Bare ActsThe Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023 (Draft stage of translated version)

Section ꯲꯱꯸

Amendment status not verified — confirm the current text below against the official source.

(꯱) ꯁꯔꯀꯥꯔꯒꯤꯑꯌꯥꯕꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯑꯌꯥꯕꯌꯥꯎꯗꯅꯖꯖꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯄꯕ꯭ꯂꯤꯛꯁꯔꯕꯦꯟꯠꯑꯃ ꯑꯣꯏꯕꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯑꯣꯏꯔꯝꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯕꯨꯃꯍꯥꯛꯀꯤꯂꯣꯏꯁꯪꯗꯒꯤꯂꯧꯊꯣꯛꯄꯌꯥꯗꯕꯃꯇꯝꯗꯃꯍꯥꯛꯅꯃꯍꯥꯛꯀꯤꯂꯣꯏꯁꯪꯒꯤ ꯊꯧꯗꯥꯡꯑꯗꯨꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯄꯃꯇꯝꯗꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯊꯕꯛꯇꯧꯅꯕꯄꯥꯟꯗꯝꯊꯝꯂꯤꯕꯃꯇꯝꯗꯇꯧꯈꯤꯕꯅꯤꯍꯥꯏꯅꯃꯔꯥꯜꯂꯩꯕꯃꯇꯝꯗ, ꯋꯥꯌꯦꯜꯁꯪ ꯑꯃꯠꯇꯅꯂꯣꯛꯄꯥꯜꯑꯃꯁꯨꯡꯂꯣꯛꯑꯥꯌꯨꯛꯇꯥꯁꯑꯦꯛꯠ, ꯲꯰꯱꯳ꯗꯑꯇꯣꯞꯄꯃꯑꯣꯡꯗꯄꯤꯔꯤꯕꯑꯁꯤꯅꯠꯇꯅꯃꯃꯥꯡꯗꯑꯌꯥꯕꯄꯤꯈꯤꯕ ꯑꯗꯨꯅꯠꯇꯅꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯃꯔꯥꯜꯑꯁꯤꯈꯪꯒꯅꯤ꯫ (a) ꯁꯦꯟꯇ꯭ꯔꯦꯜꯒꯕꯔꯟꯃꯦꯟ꯭ꯇꯀꯤꯌꯨꯅꯤꯌꯟꯒꯤꯊꯕꯛꯊꯧꯔꯝꯁꯤꯡꯒꯃꯔꯤꯂꯩꯅꯕꯊꯕꯛꯇꯧꯔꯤꯕꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ, ꯊꯧꯗꯣꯛ ꯑꯗꯨꯑꯣꯏꯔꯒꯁꯨ, ꯊꯕꯛꯇꯧꯔꯤꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯃꯒꯤꯃꯇꯥꯡꯗꯊꯕꯛꯇꯧꯔꯝꯕꯃꯔꯥꯜꯑꯗꯨꯒꯤꯃꯇꯝꯑꯗꯨꯗꯊꯕꯛꯇꯧꯔꯝꯕ; (b) ꯊꯕꯛꯇꯧꯔꯤꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯃꯒꯤꯃꯇꯥꯡꯗꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ, ꯊꯧꯗꯣꯛꯑꯗꯨꯒꯤꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅ, ꯔꯥꯖ꯭ꯌꯑꯃꯒꯤꯊꯕꯛ ꯊꯧꯔꯝꯁꯤꯡꯒꯃꯔꯤꯂꯩꯅꯅ, ꯔꯥꯖ꯭ꯌꯁꯔꯀꯥꯔꯒꯤꯊꯕꯛꯇꯧꯕꯍꯥꯏꯅꯂꯧꯔꯤꯕꯃꯔꯥꯜꯑꯗꯨꯒꯤꯊꯕꯛꯇꯧꯕꯃꯇꯝꯗꯑꯣꯏꯔꯝꯕꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯝꯑꯣꯏꯅꯃꯛꯀꯟꯁꯇꯤꯇ꯭ꯌꯨꯁꯟꯒꯤꯑꯥꯔꯇꯤꯀꯜ356ꯒꯤꯀ ꯭ ꯂꯣꯖ(꯱) ꯒꯤꯃꯈꯥꯗꯂꯥꯎꯊꯣꯛꯈꯤꯕꯃꯇꯝꯑꯗꯨꯗꯀ ꯭ ꯂꯣꯖ(b) ꯗ ꯄꯟꯈ꯭ꯔꯤꯕꯃꯔꯥꯜꯑꯁꯤꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯃꯅꯇꯧꯈꯤꯕꯃꯇꯝꯑꯗꯨꯗ, ꯀ ꯭ ꯂꯣꯖ(b) ꯑꯁꯤꯅꯃꯗꯨꯗꯊꯣꯛꯂꯤꯕ"ꯁ ꯭ ꯇꯦꯠꯒꯕꯔꯅꯃꯦꯟ꯭ꯇ" ꯍꯥꯏꯕ ꯋꯥꯍꯩꯑꯁꯤꯒꯤꯃꯍꯨꯠꯇ"ꯀꯦꯟꯗ꯭ꯔꯒꯕꯔꯅꯃꯦꯟ꯭ꯇ" ꯍꯥꯏꯕꯋꯥꯍꯩꯑꯁꯤꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯒꯅꯤ꯫ ꯃꯈꯥꯇꯥꯅꯄꯤꯔꯤꯕꯋꯥꯐꯝꯗꯤꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯂꯩꯉꯥꯛꯅꯑꯌꯥꯕꯄꯤꯅꯕꯍꯥꯏꯖꯕꯑꯗꯨꯐꯪꯂꯕꯇꯥꯡꯗꯒꯤꯅꯨꯃꯤꯠꯆꯥꯃꯀꯨꯟꯒꯤꯃꯅꯨꯡꯗ ꯋꯥꯔꯦꯞꯑꯃꯂꯧꯒꯅꯤꯑꯃꯁꯨꯡꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯃꯍꯥꯛꯅꯃꯗꯨꯇꯧꯕꯉꯝꯗ꯭ꯔꯕꯗꯤ, ꯑꯌꯥꯕꯄꯤꯈꯤꯕꯑꯗꯨꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯂꯩꯉꯥꯛꯅꯄꯤꯈꯤꯕꯅꯤ ꯍꯥꯏꯅꯂꯧꯒꯅꯤ꯫ ꯄꯤꯔꯤꯕꯋꯥꯐꯝꯗꯤꯁꯦꯛꯁꯟ꯶꯴, ꯁꯦꯛꯁꯟ꯶꯵, ꯁꯦꯛꯁꯟ꯶꯶, ꯁꯦꯛꯁꯟ꯶꯸, ꯁꯦꯛꯁꯟ꯶꯹, ꯁꯦꯛꯁꯟ꯷꯰, ꯁꯦꯛꯁꯟ꯷꯱, ꯁꯦꯛꯁꯟ꯷꯴, ꯁꯦꯛꯁꯟ꯷꯵, ꯁꯦꯛꯁꯟ꯷꯶, ꯁꯦꯛꯁꯟ꯷꯷, ꯁꯦꯛꯁꯟ꯷꯸, ꯁꯦꯛꯁꯟ꯷꯹, ꯁꯦꯛꯁꯟ꯱꯴꯳, ꯁꯦꯛꯁꯟ꯱꯹꯹ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯚꯥꯔꯇꯤꯌꯅ꯭ꯌꯥꯏꯁꯟꯍꯤꯇꯥ, ꯲꯰꯲꯳ꯒꯤꯁꯦꯛꯁꯟ꯲00ꯒꯤꯃꯈꯥꯗꯇꯧꯔꯦꯍꯥꯏꯅꯃꯔꯥꯜꯂꯩꯕꯃꯤꯌꯥꯝꯒꯤꯊꯕꯛꯇꯧꯕꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯒꯤꯃꯇꯥꯡꯗꯑꯌꯥꯕꯄꯤꯕꯒꯤꯃꯊꯧꯇꯥꯗꯦ꯫ (꯲) ꯀꯦꯟꯗ꯭ꯔꯁꯔꯀꯥꯔꯅꯃꯃꯥꯡꯗꯑꯌꯥꯕꯄꯤꯈꯤꯕꯑꯗꯨꯅꯠꯇꯅ, ꯋꯥꯌꯦꯜꯁꯪꯑꯃꯠꯇꯅꯌꯨꯅꯤꯌꯟꯒꯤꯑꯥꯔꯝꯐꯣꯔ ꯭ ꯁꯀꯤꯃꯤꯍꯨꯠ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯅꯃꯍꯥꯛꯀꯤꯂꯣꯏꯁꯪꯒꯤꯑꯣꯏꯕꯊꯧꯗꯥꯡꯑꯗꯨꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯄꯗꯊꯕꯛꯇꯧꯕꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯊꯕꯛꯇꯧꯅꯕꯄꯥꯟꯗꯝꯊꯝꯂꯤꯕꯃꯇꯝꯗ ꯇꯧꯈꯤꯕꯅꯤꯍꯥꯏꯅꯂꯧꯔꯤꯕꯃꯔꯥꯜꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯕꯨꯈꯪꯒꯅꯤ꯫ (꯳) ꯁ ꯭ ꯇꯦꯠꯒꯕꯔ ꯭ ꯟꯃꯦꯟ꯭ꯇꯅ, ꯅꯣꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯁꯟꯒꯤꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗ, ꯁꯕ-ꯁꯦꯛꯁꯟ(꯲) ꯒꯤꯊꯧꯔꯥꯡꯁꯤꯡꯑꯁꯤꯄꯕ꯭ꯂꯤꯛꯑꯣꯔꯗꯔ ꯉꯥꯛ-ꯁꯦꯟꯕꯒꯤꯊꯧꯗꯥꯡꯂꯧꯔꯤꯕꯐꯣꯔ ꯭ ꯁꯁꯤꯡꯒꯤꯃꯤꯍꯨꯠꯁꯤꯡꯒꯤꯀꯥꯡꯂꯨꯞꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯀꯥꯡꯂꯨꯞꯑꯗꯨꯗꯆꯠꯅꯍꯟꯒꯅꯤꯍꯥꯏꯅꯂꯝꯖꯤꯡꯕ ꯌꯥꯏ, ꯃꯗꯨꯗꯃꯈꯣꯏꯅꯊꯕꯛꯇꯧꯔꯤꯕꯃꯐꯝꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯗ, ꯑꯃꯁꯨꯡꯃꯗꯨꯒꯤꯃꯇꯨꯡꯗꯁꯕ-ꯁꯦꯛꯁꯟꯑꯗꯨꯒꯤꯊꯧꯔꯥꯡꯁꯤꯡꯑꯗꯨꯃꯗꯨꯗ ꯊꯣꯛꯄ"ꯀꯦꯟꯗ꯭ꯔꯒꯕꯔ ꯭ ꯟꯃꯦꯟ꯭ꯇ" ꯍꯥꯏꯕꯋꯥꯍꯩꯑꯁꯤꯒꯤꯃꯍꯨꯠꯇ"ꯁ ꯭ ꯇꯦꯠꯒꯕꯔ ꯭ ꯟꯃꯦꯟ꯭ꯇ" ꯍꯥꯏꯕꯋꯥꯍꯩꯑꯁꯤꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯈꯤꯕꯒꯨꯝꯅ ꯆꯠꯅꯍꯟꯒꯅꯤ꯫ (꯴) ꯁꯕ-ꯁꯦꯛꯁꯟ(꯳) ꯗꯌꯥꯎꯔꯕꯁꯨ, ꯀꯦꯟꯗ꯭ꯔꯁꯔꯀꯥꯔꯅꯃꯃꯥꯡꯗꯑꯌꯥꯕꯄꯤꯈꯤꯕꯑꯗꯨꯅꯠꯇꯅ, ꯀꯟꯁ ꯭ ꯇꯤꯇ꯭ꯌꯨꯁꯟꯒꯤ ꯑꯥꯔꯇꯤꯀꯜ꯳꯵꯶ꯒꯤꯀ ꯭ ꯂꯣꯖ(꯱) ꯒꯤꯃꯈꯥꯗꯂꯥꯎꯊꯣꯛꯈꯤꯕꯃꯇꯝꯑꯗꯨꯗꯃꯍꯥꯛꯀꯤꯑꯣꯐꯤꯁ ꯭ ꯌꯦꯜꯗ꯭ꯌꯨꯇꯤꯑꯗꯨꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯄꯗꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯊꯕꯛꯇꯧꯅꯕꯄꯥꯟꯗꯝꯊꯝꯂꯤꯕꯃꯇꯝꯑꯗꯨꯗꯔꯥꯖ꯭ꯌꯑꯃꯗꯄꯕ꯭ꯂꯤꯛꯑꯣꯔꯗꯔꯉꯥꯛ-ꯁꯦꯟꯕꯒꯤꯊꯧꯗꯥꯡꯂꯧꯔꯤꯕ ꯐꯣꯔꯁꯀꯤꯃꯤꯍꯨꯠꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯅꯇꯧꯈꯤꯕꯅꯤꯍꯥꯏꯅꯂꯧꯔꯤꯕꯃꯔꯥꯜꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯕꯨꯋꯥꯌꯦꯜꯁꯪꯑꯃꯠꯇꯅꯈꯪꯒꯅꯤ꯫ (꯵) ꯀꯦꯟꯗ꯭ꯔꯁꯔꯀꯥꯔꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯔꯥꯖ꯭ꯌꯁꯔꯀꯥꯔꯅ, ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯖꯖ, ꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯄꯕ꯭ꯂꯤꯛꯁꯔꯕꯦꯟ꯭ꯠꯑꯁꯤ ꯀꯔꯝꯕꯃꯑꯣꯡꯗ, ꯑꯃꯁꯨꯡꯀꯔꯝꯕꯃꯔꯥꯜꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯃꯔꯥꯜꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯋꯥꯌꯦꯜꯇꯧꯒꯗꯒꯦꯍꯥꯏꯕꯗꯨꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯗꯨꯂꯦꯞꯊꯣꯛꯄꯌꯥꯏ, ꯑꯃꯁꯨꯡꯋꯥꯌꯦꯜꯑꯗꯨꯀꯔꯝꯕꯋꯥꯌꯦꯜꯁꯪꯒꯤꯃꯃꯥꯡꯗꯇꯧꯒꯗꯒꯦꯍꯥꯏꯕꯗꯨꯇꯥꯛꯄꯌꯥꯏ꯫ ꯲꯰꯱꯴ꯒꯤ꯱꯫ 71

Section ꯲꯱꯸ – The Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023 (Draft stage of translated version) | DailyLaw.ai