1 / 7 2026:CGHC:9235 NAFR HIGH COURT OF CHHATTISGARH AT BILASPUR WPS No. 1953 of 2026 Keshav Prasad Sahu S/o Late J.R. Sahu Aged About 38 Years R/o Old Water Tank, Ward No. 11, Shankar Nagar, Mohan Nagar Police Station, Durg Chhattisgarh ... Petitioner(s) versus 1 - State Of Chhattisgarh Through Principal Secretary, Home Department, Mantralaya, Mahanadi Bhavan, Naya Raipur, District - Raipur Chhattisgarh 2 - Director General Of Police Police Headquarter Naya Raipur District Raipur Chhattisgarh 3 - Superintendent Of Police Durg Chhattisgarh ... Respondent(s) For Petitioner : Mr. T.K. Jha, Advocate For State : Mr. Rishabh Bisen, Panel Lawyer S.B.: Hon'ble Shri Parth Prateem Sahu, Judge Order on Board 23/02/2026 1. With the consent of learned counsel appearing for the parties, this case is heard finally. Digitally signed by PRAVEEN KUMAR SINHA Date: 2026.02.25 12:56:49 +0530 2 / 7 2. Petitioner has filed this writ petition seeking following reliefs:- “10.1 That, the Hon'ble Court may kindly be pleased to allow the petition and call for the record of this case. 10.2 That, the Hon'ble Court may kindly be pleased to allow the petition and set-aside the departmental charge sheet ANNEXURE P/2.” 3. Learned counsel for the petitioner submits that petitioner while working as Constable under the respondent Department, one criminal case was registered against him for alleged commission of offence under Sections 296, 351 (3), 115 (2) of BNS on the complaint of one Jitendra Verma. Based on registration of criminal case, one departmental enquiry was also initiated against him and charge memo was issued. He contended that witnesses Jitendra Verma and Chhabilal Vaishnav whose names are mentioned in the charge-memo issued by the respondent- department and the charge-sheet submitted by the police after investigation before the Court of competent jurisdiction in a criminal case, are common witnesses. If petitioner has to cross-examine those witnesses in the departmental enquiry, who are also the witnesses in the criminal case, then, defence which is to be raised by the petitioner in the criminal case would be open, which will adversely affect his right to defend the criminal case and therefore, the witnesses who are also the witnesses in the criminal case may not be permitted to examine in the departmental enquiry proceedings till those witnesses are examined before the trial Court in criminal case. In support of his contention, he places reliance upon the decisions of Hon’ble Supreme Court in the case of Capt. M. Paul Anthony Vs. 3 / 7 Bharat Gold Mines Ltd. & Anr. reported in (1999) 3 SCC 679, Stanzen Toyotetsu India Private Limited Vs. Girish V. & Ors. reported in (2014) 3 SCC 636, State Bank of India & Ors. Vs. Neelam Nag & Ors. reported in (2016) 9 SCC 491. 4. On the other hand, learned counsel for the respondents/State opposes the submission of counsel for the petitioner and would submit that there is no bar for continuing both the proceedings i.e. departmental enquiry and criminal case parallelly . It is for the petitioner to demonstrate that the nature of allegations and the witnesses are one and same in both proceedings. Petitioner in this writ petition has not specifically pleaded the aforementioned fact and therefore, no relief as prayed for can be granted. 5. I have heard learned counsel for the parties and also perused the documents placed on record. 6. It is not in dispute that the petitioner is a suspended employee of the police department holding the post of Constable. Departmental enquiry is initiated against him, charge-memo is also issued to him on 29.01.2026 which appears to be an outcome of Crime No. 677/2025 for alleged commission of offence under Sections 296, 351 (3), 115 (2) of BNS. After investigation, police authorities submitted charge-sheet/final report before the Chief Judicial Magistrate, Durg on 24.12.2025 for the alleged commission of offence under Sections 296, 351 (3), 115 (2) of BNS which led to registration of Criminal Case bearing No. RCC/269/2026. 