Bare ActsThe Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023 (Draft stage of translated version)

Section ꯱꯲꯷

Amendment status not verified — confirm the current text below against the official source.

(꯱) ꯑꯦꯛꯖꯤꯀ ꯭ ꯌꯨꯇꯤꯕꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯑꯃꯅꯃꯍꯥꯛꯀꯤꯃꯐꯝꯑꯗꯨꯒꯤꯂꯝꯈꯩꯒꯤꯃꯅꯨꯡꯗ, ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯂꯝꯈꯩꯒꯤꯃꯅꯨꯡꯗ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯌꯥꯎꯗꯅ, ꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯂꯩꯕꯒꯤꯄꯥꯎꯐꯪꯕꯃꯇꯝꯗ꯫ (i) ꯋꯥꯇꯥꯏꯑꯣꯏꯅꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯑꯏꯕꯑꯣꯏꯅꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯑꯇꯣꯞꯄꯃꯑꯣꯡꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯗ, ꯈꯪꯍꯧꯗꯅꯁꯟꯗꯣꯛꯏꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯁꯟꯗꯣꯛꯅꯕꯍꯣꯠꯅꯔꯤꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯁꯟꯗꯣꯛꯍꯟꯕꯗꯃꯇꯦꯡꯄꯥꯡꯏ꯫ (a) ꯚꯥꯔꯇꯤꯌꯅ꯭ꯌꯥꯏꯁꯟꯍꯤꯇꯥ, ꯲꯰꯲꯳ꯒꯤꯁꯦꯛꯁꯟ꯱꯵꯲ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯁꯦꯛꯁꯟ꯱꯹꯶ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯁꯦꯛꯁꯟ꯱꯹꯷ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯁꯦꯛꯁꯟ꯲꯹꯹ꯒꯤꯃꯈꯥꯗꯐꯣꯡꯕꯌꯥꯕꯋꯥꯐꯝꯑꯃꯍꯦꯛꯇ; ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ (b) ꯚꯥꯔꯇꯤꯌꯅ꯭ꯌꯥꯏꯁꯟꯍꯤꯇꯥ, ꯲꯰꯲꯳ꯒꯤꯃꯈꯥꯗꯋꯥꯌꯦꯜꯂꯣꯏꯑꯃꯅꯃꯍꯥꯛꯀꯤꯂꯣꯏꯁꯪꯒꯤꯑꯣꯏꯕꯊꯧꯗꯥꯡꯁꯤꯡ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯄꯗꯊꯕꯛꯇꯧꯕꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯊꯕꯛꯇꯧꯅꯕꯊꯧꯔꯥꯡꯇꯧꯕꯒꯃꯔꯤꯂꯩꯅꯕꯋꯥꯐꯝꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯕꯨꯀ ꯭ ꯔꯤꯃꯤꯅꯦꯜꯑꯣꯏꯅ ꯀꯤꯍꯟꯕꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯏꯀꯥꯏꯈꯨꯝꯅꯕꯎꯠꯄꯒꯃꯥꯟꯅꯩ꯫ (ii) ꯚꯥꯔꯇꯤꯌꯅ꯭ꯌꯥꯏꯁꯟꯍꯤꯇꯥ, ꯲꯰꯲꯳ꯒꯤꯁꯦꯛꯁꯟ꯲꯹꯴ꯗꯄꯟꯈ꯭ꯔꯤꯕꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯑꯣꯟꯅ-ꯇꯩꯅꯕꯋꯥꯐꯝꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯕꯨ ꯌꯦꯟꯊꯣꯛꯏ, ꯂꯧꯁꯤꯟꯂꯤ, ꯄꯨꯊꯣꯛꯏ, ꯌꯣꯜꯂꯤꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯐꯣꯡꯗꯣꯛꯏ, ꯄꯨꯁꯤꯜꯂꯛꯏ, ꯊꯥꯗꯣꯛꯏ, ꯄꯨꯊꯣꯛꯏ, ꯌꯣꯜꯂꯤ, ꯊꯕꯛ ꯐꯪꯍꯜꯂꯤ, ꯄꯤꯊꯣꯛꯏ, ꯃꯤꯌꯥꯝꯒꯤꯑꯣꯏꯅꯎꯠꯊꯣꯛꯏꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯑꯇꯣꯞꯄꯃꯑꯣꯡꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯗꯁꯟꯗꯣꯛꯏ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯅꯃꯈꯥꯆꯠꯊꯅꯕꯃꯇꯤꯛꯆꯥꯕꯃꯔꯝꯂꯩꯍꯥꯏꯅꯋꯥꯈꯜꯂꯣꯟꯂꯩ, ꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯅꯃꯈꯥꯇꯥꯅꯄꯤꯔꯤꯕꯃꯑꯣꯡꯗ, ꯃꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯠꯅꯆꯨꯅꯕꯈꯟꯕꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯆꯍꯤꯑꯃꯥꯗꯒꯤꯍꯦꯟꯗꯅ, ꯃꯍꯥꯛꯀꯤꯑꯐꯕꯁꯥꯖꯠꯑꯗꯨꯒꯤꯗꯃꯛ, ꯃꯍꯥꯛꯄꯨꯕꯣꯟ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯕꯦꯜꯕꯣꯟꯑꯃꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯅꯕꯍꯥꯏꯖꯗꯕꯒꯤꯃꯔꯝꯎꯠꯄꯌꯥꯏ꯫ (꯲) ꯄ ꯭ ꯔꯦꯁꯑꯦꯟ꯭ꯗꯔꯦꯖꯤꯁꯇ꯭ꯔꯦꯁꯟꯑꯣꯐꯕꯨꯛꯁꯑꯦꯛ ꯭ ꯠ, ꯱꯸꯶꯷ꯗꯊꯝꯂꯤꯕꯀꯥꯡꯂꯣꯟꯁꯤꯡꯒꯤꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯔꯦꯖꯤꯁꯇꯔ ꯇꯧꯔꯕꯑꯃꯁꯨꯡꯏꯗꯤꯠꯇꯧꯔꯕ, ꯄ ꯭ ꯔꯤꯟ꯭ꯇꯇꯧꯔꯕꯑꯃꯁꯨꯡꯐꯣꯡꯈꯤꯕꯄꯕ꯭ꯂꯤꯀꯦꯁꯟꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯒꯤꯑꯦꯗꯤꯇꯔ, ꯄ ꯭ ꯔꯣꯄ ꯭ ꯔꯥꯏꯇꯔ, ꯄ ꯭ ꯔꯤꯟ꯭ꯇꯔꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯄꯕ꯭ꯂꯤꯁꯔꯑꯃꯒꯤꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯄꯕ꯭ꯂꯤꯁꯟꯗꯌꯥꯎꯕꯋꯥꯐꯝꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯒꯤꯃꯇꯥꯡꯗꯑꯣꯔꯗꯔꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯔꯥꯖ꯭ꯌꯁꯔꯀꯥꯔꯒꯤꯑꯣꯊꯣꯔꯇꯤꯒꯤꯃꯈꯥꯗꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯃꯁꯤꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯔꯥꯖ꯭ꯌꯁꯔꯀꯥꯔꯅꯑꯌꯥꯕꯄꯤꯔꯕ ꯑꯣꯐꯤꯁꯔꯑꯃꯒꯤꯃꯈꯥꯗꯅꯠꯇꯅꯁꯦꯛꯁꯟꯑꯁꯤꯒꯤꯃꯈꯥꯗꯊꯧꯁꯤꯜꯑꯃꯠꯇꯂꯧꯔꯣꯏ꯫

Section ꯱꯲꯷ – The Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023 (Draft stage of translated version) | DailyLaw.ai