Bare ActsThe Assam Forest Regulation (Amendment) Act, 1995

Section 4

Amendment status not verified — confirm the current text below against the official source.

In the principal Regulation, in Section 25, for the portion beginning with the words "shall be1’ and ending with the words "with both”, occurring after the clause (g), the following shall be substi­ tuted, nam ely: "Shall be punished with imprisonment for a term which is not less than one year but may. extend to three years or with fine which may extend to five thousand rupees or with both.” Amendment 5 - the principal Regulation, in Section 35, >f section 35 for sub-section (l), the following shall be substitu­ ted, nam ely: "(1) If any person infringes the provisions of Section 33, he shall be punished with imprisonment for a term which is not less than one year but may extend to three years or with fine which may extend to five thousand rupees, or with both.” Amendment

Section 4 – The Assam Forest Regulation (Amendment) Act, 1995 | DailyLaw.ai