Research › Search › Judgment
High Court of Karnataka · body
2025 DAILYLAW 58340 (KAR)
SONALI W/O SUBASHCHANDRA AND ANR v. SHARANAPPA S/O TIPPANNA SUNAGAR AND ORS
RFA/200066/2021 · 2025-09-26
H P Sandesh, T M Nadaf
body2025
[ 2025 DAILYLAW 58340 (KAR) · dailylaw.ai ]
[ 2025 DAILYLAW 58340 (KAR) · dailylaw.ai ]
Judgment text
Extracted from the PDF above. The PDF is authoritative.
- 1 -
! "!#
"!#! $ % & '
! "
#
! $ ! ! %" &
"'
Digitally signed by BASALINGAPPA SHIVARAJ DHUTTARGAON Location: HIGH COURT OF KARNATAKA
- 2 -
"
(
)
"
%
% *
(
!* +")% )
#
$ !$, +! $ $ '%$
(
$! -
$-- * ". . /%%
.)$ $ ! * *$ $
$$
--- $
! !$ *
..) . "
$ 0 $ *1
!$
2 *
2 * $
- 3 -
(#! 2 * $
3-4 566758 -4 9: ;37 <=4<>>744?<8 685-=;-??4 <=@7A 7>;-/=+'% /? >588-=B -= C<74;-/= ;37 D<@BE7=; 5=@ @7>A77 @5;7@ ". . -= A-B-=58 <-; /%%
.) 65447@ 9: ;37 @@-;-/=58 7=-/A -F-8 *<@B7 5=@ *$ -=@5B-5;-=@5B-G37A79:;374<-;?-87@9:;37685-=;-??4 >5E7;/97@-4E-447@
37 65A;-74 G-88 97 A7?7AA7@ ;/ 54 67A ;37-A A5=H-=B97?/A7;37A-58/<A;?/A754:A7?7A7=>7
9A-7? /<;8-=7 /? ?5>;4 875@-=B ;/ ?-8-=B /? ;3-4 5667585A754<=@7A )*+,*-./01/ 375667885=;45A7;37@5<B3;7A4 /? 35A5=5665+ @7?7=@5=; =/ ;3A/<B3 3-4 ?-A4; G-?7 E;35H<=;585+@7?7=@5=; / 7?7=@5=; =/ -4 ;37 47>/=@G-?7/?@7?7=@5=;/5=@@7?7=@5=;=/4(;/ 5A7;374/=45=@@5<B3;7A4/?@7?7=@5=;=/;3A/<B33-4
- 4 -
47>/=@ G-?7 37 685-=;-??4 5=@ @7?7=@5=; /4 5=@ >/=4;-;<;7 5= =@-F-@7@ */-=; -=@< $5E-8: 5=@ ;37 4<-; 4>37@<87 6A/67A;-74 5A7 ;37 5=>74;A58 D/-=; ?5E-8: 6A/67A;-74/?;3765A;-74
( 37 4<-; 6A/67A;-74 G7A7 5>C<-A7@ 9: ;37 @7?7=@5=; =/ ;3A/<B3 3-4 ?5;37A 9: =5E7 -665==5 <=5B5A 37 @7?7=@5=; =/ 5=@ 3-4 9A/;37A 3-E5A5:5 <=5B5A 5=@ ;37-A E/;37A <A-B7EE5 <=5B5A 35F7 >/E6A/E-47@ ;37 E5;;7A -= ;37 4<-; 975A-=B /)
.%G37A7<=@7A;374<-;4>37@<876A/67A;-74 35F7 ?5887= ;/ ;37 435A7 /? @7?7=@5=; / 4 4<>3 ;37 4<-;6A/67A;-745A7;375=>74;A58D/-=;?5E-8:6A/67A;-74/? ;37 685-=;-??4 5=@ @7?7=@5=; / ?;7A ;37 >/E6A/E-47 @7?7=@5=; / 354 6<A>3547@ ;37 6A/67A;: 975A-=B <AF7:/'
-=;37=5E7/?@7?7=@5=;/ 44<>3 ;3745-@6A/67A;:-4584/5D/-=;?5E-8:6A/67A;:;-4;37-A ?<A;37A >/=;7=;-/= ;35; -= 4<-; -= /)
.% ;37 685-=;-??4 G7A7 =/; E5@7 54 65A;-74 7?7=@5=; / 354 65A;-;-/=7@ ;37 45-@ 6A/67A;-74 -= ;37 >/E6A/E-47 G3->3
- 5 -
354 ;5H7= 685>7 -= ;37 59/F7 4<-; 58/=B G-;3 3-4 9A/;37A 5=@E/;37A-=>8<@-=B@7?7=@5=;/4(5=@" 4;374<-; 4>37@<876A/67A;-7497-=B5=>74;A58D/-=;?5E-8:6A/67A;-74 @7?7=@5=;/354=/7I>8<4-F7A-B3;/F7A;3745E737:
35F7 ?<A;37A 4;5;7@ ;35; ;37 >/E6A/E-47 7=;7A7@ -= /)
.% -4 973-=@ ;37-A 95>H 5=@ G-;3/<; ;37-A H=/G87@B7 4 4<>3 ;37 45E7 5A7 =/; 9-=@-=B /= ;37 435A74/?;37685-=;-??44-=>7;37685-=;-??45A7E5AA-7@5=@ A74-@-=B G-;3 ;37-A A7467>;-F7 3<495=@4 5?;7A ;37-A E5AA-5B7 = ;37 5947=>7 /? ;37 685-=;-??4 ;37 4<-; G54 >/E6A/E-47@ -= /)
.% 37 685-=;-??4 5?;7A =/;->-=B;3745E7@7E5=@7@;37@7?7=@5=;4;/588/;;37-A 435A7 3/G7F7A @7?7=@5=; / A7?<47@ ;/ 588/; ;37-A 435A74 G3->3 E5@7 ;37 685-=;-??4 ;/ 566A/5>3 ;37 ;A-58 /<A; 9: ?-8-=B 5 4<-; -= /%%
.) >85-E-=B ;37-A 435A7-7
A@435A7-=;374<-;4>37@<876A/67A;-74
" = 6<A4<5=>7 /?
;37 4<-; 4<EE/=4 ;37 @7?7=@5=;4 56675A7@ ;3A/<B3 ;37-A A7467>;-F7 >/<=4784
- 6 -
5=@ @7?7=@5=; / 354 ?-87@ ;37 GA-;;7= 4;5;7E7=; 5=@ @7?7=@5=;/4;/35F75@/6;7@;37GA-;;7=4;5;7E7=;
/? @7?7=@5=; / 7?7=@5=; / G3/ -4 ;37 E/;37A /? ;37685-=;-??4?-87@37A>/=47=;GA-;;7=4;5;7E7=;5=@584/ 6A5:7@ ?/A 37A 87B-;-E5;7 435A7 -= ;37 4<-; 4>37@<87 6A/67A;-74 7?7=@5=; / -= 3-4 GA-;;7= 4;5;7E7=; 467>-?->588:@7=-7@;37>547/?685-=;-??45=@4;5;7@;35;;37 6A/67A;-7443/G=-=;374<-;4>37@<875A7=7-;37A5=>74;A58 =/A D/-=; ?5E-8: 6A/67A;-74 /? ;37 685-=;-??4 5=@ ;37 @7?7=@5=;4 44<>3;37685-=;-??4>5==/;-=85GE5-=;5-= ;37 4<-;5B5-=4; 3-E @<A-=B3-4 8-?7 ;-E737A785;-/=43-6 97;G77= ;37 65A;-74 5A7 5@E-;;7@ 54 43/G= -= ;37 B7=758/B: 3/G7F7A @7=-7@ ;35; ;37 685-=;-??4 35F7 5=:
A-B3; 5=@435A7 -= ;37 4<-; 4>37@<87 6A/67A;-74 37 4<-; ?-87@@<A-=B3-48-?7;-E7-46A7E5;<A75=@=/;E5-=;5-=5987 5=@8-5987;/97@-4E-447@
% ; -4 ;37 ?<A;37A >/=;7=;-/= /? @7?7=@5=; =/ ;35; 3-4 E/;37A <A-B7GG5 G-?7 /? -665==5 <==5B5A
- 7 -
/<; /? 37A 75A=-=B4 35@ 6<A>3547@ - /'' E754<A-=B . 5>A74 4-;<5;7@ 5; -=@5B- /G= ?/A 5 F58<5987>/=4-@7A5;-/=/?4 ..... +?A/E-;46A7F-/<4 /G=7A <=@7A 5 A7B-4;7A7@ 4587 @77@ @5;7@ . .. 37A75?;7A 3-4 E/;37A 6<A>3547@ 5=/;37A 6A/67A;: -- 975A-=B/''
E754<A-=B(5>A74<=@7A5A7B-4;7A7@ 4587 @77@ @5;7@ . .. ?/A 5F58<5987 >/=4-@7A5;-/= /? 4).... + 5=@ --- 4<AF7: /''
E754<A-=B " 5>A74.)B<=;544-;<5;7@5;-=@5B-/G=584/6<A>3547@ 9: 3-4 E/;37A <=@7A 5 A7B-4;7A7@ 4587 @77@ @5;7@ . .. ?/A5F58<5987>/=4-@7A5;-/=/?4.(... + -F / 584/ ;37 85=@ E754<A-=B ( 5>A74 -= <AF7:
/''
6<A>3547@ 9: 3-4 E/;37A <=@7A 5 A7B-4;7A7@ 4587 @5;7@ . .. ?/A 5 F58<5987 >/=4-@7A5;-/= /? 4).... + = 588 ;37 5?/A745-@ ?/<A 6A/67A;-74 G7A7 6<A>3547@9:3-4E/;37A/=37A/G=5=@;37:5A7;37478?+ 5>C<-A7@6A/67A;-74/?3-4E/;37A9:=5E7<A-B7GG5= ;3747>-A><E4;5=>74;374<-;>85-E-=B65A;-;-/=-=;37478?+
- 8 -
5>C<-A7@6A/67A;-74/?<A-B7GG5-7BA5=@E/;37A/?;37 685-=;-??4-4E-4>/=>7-F7@-=85G5=@8-5987;/97@-4E-447@
; -4 3-4 ?<A;37A >/=;7=;-/= ;35; 5=: 6A/67A;: G3->3354977=6<A>3547@-=;37=5E7/??7E58797>/E74 37A 478?+5>C<-A7@ 6A/67A;: 5=@ 4<>3 6A/67A;-74 -= ;37 35=@4/??7E587>5==/;977-;37A5=>74;A58/AD/-=;?5E-8:
6A/67A;-74 5=@ 685-=;-??4 35F7 =/ A-B3; ;/ >85-E 435A74 -= ;37 45-@ 6A/67A;-74 ; -4 ;37 ?<A;37A >/=;7=;-/= /? @7?7=@5=; =/ ;35; 3-4 E/;37A E;<A-B7GG5 /<; /? 8/F7 5=@ 5??7>;-/= ;3/<B3;
/? E5H-=B >7A;5-= 5AA5=B7E7=;4 -= A7467>; /? 37A 478?+5>C<-A7@ 6A/67A;-74 4;5;7@4<6A55=@47;;87@;3745E7-=?5F/<A/?@7?7=@5=; =/4(5=@"4-=>7;37:5A78//H-=B5?;7A45-@<A-B7GG5 /G7F7A97?/A7437>/<8@;5H75=:5>;-/=-=;35;A7B5A@ 9A/;37A /? @7?7=@5=; =/ 9: =5E7 3-E5A5:5 354 -=4;-;<;7@ 5 4<-; -= /) /? .% 97?/A7 ;37 -F-8 /<A; >85-E-=B 435A7 -= A7467>; /? ;37 478?+5>C<-A7@ 6A/67A;-74/?E;<A-B7GG558/=BG-;3/;37A85=@4<7
- 9 -
;/-=;7AF7=;-/=/??A-7=@45=@78@7A4;37E5;;7AG5447;;87@ 5=@7=@7@-=>/E6A/E-47 ) E;<A-B7GG5G-;35=-=;7=;-/=;/47;;87;37 6A/67A;-74 6<A>3547@ 9: 37A 4;5;7@ 4<6A5 -= ?5F/<A /?
@7?7=@5=; /4 ( 5=@ " -= ;37 45-@ >/E6A/E-47 ;A5=4?7AA7@ ;37 85=@ 975A-=B 4<AF7: /''
E754<A-=B ( 5>A74 7I>8<4-F78: -= ?5F/<A /? @7?7=@5=; / 5=@ ;A5=4?7AA7@ ;37 6/44744-/= $<A;37A E;<A-B7GG5 ;A5=4?7AA7@;374<-;85=@975A-=B4<AF7:/4''
'' 5=@ ''
( D/-=;8: -= 37A =5E7 5=@ -= ;37 =5E7 /? @7?7=@5=;/( 44<>3;376A/67A;:-=4<AF7:/'' -4 ;37 7I>8<4-F7 5=@ 478?+5>C<-A7@ 6A/67A;: /? @7?7=@5=;
/5=@;3785=@4-=4<AF7:/4''
''
5=@''
( 97>/E744765A5;76A/67A;-74/?@7?7=@5=;/45=@(= ;3747 >-A><E4;5=>74 ;37 685-=;-??4 @<A-=B ;37 8-?7;-E7 /? @7?7=@5=; / >5==/; >85-E 5=: 435A7 -= ;37 4765A5;7 6A/67A;-74 54 6A/67A;-74 4;5;7@ 4<6A5 5A7 =/; 5=>74;A58 6A/67A;-74 /A D/-=; ?5E-8: 6A/67A;-74 /? ;37 685-=;-?? - 10 -
@7?7=@5=; / 5=@ @7?7=@5=; /( 54 4<>3 ;37 4<-; -4 8-5987;/97@-4E-447@54=/;E5-=;5-=5987 ' 7?7=@5=; / ?<A;37A 4;5;74 ;35; ;37 85=@ 975A-=B 4<AF7: /% E754<A-=B " 5>A74 . B<=;54 4-;<5;7@ 5; 5=@58 F-885B7 354 977= 6<A>3547@ 9: @7?7=@5=;/(/<;/?3-4/G=75A=-=B45=@584/G-;3;37 ?-=5=>-58 3786 ?A/E 3-4 9A/;37A+-=+85G4 5=@ E5;7A=58 BA5=@E/;37A <=@7A 5 A7B-4;7A7@ 4587 @77@ @5;7@ ' .. ?/A 5 F58<5987 >/=4-@7A5;-/= /? 4.... + 4 4<>3 ;37 45-@ 4<AF7: /% /? 5=@58 F-885B7 -4 ;37 478?+5>C<-A7@6A/67A;:/?@7?7=@5=;/(<;/?8/F75=@ 5??7>;-/= @7?7=@5=; /( <=@7A 5 /A58 ?5E-8:
5AA5=B7E7=; ;A5=4?7AA7@ ;37 4<-; 85=@ -= ?5F/<A /? @7?7=@5=;/"G3->3-47F-@7=;?A/E/+((
.%+ .=;3747>-A><E4;5=>74@7?7=@5=;/"9:F-A;<7/? /A58 ?5E-8: 5AA5=B7E7=; E5@7 9: @7?7=@5=; /( 354 5>C<-A7@ 7I>8<4-F7 ;-;87 6/44744-/= 5=@ -=;7A74; /F7A ;37 85=@ 975A-=B 4<AF7: /% /? 5=@58 !-885B7 -= -=@5B- ;58<H5 37 45-@ 85=@ 354 977= >/=?-AE7@ -= ?5F/<A /? - 11 -
@7?7=@5=; /" -= >/E6A/E-47 @7>A77 65447@ -= /)
.% 5=@ 5>>/A@-=B8: ;37 >85-E /? 65A;-;-/= -4 ;3745-@85=@-4=/;E5-=;5-=59875=@8-5987;/97A7D7>;7@ . ; -4 3-4 ?<A;37A >547 ;35; @7?7=@5=; / J 7785EE5/<;/?37A/G=75A=-=B45=@584/?-=5=>-583786 87=; 9: 37A 9A/;37A 354 6<A>3547@ 4<-; 85=@ 975A-=B <AF7: /'
E754<A-=B 5>A74 .% B<=;54 4-;<5;7@ 5; -=@5B- ;/G= <=@7A A7B-4;7A7@ 4587 @77@ @5;7@ ." .?/A5F58<5987>/=4-@7A5;-/=/?4 "... + 44<>3;3745E7-4;37478?+5>C<-A7@6A/67A;:/?;3745-@ @7?7=@5=;/7354?<A;37A4<9E-;;7@;35;-=F-7G/? ;37 47;;87@ 6/4-;-/= /? 85G ;37 6A/67A;: 4;5=@-=B -= ;37 =5E7/??7E587G-8897>/E737A478?+5>C<-A7@6A/67A;:5=@ =/;8-5987?/A65A;-;-/= ; -4 3-4 ?<A;37A >/=;7=;-/= ;35; 4-=>7 ;37 685-=;-??4@-@=/;5@E-;@7?7=@5=;/(5=@"7-;37A54 E7E97A4 /A >/65A>7=7A4 /? ;37 ?5E-8: 54 4<>3 ;37:
>5==/; >85-E -= 85G ;37-A 435A7 -= ;37 478?+5>C<-A7@ 6A/67A;-74 /?
@7?7=@5=; /4 ( 5=@ " 37 6A/67A;: -=
- 12 -
4<AF7: =/'
-4 =/; ;37 4<9D7>; E5;;7A /? 4<-; -= /)
.% 54 685-=;-??4 5=@ @7?7=@5=;4 ;37A7-= =7F7A ;A75;7@ ;37 45-@ 6A/67A;-74 54 D/-=; ?5E-8: 6A/67A;-74 ; -4 ;37 ?<A;37A >/=;7=;-/= /? @7?7=@5=; / ;35;3-44-4;7A9:=5E7/<A5GG5G54E5AA-7@G-;3/=7 58H566537?5;37A/?58H56659:=5E7-=B5665/<;
/? 3-4 /G= 75A=-=B4 5=@ 45F-=B4 354 6<A>3547@ ;37 85=@ 975A-=B 4<AF7: /4 K ) E754<A-=B ' 5>A74 % B<=;54 <=@7A 5 A7B-4;7A7@ 4587 @77@ @5;7@ . .. 5=@-;-4;37478?+5>C<-A7@6A/67A;:/?45-@-=B566537 45-@-=B5665/<;/?8/F75=@5??7>;-/=;/G5A@4@7?7=@5=;
/4(5=@"5=@584/ 43/H5=@ 665D-G3/5A7;374/=4 /?3-E5A5:5<=5B5A-=5/A58?5E-8:5AA5=B7E7=;><E+ 65A;-;-/=;A5=4?7AA7@;3745-@85=@4-=?5F/<A/?@7?7=@5=;
/4( " 43/H 5=@ 665D- G3->3 -4 7F-@7=; ?A/E /""
.."+ ..% 5=@ 47;;87@ ;37 6A/67A;: -= ;37-A ?5F/<A 44<>3;3745-@6A/67A;:-4=7-;37A5=>74;A58=/A D/-=; ?5E-8: 6A/67A;: 54 ;37 @7?7=@5=; / 354 =/;
- 13 -
-=37A-;7@ ;37 45-@ 6A/67A;: 7-;37A ;3A/<B3 ;37-A ?5;37A /A ?A/E;37-ABA5=@?5;37A/A?A/E;37-ABA75;BA5=@?5;37A = ;37 >/E6A/E-47 @7>A77 65447@ -= /)
.% ;37 @7?7=@5=; /4( 5=@ " 5=@ 43/H 5=@ 665D- 65A;-;-/=7@ ;37 6A/67A;-74 -=;/ ;G/ 65A;4 -7 54; ;/ 74; 5=@ /<;37A= 4;A-6 E754<A-=B ( 5>A74 ) B<=;54354977=588/;;7@;/;37435A7/?@7?7=@5=;/4( 5=@ " 5=@ A7E5-=-=B =/A;37A= 5A75 E754<A-=B ( 5>A74 )B<=;54354977=D/-=;8:588/;;7@;/ 43/H5=@ 665D- ( = ;37 4<-; 975A-=B /)
.% ;37 85=@4 4;5;7@ 4<6A5 =7F7A 977= ;A75;7@ 54 ;37 D/-=; ?5E-8: 6A/67A;:9<;-;354977=;A75;7@54D/-=;?5E-8:6A/67A;:
/?@7?7=@5=;/4("5=@ 43/H5=@ 665D-544<>3;37: 5A7;37478?+5>C<-A7@6A/67A;:/?;375?/A745-@@7?7=@5=;4 5=@/;37A45=@685-=;-??435F7=/6A7+7I-4;-=BA-B3;-=;37 4<-;4>37@<876A/67A;-745=@;3745E7-4=/;5E7=5987?/A 65A;-;-/=
- 14 -
" ; -4 ;37 ?<A;37A >/=;7=;-/= /? @7?7=@5=; / ;35;3-49A/;37A9:=5E73-E5A5:5-458544+>/=;A5>;/A 5=@/<;/?3-475A=-=B4373546<A>3547@(5>A74/?85=@-= 7F7=<7 <AF7: /'')
;/;588: E754<A-=B ) 5>A74 <=@7A5A7B-4;7A7@4587@77@@5;7@ . .. 544<>3-;
-4 ;37 478?+5>C<-A7@ 6A/67A;: /? 3-E5A5:5 37 45-@ 3-E5A5:5 /<; /? 8/F7 5=@ 5??7>;-/= ;A5=4?7AA7@ ;37 6A/67A;: 4;5;7@ 4<6A5 -= ?5F/<A /? @7?7=@5=; /( 5=@ " <=@7A5/A58?5E-8:5BA77E7=;5=@65A;-;-/= 44<>3;37 685-=;-??4 35F7 =/ A-B3; ;/ >85-E ;37 65A;-;-/= -= ;37 45-@ 6A/67A;-74 % / ?5A 54 ;37 6A/67A;: 4-;<5;7@ -= <AF7:
/'')
5=@ 4<AF7: / '')
( E754<A-=B ( 5>A74 =7-;37A978/=B;/3-E=/A;37?5E-8:544<>3;3745E7-4 =/; 5F5-85987 ?/A 65A;-;-/= ; -4 ;37 ?<A;37A >/=;7=;-/= /? @7?7=@5=;/;35;3-4?5;37A9:=5E73-665==5/<;/? 3-4 /G= 75A=-=B4 354 6<A>3547@ 85=@ 975A-=B <AF7:
/). E754<A-=B 5>A74 B<=;54 /? -=@5B- ;/G= <=@7A 5 A7B-4;7A7@ 4587 @77@ 5=@ 54 4<>3 -; -4 3-4 478?+
- 15 -
5>C<-A7@ 6A/67A;: = 5 ?5E-8: 5AA5=B7E7=;+><E+/A58 65A;-;-/= 97;G77= 3-665==5 ?5;37A /?
