Extracted from the PDF above. The PDF is authoritative.
1
2026:CGHC:37
NAFR HIGH COURT OF CHHATTISGARH AT BILASPUR FA(MAT) No. 223 of 2025 Smt. Ayusha Choure W/o Raja Thapa Aged About 25 Years R/o Bhagat Singh Chowk, Dongargarh, Tehsil Dongargarh, District Rajnandgaon Chhattisgarh. ... Petitioner(s) versus Raja Thapa S/o Dhanbahadur Thapa Aged About 27 Years R/o Rajanagar, Dongargarh, Tehsil Dongargarh, District Rajnandgaon Chhattisgarh. ... Respondent(s) (Cause title taken from CIS) For Appellant :Shri Prasoon Agrawal, Advocate. For Respondent(s) : None
Hon'ble Shri
Bibhu Datta Guru
, Judge
Order on Board 02.01.2026
1. At the very outset, learned counsel for the appellant submits that the dispute involved in the present appeal has been amicably settled between the parties before the Mediation
2 Centre, as reflected from the Mediation Report dated
03.12.2025. The mediation has been successful on the following terms and conditions:
1. यह कि, दोनों पक्ष र आपसी सीहमकि सी वम नों न्य किय पथ–रण सी व पसी लेनों चा ह ह ।
2. यह कि, आवकिदो अपनों अधि!वक्ता उपय$क्ता आवदोनों न्य य लेय म% सी व पसी लेनों ह$ प्रेरिर रगी।
3. यह कि, अनों वदो अधि!वक्ता सी व पसी लेनों आवदोनों पर आपधि) नोंह* रगी , सी व पसी लेनों म% सीहयगी रगी ।
4. यह कि, सी व पसी हनों पर दोनों पक्ष र सीक्षम न्य य लेय म% उपय$क्ता आवदोनों आपसी सीहमकि सी (किवव ह किवच्छेदो य अन्य) दो यर र%गी, धि-सीम% सीमक्ष न्य य लेय अपनों फै सीले गी$ण-दोषो आ! र पर हगी - कि दोनों पक्ष र म न्य हगी ।
5. यह कि, अनों वदो इसी बीचा बीच्चा सी प2वव3 किमले रहगी%।
6. यह कि, अनों वदो आवकिदो -बी नों बी$ले य बी अनों वदो उनों4 सीह य य ई अन्य रण सी नोंह* - य%गी।
3 उभयपक्ष इसी सीमझौ8 पत्र 4 श;< सी सीहम ह= एव< प लेनों धिलेए कि?बीद्ध ह= सीमझौ8 पत्र म% दो गीई श;< उन्ह नों अपनों स्वय< 4 स्वच्छे प2व सीहमकि एव< किबीनों किसी दोबी व, भय एव< ले लेचा स्व र किय गीय ह । उभयपक्ष नों इसी सीमझौ8 पत्र 4 श;< पढ़नों व सीमझौनों पश्चा अपनों स्व<त्र सीहमकि सी परस्पर ए-दो2सीर 4 उपस्थिस्थकि म% हस् क्षर र किनोंष्प किदो किय ।
2.
At this stage, learned counsel for the appellant seeks permission to withdraw the appeal with liberty to avail the remedy available under law in the event of non-compliance of any of the terms and conditions enumerated in the settlement dated 03.12.2025. 3. With the aforesaid liberty, the appeal is dismissed as withdrawn Sd/-
(Bibhu Datta Guru) Judge Shoaib