BAIL APPLN. 3233/2026 $~80 * IN THE HIGH COURT OF DELHI AT NEW DELHI # CNR No. DLHC010366592026 + BAIL APPLN. 3233/2026 & CRL.M.A. 24279/2026 SALEEM-UL-REHMAN @ WASIM .....Petitioner Through: Mr. Parveen Dabas, Advocate. versus THE STATE (GOVT OF NCT, DELHI) .....Respondent Through: Mr. Yudhvir Singh Chauhan, APP with Mr. Narender Kumar, Advocate. SI Dimpy Gulia. CORAM: HON’BLE MR. JUSTICE PRATEEK JALAN O R D E R % 11.08.2026 1. By way of this application under Section 483 of the Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023, the petitioner seeks regular bail in connection with FIR No. 1025/2024, dated 23.12.2024, registered at Police Station Bhalswa Dairy, District Outer North, Delhi, under Section 137(2) of the Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023. 2. Mr. Yudhvir Singh Chauhan, learned Additional Public Prosecutor, states that although charges have been framed, the minor victims are yet to be examined. 3. After some arguments, Mr. Parveen Dabas, learned counsel for the petitioner, seeks permission to withdraw this bail application at this stage, without prejudice to the petitioner’s right to approach the Trial Court at This is a digitally signed order. The authenticity of the order can be re-verified from Delhi High Court Order Portal by scanning the QR code shown above. The Order is downloaded from the DHC Server on 13/08/2026 at 11:00:59 BAIL APPLN. 3233/2026 the appropriate stage. However, Mr. Dabas seeks a direction for expedition of proceedings before the Trial Court, so that the evidence of the material witnesses is recorded as soon as possible. 4. Mr. Chauhan assures the Court that the prosecution will also cooperate in this process. 5. The bail application, alongwith pending application, is dismissed as withdrawn, in terms of the aforesaid submissions. 6. The Trial Court is requested to consider the petitioner’s prayer for expeditious recording of evidence, in accordance with its own Board, and the age of matters pending before it. 7. It is made clear that this Court has made no comment on the merits of the matter or any future application that may be filed by the petitioner herein, which may be decided by the concerned Court in accordance with law. PRATEEK JALAN, J AUGUST 11, 2026 “B”/MK/ This is a digitally signed order. The authenticity of the order can be re-verified from Delhi High Court Order Portal by scanning the QR code shown above. The Order is downloaded from the DHC Server on 13/08/2026 at 11:00:59