Bare ActsThe Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023 (Draft stage of translated version)

Section ꯲꯳꯸

Amendment status not verified — confirm the current text below against the official source.

ꯃꯔꯥꯜꯁꯤꯈꯤꯕꯑꯗꯨꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯃꯔꯥꯜꯁꯤꯈꯤꯕꯑꯗꯨꯗꯄꯟꯒꯗꯕꯑꯀꯨꯞꯄꯃꯔꯣꯜꯑꯃꯠꯇꯍꯥꯏꯕꯗꯑꯔꯥꯟꯕꯑꯃꯠꯇ ꯂꯩꯇꯦ, ꯑꯃꯁꯨꯡꯃꯔꯥꯜꯁꯤꯈꯤꯕꯑꯗꯨꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯑꯀꯨꯞꯄꯃꯔꯣꯜꯁꯤꯡꯑꯗꯨꯄꯟꯗꯕꯑꯃꯠꯇꯑꯁꯤꯀꯦꯁꯑꯗꯨꯒꯤꯇꯥꯡꯀꯛ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯗꯃꯆꯥꯛꯑꯣꯏꯅꯂꯧꯔꯣꯏ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯃꯔꯥꯜꯁꯤꯔꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯗꯨꯅꯑꯁꯦꯡꯕꯗꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯑꯔꯥꯟꯕꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯌꯥꯎꯗꯕ ꯑꯗꯨꯅꯂꯥꯟꯅꯈꯪꯍꯟꯗ꯭ꯔꯕꯗꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡꯃꯁꯤꯅꯋꯥꯌꯦꯜꯗꯃꯥꯏꯄꯥꯛꯄꯉꯝꯗ꯭ꯔꯕꯗꯤ꯫ ꯏꯂꯨꯁꯇ꯭ꯔꯦꯁꯟꯁꯤꯡ꯫ (a) A ꯑꯁꯤꯚꯥꯔꯇꯤꯌꯅ꯭ꯌꯥꯏꯁꯟꯍꯤꯇꯥ, ꯲꯰꯲꯳ꯒꯤꯁꯦꯛꯁꯟ꯱꯸꯰ꯒꯤꯃꯈꯥꯗ, "ꯑꯔꯥꯟꯕꯁꯦꯜꯌꯦꯛꯄꯥꯏꯗꯨꯅꯂꯩꯕꯅ, ꯃꯍꯥꯛꯅ ꯃꯗꯨꯂꯧꯈꯤꯕꯃꯇꯝꯗꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯑꯔꯥꯟꯕꯁꯦꯜꯌꯦꯛꯑꯁꯤꯑꯔꯥꯟꯕꯅꯤꯍꯥꯏꯅꯈꯪꯂꯕꯅ," ꯃꯔꯥꯜꯁꯤꯈꯤꯕꯑꯗꯨꯗ"ꯑꯔꯥꯟꯕꯃꯑꯣꯡꯗ" ꯍꯥꯏꯕꯋꯥꯍꯩꯑꯁꯤꯂꯧꯊꯣꯛꯈꯤꯍꯥꯏꯅꯃꯔꯥꯜꯁꯤꯈꯤ꯫A ꯑꯁꯤꯑꯁꯦꯡꯕꯗꯃꯁꯤꯒꯤꯌꯥꯎꯗꯕꯑꯁꯤꯅꯂꯥꯟꯅꯆꯠꯍꯟꯈꯤꯕꯅꯤꯍꯥꯏꯅꯎꯕ ꯐꯪꯗ꯭ꯔꯕꯗꯤ, ꯑꯁꯣꯏꯕꯑꯗꯨꯃꯆꯥꯛꯑꯣꯏꯅꯂꯧꯔꯣꯏ꯫ (b) A ꯑꯁꯤBꯕꯨꯅꯝꯊꯥꯛꯇꯧꯕꯒꯤꯃꯔꯥꯜꯁꯤ, ꯑꯃꯗꯤꯃꯍꯥꯛꯅBꯕꯨꯅꯝꯊꯥꯛꯇꯧꯕꯒꯤꯃꯑꯣꯡꯑꯗꯨꯃꯔꯥꯜꯁꯤꯕꯗꯌꯥꯎꯗꯦ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯂꯥꯟꯅꯁꯦꯟꯃꯤ꯫Aꯅꯃꯁꯥꯀꯟꯊꯣꯛꯅꯕꯍꯣꯠꯅꯩ, ꯁꯥꯈꯤꯀꯧꯗꯨꯅꯃꯥꯒꯤꯑꯣꯏꯕꯋꯥꯔꯤꯑꯃꯁꯥꯒꯠꯅꯅꯕꯍꯣꯠꯅꯩ꯫ꯑꯁꯤꯗꯒꯤ ꯀꯣꯔ ꯭ ꯠꯅꯈꯪꯕꯌꯥꯕꯒꯤꯅꯝꯊꯥꯛꯇꯧꯕꯒꯤꯃꯔꯝꯈꯪꯅꯅꯕꯑꯋꯥꯠꯄꯁꯤꯡꯅꯩꯅꯕꯑꯁꯤꯃꯊꯧꯇꯥꯗꯦ꯫ (c) A ꯑꯁꯤBꯕꯨꯅꯝꯊꯥꯛꯇꯧꯕꯒꯤꯃꯔꯥꯜꯁꯤ, ꯑꯃꯗꯤꯃꯍꯥꯛꯅBꯕꯨꯅꯝꯊꯥꯛꯇꯧꯕꯒꯤꯃꯑꯣꯡꯑꯗꯨꯃꯔꯥꯜꯁꯤꯕꯗꯌꯥꯎꯗꯦ꯫AꯅBꯒ ꯃꯔꯛꯇꯉꯥꯡꯅꯈꯤꯕꯌꯥꯝꯅꯂꯩ, Aꯅꯃꯔꯥꯜꯑꯗꯨꯀꯔꯝꯕꯋꯥꯐꯝꯗꯁꯤꯔꯤꯕꯅꯣꯈꯡꯅꯅꯕꯎꯄꯥꯏꯂꯩꯇꯦ꯫ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯋꯥꯐꯝꯑꯁꯤꯗꯒꯤ ꯋꯥꯌꯦꯜꯁꯪꯅꯅꯝꯊꯥꯛꯊꯤꯗꯣꯛꯅꯕꯑꯋꯥꯠꯄꯅꯩꯅꯕꯑꯗꯨꯀꯦꯁꯑꯁꯤꯗꯃꯊꯧꯇꯥꯗꯦꯂꯧꯕꯌꯥꯏ꯫ (d) A ꯑꯁꯤꯏꯪ꯲꯰꯲꯳ꯒꯤꯖꯅꯨꯋꯥꯔꯤ꯲꯱ꯗꯈꯣꯗꯥꯕꯛꯁꯕꯨꯍꯥꯠꯈꯤꯕꯒꯤꯃꯔꯥꯜꯁꯤꯈꯤ꯫ꯑꯆꯨꯝꯕꯗꯤ, ꯍꯥꯠꯈꯤꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯃꯤꯡꯍꯥꯏꯗꯔꯕꯛꯁꯅꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡꯍꯥꯠꯈꯤꯕꯑꯗꯨꯒꯤꯇꯥꯡꯑꯗꯨꯏꯪ꯲꯰꯲꯳ꯒꯤꯖꯅꯨꯋꯥꯔꯤ꯲꯰ꯅꯤ꯫A ꯑꯁꯤꯃꯤꯍꯥꯠꯑꯃꯠꯇꯒꯤꯃꯔꯥꯜ ꯁꯤꯈꯤꯗꯦ, ꯑꯗꯨꯕꯨꯑꯃꯈꯛꯀꯤꯁꯤꯈꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯀꯤꯃꯃꯥꯡꯗꯊꯤꯖꯤꯟ-ꯍꯨꯝꯖꯤꯟꯕꯒꯤꯋꯥꯐꯝꯑꯗꯨꯇꯥꯈꯤ, ꯃꯗꯨꯗꯍꯥꯏꯗꯔ ꯕꯛꯁꯀꯤꯀꯦꯁꯇꯍꯛꯊꯦꯡꯅꯅꯄꯟꯈꯤ꯫ꯋꯥꯌꯦꯜꯁꯪꯅꯍꯥꯏꯔꯤꯕꯋꯥꯐꯝꯁꯤꯡꯑꯁꯤꯗꯒꯤA ꯑꯁꯤꯂꯥꯟꯅꯆꯠꯈꯤꯗꯦ, ꯑꯃꯁꯨꯡꯃꯔꯥꯜ ꯁꯤꯈꯤꯕꯑꯗꯨꯗꯇꯧꯈꯤꯕꯑꯁꯣꯏꯕꯑꯗꯨꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯗꯦꯍꯥꯏꯕꯈꯪꯍꯟꯕꯌꯥꯏ꯫ (e) Aꯕꯨꯏꯪ꯲꯰꯲꯳ꯒꯤꯖꯅꯨꯋꯥꯔꯤ꯲꯰ꯗꯍꯥꯏꯗꯔꯕꯛꯁꯕꯨꯍꯥꯠꯈꯤꯕꯒꯤꯃꯔꯥꯜꯁꯤꯈꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡꯏꯪ꯲꯰꯲꯳ꯒꯤꯖꯅꯨꯋꯥꯔꯤ꯲꯱ꯗꯈꯣꯗꯥ ꯕꯛꯁ(ꯃꯍꯥꯛꯄꯨꯍꯥꯠꯈꯤꯕꯑꯗꯨꯒꯤꯗꯃꯛꯃꯍꯥꯛꯄꯨꯐꯥꯅꯕꯍꯣꯠꯅꯈꯤꯕ) ꯒꯤꯃꯔꯥꯜꯁꯤꯈꯤ꯫ꯍꯥꯏꯗꯔꯕꯛꯁꯕꯨꯍꯥꯠꯄꯒꯤꯃꯔꯥꯜ ꯁꯤꯔꯛꯄꯃꯇꯝꯗꯃꯍꯥꯛꯄꯨꯈꯣꯗꯥꯕꯛꯁꯕꯨꯍꯥꯠꯄꯒꯤꯃꯔꯥꯜꯁꯤꯈꯤ꯫ꯃꯍꯥꯛꯀꯤꯉꯥꯛ-ꯁꯦꯟꯕꯗꯁꯔꯨꯛꯌꯥꯔꯤꯕꯁꯥꯈꯤꯁꯤꯡꯅꯍꯥꯏꯗꯔ ꯕꯛꯁꯒꯤꯊꯧꯗꯣꯛꯑꯗꯨꯗꯎꯀꯤꯜꯑꯣꯏꯈꯤ꯫ꯋꯥꯌꯦꯜꯁꯪꯅꯃꯁꯤꯗꯒꯤAꯕꯨꯂꯥꯟꯅꯆꯠꯍꯟꯈꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡꯑꯁꯣꯏꯕꯑꯗꯨꯃꯆꯥꯛꯅꯤꯍꯥꯏꯅ ꯂꯧꯊꯣꯛꯄꯌꯥꯏ꯫

Section ꯲꯳꯸ – The Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023 (Draft stage of translated version) | DailyLaw.ai