Amendment status not verified — confirm the current text below against the official source.
(꯱) ꯀꯝꯃꯤꯁꯟꯑꯗꯨꯒꯤꯄꯨꯂꯤꯁꯁ ꯭ ꯇꯦꯁꯟꯑꯃꯒꯤꯊꯧꯗꯥꯡꯂꯧꯔꯤꯕꯑꯣꯐꯤꯁꯔꯑꯃꯗꯅꯟ-ꯀꯣꯡꯅꯤꯖꯤꯕꯜꯑꯣꯐꯦꯟꯁ ꯑꯃꯒꯤꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯁ ꯭ ꯇꯦꯁꯟꯑꯗꯨꯒꯤꯉꯝꯈꯩꯒꯤꯃꯅꯨꯡꯗꯏ-ꯄꯥꯎꯄꯤꯔꯛꯄꯃꯇꯝꯗ, ꯃꯍꯥꯛꯅꯃꯁꯤꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯔꯥꯖ꯭ꯌꯁꯔꯀꯥꯔꯅ ꯅꯤꯌꯝꯁꯤꯡꯅꯇꯥꯛꯄꯃꯑꯣꯡꯑꯗꯨꯗꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯑꯣꯐꯤꯁꯔꯑꯗꯨꯅꯊꯝꯒꯗꯕꯂꯥꯏꯔꯤꯛꯑꯃꯗꯏ-ꯄꯥꯎꯑꯗꯨꯒꯤꯃꯆꯥꯛꯑꯗꯨꯍꯥꯞꯀꯅꯤ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯍꯥꯞꯍꯟꯒꯅꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ, (i) ꯄꯥꯎꯄꯤꯔꯤꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯗꯨꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯗꯔꯤꯐꯔꯇꯧꯒꯅꯤ; (ii) ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯀꯦꯁꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯀꯤꯅꯨꯃꯤꯠꯈꯨꯗꯤꯡꯒꯤꯑꯣꯏꯕꯗꯥꯏꯔꯤꯒꯤꯔꯤꯄꯣꯔꯠꯑꯗꯨꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯗꯆꯌꯣꯜ ꯈꯨꯗꯤꯡꯒꯤꯊꯥꯔꯛꯎ꯫ (꯲) ꯄꯨꯂꯤꯁꯑꯣꯐꯤꯁꯔꯑꯃꯠꯇꯅꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯀꯦꯁꯑꯁꯤꯇ꯭ꯔꯥꯏꯇꯧꯅꯕꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯀꯦꯁꯑꯗꯨꯇ꯭ꯔꯥꯏꯑꯦꯜꯇꯧꯅꯕꯑꯌꯥꯕꯂꯩꯕ ꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯑꯃꯒꯤꯌꯥꯊꯪꯌꯥꯎꯗꯅꯅꯟ-ꯀꯣꯒꯅꯤꯖꯦꯕꯜꯀꯦꯁꯑꯃꯊꯤꯖꯤꯟꯕꯌꯥꯔꯣꯏ꯫ (꯳) ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯌꯥꯊꯪꯑꯁꯤꯐꯪꯂꯤꯕꯄꯨꯂꯤꯁꯑꯣꯐꯤꯁꯔꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯅꯊꯤꯖꯤꯟ-ꯍꯨꯝꯖꯤꯟꯕꯒꯤꯃꯇꯥꯡꯗ(ꯋꯥꯔꯦꯟ꯭ꯇꯌꯥꯎꯗꯅꯐꯥꯕꯒꯤ ꯁꯛꯇꯤꯅꯠꯇꯅ) ꯄꯨꯂꯤꯁꯁ ꯭ ꯇꯦꯁꯟꯑꯃꯒꯤꯊꯧꯗꯥꯡꯂꯧꯔꯤꯕꯑꯣꯐꯤꯁꯔꯑꯃꯅꯈꯪꯕꯌꯥꯕꯀꯦꯁꯑꯃꯗꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯌꯥꯕꯆꯞꯃꯥꯟꯅꯕ ꯁꯛꯇꯤꯁꯤꯡꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯌꯥꯏ꯫ 54 (4) Where a case relates to two or more offences of which at least one is cognizable, the case shall be deemed to be a cognizable case, notwithstanding that the other offences are non-cognizable.