CRL.M.C. 2601/2026 Page 1 of 2 pages $~33 * IN THE HIGH COURT OF DELHI AT NEW DELHI % Date of Decision: 17.08.2026 # CNR No. DLHC010137622026 + CRL.M.C. 2601/2026 SABANA & ORS. .....Petitioners Through: Mr. Puneet Kumar Sharma, Mr. Pramod Kumar Singh and Mr. Arun Bhargav, Advocates. versus STATE OF NCT OF DELHI & ANR. .....Respondents Through: Mr. Hemant Mehla, APP for the State with SI Shiv Dayal and ASI Hem Raj. CORAM: JUSTICE GIRISH KATHPALIA J U D G M E N T (ORAL) 1. Petitioner seeks quashing of case FIR No. 613/2022 of Police Station Dayalpur, Delhi for offence under Section 308/323/427/455/506 IPC on the ground that the complainant de facto (respondent no. 2) has settled the disputes with the petitioner. 2. At the outset, learned APP on instruction of IO/SI Shiv Dayal and ASI Hem Raj submits that trial has already commenced and proceeded substantially, in which the present respondent no. 2 has already deposed. Learned APP has also referred to the list of dates filed in the petition, as per GIRISH KATHPALIA Digitally signed by GIRISH KATHPALIA DN: c=IN, o=HIGH COURT OF DELHI, 2.5.4.20=8401dd889b27a77b2f65ffffe4afec45569af396 2c6fb4835d435f97626cacca, ou=HIGH COURT OF DELHI,CID - 7047638, postalCode=110003, st=Delhi, serialNumber=d3e86796451ec45c07b5d15570996b40 f80cbd2eee60402c487965ff801e26fa, cn=GIRISH KATHPALIA Date: 2026.08.17 17:27:28 +05'30' Digitally Signed By:RAHUL YADAV Signing Date:17.08.2026 17:48:31 Signature Not Verified CRL.M.C. 2601/2026 Page 2 of 2 pages which, prosecution evidence was led during the period from 2023 to 2025. This is not denied by counsel for petitioner. 3. In view of legal position described by the Supreme in the case of Narinder Singh & Ors vs State of Punjab & Anr., (2014) 6 SCC 466, the impugned FIR cannot be quashed invoking inherent powers of this Court, because trial as mentioned above has already proceeded ahead. 4. Therefore, the petition is dismissed. GIRISH KATHPALIA (JUDGE) AUGUST 17, 2026 ‘rs’ GIRISH KATHPALIA Digitally signed by GIRISH KATHPALIA DN: c=IN, o=HIGH COURT OF DELHI, 2.5.4.20=8401dd889b27a77b2f65ffffe4afec 45569af3962c6fb4835d435f97626cacca, ou=HIGH COURT OF DELHI,CID - 7047638, postalCode=110003, st=Delhi, serialNumber=d3e86796451ec45c07b5d1 5570996b40f80cbd2eee60402c487965ff80 1e26fa, cn=GIRISH KATHPALIA Date: 2026.08.17 17:27:14 +05'30' By:RAHUL YADAV Signing Date:17.08.2026 17:48:31