@7?7=@5=; / 5=@3-44/=3-E5A5:5;3785=@544;5;7@59/F7354977= @-F-@7@;/;G/4;A-64/=7/=;37=/A;37A=4;A-6E754<A-=B
" 5>A74 588/;;7@ ;/ 3-E5A5:5 5=@ 3-665=5 A7;5-=7@ 4/<;37A= ;A-6 E754<A-=B ) 5>A74
B<=;54 <947C<7=;8: ;37 6A/67A;: 588/;;7@ ;/ 3-EA5:5 A7+ =<E97A7@ 54 <AF7: ). 5=@ 6A/67A;: 588/;;7@ ;/ 3-665=554/). = ;37 >/E6A/E-47 @7>A77 65447@ -= /)
.% 754;7A= 4;A-6 E754<A-=B 5>A74 354 977= B-F7=;/;37435A7/?@7?7=@5=;=/9:3-E5A5:5/<;/? 8/F75=@5??7>;-/=5=@A7;5-=7@G74;7A=4;A-6E754<A-=B 5>A74-=/). 544<>3;3785=@4;5;7@59/F7-4 ;37478?+5>C<-A7@6A/67A;:/?@7?7=@5=;=/;-4?<A;37A >/=;7=@7@ 9: @7?7=@5=; =/ ;35; 4<947C<7=; ;/ ;37 @7E-47 /? 3-665==5 @7?7=@5=; =/ 3-4 9A/;37A 3-EA5:5 5=@ 3-4 E/;37A E;<A-B7GG5 5=@ 3-4 4-4;7A 4<>>77@7@ ;/ 4/<;37A= 4;A-6 E754<A-=B ) 5>A74 5=@
- 16 -
B<=;54 -= <AF7: /). 37A75?;7A ;37 9A/;37A 4-4;7A 5=@ E/;37A /? @7?7=@5=; =/ A78-=C<-437@ ;37-A 435A7-=;3785=@4<6A5-=3-4?5F/<A544<>3;376A/67A;: 97>/E74-=@-F-@<585=@-=@767=@7=;6A/67A;:/?@7?7=@5=;
/ 5=@ =/; 97>/E7 7-;37A 5=>74;A58 /A D/-=; ?5E-8: 6A/67A;:/?;37685-=;-??4
) ; -4 ;37 ?<A;37A >/=;7=;-/= /? @7?7=@5=; =/ ;35; /<; /? /). E754<A-=B 5>A74 B<=;54 /? -=@5B-;/G=@7?7=@5=;/3544/8@ 5>A74/?85=@/= ;37 G74;7A= 4-@7 -= ?5F/<A /? 58<H5 5=B5EE5;354;3A5 5E5D7F54-=@5B-;3A/<B35A7B-4;7A7@4587@77@@5;7@ .'. ..37@7?7=@5=;/35497>/E7;37A74-@7=;
/? 45-@ 5=B35 5=@ -4 A<==-=B 5= 7@<>5;-/= -=4;-;<;-/= -= ;3745-@85=@3785=@4/8@-=?5F/<A/?5=B354<6A5G54 A7=<E97A7@ 54 <AF7: /). E754<A-=B 5>A74 ). E754<A-=B " 5>A74 -= ;37 =5E7 /? 3-E5A5:5 5=@ ). E754<A-=B % 5>A74 B<=;54 -= ;37 =5E7 /? @7?7=@5=;/
- 17 -
' = ;37 >/E6A/E-47 @7>A77 4;5;7@ 4<6A5 ;37 85=@ 975A-=B 4<AF7: /). E754<A-=B % 5>A74 B<=;54 354 977= @-F-@7@ -=;/ ;G/ 4;A-64 G74;7A= 4;A-6 E754<A-=B ' 5>A74 ) B<=;54 G54 588/;;7@ ;/ 3-E5A5:5 5=@ 54;7A= ;A-6 E754<A-=B 5>A74 ( B<=;54 354 977= A7;5-=7@ 9: @7?7=@5=; /4 5=@ ( 54 4<>3 ;3747 6A/67A;-744;5;7@4<6A55A7584/=/;5F5-85987?/A65A;-;-/= ;-4;37?<A;37A>/=;7=;-/=/?@7?7=@5=;=/;35;/<;/? 3-4 /G= 75A=-=B4 5=@ 45F-=B 37 354 6<A>3547@ 85=@ E754<A-=B"5>A74"B<=;54<=@7AA7B-4;7A7@4587@77@?/A 5F58<5987>/=4-@7A5;-/=4"... +5=@;3745-@85=@-4 5478?+5>C<-A7@6A/67A;:=;37>/E6A/E-47@7>A7765447@ -= /)
.% ;37 @7?7=@5=; / /<; /? 8/F7 5=@ 5??7>;-/= F/8<=;5A-8: ;A5=4?7AA7@ 5= 5A75 E754<A-=B ( 5>A74 /<; /? " 5>A74 " B<=;54 -= ?5F/A /? 3-4 9A/;37A 3-E5A5:5 5=@ A7;5-=7@ 5>A74 " B<=;54 ;/G5A@4 G74;
54 4<>3 ;37 4<-; -4 =/; E5-=;5-=5987 -= A7467>; /? ;3-4 6A/67A;: 584/ 37A75?;7A /= . .. A-3-E5A5:5 354 ?-87@ 5= 5668->5;-/= 97?/A7 ;37 76<;: /EE-44-/=7A
- 18 -
!-D5:56<A5477H-=B;/>/=F7A;;3785=@E754<A-=B(5>A74 )B<=;54-=4<AF7:/)4-;<5;7@5;-=@5B-G3->337 35@ 6<A>3547@ <=@7A 5 A7B-4;7A7@ 4587 @77@ ?A/E 5BA-><8;<A58 <45B7 ;/ =/=+5BA-><8;<A58 <45B7 37 76<;:
/EE-44-/=7A 5?;7A 3/8@-=B 5= 7=C<-A: -= ;7AE4 /? 85G 65447@ 5= /A@7A @5;7@ . ..
67AE-;;-=B ;/ >/=F7A;
;37 85=@ ;/ =/=+5BA-><8;<A58 <45B7 ?;7A ;37 >/=F7A4-/= 3/<474-;74G7A7?/AE7@/=;3745-@85=@54-;743/G=54 -;7E/-=>37@<87+ 354977=588/;;7@;/@7?7=@5=;
=/ 9: 3-E5A5:5 <=@7A ;37 >/E6A/E-47 @7>A77 -= /
.% A-3-E5A5:5 /= 3-4 /G= 6<A>3547@ 5= 5A75 E754<A-=B 5>A7 -= / %
<=@7A 5 A7B-4;7A7@ 4587 @77@ 5=@ B/; -; >/=F7A;7@ ;/ =/=+ 5BA-><8;<A58 85=@ 5=@ 85-@ A74-@7=;-58 4-;74 4<947C<7=; ;/ ;37/A@7A/?>/=F7A4-/=@5;7@..% .. . =@7A ;37 >/E6A/E-47 @7>A77 ;37 45-@ 3-E5A5:5 354 588/;;7@ 4<-; -;7E /( -= >37@<87 5 4-;7 -=?5F/<A/??-A4;@7?7=@5=;3745-@3-E5A5:5/<;
/? 3-4 /G= 75A=-=B 6<A>3547@ 85=@ -= /. - 19 -
E754<A-=B5>A74B<=;544-;<5;7@-=-=@5B-/G=5=@ B/; -; >/=F7A;7@ -=;/ =/=+5BA-><8;<A58 6<A6/47 5=@ 85-@ A74-@7=;-58 4-;74 /= ;37 45-@ 85=@ <-; -;7E /4 5=@ >5AF7@/<;/?;375?/A745-@4<AF7:=<E97A4G7A7588/;;7@ ;/@7?7=@5=;=/-=;37>/E6A/E-47@7>A774;5;7@4<6A5 / 584/ ;37 45-@ 3-E5A5:5 /<; /? 3-4 /G= 75A=-=B4 5>C<-A7@ 4<-; -;7E /" <=@7A ;37 4587 @77@ 5=@ -= ;37 >/E6A/E-47@7>A7737354;A5=4?7AA7@;3745E7-=?5F/<A /? @7?7=@5=; / ; -4 ?<A;37A >/=;7=@7@ ;35; 4<-; -;7E /% 5= /67= 465>7 6<A>3547@ 9: 3-EA5:5 <=@7A 4587 @77@/<;/?3-4/G=75A=-=B4=;37>/E6A/E-47@7>A77 4;5;7@4<6A5588/;;7@=/A;37A=L6/A;-/=;/@7?7=@5=;/ 5=@A7;5-=7@4/<;37A=L6/A;-/=/?;3745-@85=@ 44<>3 ;37476A/67A;-745A74765A5;76A/67A;-74/?@7?7=@5=;/ 5=@=/;5E7=5987?/A65A;-;-/= 7?7=@5=; / ?<A;37A >/=;7=@7@ ;35; 85=@ 975A-=B <AF7: /'
E754<A-=B B<=;54 4-;<5;7@ -= -=@5B- ;/G= 354 977= A78-=C<-437@ -= ?5F/<A /? @7?7=@5=; / 9: 3-4 ?5;37A 7A-B5GG5 5=@ 9A/;37A
- 20 -
3-E5A5:5 /= ..''( <=@7A 5 A7B-4;7A7@ A78-=C<-43E7=;@77@ >>/A@-=B8:;3745-@6A/67A;:43/G= 54 -;7E /4 5=@ ' 5A7 ;37 4765A5;7 6A/67A;-74 5=@ =/; 5E7=5987?/A65A;-;-/=/?5A544<-;-;7E/.5=@ 43/G=-=4>37@<876<A>3547@9:3-E5A5:5/<;/?3-4/G= 75A=-=B4<=@7AA7B-4;7A7@4587@77@5=@;A5=4?7A;3745E7 -= ?5F/<A /? @7?7=@5=; /" -= >/E6A/E-47 @7>A77 4 4<>3 ;37 45-@ 6A/67A;: 97>/E74 4765A5;7 6A/67A;: /? @7?7=@5=; /" ;37 685-=;-??4 35F7 =/ A-B3;4 ;/ 477H 65A;-;-/=-=;3747;G/85=@4
37 @7?7=@5=; / ?<A;37A >/=;7=@7@ ;35; 37 35467A?/AE7@;37E5AA-5B7/?9/;3;37685-=;-??4-=><AA-=B 3<B7 7I67=@-;<A7 5=@ -= ;37 E5AA-5B7 37 354 B-F7= " ;3/854 ;/ 685-=;-?? / 5=@ ". ;3/854 /? B/8@ ;/ 685-=;-?? / 5=@;5H7=>5A7/?E7@->587I67=474/?685-=;-??/ 7F7=5?;7A E5AA-5B7 37 4<-; -4 ?-87@ 5;;37 -=4;-B5;-/= /? -88+G-437A4 /? @7?7=@5=; / D<4; ;/ @7?5E7 3-E -= ;37 4/>-7;: 5=@ ;37 4<-; ?-87@ -4 5 >/88<4-F7 4<-; 97;G77=
- 21 -
685-=;-??45=@@7?7=@5=;/ 37@7?7=@5=;=/9:G5:
/? B-?; B-F7= 5 >5A G/A;3 /? ...... + ;/ 685-=;-?? / 5=@4 "....
