Page No.# 1/2 GAHC010087442026 2026:GAU-AS:6116 THE GAUHATI HIGH COURT (HIGH COURT OF ASSAM, NAGALAND, MIZORAM AND ARUNACHAL PRADESH) Case No. : I.A.(Crl.)/465/2026 GIRIN GOGOI S/O LT. GULAP GOGOI, VILL.- PATSAKU BAILUNG GAON, P.S.- BOKOTA NEMUGURI, DIST.- SIVASAGAR, ASSAM. VERSUS THE STATE OF ASSAM REP BY THE PP, ASSAM 2:GAYATRI PHUKAN W/O SRI GUNUTTAM PHUKAN VILL.- PATSAKU BAILUNG GAON P.S.- BOKOTA NEMUGURI DIST.- SIVASAGAR ASSAM Advocate for the Petitioner : MR. K BORUAH, MS P DAS Advocate for the Respondent : PP, ASSAM, MS B CHOUDHURY, AMICUS CURIAE(R-2) BEFORE HONOURABLE MRS. JUSTICE SUSMITA PHUKAN KHAUND ORDER Date : 05-05-2026 Heard learned counsel Ms. P. Das for the applicant Sri Girin Gogoi. Page No.# 2/2 2. Learned Additional Public Prosecutor Mr. D.P. Goswami is present for the respondent State and learned counsel Ms. B. Choudhury is present for the respondent No. 2. 3. This application is filed with a prayer to modify the typographical error occurring in the order dated 23.04.2026 passed in I.A. (Crl.) No. 1153/2023 in Criminal Appeal No. 437/2023 by substituting the words ‘Special POCSO Case No. 06/2023’ with ‘Special POCSO Case No. 47/2023’. 4. It is submitted that vide order dated 23.04.2026 passed in I.A. (Crl.)/1153/2023 in Crl.A./437/2023, the operation of the order and sentence imposed upon the applicant was stayed and the applicant was granted bail. After obtaining the certified copy of the order dated 23.04.2026, the applicant noticed that there was a typographical/clerical mistake and in place of ‘Special POCSO Case No. 47/2023’, it was typed as ‘Special POCSO Case No. 06/2023’. 5. Thereby, considering the submissions at the bar, wherever the term ‘Special POCSO Case No. 06/2023’ is typed, it should be corrected and typed as ‘Special POCSO Case No. 47/2023’. 6. This order will form a part of the order dated 23.04.2026 passed in I.A. (Crl.)/1153/2023 in Crl.A./437/2023. 7. In terms of the above observation, this application stands disposed of. JUDGE Comparing Assistant