Extracted from the PDF above. The PDF is authoritative.
14.10.2026 ct 33
C.R.M.(M) No. 2131 of 2026 sl no.1 cm
In Re : In Re : An application for bail under Section 439 of Cr.P.C. corresponding to Section 483 of the Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023.
And
In Re : Choton Nag & Anr. ….. petitioners.
Mr. Souphal Chatterjee
…. for the petitioners. Inadvertently typographical error crept in order dated
12.10.2026. In 4th line of 5th paragraph of the order dated 12th October, 2026 it was erroneously recorded as “learned Additional Sessions Judge, Malda” shall be read as “learned Additional Sessions Judge, Chanchal, Malda”.
Department is directed to make necessary correction to that effect in the order dated 12.10.2026.
Other portion of the order shall remain the same. Copy of the order be sent to the Department for immediate compliance.
(Ananya Bandyopadhyay, J.)