1 2025:CGHC:533-DB NAFR HIGH COURT OF CHHATTISGARH AT BILASPUR FA(MAT) No. 54 of 2023 Smt. Meera Sahu W/o Daneshwar Sahu, Aged About 31 Years D/o Rameshwar Singh Sahu, Resident Of Village Moulibhatha, Post- Berla, Tahsil And Police Station Berla, District Bemetara (C.G.) ---- Appellant versus Daneshwar Sahu S/o Narottam Sahu, Aged About 38 Years R/o Village Nawatariya (Khedamara) Post- Dhaur, Police Station Jamul, Tahsil And District Durg (C.G.) ---- Respondent ___________________________________________________________________ For Appellant : Mr. S. S. Barik, Advocate on behalf of Mr. Goutam Khetrapal, Advocate. For Respondent : Mr. Amiyakant Tiwari & Ms. Mamta Patel, Advocates. ____________________________________________________________________ Hon'ble Smt Justice Rajani Dubey J. & Hon’ble Shri Justice Narendra Kumar Vyas, J. Order on Board Per, Rajani Dubey , Judge 06.01.2025 1. The appellant has filed the instant appeal under Section 19 of the Family Court Act, 1984 read with Section 28 of Hindu Marriage Act against the impugned judgment & decree dated 04.01.2023 passed in Civil Suit No. 52-A/2022 passed by the learned Family Court, Bemetara, whereby the learned Family Court allowed the petition under Section 13 (1) (i) and 13 (1) (ia) of Hindu Marriage Act for decree of divorce and dissolved the marriage between the parties. Therefore, the present appeal filed by the appellant. Digitally signed by AMIT PATEL Date: 2025.01.07 00:22:54 +0530 2 2. Pursuant to the order dated 03.01.2025, both the parties are present before this Court today along with their counsel. 3. During the pendency of appeal both the parties agreed for amicable settlement and vide order dated 10.12.2024, the matter was referred to Mediation Centre of this Court and both parties have settled their dispute before the Mediation Centre on the same day, wherein statements of both the parties got recorded and compromise was arrived at between the parties in terms of the settlement agreement dated 10.12.2024, which was duly signed by them. 4. The settlement agreement dated 10.12.2024 is as under:- “ AGREEMENT Settlement in Mediation Centre, High Court of Chhattisgarh, Bilaspur Dated 10.12.2024 F.A. (MAT) No. 54/2023 (Smt. Meera Sahu V/s. Daneshwar Sahu) (Mediation R. No./410/2024) Appellant- Smt. Meera Sahu, W/o Daneshwar Sahu, D/o. Rameshwar Singh Sahu, R/o Village Moulibhatha, Post- Berla, Tehsil & P.S. Berla, Bemetara, District- Bemetara (C.G.) Mo. No. 78986-06042. Respondent- Shri Daneshwar Sahu, S/o Shri Narottam Sahu, R/o Village Nawatariya, (Khedamara), Post-Dhaur, P.S.- Jamul, Durg, Tahsil & District-Durg (C.G.) Mo. No. 94062-67064. माननीय उ्ሴ न्यायालय छ्ቈीसगढ़ ्ቛारा ्ቚकरण कमांक F.A. (MAT) No. 54/2023 (Smt. Meera Sahu V/s. Daneshwar Sahu) में पारिरत आदेश दिदनांक 10.12.2024 के परिरपेቌኚय में मध्यस्थता ्ቚदि"या सम्प्ቐ दिकया गया। मध्यस्थता ्ቚदि"या के अनुरूप प्ቌकारगण एवं उनके सम्मानीय अधि-व्ሹा की उपቝኌस्थधित में दिवभि2्ቐ संयु्ሹ स्ቔ एवं एकल स्ቔ मध्यस्थता के न््ቖ छ्ቈीसगढ़ उ्ሴ न्यायालय, दि5लासपुर में दिदनांक 10.12.2024 को उ2यप्ቌ के मध्य आयोजि8त दिकया गया जि8ससे दिक उ2यप्ቌ अंधितम दिनण9य की ቝኌस्थधित में पहुंच सके । चूंदिक अ5 उ2यप्ቌ अंधितम दिनण9य की ቝኌस्थधित में पहुंच चुके हैं और उनके मध्य दिववाद स्वेच्छा पूव9क पूण9 सहमधित के साथ समझौता / दिनपटारा हो चुका है अतः दिनम्न शतE के अ-ीन उ2यप्ቌ यह इकरारनामा स्वेच्छा पूव9क कर रहे है- 3 1. यह दिक अपीलाथG एवं उ्ቈरवादी दोनों ही प्ቌकार अपने- अपने ्ቚकरण 8ो दिक न्यायालयों जि8समें अपीलाथG F.A. (MAT) No. 54/2023 Smt. Meera Sahu V/s. Daneshwar Sahu एवं Criminal Revision No. 771/2022 8ो की अपीलाथG Smt. Meera Sahu V/s. Daneshwar Sahu के ्ቛारा ्ቚस्तुत ्ቚकरण माननीय उ्ሴ न्यायालय छ०ग० के सम्ቌ दिवचारा-ीन है को वापस लेगी। अदिपलाथG के ्ቛारा Criminal Revision No. 771/2022 एवं F.A. (MAT) No. 54/2023 को वापस लेने हेतु माननीय उ्ሴ न्यायालय के सम्ቌ आवेदन ्ቚस्तुत दिकया 8ावेगा। 