[ 2026:JHHC:5005] -1- IN THE HIGH COURT OF JHARKHAND AT RANCHI A.B.A. No. 965 of 2026 Mursalim Ansari aged about 38 years Son of Late. Makaruddin Miyan @ Ansari, resident of Village- Koridih, P.O+P.S- Narayanpur, District- Jamtara, Jharkhand. ..... … Petitioner Versus The State of Jharkhand ..... … Opposite Party -------- CORAM : HON’BLE MR. JUSTICE SANJAY KUMAR DWIVEDI ------ For the Petitioner : Mr. Arvind Kumar Choudhary, Advocate. For the State : Mr. Sanat Kumar Jha, A.P.P. ------ 04/ 19.02.2026 Heard learned counsel for the petitioner and learned A.P.P for the State. 2. The petitioner is apprehending his arrest in connection with Narayanpur P.S. Case No. 84 of 2025, registered for the offence under Sections 115(2), 117(2), 109, 126(2), 351(2) and 352 of Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023, pending in the court of learned Additional Chief Judicial Magistrate, Jamtara. 3. Learned counsel appearing for the petitioner submits that the petitioner and the informant are own brothers and the altercation took place between the wife of these two brothers for keeping the garbage at the door of the petitioner, which was requested to be removed, pursuant to that the altercation took place and further allegation of assault is there and the injury is said to be simple in nature. On these grounds, he submits that the privilege of anticipatory bail may kindly be provided to the petitioner. 4. Learned A.P.P. appearing for the State has opposed the prayer and submits that the allegation of assault is there. 5. Considering that the petitioner and the informant both are [ 2026:JHHC:5005] -2- own brothers and altercation took place between the wife of these two brothers with regard to keeping the garbage and the injury is said to be simple in nature, in that view of the matter, the petitioner, named above, is directed to surrender before the learned Court within two weeks from today and the learned Court shall release the petitioner on such terms and conditions or the sureties as the learned Court may deem fit and proper. (Sanjay Kumar Dwivedi, J.) Dated:-19.02.2026 Amitesh/-