POONAM 2026.09.11 17:21 I attest to the accuracy and integrity of this document CRWP-11062-2026 (O&M) -2- Police Station Samana, District Patiala, Punjab for protection of their lives and liberty but in vain. Learned counsel submits that he would be satisfied if directions are issued to respondent No. 4-Station House Officer, Police Station Samana, District Patiala, Punjab, to look into their representation and take appropriate steps at the earliest. 3. Notice of motion to official respondents. 4. Mr. Jasjit Singh Rattu, DAG Punjab, accepts notice on behalf of official respondents. 5. In view of above, petition is hereby disposed of with a direction to respondent No. 4-Station House Officer, Police Station Samana, District Patiala, Punjab, is directed to look into the representation and consider the same on the basis of threat perception felt by the petitioners and if the threat perception is found to be true then the protection as admissible in law shall be provided. In case, the concerned Officer is of the view that no protection is required, then a speaking order shall be passed and communicated to the petitioners. 6. Pending misc. application (s), if any, shall also stand disposed of. (VIRINDER AGGARWAL) JUDGE 11.09.2026 poonam Whether speaking/reasoned : Yes/No Whether reportable : Yes/No POONAM 2026.09.11 17:21 I attest to the accuracy and integrity of this document