7. From perusal of the documents enclosed along with the writ petition i.e. the charge-memo issued by the respondent – department and the 4 / 7 charge-sheet filed by the police after investigation, it appears that departmental enquiry initiated against petitioner is based on the criminal case registered against him. Two witnesses in both the proceedings are common. Those common witnesses are to be examined before the authorities in the departmental enquiry proceedings as also before the Court of competent jurisdiction in criminal case. If the petitioner is forced to cross-examine those witnesses in the departmental enquiry proceedings, before they are examined before the Court in the criminal case, it may make it open the defence of petitioner before the witnesses and it may adversely affect the defence of the petitioner in criminal case. 8. In the case of Capt. M. Paul Anthony (Supra), the Hon'ble Supreme Court in paragraph 22 had laid down certain guidelines and held that in the event if the issue involves complicated question of law and facts, if the evidences are similar, if not identical, it would be desirable to stay the disciplinary proceedings. For ready reference paragraph No. 22 of the said judgment is reproduced here-in-under:- “22. The conclusions which are deducible from various decisions of this Court referred to above are: (i) Departmental proceedings and proceedings in a criminal case can proceed simultaneously as there is no bar in their being conducted simultaneously, though separately. (ii) If the departmental proceedings and the criminal case are based on identical and similar set of facts and the charge in the criminal case against the delinquent employee is of a grave nature which involves complicated questions of law and fact, it would be desirable 5 / 7 to stay the departmental proceedings till the conclusion of the criminal case. (iii) Whether the nature of a charge in a criminal case is grave and whether complicated questions of fact and law are involved in that case, will depend upon the nature of offence, the nature of the case launched against the employee on the basis of evidence and material collected against him during investigation or as reflected in the charge sheet. (iv) The factors mentioned at (ii) and (iii) above cannot be considered in isolation to stay the Departmental proceedings but due regard has to be given to the fact that the departmental proceedings cannot be unduly delayed. (v) If the criminal case does not proceed or its disposal is being unduly delayed, the departmental proceedings, even if they were stayed on account of the pendency of the criminal case, can be resumed and proceeded with so as to conclude them at an early date, so that if the employee is found not guilty his honour may be vindicated and in case he is found guilty, administration may get rid of him at the earliest." 9. A similar stand has again been taken by the Hon'ble Supreme Court in the case of Stanzen Toyotetsu (Supra) . The aforesaid view of the Supreme Court has further been reiterated again in the case of Neelam Nag (Supra). In all these cases, the principle of law so far as stay of the departmental enquiry, in the event of the nature of allegations and the witnesses remained the same have not been diluted. Courts have very emphatically held that for stay of the 6 / 7 departmental enquiry, there can be no straight jacket formula which can be spelt out, it would all depend upon the facts of each case. 10. Hon’ble Supreme Court in the case of Avinash Sadashiv Bhosle (Died) through Lrs. Vs. Union of India reported in (2012) 13 SCC 142 has observed that both the proceedings i.e. the departmental enquiry proceedings and the criminal case can proceed together except where both the proceedings are based on the same set of facts and evidence in both the proceedings are common. 11.The aforementioned principles laid down by the Hon’ble Supreme Court was further reiterated in the case of Neelam Nag (Supra). In case of Shashi Bhushan Prasad Vs. Inspector General of C.I.S.F. reported in Civil Appeal No. 7310/2009 decided on 01.08.2019, Hon’ble Supreme Court has again reiterated the same principle as discussed above. 12. In the case at hand, the petitioner who is a Constable in the Police Department is facing a departmental enquiry based on criminal case registered against him for alleged commission of offence under Sections 296, 351 (3), 115 (2) of BNS. Two witnesses in both the proceedings are common, and if the petitioner is permitted to cross- examine those witnesses in the departmental enquiry proceedings, the defence which is setup by the petitioner for the criminal case would be open and therefore, in the opinion of this Court, there are sufficient grounds to allow the prayer of the petitioner in this case. 13. For the foregoing discussion, it is directed that the departmental proceedings may go on, however, the respondent authorities shall not 7 / 7 examine the witnesses namely Jitendra Verma and Chhabilal Vaishnav, who are also witnesses in the criminal case till they are examined in the criminal case. 14. Writ petition is accordingly allowed to that extent. Certified copy as per rules. Sd/- (Parth Prateem Sahu) Judge Praveen