Extracted from the PDF above. The PDF is authoritative.
IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT PATNA CRIMINAL MISCELLANEOUS No.72951 of 2025 Arising Out of PS. Case No.-260 Year-2025 Thana- KALYANPUR District- Samastipur ======================================================
1. Dilip Sah S/O Jugeshwar Sah @ Yugeshwar Sah R/O- Govindpur Khajuri, P.S.- Kalyanpur, Samastipur, Bihar- 848101
2. Jugeshwar Sah @ Yugeshwar Sah S/O Late Suvi Sah R/O- Govindpur Khajuri, P.S.- Kalyanpur, Samastipur, Bihar- 848101
3. Anand Kumar S/O Jugeshwar Sah @ Yugeshwar Sah R/O- Govindpur Khajuri, P.S.- Kalyanpur, Samastipur, Bihar- 848101 ... ... Petitioner/s Versus The State of Bihar Patna ... ... Opposite Party/s ====================================================== Appearance : For the Petitioner/s : Mr. Piyush Kumar Pandey For the Opposite Party/s : Mr. Shailendra Kumar ======================================================
CORAM: HONOURABLE MR. JUSTICE SANDEEP KUMAR ORAL ORDER 3 21-01-2026 Heard the learned counsel for the petitioners and
learned counsel for the State.
2. The petitioners apprehend arrest in connection with Kalyanpur P.S. Case No. 260 of 2025 registered for offences under Sections 126(2), 115(2), 109, 329(3), 76, 303(2), 352, 351(2) and 3(5) of the Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023.
3. As per the prosecution case, the allegation against the petitioners is of assault.
4. Learned counsel for the petitioners submits that the petitioners are quite innocent and have not committed any offence. He further submits that earlier the petitioners had filed
Patna High Court CR. MISC. No.72951 of 2025(3) dt.21-01-2026 2/2 an FIR for molestation of the granddaughter against the husband of the informant and this case is the counter blast to the earlier FIR filed by the petitioners.
5. Learned APP for the State has vehemently opposed the prayer for bail.
6. Considering the facts and circumstances of the case, this application for anticipatory bail is allowed.
7. Accordingly, let the petitioners, above-named, in the event of their arrest or surrender within four weeks from today in the Court below, be released on bail on furnishing bail bonds of Rs.10,000/- (Rupees ten thousand) each with two sureties of the like amount each to the satisfaction of learned Chief Judicial Magistrate, Samastipur /concerned court below in connection with Kalyanpur P.S. Case No. 260 of 2025 subject to the conditions as laid down under Section 482(2) of the BNSS.
Shishir/- (Sandeep Kumar, J) U T