+?/A;376<A6/47/?6<A>354-=BB/8@5=@ 584/ 4" 85H34 ?/A 3/46-;58 37 @7?7=@5=;4 ?<A;37A >/=;7=@7@ ;35; 37 354 6<A>3547@ 68/; 4-;<5;7@ 5;
<895AB5 G/A;3 4. 85H34 5=@ 85;7A B-?;7@ ;37 45E7 ;/ ;37685-=;-??=/ ;-4;37467>-?->>547/?@7?7=@5=;=/ ;37 4<-; -4 =/; E5-=;5-=5987 54 588 ;37 4<-; 4>37@<87 6A/67A;-74 5A7 ;37 478?+5>C<-A7@ 6A/67A;-74 /? @7?7=@5=; / @7?7=@5=; =/4( 5=@ " 5=@ 3-E5A5:5 9A/;37A /? @7?7=@5=; / 5=@ 54 4<>3 ;37: 5A7 =/; 5E7=5987 ?/A 65A;-;-/= 5=@ ;37: >5==/; 97 >/=4-@7A7@ 54 7-;37A D/-=;
?5E-8: 6A/67A;: /A 5=>74;A58 6A/67A;-74 5=@ 4/<B3; ;/ @-4E-44;374<-;G-;37I7E685A:>/4;
37 @7?7=@5=; =/4 ;/ 35F7 5@/6;7@ ;37 GA-;;7=4;5;7E7=;?-87@9:@7?7=@5=;=/37;A-58/<A;
4<947C<7=; ;/ >/E687;-/= /? 6875@-=B4 ?A5E7@ ;37 ?/88/G-=B-44<74
- 22 -
! " # $%& '
"
$
! &
( ( 37 685-=;-??4 -= /A@7A ;/ 6A/F7 ;37-A >547 G54 7I5E-=7@ + 5=@ + 5=@ 6A/@<>7@ % @/><E7=;4 E5AH7@ 54 I3-9-;4+ ;/ " 37 @7?7=@5=;4 -= 4<66/A;
/? ;37-A >547 7I5E-=7@ @7?7=@5=; / 54 5=@ 6A/@<>7@ % @/><E7=;4 54 I3-9-;4+ ;/ % 37 A-58 /<A;5?;7A375A-=B9/;3;374-@746A/>77@7@;/5=4G7A;37 -44<74?A5E7@4<6A5-=;37?/88/G-=BE5==7A )
)'
*
- 23 -
)
)
* )"
)
* )
)'
* )
+ * ! '(
" 37 ;A-58 /<A; G54 /? ;37 /6-=-/= ;35; ;37 685-=;-??4 35F7 ?5-87@ ;/ 6A/F7 ;35; ;37 6A/67A;-74 5A7 5=>74;A58 5=@ D/-=; ?5E-8: 6A/67A;-74 /? 685-=;-??4 5=@ @7?7=@5=; / 37 A754/= ?/A ;37 ;A-58 /<A; ;/ 5=4G7A ;37-44<7/-==7B5;-F7-44;5;7@5;65A5BA563/4 ";/ ( 37 A-58 /<A; -= ;37 45-@ 65A5BA5634 354 378@ ;35; ;37685-=;-??47I>76;A78:-=B/=;37>/=;7=;4/?>/E6A/E-47 @7>A77 65447@ -= /)
.% 594/8<;78: 35F7 =/;
685>7@ 5=: @/><E7=;4 97?/A7 ;37 /<A; ;/ 43/G ;35; ;37 4<-; 4>37@<87 6A/67A;-74 5A7 5=>74;A58 5=@ D/-=; ?5E-8: 6A/67A;-74 % <A-=B;37>/<A47/?;375AB<E7=;497?/A7;37 A-58/<A;;37875A=7@>/<=47856675A-=B?/A;37685-=;-??4 E5-=8: A78-7@ /= ;37 >/=;7=;4 /? ;37 >/E6A/E-47 @7>A77 65447@/)/? .%5=@A78-7@/=I3-9-;+(-7;37
- 24 -
>/E6A/E-47 67;-;-/= 4;5;7@ 4<6A5 G37A7-= 5; 65B7 /% 65A5BA563/ ;3765A;-74;/;3745-@4<-;35F75@E-;;7@ ;35; ;37 >/=;7=;4 4;5;7@ -= ;37 685-=; ;37A7-= 54 ;A<7 4/ 584/;37B7=758/B:$<A;37A;37:35F75@E-;;7@;35;;3747 6A/67A;-74 35F7 >/E7 ?A/E ;37 ?5E-8: 78@7A4 4/ 584/ >7A;5-= 6A/67A;-74 G7A7 6<A>3547@ /<; /? D/-=; =<>87<4 >>/A@-=B8: 588 ;37 6A/67A;-74 5A7 D/-=; ?5E-8: 6A/67A;-74 $<A;37A;37875A=7@>/<=478?/A;37685-=;-??3544<9E-;;7@ A78:-=B/=;37>A/44+7I5E-=5;-/=/?+-=854;65A5BA563 /? 65B7 / ;/ >/=;7=@ ;35; + 5@E-;;7@ ;37 >/E6A/E-475AA-F7@-=4<-;4;5;7@4<6A554;A<737A-58 /<A;3547I;A5>;7@9/;3;37>/=;7=;45;65A5BA563/4 " 5=@ % /?
-;4 D<@BE7=; 37 >/=;7=;4 4;5;7@ -= ;37 45-@ 65A5BA563G3->35A7-=5==5@55A77I;A5>;7@37A7<=@7A ?/A754:A7?7A7=>7
“2. !"#$ %&
' !"#$ () *'
' + ()
","-+."/0()1'2
3()/0
- 25 -
", "-+ ()
!"#$4-=65A5BA563/ "
&&& &&& 5$$$$$$$$$$$$ / $6789:;<
3", = >? ' $ '
@ "A@B
, 2 3C
3)"3D2'
/$)=3C 2& ()
' /"2"E'
/$4 -=65A5BA563/ %
37 ;A-58 /<A; 354 378@ ;35; 7I>76; A78:-=B /= ;37>/=;7=;4/?;3745-@>/E6A/E-47@7>A77;37685-=;-??4 35F7 =/; 6A/@<>7@ 5=: /;37A -=@767=@7=; 7F-@7=>7 ;/ 43/G;35;;376A/67A;-745A7;37D/-=;?5E-8:6A/67A;-74;
G54 ?<A;37A 378@ ;35; ;37 5@E-44-/=4 9: @7?7=@5=; =/ A7B5A@-=B ;37 >/=;7=;4 /? >/E6A/E-47 67;-;-/= -= /)
.% 54 ;A<7 5=@ >/AA7>;G/<8@ =/; >/E7 ;/;37-A 5-@ 5=@ ;37 45E7 -4 3-; 9: 7>;-/=+(" /? ;37 =@-5= F-@7=>7 >; 37 A754/= 97-=B ;35; -; -4 <=?5-A ;/ >/=;A5@->; 5 G-;=744 9: 3-4 6A7F-/<4 4;5;7E7=; G-;3/<; 9A-=B-=B;37 4;5;7E7=; /? ;37@/><E7=;4 ;/ ;37=/;->7 /? ;37 G-;=74474 5=@ 5??/A@-=B 5= /66/A;<=-;: ;/ 3-E ;/ ;7=@7A3-47I685=5;-/=54;/G3:3735@E5@7;376A7F-/<4
- 26 -
4;5;7E7=;/A;/>875A/??;376/-=;/?5E9-B<-;:/A@-46<;7 376A-=>-6874/??5-A=744-47E9/@-7@-=7>;-/=+("/?;37 =@-5= F-@7=>7 >; A7C<-A74 ;35; 97?/A7 ;37 5@E-44-/= >5= 97 6A/F7@ ;37 5;;7=;-/= /? ;37 G-;=74474 E<4; 97 @A5G= ;/ ;37 65445B7 -= 3-4 4;5;7E7=; 9: G3->3 -; -4 -=;7=@7@;/>/=;A5@->;3-E54;37E5=@5;7/?7>;-/=+(" /? ;37=@-5= F-@7=>7 >; @7E5=@4;35; ;37 67A4/=G3/ 354 977= >A/44+7I5E-=7@ /= 5=: 6A7F-/<4 4;5;7E7=; ;/ @A5G ;37 5;;7=;-/= /? ;37 G-;=744 ;/ ;37 45-@ 6/A;-/= /? 5@E-44-/= /A 4;5;7E7=; 9: G3->3 -; -4 -=;7=@7@ ;/ >/=;A5@->;3-E ) 37A-58/<A;?<A;37A378@;35;-=;37>547/= 35=@ ;37A7 -4 =/ 4<>3 5;;7=;-/= /? G-;=744 -7 + -4 9A/<B3; ;/ ;37 467>-?-> 6/A;-/= /? 5887B7@ 5@E-44-/= 5F5-85987-=I3-9-;+(544<>3;3745-@5887B7@5@E-44-/= >5==/; 97 ;5H7= -=;/ >/=4-@7A5;-/= 5=@ -; -4 =/; 5= 5@E-44-/=-=;377:7/?85G-=>7;37A7-4=//66/A;<=-;: B-F7=;/+;/;7=@7A3-47I685=5;-/=54;/G3:37354 E5@7 4<>3 5@E-44-/= /A -= /A@7A ;/ >875A ;37 6/-=; /? - 27 -
5E9-B<-;: /A @-46<;7 = ;3747 >-A><E4;5=>74 ;37 ;A-58 /<A; G54 /? ;37 /6-=-/= ;35; 7I>76; A78:-=B /= ;37 45-@ @/><E7=; =/ -=@767=@7=; 7F-@7=>7 354 977= 685>7@ ;/ 6A/F7 ;37 6A/67A;-74 54 5=>74;A58 6A/67A;: 37 685-=;-??4 35F7?5-87@;/@-4>35AB7;379<A@7=>54;<6/=;37E<=@7A ;37 F-@7=>7 >; ;/ 477H 5=: A78-7?
