$~23 * IN THE HIGH COURT OF DELHI AT NEW DELHI # CNR No. DLHC010470042026 + W.P.(CRL) 3062/2026 & CRL.M.A. 30650/2026 MOHAMMAD SULAIMAN ANSARI .....Petitioner Through: Mr. Firoz Alam, Adv. versus STATE (THE NCT OF DELHI) AND ORS .....Respondents Through: Mr. Yasir Rauf Ansari, ASC with Mr. Alok Sharma, Ms. Sonia Malhotra, Mr. Pavitra Dixit, Advs. and SI Yashveer, PS Govindpuri. CORAM: HON'BLE MR. JUSTICE RAVINDER DUDEJA O R D E R % 29.09.2026 W.P.(CRL) 3062/2026 1. The limited relief pressed by the learned counsel for the petitioner is for issuing directions for safety and security of the petitioner. He submits that the wife, children and the brother-in-law of the petitioner have been ill treating him and extending threats to the petitioner. He further submits that on 06th May, 2026, his wife and his elder son had locked the main gate and assaulted the petitioner. Although, he was taken to the police station, the perpetrators were released after preliminary enquiry and no effective action was taken. 2. The learned ASC who appeared for the State submits that it is a case of family dispute between the petitioner on one hand and his wife This is a digitally signed order. The authenticity of the order can be re-verified from Delhi High Court Order Portal by scanning the QR code shown above. The Order is downloaded from the DHC Server on 01/10/2026 at 12:18:25 and children on the other, and with regard to the incident dated 06th May, 2026, the petitioner filed a complaint dated 26th May, 2026 to respondent no. 1 and thereafter submitted the copy of the same complaint to the office of National Human Rights Commission on 01st June, 2026. He further submits that both parties amicably settled their dispute qua the incident dated 06th May, 2026 and in this regard a document dated 11th June, 2026 was executed which bears the signatures of the petitioner and the respondent no. 4. 3. It is the duty of the State to provide for the safety and protection to all the citizens. Since, the petitioner is perceiving threats from his family members, the petition, along with pending application(s) is disposed of with direction to the SHO of the area in which the petitioner is residing to provide the mobile numbers of the Beat Constable of the area to the petitioner so that in case of any need, the petitioner may contact him for help. 4. The copy of this order be sent to the concerned SHO with directions to make necessary compliance. RAVINDER DUDEJA, J SEPTEMBER 29, 2026/lks/ma This is a digitally signed order. The authenticity of the order can be re-verified from Delhi High Court Order Portal by scanning the QR code shown above. The Order is downloaded from the DHC Server on 01/10/2026 at 12:18:25