Bare ActsThe Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023 (Draft stage of translated version)

Section ꯵꯲꯱

Amendment status not verified — confirm the current text below against the official source.

(꯱) ꯁꯟꯍꯤꯇꯥꯑꯃꯁꯨꯡꯑꯦꯌꯔꯐꯣꯔ ꯭ ꯁꯑꯦꯛꯠ, ꯱꯹꯵꯰, ꯑꯥꯔꯃꯤꯑꯦꯛꯠ, ꯱꯹꯵꯰, ꯅꯦꯚꯤꯑꯦꯛꯠ,꯱꯹꯵꯷, ꯑꯃꯁꯨꯡꯃꯇꯝ ꯑꯁꯤꯗꯆꯠꯅꯔꯤꯕꯌꯨꯅꯤꯌꯟꯒꯤꯑꯥꯔꯝꯐꯣꯔ ꯭ ꯁꯀꯃꯔꯤꯂꯩꯅꯕꯑꯇꯣꯞꯄꯑꯥꯏꯟꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯒꯃꯔꯤꯂꯩꯅꯕꯀꯦꯟꯗ꯭ꯔꯁꯔꯀꯥꯔꯅ ꯑꯥꯔꯃꯤ, ꯅꯦꯚꯦꯜꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯑꯦꯌꯔ-ꯐꯣꯔ ꯭ ꯁꯑꯥꯏꯟꯒꯤꯃꯈꯥꯗꯂꯩꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯑꯇꯣꯞꯄꯑꯥꯏꯟꯒꯤꯃꯈꯥꯗꯂꯩꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯑꯁꯤꯁꯟꯍꯤꯇꯥ ꯑꯁꯤꯅꯆꯠꯅꯔꯤꯕꯋꯥꯌꯦꯜꯁꯪ ꯑꯃꯅꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯀꯣꯔ ꯭ ꯠ-ꯃꯥꯔꯁ ꯭ ꯌꯦꯜꯑꯃꯅꯋꯥꯌꯦꯜꯇꯧꯒꯗꯧꯕ ꯀꯦꯁꯁꯤꯡꯒꯤꯃꯇꯥꯡꯗꯅꯤꯌꯝꯁꯤꯡꯁꯦꯝꯕꯌꯥꯏ; ꯑꯃꯁꯨꯡꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯕꯨꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯑꯃꯒꯤꯃꯃꯥꯡꯗꯄꯨꯔꯛꯄꯃꯇꯝꯗ ꯑꯃꯁꯨꯡꯃꯍꯥꯛꯄꯨꯁꯟꯍꯤꯇꯥꯑꯁꯤꯅꯆꯠꯅꯔꯤꯕꯋꯥꯌꯦꯜꯁꯪꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯀꯣꯔ ꯭ ꯠ-ꯃꯥꯔꯁ ꯭ ꯌꯦꯜꯑꯃꯅꯋꯥꯌꯦꯜꯇꯧꯒꯗꯕꯋꯥꯌꯦꯜꯁꯪꯑꯃꯅ ꯋꯥꯌꯦꯜꯆꯠꯊꯕꯌꯥꯕꯃꯔꯥꯜꯑꯃꯒꯤꯃꯇꯥꯡꯗꯃꯔꯥꯜꯂꯩꯔꯕꯃꯇꯝꯗ, ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯑꯁꯤ ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯅꯤꯌꯝꯑꯁꯤ ꯉꯛꯀꯅꯤ꯫ ꯁꯟꯗꯣꯛꯅꯇꯥꯛꯄ꯫-ꯁꯔꯨꯛꯑꯁꯤꯗ꯫ (a) "ꯌꯨꯅꯤꯠ" ꯑꯁꯤꯗꯔꯦꯖꯤꯃꯦꯟꯠ, ꯀꯣꯔꯞꯁ, ꯖꯍꯥꯖ, ꯗꯤꯇꯦꯆꯃꯦꯟꯠ, ꯒ꯭ꯔꯨꯞ, ꯕꯇꯥꯂꯤꯌꯟꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯀꯝꯄꯅꯤꯌꯥꯎꯋꯤ꯫ (b) "ꯀꯣꯔ ꯭ ꯠ-ꯃꯥꯔꯁ ꯭ ꯌꯦꯜ" ꯍꯥꯏꯕꯁꯤꯌꯨꯅꯤꯌꯟꯒꯤꯑꯥꯔꯝꯐꯣꯔ ꯭ ꯁꯁꯤꯡꯗꯆꯠꯅꯔꯤꯕꯃꯔꯤꯂꯩꯅꯕꯑꯥꯏꯟꯒꯤꯃꯈꯥꯗꯁꯦꯝꯈꯤꯕ ꯀꯣꯔ ꯭ ꯠ-ꯃꯥꯔꯁ ꯭ ꯌꯦꯜꯒꯃꯥꯟꯅꯕꯁꯛꯇꯤꯁꯤꯡꯂꯩꯕꯇ꯭ꯔꯥꯏꯕ꯭ꯌꯨꯅꯦꯜꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯕꯨꯌꯥꯎꯋꯤ꯫ (꯲) ꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯅ, ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯃꯐꯝꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯗꯂꯩꯔꯤꯕꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯊꯕꯛꯇꯧꯔꯤꯕꯂꯥꯟꯃꯤꯁꯤꯡ, ꯁꯦꯂꯔꯁꯤꯡ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯑꯦꯌꯔꯃꯦꯟꯁꯤꯡꯒꯤꯌꯨꯅꯤꯠꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯕꯣꯗꯤꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯒꯤꯀꯃꯥꯟꯗꯤꯡꯑꯣꯐꯤꯁꯔꯅꯃꯁꯤꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯑꯏꯕꯋꯥꯀꯠꯑꯃ ꯐꯪꯂꯕꯃꯇꯨꯡꯗ, ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯃꯔꯥꯜꯁꯤꯕꯒꯤꯃꯔꯥꯜꯂꯩꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯕꯨꯐꯥꯅꯕꯑꯃꯁꯨꯡꯉꯥꯛꯁꯦꯟꯅꯕꯃꯍꯥꯛꯀꯤꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯀꯟꯕꯃꯑꯣꯡꯗꯍꯣꯠꯅꯒꯅꯤ꯫ (꯳) ꯍꯥꯏꯀꯣꯔ ꯭ ꯠꯑꯃꯅ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯃꯍꯥꯛꯅꯃꯇꯤꯛꯆꯥꯕꯑꯣꯏꯅꯈꯟꯕꯇꯥꯔꯕꯗꯤ, ꯔꯥꯖ꯭ꯌꯑꯗꯨꯒꯤꯃꯅꯨꯡꯗꯂꯩꯕꯖꯦꯜ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯗꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅꯊꯝꯂꯤꯕꯐꯥꯗꯣꯛꯑꯃꯋꯥꯌꯦꯜꯇꯧꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛꯀꯣꯔ ꯭ ꯠ-ꯃꯥꯔꯁ ꯭ ꯌꯦꯜꯑꯃꯒꯤꯃꯃꯥꯡꯗꯄꯨꯔꯛꯅꯕꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯀꯣꯔ ꯭ ꯠ-ꯃꯥꯔꯁ ꯭ ꯌꯦꯜꯗꯆꯠꯊꯔꯤꯕꯋꯥꯐꯝꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯒꯃꯔꯤꯂꯩꯅꯕꯊꯤꯖꯤꯟ-ꯍꯨꯝꯖꯤꯟꯅꯕꯂꯝꯖꯤꯡꯕꯌꯥꯏ꯫

Section ꯵꯲꯱ – The Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023 (Draft stage of translated version) | DailyLaw.ai