Bare ActsThe Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023 (Draft stage of translated version)

Section ꯲꯶꯹

Amendment status not verified — confirm the current text below against the official source.

(꯱) ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ, ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯄ ꯭ ꯔꯃꯥꯟꯑꯁꯤꯂꯧꯈꯤꯕꯃꯇꯝꯗ, ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯀꯦꯁꯑꯗꯨꯒꯤꯃꯃꯥꯡꯗꯆꯠꯊꯈꯤꯕꯇꯥꯡꯀꯛ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯗ, ꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯅꯋꯥꯐꯝꯊꯝꯃꯤꯃꯗꯨꯗꯤꯃꯔꯥꯜꯂꯩꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯗꯨꯅꯆꯄꯇꯔꯑꯁꯤꯒꯤꯃꯈꯥꯗꯋꯥꯌꯦꯜꯇꯧꯕꯌꯥꯕꯃꯔꯥꯜ ꯑꯃꯇꯧꯔꯦꯍꯥꯏꯅꯂꯧꯅꯕꯒꯤꯃꯔꯝꯂꯩ, ꯃꯗꯨꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯑꯗꯨꯅꯋꯥꯌꯦꯜꯇꯧꯅꯕꯃꯇꯤꯛꯂꯩꯕꯅꯤꯑꯃꯁꯨꯡꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯋꯥꯈꯜꯂꯣꯟꯗ, ꯃꯍꯥꯛꯅꯃꯇꯤꯛꯆꯥꯅꯋꯥꯌꯦꯜꯄꯤꯕꯌꯥꯏ, ꯃꯍꯥꯛꯅꯃꯔꯥꯜꯂꯩꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯗꯨꯒꯤꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯑꯏꯕꯃꯔꯥꯜꯑꯃꯁꯦꯝꯒꯅꯤ꯫ (꯲) ꯃꯗꯨꯒꯤꯃꯇꯨꯡꯗꯃꯔꯥꯜꯁꯤꯈꯤꯕꯑꯗꯨꯄꯥꯒꯅꯤꯑꯃꯁꯨꯡꯃꯔꯥꯜꯁꯤꯔꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯗꯨꯗꯁꯟꯗꯣꯛꯅꯇꯥꯛꯀꯅꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛꯀꯃꯔꯥꯜꯁꯤꯕꯒꯤꯃꯔꯥꯜꯂꯩꯕꯌꯥꯒꯗ꯭ꯔꯥꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯉꯥꯛ-ꯁꯦꯟꯕꯂꯩꯕ꯭ꯔꯍꯥꯏꯅꯍꯪꯒꯅꯤ꯫ (꯳) ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯃꯔꯥꯜꯂꯩꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯗꯨꯅꯃꯔꯥꯜꯂꯩꯕꯌꯥꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯅꯋꯥꯀꯠꯑꯗꯨꯔꯦꯀꯣꯔ ꯭ ꯗꯇꯧꯒꯅꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤꯋꯥꯈꯜꯂꯣꯟꯗꯃꯍꯥꯛꯄꯨꯃꯗꯨꯒꯤꯃꯇꯥꯡꯗꯐꯥꯗꯣꯛꯄꯤꯕꯌꯥꯒꯅꯤ꯫ (꯴) ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯃꯔꯥꯜꯂꯩꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯗꯨꯅꯍꯥꯏꯖꯔꯛꯄꯌꯥꯗ꯭ꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯍꯥꯏꯖꯔꯛꯄꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯋꯥꯌꯦꯜꯇꯧꯅꯕ ꯍꯥꯏꯖꯗ꯭ꯔꯕꯗꯤꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯃꯔꯥꯜꯂꯩꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯗꯨꯁꯕ-ꯁꯦꯛꯁꯟ(3) ꯒꯤꯃꯈꯥꯗꯃꯔꯥꯜꯂꯩꯕꯑꯣꯏꯗ꯭ꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯍꯥꯛꯅꯀꯦꯁ ꯑꯗꯨꯒꯤꯃꯊꯪꯒꯤꯍꯤꯌꯔꯤꯡꯍꯧꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩꯃꯇꯝꯗ, ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯅꯃꯔꯝꯁꯤꯡꯑꯗꯨꯑꯏꯕꯑꯣꯏꯅꯔꯦꯀꯣꯔ ꯭ ꯗ ꯇꯧꯕꯅꯃꯔꯝꯑꯣꯏꯍꯥꯏꯅꯈꯟꯕꯇꯥꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯍꯥꯛꯅꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯕꯨꯀ ꯭ ꯔꯣꯁ-ꯑꯦꯛꯖꯥꯃꯤꯟꯇꯧꯕꯄꯥꯝꯒꯗ꯭ꯔ, ꯑꯃꯁꯨꯡ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ, ꯄ ꯭ ꯔꯣꯁꯤꯀ ꯭ ꯌꯨꯁꯟꯒꯤꯗꯃꯛꯄ ꯭ ꯔꯃꯥꯟꯂꯧꯈ꯭ꯔꯕꯁꯥꯈꯤꯁꯤꯡꯒꯤꯃꯅꯨꯡꯗꯀꯔꯝꯕꯅꯣꯍꯥꯏꯕꯗꯨꯊꯨꯅꯍꯥꯏꯒꯗꯕꯅꯤ ꯫ (꯵) ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯃꯍꯥꯛꯅꯃꯗꯨꯄꯥꯝꯃꯦꯍꯥꯏꯅꯍꯥꯏꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯍꯥꯛꯅꯃꯤꯡꯄꯟꯈꯤꯕꯁꯥꯈꯤꯁꯤꯡꯑꯗꯨꯑꯃꯨꯛꯍꯟꯅꯀꯧꯒꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡꯀ ꯭ ꯔꯣꯁ-ꯑꯦꯛꯖꯥꯃꯤꯅꯦꯁꯟꯑꯃꯁꯨꯡꯑꯃꯨꯛꯍꯟꯅꯑꯦꯛꯖꯥꯃꯤꯅꯦꯁꯟ(ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯂꯩꯔꯕꯗꯤ) ꯇꯧꯔꯕꯃꯇꯨꯡꯗꯃꯈꯣꯏꯕꯨ ꯊꯥꯗꯣꯛꯀꯅꯤ꯫ (꯶) ꯄ ꯭ ꯔꯣꯁꯤꯀ ꯭ ꯌꯨꯁꯟꯒꯤꯗꯃꯛ ꯑꯔꯦꯞꯄ ꯁꯥꯈꯤ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯒꯤ ꯄ ꯭ ꯔꯃꯥꯟ ꯑꯗꯨ ꯃꯊꯪꯗ ꯂꯧꯒꯅꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀ ꯭ ꯔꯣꯁ-ꯑꯦꯛꯖꯥꯃꯤꯅꯦꯁꯟꯑꯃꯁꯨꯡꯑꯃꯨꯛꯍꯟꯅꯑꯦꯛꯖꯥꯃꯤꯅꯦꯁꯟ(ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯂꯩꯔꯕꯗꯤ) ꯇꯧꯔꯕꯃꯇꯨꯡꯗꯃꯈꯣꯏꯕꯨꯁꯨꯊꯥꯗꯣꯛꯀꯅꯤ꯫ (꯷) ꯄ ꯭ ꯔꯣꯁꯤꯀ ꯭ ꯌꯨꯁꯟꯗꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯕꯄꯤꯔꯕꯁꯨꯑꯃꯁꯨꯡꯁꯟꯍꯤꯇꯥꯑꯁꯤꯒꯤꯃꯈꯥꯗꯑꯆꯨꯝꯕꯈꯣꯡꯊꯥꯡꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯂꯧꯔꯕꯃꯇꯨꯡꯗ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯁꯕ-ꯁꯦꯛꯁꯟ (5) ꯑꯃꯁꯨꯡ (6) ꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗ ꯄ ꯭ ꯔꯣꯁꯤꯀ ꯭ ꯌꯨꯁꯟꯒꯤ ꯁꯥꯈꯤꯁꯤꯡꯒꯤ ꯁꯔꯨꯛ ꯌꯥꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯑꯗꯨ ꯀ ꯭ ꯔꯣꯁ-ꯑꯦꯛꯖꯥꯃꯤꯅꯦꯁꯟꯒꯤꯗꯃꯛꯀꯟꯈꯠꯄꯉꯝꯗ꯭ꯔꯕꯗꯤ, ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯁꯥꯈꯤꯑꯗꯨꯐꯪꯗꯕꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯊꯤꯖꯤꯟꯕꯒꯤꯊꯕꯛꯇꯧꯗ꯭ꯔꯤ ꯍꯥꯏꯅꯂꯧꯒꯅꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯅꯄ ꯭ ꯔꯣꯁꯤꯀ ꯭ ꯌꯨꯁꯟꯒꯤꯁꯥꯈꯤꯑꯗꯨꯑꯏꯕꯑꯣꯏꯅꯔꯦꯀꯣꯔ ꯭ ꯗꯇꯧꯅꯕꯒꯤꯃꯔꯝꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯊꯤꯡꯕꯌꯥꯏꯑꯃꯁꯨꯡꯔꯦꯀꯣꯔ ꯭ ꯗꯇꯂꯩꯔꯤꯕꯃꯆꯥꯛꯁꯤꯡꯒꯤꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯀꯦꯁꯑꯗꯨꯃꯈꯥꯆꯠꯊꯕꯌꯥꯏ꯫

Section ꯲꯶꯹ – The Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023 (Draft stage of translated version) | DailyLaw.ai