Bare ActsThe Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023 (Draft stage of translated version)

Section 111

Amendment status not verified — confirm the current text below against the official source.

In this Chapter, unless the context otherwise requires,— (a) "contracting State" means any country or place outside India in respect of which arrangements have been made by the Central Government with the Government of such country through a treaty or otherwise; (b) "identifying" includes establishment of a proof that the property was derived from, or used in, the commission of an offence; Definitions. 32 THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY [Part II— ___________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ 32 THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY [Part II- ꯁꯟꯗꯣꯛꯅ ꯇꯥꯛꯄꯁꯤꯡ꯫ (d) ꯃꯁꯤꯅꯄꯤꯔꯤꯕꯁꯔꯆꯋꯥꯔꯦꯟ꯭ꯇꯑꯃꯃꯐꯝꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯗꯄꯤꯒꯅꯤꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯀꯅꯤ, - (i) ꯄꯟꯈ꯭ꯔꯤꯕꯂꯝꯈꯩꯁꯤꯡꯒꯤꯃꯄꯥꯟꯗꯂꯩꯕꯚꯥꯔꯠꯀꯤꯔꯥꯖ꯭ꯌꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯃꯐꯝꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯗꯂꯩꯕꯋꯥꯌꯦꯜꯁꯪꯑꯃꯒꯤꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨꯒꯤꯋꯥꯌꯦꯜꯁꯡꯒꯤꯃꯅꯨꯡꯗ, ꯃꯁꯤꯅꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯁꯃꯟꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯋꯥꯔꯦꯟ꯭ꯠꯑꯁꯤꯄꯣꯁ ꯭ ꯠꯒꯤꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯑꯇꯣꯞꯄꯃꯑꯣꯡꯗ, ꯋꯥꯌꯦꯜꯁꯪꯑꯗꯨꯒꯤꯄ ꯭ ꯔꯤꯁꯥꯏꯗꯤꯡꯑꯣꯐꯤꯁꯔꯗꯄꯤꯅꯕꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯊꯕꯛꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯅꯕꯊꯥꯗꯣꯛꯄꯌꯥꯏ; ꯑꯃꯁꯨꯡꯀ ꯭ ꯂꯣꯖ(a) ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯀ ꯭ ꯂꯣꯖ(c) ꯗꯄꯟꯈ꯭ꯔꯤꯕꯁꯃꯟꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯑꯁꯤꯑꯁꯨꯝꯅꯄꯤꯈꯤꯕꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ, ꯁꯦꯛꯁꯟ ꯷꯰ꯒꯤꯆꯠꯅ-ꯀꯥꯡꯂꯣꯟꯁꯤꯡꯑꯁꯤꯍꯥꯏꯔꯤꯕꯁꯃꯟꯁꯤꯡꯑꯁꯤꯒꯤꯃꯇꯥꯡꯗꯃꯗꯨꯊꯥꯔꯤꯕꯋꯥꯌꯦꯜꯁꯪꯑꯗꯨꯒꯤꯄ ꯭ ꯔꯤꯁꯥꯏꯗꯤꯡ ꯑꯣꯐꯤꯁꯔꯑꯗꯨꯅꯍꯥꯏꯔꯤꯕꯂꯝꯈꯩꯁꯤꯡꯗꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯑꯃꯑꯣꯏꯈꯤꯕꯒꯨꯝꯅꯆꯠꯅꯍꯟꯒꯅꯤ꯫ (ii) ꯀꯦꯟꯗ꯭ꯔꯁꯔꯀꯥꯔꯅꯀ ꯭ ꯔꯤꯃꯤꯅꯦꯜꯒꯤꯑꯣꯏꯕꯋꯥꯐꯝꯁꯤꯡꯒꯃꯔꯤꯂꯩꯅꯕꯂꯩꯕꯥꯛꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯋꯥꯔꯦꯟ꯭ꯠꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯋꯥꯔꯦꯟ꯭ꯠꯑꯁꯤꯊꯕꯛꯇꯧꯅꯕꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯅꯕꯃꯐꯝꯑꯗꯨꯒꯃꯔꯤꯂꯩꯅꯕꯚꯥꯔꯠꯀꯤꯃꯄꯥꯟꯒꯤꯂꯩꯕꯥꯛꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯃꯐꯝ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯗ(ꯃꯁꯤꯒꯤꯃꯇꯨꯡꯗꯁꯦꯛꯁꯟꯑꯁꯤꯗꯀꯟꯇ꯭ꯔꯦꯛꯇꯤꯡꯁ ꯭ ꯇꯦꯠꯍꯥꯏꯅꯈꯪꯅꯩ), ꯃꯁꯤꯅꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯋꯥꯌꯦꯜꯁꯪ, ꯖꯖ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯗꯂꯝꯖꯤꯡꯈꯤꯕꯃꯑꯣꯡꯑꯗꯨꯗꯗꯨꯞꯄ ꯭ ꯂꯤꯀꯦꯠꯑꯣꯏꯅꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯋꯥꯔꯦꯟꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯋꯥꯔꯦꯟ꯭ꯠꯑꯁꯤ ꯊꯥꯗꯣꯛꯄꯌꯥꯏ, ꯑꯃꯁꯨꯡꯃꯁꯤꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯀꯦꯟꯗ꯭ꯔꯁꯔꯀꯥꯔꯅꯅꯣꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯁꯟꯒꯤꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯇꯥꯛꯄꯌꯥꯕꯃꯑꯣꯡꯗꯊꯥꯗꯣꯛꯄ ꯌꯥꯏ꯫ (꯲) ꯄꯟꯈ꯭ꯔꯤꯕꯂꯝꯈꯩꯁꯤꯡꯒꯤꯋꯥꯌꯦꯜꯁꯪꯑꯃꯅꯊꯕꯛꯇꯧꯅꯕꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯁꯤꯕꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯐꯪꯈꯤꯕꯃꯐꯝꯑꯗꯨꯗ꯫ (a) ꯃꯔꯥꯜꯁꯤꯈ꯭ꯔꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯃꯗꯁꯃꯟꯄꯤꯕ; ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ (b) ꯃꯔꯥꯜꯂꯩꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯃꯥꯐꯥꯅꯕꯋꯥꯔꯦꯟ꯭ꯇꯑꯃ; ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ (c) ꯗꯣꯀꯨꯃꯦꯟ꯭ꯠꯑꯃꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯑꯇꯣꯞꯄꯄꯣꯠꯑꯃꯁꯔꯨꯛꯌꯥꯅꯕꯑꯃꯁꯨꯡꯄꯨꯊꯣꯛꯅꯕꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯄꯨꯊꯣꯛꯅꯕꯃꯊꯧꯇꯥꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯗꯀꯧꯈꯤꯕꯑꯃ; ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ (d) ꯃꯍꯥꯛꯅꯄꯤꯈꯤꯕꯁꯔꯆꯋꯥꯔꯦꯟ꯭ꯇꯑꯃ꯫ (I) ꯄꯟꯈ꯭ꯔꯤꯕꯂꯝꯈꯩꯁꯤꯡꯒꯤꯃꯄꯥꯟꯗꯂꯩꯕꯚꯥꯔꯠꯀꯤꯔꯥꯖ꯭ꯌꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯃꯐꯝꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯗꯂꯩꯕꯋꯥꯌꯦꯜꯁꯪꯑꯃ; (II) ꯀꯟꯇ꯭ꯔꯦꯛꯇꯤꯡꯁ ꯭ ꯇꯦꯠꯑꯃꯗꯂꯩꯕꯋꯥꯌꯦꯜꯁꯪ, ꯖꯖꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯑꯃ, ꯃꯁꯤꯅꯃꯁꯤꯃꯈꯣꯏꯒꯤ ꯃꯐꯝꯑꯗꯨꯒꯤꯂꯝꯈꯩꯒꯤꯃꯅꯨꯡꯗꯊꯕꯛꯇꯧꯅꯕꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯊꯕꯛꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯄꯒꯤꯗꯃꯛꯄꯟꯈ꯭ꯔꯤꯕꯂꯝꯈꯩꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯇꯣꯞꯄꯋꯥꯌꯦꯜꯁꯪꯑꯃꯗꯒꯤꯃꯍꯥꯛꯅꯐꯪꯈꯤꯕꯁꯃꯟꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯋꯥꯔꯦꯟ꯭ꯇꯑꯃꯑꯣꯏꯅꯑꯗꯨꯒꯀꯗꯥꯏꯗꯇꯧꯒꯅꯤ꯫ (i) ꯐꯥꯕꯒꯤꯋꯥꯔꯦꯟ꯭ꯇꯑꯃꯥꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯈ꯭ꯔꯦ, ꯐꯥꯈꯤꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯗꯨ, ꯌꯥꯔꯤꯕꯃꯈꯩ, ꯁꯦꯛꯁꯟ82 ꯑꯃꯁꯨꯡ83ꯅ ꯄꯟꯈ꯭ꯔꯤꯕꯊꯧꯑꯣꯡꯑꯗꯨꯒꯤꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯋꯥꯌꯦꯜꯇꯧꯒꯅꯤ; (ii) ꯁꯔꯆꯋꯥꯔꯦꯟ꯭ꯇꯑꯃꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯈ꯭ꯔꯦ, ꯊꯤꯖꯤꯟꯕꯑꯗꯨꯗꯐꯪꯂꯤꯕꯋꯥꯐꯝꯁꯤꯡꯑꯗꯨ, ꯌꯥꯔꯤꯕꯃꯈꯩ, ꯁꯦꯛꯁꯟ ꯱꯰꯴ꯅꯄꯟꯈ꯭ꯔꯤꯕꯊꯧꯑꯣꯡꯑꯗꯨꯒꯤꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯒꯅꯤ꯫ ꯄꯤꯔꯤꯕ ꯋꯥꯐꯝꯗꯤ ꯀꯟꯇ꯭ꯔꯦꯛꯇꯤꯡ ꯁ ꯭ ꯇꯦꯠ ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯐꯪꯈꯤꯕ ꯁꯃꯟ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯁꯔꯆ-ꯋꯥꯔꯦꯟ꯭ꯇ ꯑꯃ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯈ꯭ꯔꯕꯀꯦꯁꯑꯃꯗ, ꯊꯤꯖꯤꯟꯕꯑꯗꯨꯗꯐꯪꯈꯤꯕꯗꯣꯀꯨꯃꯦꯟ꯭ꯇꯁꯤꯡꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯄꯣꯠꯁꯤꯡꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯐꯪꯈꯤꯕ ꯄꯣꯠꯁꯤꯡꯑꯁꯤꯀꯦꯟꯗ꯭ꯔꯁꯔꯀꯥꯔꯅ, ꯅꯣꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯁꯟꯒꯤꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗ, ꯃꯁꯤꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯇꯥꯛꯄꯌꯥꯕꯊꯧꯗꯥꯡꯂꯣꯏꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯁꯃꯟꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯁꯔꯆ-ꯋꯥꯔꯦꯟ꯭ꯇꯄꯤꯔꯤꯕꯋꯥꯌꯦꯜꯁꯪꯗꯊꯥꯔꯛꯀꯅꯤ꯫ ꯆꯄꯇꯔVIII ꯑꯦꯇꯦꯁꯃꯦꯟ꯭ꯇꯑꯃꯁꯨꯡꯄ ꯭ ꯔꯣꯄꯔꯇꯤꯉꯥꯛꯊꯣꯛꯄꯒꯤꯗꯃꯛꯑꯆꯨꯝꯕꯋꯥꯐꯝꯁꯤꯡꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯧꯑꯣꯡꯁꯤꯡꯗꯃꯇꯦꯡꯄꯥꯡꯅꯕꯔꯤꯁꯤꯄ ꯭ ꯔꯣꯀꯦꯜꯑꯦꯔꯦꯟꯖꯃꯦꯟ꯭ꯇꯁꯤꯡ꯫

Section 111 – The Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023 (Draft stage of translated version) | DailyLaw.ai