97?/A7 ;37 /<A; 4 67A;376A/F-4-/=4/=F-@7=>7 >;-;-4?/A;37685-=;-??;/ 6A/F73-4>547/=3-4/G=BA/<=@49:685>-=B-=@767=@7=;
7F-@7=>7 G37A7 ;37 @/><E7=; A78-7@ 9: ;37 67A4/= A7B5A@-=B;376A7F-/<45@E-44-/=>A75;-=B5E9-B<-;:54;/ ;374;5;<4/?;376A/67A;:
' 37 ;A-58 /<A; 9547@ -;4 A754/=4 /= ;37 D<@BE7=;44<9E-;;7@/=97358?/?;37@7?7=@5=;45=@354 378@ ;35; -= ;7AE4 /? ;37 D<@BE7=;4 /? ;37 /=2987 A-F:
/<=>-8 54 G788 54 ;37 /=2987 67I /<A; 7467>-588:
4;5;7@-=-;465A5BA563=/4 5=@ ;35;-;-4;A-;7 ;35;;379<A@7=-4/=;3767A4/=G3/5887B74;377I-4;7=>7 /?;37-=@<=@-F-@7@$5E-8:;/6A/F7;3745E75=@;37 6A//?A7C<-A7@-4=/;D<4;-=A7467>;/?D/-=;=744/??5E-8:
- 28 -
9<; 584/ G-;3 A7467>; ;/ ;37 ?5>; ;35; ;37 6A/67A;: >/=>7A=7@978/=B4;/-=@<=@-F-@7@$5E-8:<=8744;37A7 -4E5;7A-58/=A7>/A@;/43/G;35;;376A/67A;:-45=<>87<4 /? */-=; -=@< $5E-8: /A ;35; -; G54 6<A>3547@ ;3A/<B3 ?<=@4 >/E-=B/<;/? ;3-4 =<>87<4 =;37 5947=>7/?4<>3 7F-@7=>7 E7A78: /= A78:-=B /= ;37 >/E6A/E-47 @7>A77 G3->3-4=/;>875A54;/;374;5;<4/?6A/67A;:G37;37A-;-4 D/-=; ?5E-8: /A 5=>74;A58 6A/67A;: -= ;37 5947=>7 /? -=@767=@7=; G-;=744 ;37 685-=;-??4 35F7 ?5-87@ ;/ 6A/F7 ;37-A>547
. $<A;37A5;65A5BA563=/);37A-58/<A;354 378@ ;35; 4-=>7 ;37 685-=;-??4 35F7 =/; 5@E-;;7@ ;35; ;37 @7?7=@5=;4 =/4 ( ;/ 54 >/65A>7=7A4 5=@ D/-=; ?5E-8:
E7E97A47;> <=@7A 4<>3>-A><E4;5=>74;37C<74;-/= /? 588/;;-=B 435A74 -= ;37 6A/67A;-74 978/=B-=B ;/ @7?7=@5=;
=/4 5=@ ( G/<8@ =/; 5A-47 -=>7 ;37 685-=;-?? 354 =/;
@-4>35AB7@ ;37 -=-;-58 9<A@7= >54;
43/<8@7A7@ /= ;37 685-=;-??A7B5A@-=B;37?5>;;35;;374<-;6A/67A;-745A7;37
- 29 -
5=>74;A585=@D/-=;?5E-8:6A/67A;-74;37685-=;-??45A7=/;
7=;-;87@;/>85-E5=:A-B3;4
435A74-=;3745-@6A/67A;-74 $<A;37A ;37 ;A-58 /<A; 354 378@ ;35; -= ;37 5947=>7 /? @-4>35AB-=B ;37 6A-E5A: -=-;-58 9<A@7= 9: ;37 685-=;-?? ;37 C<74;-/= /? 43-?;-=B ;37 /=<4 /= ;37 @7?7=@5=;4 ;/ 6A/F7 A7B5A@-=B ;37 478?+5>C<-4-;-/= /? ;37 6A/67A;: G/<8@ =/; 5A-47 4-=>7 ;37 5887B7@ 5@E-44-/=4 5F5-85987-=I3-9-;+(>5==/;97;5H7=-=;/>/=4-@7A5;-/= 54 ;37 45E7 -4 =/; 6A/F7@ -= 5>>/A@5=>7 G-;3 85G 5=@ 6A/>77@7@ ;/ 3/8@ ;35; -= ;37 5947=>7 /? 5=: 5@E-44-987 7F-@7=>7 G-;3/<; 5=: @/><E7=;5A: 7F-@7=>7 E7A78: /= ;37954-4/?>7A;5-=5@E-44-/=44;5;7@4<6A5;/6A/F7;35;
;37 4<-; 4>37@<87 6A/67A;-74 5A7 5=>74;A58 6A/67A;-74 ;37 45-@5@E-44-/=>5==/;97;5H7=-=;/>/=4-@7A5;-/=;/3/8@ ;35; ;37 6A/67A;-74 5A7 5=>74;A58 6A/67A;-74 = ;3747 >-A><E4;5=>74;37685-=;-??435F7E-47A598:?5-87@;/6A/F7 ;35;;374<-;4>37@<876A/67A;-745A75=>74;A58D/-=;?5E-8:
6A/67A;-74 4/ 584/ 6<A>3547@ /<; /? D/-=; ?5E-8: =<>87<4 5=@6A/>77@7@;/@-4E-44;374<-;;-4;3-4D<@BE7=;5=@
- 30 -
@7>A7765447@9:;37;A-58/<A;-4>5887@-=C<74;-/=97?/A7 ;3-4/<A;
75A@ A-!35=@A5437H35A 875A=7@ 7=-/A /<=478 ?/A A- !-=5:5H 6;7 875A=7@ >/<=478 56675A-=B ?/A ;37 5667885=;4 5=@ A- E77; <E5A 74365=@7 875A=7@ 7=-/A /<=478 ?/A A- 35B5437;;- 875A=7@ /<=478 ?/A A746/=@7=; /4 ;/ A746/=@7=; / ;3/<B347AF7@A7E5-=7@<=A76A747=;7@
?;7A375A-=B9/;3;374-@74/=;37E7A-;4/?;37 >547;37E5;;7AG54A747AF7@?/AD<@BE7=;/=..) .
" 67AE-;;-=B ;37 875A=7@ >/<=478 /= 9/;3 ;37 4-@74 ;/ ?-87 ;37-A 43/A; 4<9E-44-/=4 5=@ D<@BE7=;4 -? 5=: /= ;37 >/=;7=;-/=4A5-47@=..' . " 9/;3;3765A;-7435F7 ?-87@ ;37 D<@BE7=;4 A78-7@ /= 9: ;37E 54 G788 54 43/A; 4<9E-44-/=4
( A-!35=@A5437H35A875A=7@7=-/A/<=478 56675A-=B /= 97358? /? ;37 875A=7@ >/<=478 ?/A ;37 5667885=;4;5H-=B<4;3A/<B3;37D<@BE7=;5=@@7>A7754
- 31 -
G788 54 ;37 7=;-A7 E5;7A-58 685>7@ 97?/A7 ;37 ;A-58 >/<A;
4<9E-;4 ;35; ;37A785;-/=43-6 97;G77= ;3765A;-74 5A7 =/;
-= @-46<;7 37 ?5;37A /? ;37 @7?7=@5=; / 9: =5E7 3-665==535@-=37A-;7@;376A/67A;:?A/E3-45=>74;/A4 3745-@3-665==535@ 4/=45=@%@5<B3;7A4-=>8<@-=B @7?7=@5=; =/ 35B5E5 5=B<95- 5885EE5 3-E5A5:554;<A-95-5=@5<A5FF57?7=@5=;=/G54 ;375A;5/?;37?5E-8:379A/;37A/?@7?7=@5=;=/9: =5E7 3-E5A5:5 ?-87@ 5 4<-; ?/A 65A;-;-/= -= /) /? .% -= A7467>; /? ;37 4<-; 4>37@<87 6A/67A;-74 4;5;7@ ;37A7-=G3->3-=>8<@74;374<-;4>37@<876A/67A;-744;5;7@ -= ;37 6A747=; 4<-; 7A;5-= 6A/67A;-74 G7A7 ;37 5=>74;A58 6A/67A;-74 5=@ 588 /;37A 6A/67A;-74 6<A>3547@ 5A7 /<; /? =<>87<4 75A=7@ 9: ;37 ?5E-8: ?A/E ;37 5=>74;A58 6A/67A;-74=;374<-;-=/)/? .%;37A7G545 >875A5@E-44-/=-=;37685-=;;35;;374<-;6A/67A;-74G7A7 -=37A-;7@ ?A/E ;37 5=>74;/A4 5=@ 584/ 6<A>3547@ /<; /? D/-=;?5E-8:=<>87<4/;3745-@4<-;;37685-=;-??4G3/5A7 @5<B3;7A4 ;3A/<B3 ?-A4; G-?7 /? @7?7=@5=; =/ G7A7 =/;
- 32 -
E5@7 54 65A;-74 /G7F7A ;37 4/=4 ;3A/<B3 47>/=@ G-?7 G7A7 E5@7 54 65A;-74 54 @7?7=@5=; =/4 ;/ -= ;37 45-@ 4<-; 37 4<-; 4;5;7@ 4<6A5 7=@7@ -= >/E6A/E-47 G37A7-=588;3765A;-74;/;374<-;35F75@E-;;7@;35;;37 >/=;7=;4 4;5;7@ -= ;37 685-=; 5A7 ;A<7 5=@ >/AA7>;
A7B5A@-=B ;37 4;5;<4 /? 6A/67A;-74 -7 ;37 6A/67A;-74 5A7 5=>74;A58 6A/67A;-74 = ;37 45-@ 4<-; E5=: /? ;37 6A/67A;-74 G3->3 5A7 ;37 4<-; 4>37@<87 6A/67A;-74 -= ;37 6A747=;4<-;?5887=;/;37435A7/?@7?7=@5=;=/4(5=@
"
" =;3745-@4<-;;3765A;-7435F75@E-;;7@;35;
;37 6A/67A;-74 G7A7 -=37A-;7@ ?A/E 0-A-:5A<1 37 875A=7@ 7=-/A/<=478A78-7@/=;37:4/A7=-F7A4-;:=B8-43;/ 5==5@5->;-/=5A:7F-47@!/8<E7+ ;/;/>/=;7=@ ;35; 0-A-:5A<1 E75=4 5=>74;/A = ;37 7I;A5>; /?
