Amendment status not verified — confirm the current text below against the official source.
(꯱) ꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯕꯨꯐꯥꯈꯤꯕꯑꯃꯁꯨꯡꯀꯁ ꯭ ꯇꯗꯤꯗꯊꯝꯂꯕꯃꯇꯝꯗ, ꯑꯃꯁꯨꯡꯁꯦꯛꯁꯟ꯵꯸ꯅꯂꯦꯞꯈꯤꯕꯄꯨꯡ ꯀꯨꯟꯒꯤꯃꯅꯨꯡꯗꯊꯤꯖꯤꯟ-ꯍꯨꯝꯖꯤꯟꯕꯒꯤꯊꯕꯛꯑꯗꯨꯂꯣꯏꯁꯤꯟꯕꯉꯝꯗꯦꯍꯥꯏꯅꯎꯔꯛꯄꯃꯇꯝꯗ, ꯑꯃꯁꯨꯡꯃꯔꯥꯜꯁꯤꯕꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯏ-ꯄꯥꯎꯑꯗꯨꯐꯖꯅꯌꯨꯝꯐꯝꯑꯣꯏꯕꯅꯤꯍꯥꯏꯅꯊꯥꯖꯕꯒꯤꯃꯔꯝꯁꯤꯡꯂꯩꯕꯃꯇꯝꯗ, ꯄꯨꯂꯤꯁꯁ ꯭ ꯇꯦꯁꯟꯒꯤꯊꯧꯗꯥꯡꯂꯧꯔꯤꯕꯑꯣꯐꯤꯁꯔ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯊꯤꯖꯤꯟ-ꯍꯨꯝꯖꯤꯟꯕꯒꯤꯊꯕꯛꯇꯧꯔꯤꯕꯄꯨꯂꯤꯁꯑꯣꯐꯤꯁꯔꯑꯗꯨꯅ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯃꯍꯥꯛꯁꯕ-ꯏꯟꯁꯄꯦꯛꯇꯔꯒꯤꯊꯥꯛꯀꯤ ꯃꯈꯥꯗꯂꯩꯇ꯭ꯔꯕꯗꯤ, ꯀꯦꯁꯑꯗꯨꯒꯃꯔꯤꯂꯩꯅꯕꯃꯈꯥꯇꯥꯅꯄꯟꯈ꯭ꯔꯕꯗꯥꯏꯔꯤꯗꯌꯥꯎꯕꯑꯦꯟꯇ꯭ꯔꯤꯁꯤꯡꯒꯤꯀꯣꯄꯤꯑꯃꯊꯨꯅꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯅꯛꯄꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯑꯗꯨꯗꯄꯤꯒꯅꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡꯃꯇꯝꯑꯗꯨꯃꯛꯇꯗꯃꯔꯥꯜꯂꯩꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯗꯨꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯑꯗꯨꯗ ꯊꯥꯒꯅꯤ꯫ (꯲) ꯁꯦꯛꯁꯟꯑꯁꯤꯒꯤꯃꯈꯥꯗꯃꯔꯥꯜꯂꯩꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯃꯗꯊꯥꯗꯣꯛꯄꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯑꯗꯨꯅ, ꯀꯦꯁꯑꯗꯨꯋꯥꯌꯦꯜꯇꯧꯅꯕꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯋꯥꯌꯦꯜꯒꯤꯂꯝꯂꯩꯕ꯭ꯔꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯂꯩꯇꯕ꯭ꯔꯥꯍꯥꯏꯕꯗꯨꯌꯦꯡꯗꯨꯅ, ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯗꯨꯕꯦꯜꯗꯊꯥꯗꯣꯛꯈ꯭ꯔꯕ꯭ꯔꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯃꯍꯥꯛꯀꯤꯕꯦꯜ ꯑꯗꯨꯀꯛꯊꯠꯈ꯭ꯔꯕ꯭ꯔꯍꯥꯏꯕꯗꯨꯈꯟꯅꯔꯕꯃꯇꯨꯡꯗ, ꯃꯇꯝ-ꯃꯇꯝꯒꯤꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅ, ꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯃꯇꯤꯛꯆꯥꯕꯑꯣꯏꯅ ꯂꯧꯔꯤꯕꯀꯁ ꯭ ꯇꯗꯤꯗꯃꯔꯥꯜꯂꯩꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯗꯨꯕꯨ, ꯁꯕ-ꯁꯦꯛꯁꯟ(꯳) ꯗꯄꯤꯔꯤꯕꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅ, ꯑꯍꯥꯟꯕꯅꯨꯃꯤꯠꯇꯔꯥꯃꯉꯥꯒꯤꯃꯅꯨꯡꯗ ꯃꯇꯝꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯗ, ꯅꯨꯃꯤꯠꯅꯤꯐꯨꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯅꯨꯃꯤꯠꯍꯨꯝꯐꯨꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯅꯨꯃꯤꯠꯍꯨꯝꯐꯨꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯅꯨꯃꯤꯠꯃꯔꯤꯐꯨꯇꯔꯥꯒꯤꯃꯅꯨꯡꯗꯃꯇꯝ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯗꯌꯥꯝꯗ꯭ꯔꯕꯗ, ꯑꯌꯥꯕꯄꯤꯕꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯃꯁꯨꯡꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯃꯍꯥꯛꯅꯀꯦꯁꯑꯗꯨꯋꯥꯌꯦꯜꯇꯧꯅꯕꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯋꯥꯌꯦꯜꯇꯧꯅꯕꯋꯥꯌꯦꯜꯒꯤꯂꯝꯑꯃꯠꯇꯂꯩꯇ꯭ꯔꯕꯗꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯈꯥꯇꯥꯅꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅꯊꯝꯕꯑꯁꯤꯃꯊꯧꯇꯥꯗꯦꯍꯥꯏꯅꯂꯧꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯍꯥꯛꯅꯃꯔꯥꯜꯂꯩꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯗꯨꯕꯨꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯋꯥꯌꯦꯜꯒꯤꯂꯝꯑꯁꯤꯂꯩꯕ ꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯑꯃꯗꯊꯥꯗꯣꯛꯄꯒꯤꯌꯥꯊꯪꯄꯤꯕꯌꯥꯏ꯫ (꯳) ꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯅꯃꯔꯥꯜꯂꯩꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯗꯨꯕꯨꯅꯨꯃꯤꯠ꯱꯵ꯅꯤꯒꯤꯃꯇꯨꯡꯗꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅꯊꯝꯕꯒꯤꯑꯌꯥꯕꯄꯤꯕꯌꯥꯏ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯃꯍꯥꯛꯅꯃꯗꯨꯇꯧꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛꯃꯇꯤꯛꯆꯥꯕꯃꯔꯝꯁꯤꯡꯂꯩꯍꯥꯏꯅꯊꯥꯖꯕꯇꯥꯔꯕꯗꯤ, ꯑꯗꯨꯕꯨꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯑꯃꯠꯇꯅꯁꯕ-ꯁꯦꯛꯁꯟ ꯑꯁꯤꯒꯤꯃꯈꯥꯗꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅꯊꯝꯂꯤꯕꯃꯔꯥꯜꯂꯩꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯗꯨꯕꯨꯑꯄꯨꯟꯕꯃꯇꯝꯗꯒꯤꯍꯦꯟꯅꯐꯥꯅꯕꯑꯌꯥꯕꯄꯤꯔꯣꯏ꯫ ꯄꯨꯂꯤꯁꯁ ꯭ ꯇꯦꯁꯟꯒꯤ ꯊꯧꯗꯥꯡꯂꯧꯔꯤꯕ ꯑꯣꯐꯤꯁꯔꯅꯁꯔꯆ ꯋꯥꯔꯦꯟꯠꯄꯤꯅꯕ ꯑꯇꯣꯞꯄꯑꯃꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯃꯇꯝꯗ꯫ ꯊꯤꯖꯤꯟ-ꯍꯨꯝꯖꯤꯟꯕꯒꯤ ꯊꯕꯛꯑꯁꯤꯄꯨꯡ ꯀꯨꯟꯃꯔꯤꯒꯤꯃꯅꯨꯡꯗ ꯂꯣꯏꯁꯤꯟꯕꯉꯝꯗꯕ ꯃꯇꯝꯗꯇꯧꯕꯊꯧꯑꯣꯡ꯫ 60 (i) ninety days, where the investigation relates to an offence punishable with death, imprisonment for life or imprisonment for a term of ten years or more; (ii) sixty days, where the investigation relates to any other offence, and, on the expiry of the said period of ninety days, or sixty days, as the case may be, the accused person shall be released on bail if he is prepared to and does furnish bail, and every person released on bail under this sub-section shall be deemed to be so released under the provisions of Chapter XXXV for the purposes of that Chapter. (4) No Magistrate shall authorise detention of the accused in custody of the police under this section unless the accused is produced before him in person for the first time and subsequently every time till the accused remains in the custody of the police, but the Magistrate may extend further detention in judicial custody on production of the accused either in person or through the audio-video electronic means. (5) No Magistrate of the second class, not specially empowered in this behalf by the High Court, shall authorise detention in the custody of the police. Explanation I.—For the avoidance of doubts, it is hereby declared that, notwithstanding the expiry of the period specified in sub-section (3), the accused shall be detained in custody so long as he does not furnish bail. Explanation II.—If any question arises whether an accused person was produced before the Magistrate as required under sub-section (4), the production of the accused person may be proved by his signature on the order authorising detention or by the order certified by the Magistrate as to production of the accused person through the audio-video electronic means, as the case may be: Provided that in case of a woman under eighteen years of age, the detention shall be authorised to be in the custody of a remand home or recognised social institution: Provided further that no person shall be detained otherwise than in police station under police custody or in prison under judicial custody or a place declared as prison by the Central Government or the State Government. (6) Notwithstanding anything contained in sub-section (1) to sub-section (5), the officer in charge of the police station or the police officer making the investigation, if he is not below the rank of a sub-inspector, may, where a Magistrate is not available, transmit to the nearest Executive Magistrate, on whom the powers of a Magistrate have been conferred, a copy of the entry in the diary hereinafter specified relating to the case, and shall, at the same time, forward the accused to such Executive Magistrate, and thereupon such Executive Magistrate, may, for reasons to be recorded in writing, authorise the detention of the accused person in such custody as he may think fit for a term not exceeding seven days in the