[2026:RJ-JP:2815-DB] HIGH COURT OF JUDICATURE FOR RAJASTHAN BENCH AT JAIPUR D.B. Civil Miscellaneous Application No. 4/2026 In D.B. Civil Contempt Petition No.86/2025 Dr. Sampat Kumar Chirania S/o Shri Seeta Ram Sharma, Aged About 68 Years, R/o Manglam Anchal, A-710, Kalwar Road, (Before Rawan Gate) Jaipur, Rajasthan-302012. ----Petitioner Versus 1. Dr. Arushi Ajey Malik, Secretary, Department Of Higher Education (College Education), Government Of Rajasthan, Secretariat, Near Statue Circle, Jaipur-302005. 2. Dr. Om Prakash Bairwa, Commissioner, Directorate Of College Education, Government Of Rajasthan, Block No. Iv, Dr. S. Radha Krishnan Shiksha Sankul, Jawahar Lal Nehru Marg, Jaipur-302015. 3. Sh. Dinesh Agarwal, General Secretary, Managing Committee, M.k. Saboo P.g. College Of Commerce, Rajgarh Road, P.o.-Pilani, District Jhunjhunu, Rajasthan- 333031. 4. State Of Rajasthan, Through Secretary, Department Of Higher Education(College Education) Government Of Rajasthan, Secretariat, Near Statue Circle, Jaipur- 302005. ----Respondents For Petitioner(s) : Mr. Vivek Dangi HON'BLE THE ACTING CHIEF JUSTICE MR. SANJEEV PRAKASH SHARMA HON'BLE MR. JUSTICE SANJEET PUROHIT (THROUGH VC) Order 21/01/2026 1. Heard. 2. Learned counsel for the applicant-petitioner submits that the word “appeal” is erroneously mentioned in the order dated 13.08.2025 passed in the case Dr. Sampat Kumar Chirania Vs. Dr. Arushi Ajey Malik and Ors. (D.B. Civil Contempt Petition No.86/2025). Instead of the word “appeal”, it should be the [2026:RJ-JP:2815-DB] (2 of 2) [CMAP-4/2026] word “application” within the meaning of Section 21 of the Rajasthan Non-Government Educational Institutions Act, 1989 (for short ‘the Act’). 3. We accordingly, modify the order dated 13.08.2025 and hold that in second line of paragraph No.2 of the said order, the word “appeal” shall now be read as “application” within the meaning Section 21 of the Act. 4. This order shall be treated as part and parcel of the order dated 13.08.2025 for all intents and purposes. 5. Accordingly, the application stands disposed of. (SANJEET PUROHIT),J (SANJEEV PRAKASH SHARMA),ACTING CJ N.GANDHI/RAJAT/10