2. यह दिक उ्ቈरवादी दाने्ቫर साहू अदिपला-थG ्ቦीमती मीरा साहू को 5,00,000/- ( पाच लाख रूपये मा्ቔ) एक मुस्त Demand Draft के माध्यम से 15 8नवरी 2025 के पूव9 मा. उ्ሴ न्यायालय के समझा अदा करेगा। उसके प्ቐात अपीलाथG ्ቦीमती मीरा साहू उ्ቈरवादी ्ቦी दाने्ቫर साहू से दिकसी 2ी ्ቚकार की राभिश दिकसी 2ी मा न्यायालय में 2रण- पोषण हेतु कोई आवेदन ्ቚस्तुत नहीं करेगी और न ही 2दिवष्य में दिकसी 2ी ्ቚकार का 2रण- पोषण की राभिश या दिकसी अन्य राभिश की मांग हेतु दिकसी 2ी न्यायालय में वाद या ्ቚकरण ्ቚस्तुत नहीं करेगी और ना ही दिकसी 2ी ्ቚकार का दिदवानी एवं दांቝኌRSक ्ቚकरण ्ቚस्तुत करेगी। 3. यह दिक उ्ቈरवादी के पास दोनों प्ቌकारों के संसग9 से उत्प्ቐ पु्ቔ तनमय साहू जि8सकी आयु 14 वष9 है, एक पु्ቔी दिनहारिरका साहू जि8सकी आयु 11 वष9 है दोनो 5्ሴे उ्ቈरवादी के पास रहेंगे, अपीलाथG, उ्ቈरवादी की सहमधित के साथ अपने पु्ቔ एवं पु्ቔी से ्ቚत्येक माह के 1 से 10 तारीख के 5ीच 1 दिदन के लिलए दिमल सकते है। 5्ሴो के 8न्मदिदन या दिकसी त्योहार में दोनो प्ቌकार आपसी र8ामंदी से दिकसी एक दिन्ቐीत स्थान पर या उ्ቈरवादी के घर 8ाकर अपीलाथG अपने 5्ሴो से दिमल सकती है। 5्ሴो के 5ालिलग होने के प्ቐात् दिमलने या नही दिमलने का दिनण9य उनके स्वयं का होगा। दोनो 5्ሴो के पालन पोषण, भिश्ቌा, दवाई, दिववाह की समस्त 85ा5दारी उ्ቈरवादी दाने्ቫर साहू की होगी। उ2यप्ቌ इस समझौता प्ቔ की शतE से सहमत हैं एवं पालन के लिलए कटी5्ቍ हैं इकरारनामा में दी गई शतE को उन्होंने अपनी स्वयं की स्वेच्छापूव9क सहमधित एवं दि5ना दिकसी द5ाव, 2य एवं लालच के स्वीकार दिकया है उ2यप्ቌ ने इस इकरारनामा की शतE को पढ़ने व समझने के प्ቐात अपनी स्वतं्ቔ सहमधित से परस्पर एक- दूसरे की उपቝኌस्थधित में हस्ता्ቌर कर दिनष्पादिदत दिकया। मध्यस्थता की काय9वाही में उपरो्ሹ रा8ीनामा की शतE पर यह ्ቚकरण हस्ता्ቌरिरत दिकये 8ाने के उपरांत मध्यस्थता शाखा को वादिपस दिकया 8ाता है। मध्यस्थता की काय9वाही में अधि-व्ሹा ्ቦी अदिमयकांत धितवारी एवं अधि-व्ሹा ्ቦी शेशव शेखर 5ारिरक ने सहयोग ्ቚदान दिकया, जि8सके लिलये -न्यवाद ्ሺादिपत दिकया 8ाता है। दि5लासपुर, छ्ቈीसगढ़ दिदनांक- 10.12.2024 Sd/- Sd/- ्ቚथम प्ቌ Meera Sahu दि्ቛतीय प्ቌ DANESHWAR SAHU Sd/- अधि-व्ሹा Sheshav Shekhar Barik मध्यस्थ Sd/- ( रा8 कु मार गु्቎ा) ’’ 5. Learned counsel for the parties jointly submit that the aforesaid agreement has been arrived at between the parties without any pressure or coercion, out of their own free will, whereby they have amicable resolved the dispute before the Mediation Centre of this Court and therefore, the present appeal may be disposed of in terms of the aforesaid agreement dated 10.12.2024. 4 6. We have heard learned counsel for the respective parties. 7. It is pertinent to mention here that the respondent has handed over the bank Demand Draft Bearing No. 801224 of State Bank of India dated 19.12.2024 of Rs. 5,00,000/- (Five Lakhs Rupees Only) to the appellant before this Court after due verification. 8. In view of the submissions made by learned counsel for the parties and looking to the terms and conditions of their settlement agreement dated 10.12.2024, the present appeal is disposed of in terms of the said agreement, the terms of the settlement agreement dated 10.12.2024, will form part of this judgment/decree. 9. Let a decree be drawn accordingly. 10.Interlocutory application, if any pending, shall also stand disposed of. Sd/- Sd/- (Rajani Dubey) (Narendra Kumar Vyas) JUDGE JUDGE AMIT PATEL