;37 45-@ ->;-/=5A:37354A78-7@/=;37G/A@05=>74;/A105=>74;A581 5=@ 05=>74;A:1 ;/ >/=;7=@ ;35; ;37: E75= -= 5==5@5 54 0-A-:5 -A-H5 //AF-H5 //AF5D5 -=@3-=5F5A< //AF5D5A5 -;3A5D-;35 -A-B7 !5E43565A5E65A7
- 33 -
-A-H5A<//AF5H5A37G/A@4-=;37@->;-/=5A:A78-7@/= 5A77I;A5>;7@37A7<=@7A?/A754:A7?7A7=>7
“ancestor (FGH)IJG $ ;$ *'
K *'2"K >L"K L$ 9$ / K
K L KFCMMN.M$0*O $ ancestral (FGJPG $ ;$ *K L$ 9$ =LHI$ Q$ / K(FH I$ ancestry (FGH)I)JP $ ;$ H$ "2 >RI K K
"/K%KK 2&K% $9$*'2"K >L"K LK SL$Q$
K T2%$U$*R' K L2$4
% $<A;37A 37 354 A78-7@ /= ;37 45E7 @->;-/=5A:
4;5;7@ 4<6A5 5; 7F-47@ !/8<E7+ ;/ G37A7-= 0?/A7?5;37A1-44;5;7@-=5==5@5G3->3A75@454<=@7A
“forefather .2G .G $ ;$ H$+$ $I H+V W
I LK >L"K /X ?$ 9$ H "-+
"/I*'
K*'2"K*
'$4
78:-=B /= ;37 45-@ E75=-=B -= ;37 @->;-/=5A: ;37875A=7@7=-/A/<=478>/=;7=@4;35;-=;37685-=;;37 685-=;-??4 35F7 >875A8: 4;5;7@ ;35; 3-665=5 <A5B7A5 -7 ?5;37A/?@7?7=@5=;=/35@5=>74;A586A/67A;-745=@/<;
/? =<>87<4 75A=7@ ;3A/<B3 ;37 45-@ 6A/67A;-74 /;37A
- 34 -
6A/67A;-7435F7977=6<A>3547@9:;37?5E-8:=;374<-;
G3->37=@7@-=>/E6A/E-474;5;7@4<6A5-7/)/? .% ?-87@ 9: 3-E5A5:5 5B5-=4; ;37 @7?7=@5=; / 5=@ <A-B7EE5<=5B5A5=@/;37A4;37A7-45>875A5@E-44-/= 4;5;-=B ;35; ;37 6A/67A;-74 5A7 5=>74;A58 6A/67A;-74 3/<B3 ;37 @7?7=@5=; =/ -= 3-4 GA-;;7= 4;5;7E7=;
>/=;7=@7@ ;35; 588 ;37 6A/67A;-74 5A7 ;37 478?+5>C<-A7@ 6A/67A;-74 /? ;37 @7?7=@5=; =/4 ( 5=@ " 3/G7F7A -= F-7G/?>5;7B/A->585@E-44-/=-=75A8-7A4<-;-7/) /? .% ;37 6A/67A;-74 5A7 ;37 5=>74;A58 6A/67A;-74 G37A7-=;37A7-45>5;7B/A->58G/A@<47@5407A-:5A<1;/ >/=;7=@ ;35; ;376A/67A;-74 G7A7-=37A-;7@ ?A/E 0-A-:5A<1 -7 5=>74;/A4 5=@ E5=: /? ;37 /;37A 6A/67A;-74 G7A7 6<A>3547@/<;/?D/-=;?5E-8:9<4-=744
) 37@7?7=@5=;=/G3/354977=7I5E-=7@54 + -= 3-4 >A/44+7I5E-=5;-/= 5@E-;;7@ ;37 >/=;7=;4 /? ;37>/E6A/E-4767;-;-/=54;A<737;A-58/<A;354?5-87@ ;/>/=4-@7A;3-45=@7AA/=7/<48:@-4E-447@;374<-;/=;37 BA/<=@;35;;375@E-44-/=-=;3775A8-7A6875@-=B45=@;37
- 35 -
5@E-44-/= -= ;37 >/E6A/E-47 67;-;-/= 35F7 =/; 977= >/=?A/=;7@ ;/ ;37 G-;=744 5=@ 45E7 G54 3-; 9: 7>;-/=+ ("/?=@-5=F-@7=>7 >;3-4?-=@-=B/?;37;A-58/<A; -47AA/=7/<4
' 37 ?-=@-=B /? ;37 ;A-58 /<A; 5; 65A5BA563 =/ ./?;37D<@BE7=;-45B5-=4;;3774;598-437@6A-=>-6874/? ;3785G85-@@/G=9:;37/=2987 67I/<A;G37A7-=;37 /=2987 67I/<A;378@;35;+5=5@E-44-/=9:6875@-=B4 9: 5 65A;: =77@ =/; 97 >/=?A/=;7@ ;/ 3-E -= ;37 G-;=744 9/I5=@A78-7@/=;37?/88/G-=BD<@BE7=;4 - 35A5;-=B3 =@ =AF435B-A5;3- -- =-/=?=@-5F4/H43<-8@7A4 =@$-=5=>7A4
;@ =@;37A4 --- A-;:<=D/:7;;: A4F4*5@<=5;3545H :
1 '%% (." 2 ' (.' 3 .(. - 36 -
(. 7 354 ?<A;37A >/=;7=@7@ ;35; ;37 ;A-58 /<A;
354?5-87@;/>/=4-@7A;35;;37G/A@4<47@-=/)/? .%-=;37685-=;54G78854>/E6A/E-4767;-;-/=;35;;37 6A/67A;-74G7A7-=37A-;7@?A/E0-A-:5A<1G3->35467A;37 @->;-/=5A: E75=4 05=>74;/A41 = ;3747 >-A><E4;5=>74 ;37 6A/67A;-745A7;/97>/=4;A<7@5405=>74;A586A/67A;-741= ;376A747=>7/?;3745-@5@E-44-/=;37?-=@-=B/?;37;A-58 /<A;;35;;37>/=;7=;4G7A7=/;>/=?A/=;7@5=@>5==/;97 >/=4;A<7@ 54 5=>74;A58 6A/67A;-74 =/;G-;34;5=@-=B ;37 5@E-44-/=-487B588:=/;4<4;5-=5987
( = F-7G /? ;37 >5;7B/A->58 5@E-44-/= -= ;37 >/E6A/E-4767;-;-/=;35;;37>/=;7=;44;5;7@-=;37685-=;
5A7 ;A<7
>/AA7>; G37A7-= -= ;37 685-=; -; -4 >875A8: 4;5;7@ ;35;;376A/67A;-74G7A7-=37A-;7@;3A/<B3;37-A0-A-:5A<1 7A78-7@/=;37>/=;7=;44;5;7@-=;37685-=;-=/) /?
.% 5=@ 4;A7447@ /= 65A5BA563 / G37A7-= ;37 /67=-=B G/A@4 ;37A7 -4 5 >875A 4;5;7E7=; ;35; ;37 4<-;
4>37@<87 6A/67A;-74 5A7 ;37 6A/67A;-74 -=37A-;7@ ;3A/<B3 ;37-A5=>74;/A45=@4/E76A/67A;-74G7A76<A>3547@/<;/? - 37 -
;37=<>87<4/?;3745-@6A/67A;-74$/A754:A7?7A7=>7;37 45-@;3A778-=745A77I;A5>;7@54<=@7A 5Q$ , *'
' + ()
" "-+ . "/0 1'2
3 () D 0 >Y"B$4
( $<A;37A 37 354 A78-7@ /= ;37 >/E6A/E-47 67;-;-/= ?-87@ -= ;37 4<-; /)
.% <=@7A A@7A+ &&<87/?G37A7-=5;65A5BA563=/ ;37A7-45 >875A 5@E-44-/= 5@E-;;-=B ;35; ;37 >/=;7=; 4;5;7@ -= ;37 685-=; 5A7 ;A<7 5=@ >/AA7>; $<A;37A ;35; ;37 6A/67A;-74 G7A7 -=37A-;7@ ;3A/<B3 ;37-A 5=>74;/A4 5=@ 4/E7 6A/67A;-74 6<A>3547@ ;3A/<B3 ;37 =<>87<4 /? ;3/47 6A/67A;-74-=37A-;7@9:;375=>74;/A43745-@65A5BA563 =/ /? ;37 >/E6A/E-47 67;-;-/= 5A7 7I;A5>;7@ ?/A 754: A7?7A7=>7 59$
!"#$ %&
' !"#$()*'
'+()
","-+."/0()1'2
3()/0
", "-+ ()
!"#$4
- 38 -
( = ;3-4 ;37 875A=7@ 7=-/A >/<=478 A74;4 3-4 5AB<E7=;4 9: 4<EE-=B <6 ;35; ;37 5@E-44-/= -= ;37 6875@-=B4 5A7 ;37 974; 6-7>7 /? 7F-@7=>7 54 378@ 9: ;37 /=2987 67I/<A; -= >5;7=5/?D<@BE7=;4 37 >547 47;
<6 9: 35A5=5665 <=5B5A-=;37GA-;;7= 4;5;7E7=; -= ;37 6A747=; 4<-; ;35; =/=7 /? ;37 6A/67A;-74 43/G= -= ;374<-;4>37@<875A77-;37A-=37A-;7@/A6<A>3547@/<;/? =<>87<4 /? ;37 6A/67A;-74 ?A/E 5=>74;/A4 9<; ;37 6A/67A;-74 5A7 588 478?+5>C<-A7@ 6A/67A;-74 /A 6A/67A;-74 6<A>3547@-=;37=5E7/?<A-B7GG5-4=/;4<4;5-=5987
(( 37 4<-; 4>37@<87 6A/67A;-74 5A7 ;37 6A/67A;-74 43/G= -= ;37 75A8-7A 4<-; G37A7-= ;37A7 -4 5 >5;7B/A->58 5@E-44-/= ;35; ;37 4<-; 4>37@<87 6A/67A;-74 -=>8<@-=B ;37 4<-; 4>37@<87 6A/67A;-74 -= ;37 6A747=; 4<-; 35F7 977= @74>A-97@ 54 5=>74;A58 6A/67A;-74 -A-:5A< = ;3747 >-A><E4;5=>74;37;A-58/<A;?788-=7AA/A;/3/8@;35;;37 685-=;-??4 35F7 ?5-87@ ;/ 6A/F7 9: >/B7=; 7F-@7=>7 5=@ -=@767=@7=; 7F-@7=>7 ;35; ;37 4<-; 4>37@<87 6A/67A;-74 5A7 ;37 */-=; -=@< ?5E-8: 6A/67A;-74 /A 5=>74;A58
- 39 -
6A/67A;-74 5=@ ;37 5@E-44-/= /= ;37 6875@-=B4 G/<8@ =/;
>/E7 ;/ ;37 5-@ /? ;37 685-=;-??4 54 ;37: G7A7 3-; 9:
7>;-/=+(" /? ;37 =@-5= F-@7=>7 >; = ;3747 >-A><E4;5=>74 ;37 D<@BE7=; 5=@ @7>A77 65447@ 9: ;37 ;A-58/<A;4<??7A4?A/E;3787B58-=?-AE-;-745=@5B5-=4;;37 47;;87@6/4-;-/=/?85G@7>85A7@9:;37/=1987 67I/<A; 5=@;3-4/<A;-=>5;7=5/?D<@BE7=;45=@4/<B3;;/47;+ 54-@7 ;37D<@BE7=; 5=@@7>A7765447@ 9:;37 A-58 /<A; 5=@@7>A77;374<-;BA5=;-=B;37435A7/?;37685-=;-??45=@ 5>>/A@-=B8:4/<B3;;/588/G;37566758
(" 7?<;-=B ;37 4<9E-44-/=4 /? 875A=7@ 7=-/A /<=478 A- E-; <E5A 74365=@7 875A=7@ 7=-/A /<=478 4<9E-;4 ;35; ;37 D<@BE7=; /?
