IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT PATNA CRIMINAL MISCELLANEOUS No.4722 of 2026 In CRIMINAL MISCELLANEOUS No.80554 of 2025 Arising Out of PS. Case No.-265 Year-2025 Thana- SUPAUL District- Supaul ====================================================== Nitish Kumar S/O Ram Kumar Mandal Resident of Village- Vina, Tola- Andauli, Ward No.- 09, P.S. and District- Supaul, Bihar. ... ... Petitioner/s Versus 1. The State of Bihar 2. XXX W/O Radheshyam Mandal R/O Village- Vina, Tola- Andauli, Ward No.-9, P.S and Distt.- Supaul, Bihar. ... ... Opposite Party/s ====================================================== Appearance : For the Petitioner/s : Mr.Kuldeep Kumar For the Opposite Party/s : Mr.Umanath Mishra ====================================================== CORAM: HONOURABLE MR. JUSTICE SATYAVRAT VERMA ORAL ORDER 2 30-01-2026 1. Heard learned counsel for the petitioner and learned A.P.P. for the State. 2. The learned counsel for the petitioner submits that petitioner was granted the privilege of anticipatory bail by an order dated 11-12-2025 in Cr. Misc No. 80554 of 2025 with a condition that one of the bailors of the petitioner shall be his father namely, Ram Kumar Mandal. 3. Learned counsel for the petitioner next submits that father of the petitioner does not have any property to furnish the surety. It is further submitted that the instant modification application was filed much prior to the date of surrender of the petitioner expiring. It is next submitted that uncle (mausa) of the Patna High Court CR. MISC. No.4722 of 2026(2) dt.30-01-2026 2/2 petitioner be made one of the bailors. 4. Learned APP does not oppose the modification application. 5. In view of the submission made by learned counsel for the petitioner, the order dated 11-12-2025 in Cr. Misc No. 80554 of 2025 is modified to the extent that one of the bailors of the petitioner shall be his uncle (mausa), Umesh Mandal, who has sworn the modification application. It is further made clear that if petitioner surrenders on or before 9-2-2026, in that event, his bail bonds shall be accepted on furnishing bail bonds of Rs. 25,000/- (Rupees Twenty-five Thousand) with two sureties of the like amount each to the satisfaction of the learned trial court where the case is pending/successor court in connection with Supaul P.S. Case No. 265 of 2025, subject to the conditions as laid down under Section 482 (2) of the BNSS. 6. The order dated 11-12-2025 in Cr. Misc No. 80554 of 2025 is modified to the extent indicated above. Sumit/- (Satyavrat Verma, J) U T