aggregate; and, on the expiry of the period of detention so authorised, the accused person shall be released on bail except where an order for further detention of the accused person has been made by a Magistrate competent to make such order; and, where an order for such further detention is made, the period during which the accused person was detained in custody under the orders made by an Executive Magistrate under this sub-section, shall be taken into account in computing the period specified in sub-section (3): Provided that before the expiry of the period aforesaid, the Executive Magistrate shall transmit to the nearest Judicial Magistrate the records of the case together with a copy of the entries in the diary relating to the case which was transmitted to him by the officer in charge of the police station or the police officer making the investigation, as the case may be. (7) A Magistrate authorising under this section detention in the custody of the police shall record his reasons for so doing. 60 THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY [Part II— ___________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ 60 THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY [Part II- (i) ꯊꯤꯖꯤꯟ-ꯍꯨꯝꯖꯤꯟꯕꯒꯤꯊꯕꯛꯑꯁꯤꯁꯤꯕ, ꯄꯨꯟꯁꯤꯆꯨꯞꯄꯒꯤꯑꯣꯏꯅꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅꯊꯝꯕꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯆꯍꯤꯇꯔꯥꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯃꯁꯤꯗꯒꯤꯍꯦꯟꯅꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅꯊꯝꯕꯌꯥꯕꯃꯔꯥꯜꯑꯃꯒꯃꯔꯤꯂꯩꯅꯕꯅꯨꯃꯤꯠ꯹꯰ꯅꯤ; (ii) ꯊꯤꯖꯤꯟ-ꯍꯨꯝꯖꯤꯟꯕꯒꯤꯊꯕꯛꯑꯁꯤꯑꯇꯣꯞꯄꯑꯔꯥꯟꯕꯊꯕꯛꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯒꯃꯔꯤꯂꯩꯅꯕꯅꯨꯃꯤꯠ꯶꯰ꯅꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ, ꯋꯥꯐꯝꯑꯁꯤꯒꯤꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯅꯨꯃꯤꯠ90ꯅꯤꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯅꯨꯃꯤꯠ꯶꯰ꯅꯤꯂꯣꯏꯔꯕꯃꯇꯨꯡꯗ, ꯃꯔꯥꯜꯂꯩꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯗꯨꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯃꯍꯥꯛꯅꯕꯦꯜꯄꯤꯅꯕꯁꯦꯝꯁꯥꯔꯕꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤꯕꯦꯜꯗꯊꯥꯗꯣꯛꯀꯅꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡꯁꯕ-ꯁꯦꯛꯁꯟꯑꯁꯤꯒꯤꯃꯈꯥꯗꯕꯦꯜꯗꯊꯥꯗꯣꯛꯈꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯆꯞꯇꯔꯑꯗꯨꯒꯤꯄꯥꯟꯗꯝꯒꯤꯗꯃꯛꯆꯞꯇꯔXXXVꯒꯤꯊꯧꯔꯥꯡꯁꯤꯡꯒꯤꯃꯈꯥꯗꯑꯁꯨꯝꯅꯊꯥꯗꯣꯛꯈꯤꯍꯥꯏꯅ ꯂꯧꯒꯅꯤ꯫ (꯴) ꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯑꯃꯠꯇꯅꯁꯦꯛꯁꯟꯑꯁꯤꯒꯤꯃꯈꯥꯗꯄꯨꯂꯤꯁꯀꯤꯀꯁ ꯭ ꯇꯗꯤꯗꯂꯩꯕꯃꯔꯥꯜꯂꯩꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯗꯨꯕꯨꯑꯍꯥꯟꯕꯑꯣꯏꯅ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤꯃꯃꯥꯡꯗꯍꯛꯊꯦꯡꯅꯅꯄꯨꯂꯤꯁꯀꯤꯀꯁ ꯭ ꯇꯗꯤꯗꯂꯩꯕꯐꯥꯎꯕꯄꯨꯂꯤꯁꯀꯤꯀꯁ ꯭ ꯇꯗꯤꯗꯂꯩꯕꯒꯤꯑꯌꯥꯕꯄꯤꯔꯣꯏ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯅꯃꯔꯥꯜꯂꯩꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯗꯨꯕꯨꯍꯛꯊꯦꯡꯅꯅꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯑꯣꯗꯤꯑꯣ-ꯚꯤꯗꯤꯑꯣꯏꯂꯦꯛꯇ꯭ꯔꯣꯅꯤꯛꯀꯤꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯄꯨꯂꯤꯁꯀꯤ ꯀꯁ ꯭ ꯇꯗꯤꯗꯂꯩꯕꯗꯃꯈꯥꯇꯥꯅꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅꯊꯝꯕꯌꯥꯒꯅꯤ꯫ (꯵) ꯃꯁꯤꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯍꯥꯏꯀꯣꯔ ꯭ ꯠꯅꯍꯛꯊꯦꯡꯅꯅꯑꯌꯥꯕꯄꯤꯗꯕꯑꯅꯤꯁꯨꯕꯀ ꯭ ꯂꯥꯁꯀꯤꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯑꯃꯠꯇꯅꯄꯨꯂꯤꯁꯀꯤ ꯀꯁ ꯭ ꯇꯗꯤꯗꯊꯝꯕꯒꯤꯑꯌꯥꯕꯄꯤꯔꯣꯏ꯫ ꯁꯟꯗꯣꯛꯅꯇꯥꯛꯄI-ꯆꯤꯡꯅꯕꯁꯤꯡꯀꯣꯛꯍꯟꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ, ꯃꯁꯤꯅꯂꯥꯎꯊꯣꯛꯂꯤꯃꯗꯨꯗꯤꯁꯕ-ꯁꯦꯛꯁꯟ(3) ꯗꯄꯟꯈ꯭ꯔꯤꯕ ꯃꯇꯝꯑꯗꯨꯂꯣꯏꯈ꯭ꯔꯕꯁꯨ, ꯃꯔꯥꯜꯂꯩꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯗꯨꯃꯍꯥꯛꯅꯕꯦꯜꯄꯤꯗ꯭ꯔꯤꯕꯃꯈꯩꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅꯊꯝꯒꯅꯤ꯫ ꯁꯟꯗꯣꯛꯅꯇꯥꯛꯄII-ꯁꯕ-ꯁꯦꯛꯁꯟ(꯴) ꯒꯤꯃꯈꯥꯗꯃꯊꯧꯇꯥꯕꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯃꯔꯥꯜꯂꯩꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯃꯥꯃꯦꯖꯤꯁ ꯭ ꯇ꯭ꯔꯦꯠꯀꯤꯃꯃꯥꯡꯗ ꯄꯨꯈꯠꯈꯤꯕ꯭ꯔꯍꯥꯏꯕꯋꯥꯐꯝꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯊꯣꯛꯂꯕꯗꯤ, ꯃꯔꯥꯜꯂꯩꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯗꯨꯕꯨꯄꯨꯈꯠꯄꯑꯁꯤꯃꯍꯥꯛꯀꯤꯈꯨꯠꯌꯦꯛꯀꯤꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅ ꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅꯊꯝꯕꯒꯤꯑꯌꯥꯕꯄꯤꯕꯑꯣꯔꯗꯔꯑꯗꯨꯗꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯃꯦꯖꯤꯁ ꯭ ꯇ꯭ꯔꯦꯠꯅꯃꯔꯥꯜꯂꯩꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯗꯨꯕꯨꯑꯣꯗꯤꯑꯣ-ꯚꯤꯗꯤꯑꯣ ꯏꯂꯦꯛꯇ꯭ꯔꯣꯅꯤꯛꯀꯤꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯄꯨꯈꯠꯄꯒꯤꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯔꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯠꯄꯤꯔꯕꯑꯣꯔꯗꯔꯑꯗꯨꯒꯤꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯄ ꯭ ꯔꯃꯥꯟꯇꯧꯕꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯝꯑꯣꯏꯅꯃꯛꯆꯍꯤ18ꯒꯤꯃꯈꯥꯗꯂꯩꯕꯅꯨꯄꯤꯑꯃꯒꯤꯃꯇꯥꯡꯗ, ꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅꯊꯝꯕꯑꯗꯨꯔꯤꯃꯟꯗꯍꯣꯝꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯑꯌꯥꯕꯐꯪꯂꯕ ꯈꯨꯟꯅꯥꯏꯒꯤꯑꯣꯏꯕꯏꯟꯁ ꯭ ꯇꯤꯇ꯭ꯌꯨꯁꯟꯑꯃꯒꯤꯀꯁ ꯭ ꯇꯗꯤꯗꯂꯩꯕꯒꯤꯑꯌꯥꯕꯄꯤꯒꯅꯤ꯫ ꯃꯈꯥꯇꯥꯅꯄꯤꯔꯤꯕꯋꯥꯐꯝꯗꯤꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯃꯠꯇꯄꯨꯂꯤꯁꯀꯁ ꯭ ꯇꯗꯤꯒꯤꯃꯈꯥꯗꯂꯩꯕꯄꯨꯂꯤꯁꯁ ꯭ ꯇꯦꯁꯟꯗꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯖꯨꯗꯤꯁ ꯭ ꯌꯦꯜ ꯀꯁ ꯭ ꯇꯗꯤꯒꯤꯃꯈꯥꯗꯂꯩꯕꯖꯦꯜꯗꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯀꯦꯟꯗ꯭ꯔꯁꯔꯀꯥꯔꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯔꯥꯖ꯭ꯌꯁꯔꯀꯥꯔꯅꯖꯦꯜꯑꯣꯏꯅꯂꯥꯎꯊꯣꯛꯂꯕꯃꯐꯝꯑꯃ ꯅꯠꯇꯅꯑꯇꯣꯞꯄꯃꯑꯣꯡꯗꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅꯊꯝꯕꯌꯥꯔꯣꯏ꯫ (꯶) ꯁꯕ-ꯁꯦꯛꯁꯟ(꯱) ꯗꯒꯤꯁꯕ-ꯁꯦꯛꯁꯟ(꯵) ꯗꯌꯥꯎꯔꯕꯁꯨ, ꯄꯨꯂꯤꯁꯁ ꯭ ꯇꯦꯁꯟꯒꯤꯊꯧꯗꯥꯡꯂꯧꯔꯤꯕꯑꯣꯐꯤꯁꯔꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯊꯤꯖꯤꯟ-ꯍꯨꯝꯖꯤꯟꯕꯒꯤꯊꯕꯛꯇꯧꯔꯤꯕꯄꯨꯂꯤꯁꯑꯣꯐꯤꯁꯔꯑꯗꯨꯅ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯃꯍꯥꯛꯁꯕ-ꯏꯟꯁꯄꯦꯛꯇꯔꯒꯤꯊꯥꯛꯇꯒꯤꯅꯦꯝꯕ ꯑꯣꯏꯗ꯭ꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯑꯃꯐꯪꯗ꯭ꯔꯕꯗꯤ, ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤꯅꯛꯄꯑꯦꯛꯖꯤꯀ ꯭ ꯌꯨꯇꯤꯕꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯗꯊꯥꯗꯣꯛꯄꯌꯥꯏ, ꯃꯗꯨꯗ ꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯑꯃꯒꯤꯁꯛꯇꯤꯁꯤꯡꯄꯤꯈ꯭ꯔꯕꯗꯤ, ꯀꯦꯁꯑꯗꯨꯒꯃꯔꯤꯂꯩꯅꯕꯃꯈꯥꯇꯥꯅꯄꯟꯈ꯭ꯔꯤꯕꯗꯥꯏꯔꯤꯗꯍꯥꯞꯈꯤꯕꯑꯗꯨꯒꯤꯀꯣꯄꯤ ꯑꯃ, ꯑꯃꯁꯨꯡꯃꯇꯝꯑꯗꯨꯃꯛꯇꯗ, ꯃꯔꯥꯜꯂꯩꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯗꯨꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯑꯦꯛꯖꯤꯀ ꯭ ꯌꯨꯇꯤꯕꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯗꯊꯥꯗꯣꯛꯄꯌꯥꯏ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯗꯨꯒꯤꯃꯇꯨꯡꯗꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯑꯦꯛꯖꯤꯀ ꯭ ꯌꯨꯇꯤꯕꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯑꯗꯨꯅ, ꯑꯏꯕꯑꯣꯏꯅꯔꯦꯀꯣꯔ ꯭ ꯗꯇꯧꯒꯗꯕꯃꯔꯝꯁꯤꯡꯒꯤꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅ, ꯃꯔꯥꯜꯂꯩꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯗꯨꯕꯨꯑꯄꯨꯟꯕꯑꯣꯏꯅꯅꯨꯃꯤꯠ7ꯅꯤꯗꯒꯤꯌꯥꯝꯗ꯭ꯔꯕꯗꯃꯇꯝꯑꯃꯒꯤꯗꯃꯛꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅꯊꯝꯕꯌꯥꯒꯅꯤ꯫ ꯑꯃꯁꯨꯡ, ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯃꯈꯥꯇꯥꯅꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅꯊꯝꯕꯒꯤꯑꯣꯔꯗꯔꯑꯃꯄꯤꯔꯕꯗꯤ, ꯁꯕ-ꯁꯦꯛꯁꯟꯑꯁꯤꯒꯤꯃꯈꯥꯗꯑꯦꯛꯖꯤꯀ ꯭ ꯌꯨꯇꯤꯕ ꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯑꯃꯅꯄꯤꯈꯤꯕꯑꯣꯔꯗꯔꯁꯤꯡꯒꯤꯃꯈꯥꯗꯃꯔꯥꯜꯂꯩꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯗꯨꯕꯨꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅꯊꯝꯈꯤꯕꯃꯇꯝꯑꯗꯨꯁꯕ-ꯁꯦꯛꯁꯟ(3) ꯗꯄꯟꯈ꯭ꯔꯤꯕꯃꯇꯝꯑꯗꯨꯃꯁꯤꯡꯊꯤꯕꯗꯂꯧꯒꯅꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯝꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯃꯊꯛꯇꯄꯟꯈ꯭ꯔꯤꯕꯃꯇꯝꯑꯗꯨꯂꯣꯏꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩꯃꯃꯥꯡꯗ, ꯑꯦꯛꯖꯤꯀ ꯭ ꯌꯨꯇꯤꯕꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯅꯀꯦꯁꯑꯗꯨꯒꯤ ꯔꯦꯀꯣꯔ ꯭ ꯗꯁꯤꯡꯑꯗꯨꯀꯦꯁꯑꯗꯨꯒꯃꯔꯤꯂꯩꯅꯕꯗꯥꯏꯔꯤꯗꯌꯥꯎꯕꯑꯦꯟꯇ꯭ꯔꯤꯁꯤꯡꯒꯤꯀꯣꯄꯤꯑꯃꯒꯂꯣꯏꯅꯅꯄꯨꯂꯤꯁꯁ ꯭ ꯇꯦꯁꯟꯒꯤ ꯊꯧꯗꯥꯡꯂꯧꯔꯤꯕꯑꯣꯐꯤꯁꯔꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯊꯤꯖꯤꯟ-ꯍꯨꯝꯖꯤꯟꯕꯒꯤꯊꯕꯛꯇꯧꯔꯤꯕꯄꯨꯂꯤꯁꯑꯣꯐꯤꯁꯔꯅꯃꯍꯥꯛꯄꯨꯄꯤꯈꯤꯕꯑꯗꯨꯒꯂꯣꯏꯅꯅ ꯀꯦꯁꯑꯗꯨꯒꯤꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤꯅꯛꯄꯖꯨꯗꯤꯁ ꯭ ꯌꯦꯜꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯗꯄꯤꯒꯅꯤ꯫ (꯷) ꯁꯦꯛꯁꯟꯑꯁꯤꯒꯤꯃꯈꯥꯗꯄꯨꯂꯤꯁꯀꯤꯀꯁꯇꯗꯤꯗꯊꯝꯕꯒꯤꯑꯌꯥꯕꯄꯤꯕꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯑꯃꯅꯑꯁꯨꯝꯅꯇꯧꯕꯒꯤ ꯃꯔꯝꯁꯤꯡꯑꯗꯨꯔꯦꯀꯣꯔ ꯭ ꯗꯇꯧꯒꯅꯤ꯫ 61 (8) Any Magistrate other than the Chief Judicial Magistrate making such order shall forward a copy of his order, with his reasons for making it, to the Chief Judicial Magistrate. (9) If in any case triable by a Magistrate as a summons-case, the investigation is not concluded within a period of six months from the date on which the accused was arrested, the Magistrate shall make an order stopping further investigation into the offence unless the officer making the investigation satisfies the Magistrate that for special reasons and in the interests of justice the continuation of the investigation beyond the period of six months is necessary. (10) Where any order stopping further investigation into an offence has been made under sub-section (9), the Sessions Judge may, if he is satisfied, on an application made to him or otherwise, that further investigation into the offence ought to be made, vacate the order made under sub-section (9) and direct further investigation to be made into the offence subject to such directions with regard to bail and other matters as he may specify.