;37 ;A-58 /<A; -4 G788+A754/=7@5=@@/74=/;4<??7A?A/E5=:-=?-AE-;-747 A78-7@ /= ;37 7=758/B->58 A77 5667=@7@ ;/ 4<-; -= /) /? .% ;/ >/=;7=@ ;35; ;37 7=758/B->58 A77 4;5A;4 G-;3 3-665==5 ?5;37A /? @7?7=@5=; =/ 5=@ 3-4 @74>7=@5=;437A7-4=/;3-=B-=;374<-;-7-=;37685-=;
/? / ) /? .% ;/ 4<BB74; ;35; ;37 -665==5
- 40 -
-=37A-;7@6A/67A;-74;3A/<B33-4?5;37A/A?/A7?5;37A4-=>7 -665==5-443/G=5467A6/4-;<4-=;3745-@B7=758/B:;A77 5667=@7@;/;37685-=;;374;5;7E7=;-=65A5BA563=/ 97 >/=4;A<7@ 54 ;37 6A/67A;-74 >5E7 ;3A/<B3 3-665==5 5=@ =/; ?A/E 3-4 5=>74;/A4 4-=>7 ;37 4<-; G54 ?-87@ 5?;7A ;37@75;3/?45-@3-665==5
(% = ;37 5947=>7 /? 5=: >5;7B/A->58 6875@-=B4 4;5;-=B;35;;374<-;6A/67A;-74>5E7;/3-665=5;3A/<B3 3-4 5=>74;/A4 37 6A/67A;-74 >5==/; 97 >/=4;A<7@ 54 5=>74;/A 6A/67A;-74 5=@ 4/E7 6A/67A;-74 6<A>3547@ ;3A/<B3;37D/-=;=<>87<4/?;376A/67A;-74-=37A-;7@?A/E ;375=>74;/A437G/A@0-A-:5A<1<47@-=65A5BA563/ 97 >/=4;A<7@ 54 4-=>7 ;37 3-665=5 G54 43/G= 54 6A/6/4-;<4 5=@ A7?7A4 ;/ 3-665=5 4-=>7 37 -4 ;37 78@7A E7E97A /? ;37 ?5E-8: >/=4-4;-=B /? @7?7=@5=; =/ 5=@ 3-4 9A/;37A 3-EA5:5 G3/ ?-87@ 4<-; 5AA5:-=B E/;37A 5=@ /;37A 4-98-=B4 54 65A;-74 4/ 584/ @7?7=@5=; =/4( 5=@ " 5=@ -= ;37 5947=>7 /? 5=: 467>-?-> 6875@-=B ;37 G/A@ 0-A-:5A<1>5==/;974;A7;>37@;/B/97:/=@3-665==55=@
- 41 -
;/ >/=;7=@ ;35; -; A747E9874 5=>74;/A4 /;37A ;35= 3-665==5
( I>76;;3775A8-7A4<-;@/><E7=;45=@7I;A5>;/? 6A/67A;-74 =/ /;37A -=@767=@7=; @/><E7=;5A: 6A//? /A /A587F-@7=>75A76A/@<>7@9:;37685-=;-??4;/>/=;7=@;35;
;3747 6A/67A;-74 G7A7 -=37A-;7@ ;3A/<B3 5=>74;/A4 -7 3-665==5 -=37A-;7@ ?A/E 3-4 5=>74;/A4 37 @/><E7=;4 6A/@<>7@5A7/?A7>7=;:75A45=@?588443/A;;/6A/F7;35;
;37 6A/67A;-74 5A7 7-;37A 5=>74;A58 /A D/-=; ?5E-8: 6A/67A;-74
() / 9547 3-4 5AB<E7=;4 ;37 875A=7@ 7=-/A /<=478 A- E-;3 <E5A 74365=@7 A78-7@ /= ;37 D<@BE7=; /? /=2987 67I /<A; -=
;/>/=;7=@;35;567A4/=G3/566A/5>374 ;37/<A;;5H-=B;37>85-E;35;;376A/67A;-745A7;37D/-=; ?5E-8:6A/67A;-74;379<A@7=8-74/=3-E;/6A/F7;35;;37
4 '"("((
- 42 -
6A/67A;-745A7;375=>74;A585=@D/-=;?5E-8:6A/67A;-749:
685>-=B -=@767=@7=; 7F-@7=>7 / 584/ ;/ >85-E ;35; ;37 6A/67A;-74 G7A7 6<A>3547@ ;3A/<B3 D/-=; =<>87<4 /? ;37 ?5E-8:=>7;37-=-;-589<A@7=>54;7@/=;3767A4/=G3/ 354 566A/5>37@ ;37 /<A; -4 @-4>35AB7@ ;37= ;37 /=<4 43-?;4/=;37/;37A4-7/;37A>/+65A>7=7A4G3/>85-E4;37 6A/67A;:54478?+5>C<-4-;-/=;/74;598-43;35;;3745E7G54 5>C<-A7@G-;3/<;5-@/?D/-=;?5E-8:?<=@4/A;37:5A7;37 -=@-F-@<585=@4765A5;76A/67A;-74
(' /584/;37D<@BE7=;/?;37/=1987 67I/<A;
-=;37>547/? ";/>/=;7=@;35;;379<A@7= -4/=;3767A4/=G3/5887B747I-4;7=>7/?-=@<=@-F-@7@ $5E-8:;/6A/F7;3745E75=@;376A//?A7C<-A7@-4E/A7 ;35=;37D/-=;=744/??5E-8:9<;584/A7C<-A74;376A/67A;:
978/=B4;/*/-=;-=@<$5E-8:9: 685>-=B;37E5;7A-58/=
5 -F-8 66758/%)"
..)@;@..( . . - 43 -
A7>/A@;/43/G;35;;376A/67A;:-4;37*/-=;-=@<$5E-8: /A;35;-;G546<A>3547@;3A/<B3?<=@4/?;3745-@=<>87<4
". 7?<A;37AA78-7@/=;37D<@BE7=;/?875A=7@ -=B87 *<@B7 /? # !23 ! (!! (#!5=@4;A7447@/=65A5BA563 / % /? ;37 45-@ D<@BE7=; G37A7-= ;37 875A=7@ -=B87 *<@B75?;7AA7?7AA-=B;/F5A-/<4D<@BE7=;4/?/=2987 67I /<A; 4/ 584/ A7?7AA-=B ;/ 37 ;7I;4 /? 378@;35;;379<A@7=/?6A//? 8-74 /= ;37 685-=;-??
;/ 74;598-43 ;37 ?/<=@5;-/=58 ?5>;4 ;/ ;A75;;374<-;6A/67A;:54D/-=;?5E-8:6A/67A;:5=@<=8744 ;379<A@7=-4@-4>35AB7@;37685-=;-??4>85-E;35;;374<-; 6A/67A;:-4D/-=;?5E-8:6A/67A;:>5==/;974<4;5-=7@
" 78:-=B /= ;37 5?/A745-@ D<@BE7=;4 ;37 875A=7@7=-/A/<=478G-;3588F737E7=>74<9E-;4;35;-= ;37 >547 /= 35=@ 7I>76; ;37 >/E6A/E-47 @7>A77 5=@
- 44 -
685-=;-=;3745-@4<-;;37685-=;-??435F7=/;6A/@<>7@5=:
-=@767=@7=; 7F-@7=>7 9/;3 /A58 5=@ @/><E7=;5A: ;/ 6A/F7 ;35; ;37 6A/67A;-74 -=37A-;7@ ;3A/<B3 ;37 5=>74;/A4 97:/=@ 3-665==5 = ;3747 >-A><E4;5=>74 -? ;37 6A/67A;-745A7/?3-665==55=@-=37A-;7@9:@7?7=@5=;=/ 5?;7A3-4@7E-47/A-=5=5AA5=B7E7=;@<A-=B3-48-?7;-E7 588/;;7@;/3-4435A7;37:97>/E73-4-=@-F-@<5854G78854 478?+5>C<-A7@ 6A/67A;: <=@7A 4<>>744-/= 54 G788 54 ;37 5AA5=B7E7=; E5@7 @<A-=B ;37 8-?7;-E7 /? 45-@ 3-665=5 5=@5A7=/;5E7=5987@<A-=B3-48-?7;-E7?/A65A;-;-/=
" 37;A-58/<A;;5H-=B-=;/>/=4-@7A5;-/=/?588 ;3747E5;7A-58?5>;4E-=<;78:@-4><447@;377=;-A7>5476<;
?/A;3 97?/A7 -; 5=@ G-;3 5 G788+A754/=7@ /A@7A @-4E-447@ ;374<-;3/8@-=B-44<745B5-=4;;37685-=;-??45=@-=?5F/<A /? ;37 @7?7=@5=; =/ G3->3 @/74 =/; >588 ?/A 5=: -=;7A?7A7=>75>>/A@-=B8:4/<B3;;/@-4E-44;37566758
" 5F-=B 375A@ ;37 875A=7@ >/<=478 ?/A ;37 65A;-7467A<47@7=;-A75667586567A454G78854;37;A-58
- 45 -
>/<A; A7>/A@ ;37 6/-=;4 ;35; G/<8@ 5A-47 ?/A /<A >/=4-@7A5;-/=5A754?/88/G4 -37;37A;37;A-58/<A;-4D<4;-?-7@-=5=4G7A-=B -44<7 / -= =7B5;-F7 5=@ 5B5-=4; ;37 685-=;-??4 A7B5A@-=B ;37 4;5;<4 /? 4<-; 4>37@<87 6A/67A;-74 54 5=>74;A585=@D/-=;?5E-8:6A/67A;-74/?685-=;-??5=@ @7?7=@5=; =/4 5=@ 5=@ >/=4;-;<;7@ 5 -=@< =@-F-@7@$5E-8:M --37;37A;37;A-58/<A;-4D<4;-?-7@-=5=4G7A-=B 44<7 /4 5=@ -= 5??-AE5;-F7 5=@ -= ?5F/<A /? @7?7=@5=;=//=;37>/=;7=;-/=/?478?+5>><45;-/= /? @7?7=@5=; =/ ( 5=@ " 4/ 584/ ;35; ;37 6A/67A;:-=<AF7:/'
E754<A-=B5>A74-4 ;37 478?+5>C<-A7@ 6A/67A;: /? @7?7=@5=; / J 7785EE5M --- 37;37A ;37 D<@BE7=; 5=@ @7>A77 65447@ 9:
;37 ;A-58 /<A; A7C<-A74 5=: -=;7A?7A7=>7 5; ;37 35=@4/?;3-4/<A;M
"( <A 5=4G7A ;/ ;37 59/F7 6/-=;4 ?/A >/=4-@7A5;-/=5A754<=@7A
/-=;/
5A;8:-= ??-AE5;-F7
/-=;/
=7B5;-F7 /-=;/
= ??-AE5;-F7?/A;37
?/88/G-=B
- 46 -
/01)145
"" 88 ;3747 -44<74 5A7 -=;7A8-=H7@ ;/ /=7 5=/;37A 5=@ ;5H7= ;/B7;37A ?/A @-4><44-/= -= /A@7A ;/ 5F/-@A767;-;-/=/??5>;4
= 5 43/A; BA/<=@ ;37 E5;;7A A7C<-A74 ;/ 97 @-46/47@ /? ; -4 =/; -= @-46<;7 ;35; ;37A7 -4 5 4<-; -= /)/? .%?-87@9:;379A/;37A/?@7?7=@5=;=/ G37A7-= ;37 5667885=;4
685-=;-??4 G7A7 =/; 65A;-74 /G7F7A588;37/;37AE7E97A4/?;37?5E-8:G7A765A;-74 ;-4=/;-=@-46<;7;35;-=;374<-;-=/)/? .% ;376A/67A;-74G7A7@74>A-97@546A/67A;-74>5E7;3A/<B3 ;3778@7A4-=>7;37G/A@<47@540-A-:5A<15=@5467A;37 >/=;7=;-/=4 /? 875A=7@ 7=-/A /<=478 A-35=@A547H35A ;3745E797>/=4-@7A7@05=>74;/A419<;-=;375947=>7/? 5=:?<A;37A4;5;7E7=;-=;374<-;;35;;376A/67A;-74G7A7 -=37A-;7@9:;3745-@3-665==5G3/354977=43/G=54 A-B3;8: >/=;7=@7@ 9: A- E-; <E5A 74365=@7 54 ;37 6A/6/4-;<4 -= ;37 B7=758/B: 5667=@7@ ;/ ;37 4<-; = ;37 5947=>7 /?
