IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT PATNA CRIMINAL MISCELLANEOUS No.78021 of 2024 Arising Out of PS. Case No.-56 Year-2024 Thana- MAHILA P.S. District- Siwan ====================================================== Sagar Gupta Son of Ramchandra Gupta Resident of Village- Nikhati Kala, P.O. and P.S.- Raghunathpur, Distt.- Siwan, presently residing at House No. 202, Sarasvati Colony, Kadkab Mandal, Ghaziabad, P.S.- Sahibabad, Distt.- Ghaziabad, Uttar Pradesh ... ... Petitioner/s Versus 1. The State of Bihar 2. Jagdamba Devi Wife of Sagar Gupta, D/O- Govind Prasad Gupta Resident of Village- Guthni, P.O. and P.S.- Guthni, Distt.- Siwan ... ... Opposite Party/s ====================================================== with CRIMINAL MISCELLANEOUS No. 79067 of 2024 Arising Out of PS. Case No.-56 Year-2024 Thana- MAHILA P.S. District- Siwan ====================================================== 1. Kamla Devi @ Kamla W/o- Late Ram Chandra Gupta Resident of village- Nikhati kala Po and PS- Raghunathpur District-Siwan 2. Ganga Sagar @ Ganga Sagar Prasad S/o- Late Ramchandra Gupta Resident of village- Nikhati kala Po and PS- Raghunathpur District-Siwan 3. Sushila Devi W/o- Ganga Sagar Resident of village- Nikhati kala Po and PS- Raghunathpur District-Siwan 4. Anita Kumari @ Anita Devi @ Anita D/o- Late Ramchandra Gupta Resident of village- Nikhati kala Po and PS- Raghunathpur District-Siwan, P/A- H.NO- 54, Sec.-9, Gejha Tilaptabad, Noida Ps-Gautam Buddha NagarDist- Ghaziabad, U.P 5. Aatma Gupta @ Atma Prasad S/o- Ganga Sagar Resident of village- Nikhati kala Po and PS- Raghunathpur District-Siwan, P/A- H.No-202, Sarasvati Colony Kadakab Mandal Ghaziabad Ps-Sahibabad Dist-Ghaziabad, U.P ... ... Petitioner/s Versus 1. The State of Bihar 2. Jagdamba Devi W/o- Sagar Gupta, D/o- Govind Prasad Gupta Village- Guthni Po Ps- Guthni Dist-Siwan ... ... Opposite Party/s ====================================================== Appearance : (In CRIMINAL MISCELLANEOUS No. 78021 of 2024) For the Petitioner/s : Mr.Kanishk Kaustubh For the Opposite Party/s : Mr.Zainul Abedin Patna High Court CR. MISC. No.78021 of 2024(4) dt.19-05-2025 2/3 (In CRIMINAL MISCELLANEOUS No. 79067 of 2024) For the Petitioner/s : Mr.Kanishk Kaustubh For the Opposite Party/s : Mr.Awadhesh Kumar Singh ====================================================== CORAM: HONOURABLE MR. JUSTICE HARISH KUMAR ORAL ORDER 4 19-05-2025 Heard the parties. 2. In view of the fact that both the matters are arising out of the same P.S. case and, as such, with the consent the parties, both the applications are being heard together and disposed of by this common order. 3. The petitioners apprehend their arrest in connection with Siwan Mahila P.S. Case No. 56 of 2024, registered for the offences punishable under Sections 498(A), 341, 323, 498A, 34, 506 of the Indian Penal Code. 4. Considering the fact that the dispute has arisen on account of family feud and matrimonial discord, this Court, with the consent of the parties in order to resolve the dispute, had sent the matter to the Patna High Court Mediation Centre. As per the report of the learned Mediator, both the parties have entered their appearance and the dispute between the parties has been finally resolved through the process of mediation, terms of settlement mutually agreed upon by them and reduced into writing; in support thereof, the respective parties put their signature on the agreement. 5.Taking note of the aforesaid facts and the report of Patna High Court CR. MISC. No.78021 of 2024(4) dt.19-05-2025 3/3 the learned Mediator, let the petitioners abovenamed be released on bail, in the event of their arrest or surrender before the court below within a period of four weeks from the date of receipt/production of a copy of this order, upon furnishing bail bonds of Rs.5,000/- (five thousand) each with two sureties of the like amount each to the satisfaction of the learned SDJM, Siwan in connection with Siwan Mahila P.S. Case No. 56 of 2024, subject to the conditions laid down in Section 482(2) of the Bharatiya Nagrik Suraksha Sanhita, 2023, with the further condition that one of the bailors shall be the own/close family members of the petitioners. Anjani/- (Harish Kumar, J) U T