BAIL APPLN. 1380/2026 $~5 * IN THE HIGH COURT OF DELHI AT NEW DELHI + BAIL APPLN. 1380/2026 & CRL.M.A. 10861/2026 ARIF KHAN @ BISU .....Petitioner Through: Ms. Shailja Shukla, Ms. Radhika Goel & Mr. A.V. Shukla, Advocates. versus STATE NCT OF DELHI & ANR. .....Respondents Through: Mr. Tarang Srivastava, APP SI Rahul Rathi, PS Sangam Vihar. Mr. Neeraj Kumar, Advocate (DHCLSC) for Complainant. [M:- 9811338696] CORAM: HON’BLE MR. JUSTICE PRATEEK JALAN O R D E R % 09.07.2026 1. By way of the present application under Section 483 of the Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023, the applicant seeks regular bail in connection with FIR No. 349/2024 dated 04.07.2024, registered at Police Station Sangam Vihar, District South, Delhi, under Sections 109(1)/3(5) of the Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023. 2. In the course of the hearing, it has transpired that the victim and another eye-witness have each been examined in part, and their further examination-in-chief has been deferred, pending receipt of the forensic report. 3. In view of the aforesaid, Ms. Shailja Shukla, learned counsel for This is a digitally signed order. The authenticity of the order can be re-verified from Delhi High Court Order Portal by scanning the QR code shown above. The Order is downloaded from the DHC Server on 13/07/2026 at 15:12:14 BAIL APPLN. 1380/2026 the applicant, seeks permission to withdraw the present bail application with liberty to approach the learned Sessions Court afresh at the appropriate stage, in accordance with law. 4. The bail application, alongwith pending applications, is accordingly dismissed as withdrawn, in terms of the above submission. 5. It is, however, clarified that, in the event of an inordinate delay in the filing of the forensic report or in the completion of the examination of the material witnesses, the applicant shall be at liberty to approach the learned Sessions Court again in this regard. Any such application, if filed, shall be considered by the learned Sessions Court on its own merits, in accordance with law. 6. It is clarified that this Court has not expressed any opinion on the merits of the case or on any application that may be filed by the applicant hereafter, which shall be considered by the appropriate Court on its own merits, in accordance with law. PRATEEK JALAN, J JULY 9, 2026 ‘pv’/SD/ This is a digitally signed order. The authenticity of the order can be re-verified from Delhi High Court Order Portal by scanning the QR code shown above. The Order is downloaded from the DHC Server on 13/07/2026 at 15:12:14