5=: >875A -=@->5;-/= A7B5A@-=B ;35; ;37 4<-;
- 47 -
4>37@<87 6A/67A;-74 >5E7 ;/ 3-665==5 ;3A/<B3 3-4 5=>74;/A4-=;3775A8-7A4<-;5=@E7A7@74>A-9-=B;35;;37:
>5E7 ;3A/<B3 ;37-A 78@7A4 -7 -A-:5A< >5==/; 97 4;A7;>37@ ;/ 5= 7I;7=; ;35; -; G/<8@ 97 >/=4;A<7@ 54 5=>74;/A5=@?5E-8:6A/67A;-7454D/-=;?5E-8:6A/67A;-74-= ;375947=>7/?5=:-=@767=@7=;7F-@7=>79/;3/A5854G788 54 @/><E7=;5A: 54 >/=;7=@7@ 9:
A- E-; <E5A 74365=@7
"% 37 /=8: 6A-E5A: 7F-@7=>7 6A/@<>7@ 9: ;37 685-=;-??4 97?/A7 ;37 ;A-58 /<A; 5A7 ;37 @/><E7=;4 67A;5-=-=B ;/4<-;/)
.% E5AH7@54 I3-9-;4+ ;/(-7>7A;-?-7@>/6:/?/A@7A+4377;685-=;>/E6A/E-47 67;-;-/=5=@>/E6A/E-47@7>A77I>76;;3747@/><E7=;4 588/;37A@/><E7=;4G3->3G7A76A/@<>7@/=97358?/?;37 685-=;-??5A75887I;A5>;5=@/;37A;5I65-@A7>7-6;4/? A7>7=;:75A4;3/47@/><E7=;4?588443/A;;/>/=4;A<7;35;
;37 6A/67A;-74 5A7 ;37 5=>74;A58 D/-=; ?5E-8: 6A/67A;-74 >/=4-4;-=B /? 685-=;-??5=@ @7?7=@5=; =/ ; -4=/ @/<9; ;A<7;35;;37G/A@4<47@-=;37685-=;54G78854;3745-@
- 48 -
G/A@4 5A7 5@E-;;7@ 54 ;A<7 -= ;37 >/E6A/E-47 67;-;-/= >5==/; 97 >/=4;A<7@ 54 ;37 6A/67A;-74 5A7 5=>74;A58 D/-=; <=@-F-@7@-=@<?5E-8:6A/67A;-74/?5A54685-=;-??45=@ @7?7=@5=;=/5A7>/=>7A=7@
" ;-4=/@/<9;;A<7;35;;376A/67A;-7443/G= -=;376A747=;4<-;5A7;374<-;4>37@<876A/67A;-74-= /)/? .%3/<B3;37A75A75@E-44-/=49:@7?7=@5=;
=/-=3-4>A/44+7I5E-=5;-/=;35;-=;374<-;
/) /? .%-=;37>/E6A/E-4767;-;-/=;3765A;-74;/;374<-;
35F7 5@E-;;7@ ;35; ;37 >/=;7=;4 4;5;7@ -= ;37 685-=; 5A7 ;A<7 5=@ >/AA7>; 4/ 584/ ;37 >/E6A/E-47 -= /) .%5A7;A<75=@>/AA7>;$<A;37A;37A7-45@E-44-/=;35; ;374;5;7E7=;4-=;3745-@>/E6A/E-4767;-;-/=54G78854 ;37 >85-E ;35; ;37 6A/67A;-74 5A7 4;5;7@ ;/ 97 ;37 6A/67A;-74>5E7;3A/<B3;37-A-A-:5A<5=@978/=B4;/D/-=;
?5E-8: 5=@ 4/E7 /? ;37 6A/67A;-74 6<A>3547@ ;3A/<B3 75A=-=B4 /? ;3/47 6A/67A;-74 54 ;A<7 <; 54 A-B3;8: >/=;7=@7@9:A-74365=@7;37A7-4=/;3-=B-=;37685-=;
;/ 4<BB74; ;35; ;37 45-@ 6A/67A;-74 G7A7 -=37A-;7@ 9:
- 49 -
-665==5 ;3A/<B3 3-4 5=>74;/A4 ;/ >/=4-@7A ;37 45-@ 5@E-44-/=4
") 37 >/=;7=;-/=4 /? A-35=@A547H35A ;35;
;37 5@E-44-/=4B-F7=9:;37@7?7=@5=;4/547I;A5>;7@ 4<6A5 5A7 ;/ 97 >/=4-@7A7@ 54 6A//? /? ;37 @/><E7=;4 6A/@<>7@-=;374<-;-7I3-9-;4+;/(75A7<=5987 ;/ 5>>76; ;37 5AB<E7=; /? 75A=7@ 7=-/A /<=478 ;37 A754/=97-=B;375@E-44-/=435F7;/97>875A-?;37:5A7;/ 976A/F7@5B5-=4;;3767A4/=E5H-=B;37E=;37>547/= 35=@+3545@E-;;7@A7B5A@-=B;37>/=;7=;44;5;7@-= 685-=; 54 G788 54 -= ;37 >/E6A/E-47 67;-;-/= F7= -? ;37 45E75A7;5H7=545@E-44-/=4;3745E7G/<8@=/;7=<A7 ;/ ;37 97=7?-; /? 685-=;-?? ?/A ;37 A754/= 54 >/=;7=@7@ 9:
A- E-;3<E5A374365=@7;37A7-4=/;3-=B;/4<BB74; -=;37685-=;;35;;376A/67A;-744;5;7@-=;374>37@<87;/ ;37 685-=; -= / ) /? .% G7A7 -=37A-;7@ 9: 3-665=59:3-45=>74;/A4
- 50 -
"' =;3745-@4<-;5B7=758/B:;A775667=@7@ ;/ ;37 685-=; 43/G4 3-665=5 54 ;37 6A76/4-;<4 5=@ ;37 G/A@ -A-:5A< 7467>-588: 4;5;7@ -= 65A5BA563 =/ /? ;37 685-=; -7 ;37 4<-; 4>37@<87 6A/67A;-74 >5E7 ;/ ;37 685-=;-??45=@;37@7?7=@5=;4;3A/<B3;37-A-A-:5A<78@7A 7 <47 ;37 G/A@ 78@7A4 >/=4>-/<48: ?/A ;37 A754/= ;35;
7I>76; ;3-4 G/A@ ;37A7 -4 =/;3-=B -= ;37 7=;-A7 685-=; ;/ 43/G ;35; ;37 6A/67A;-74 >5E7 ?A/E 5=>74;/A4 97:/=@ 3-665=5/6<;-;-=/;37AG/A@4;37A7-4=/;3-=B-=;37 685-=;@74>A-9-=B/A4;5;-=B;35;3-665=5354-=37A-;7@;37 6A/67A;-74;3A/<B33-45=>74;/A4
%.
= ;3747 >-A><E4;5=>74 -; 97>/E74 F7A: 35A@;/5>>76;;37>/=;7=;-/=/?875A=7@7=-/A/<=478?/A ;37685-=;-??4;35;;37G/A@4<47@-=;37@->;-/=5A:685>7@ 9:3-E;/>/=;7=@;35;;37G/A@-A-:5A<97>/=4;A<7@54 5=>74;/A4/@/<9;G/A@4<47@-=;37@->;-/=5A:G3->3G7 35F7 7I;A5>;7@ 59/F7 B-F74 5 E75=-=B ?/A 3-A-:5A< 54 5=>74;/A <; -= ;37 >547 /= 35=@ @<7 ;/ 5E9-B<-;: >A75;7@-=;3775A8-7A4<-;A7B5A@-=B=/=+@74>A-9-=B/?;37
- 51 -
6A/67A;-74 -=37A-;7@ 9: ;37 3-665=5 ;3A/<B3 5=>74;/A4 ;37G/A@3-A-:5A<>5==/;97<47@97:/=@3-665==5-=;37 5947=>7 /? 5=: -=@767=@7=; 7F-@7=>7 ;/ 43/G ;35; ;37 6A/67A;-74@-@-=37A-;7@9:3-665==59:3-45=>74;/A4
% 37@/><E7=;46A/@<>7@5;I3-9-;;/( G/<8@=/;7=<A7;/;3797=7?-;/?;37685-=;-??4;/>/=;7=@ ;35;;376A/67A;-745A7;37D/-=;?5E-8:6A/67A;-74-=37A-;7@ ;3A/<B3 ;37-A 5=>74;/A4 ;/ >/=;7=@ ;35; ;3747 6A/67A;-74 978/=B ;/ -=@< =@-F-@7@ $5E-8: >/=4-4;-=B /? 685-=;-??4 5=@ @7?7=@5=; =/ = ;3747 >-A><E4;5=>74 G7 ?-=@ =/ -=?-AE-;-74 /= ;37 ?-=@-=B4 /? ;37 ;A-58 >/<A; ;35; ;37 685-=;-??41 A78-5=>7 /= ;37 @/><E7=;4 I3-9-;4+ ;/ ( G/<8@=/;7=<A7;/;3797=7?-;4/?;37685-=;-??4;/>/=>8<@7 ;35;;376A/67A;-745A7;375=>74;/A6A/67A;-74;3<4@/74 =/; 4<??7A4 ?A/E 5=: -=?-AE-;-74 >>/A@-=B8: G7 5=4G7A 6/-=;=/65A;8:-=5??-AE5;-F7
% /?5A546/-=;=/4 5=@5A7>/=>7A=7@ ;37A7 -4 5 >5;7B/A->58 5F7AE7=; E5@7 -= ;37 6A747=; 4<-;
- 52 -
4;5;-=B;35;;374<-;4>37@<876A/67A;-745A7;375=>74;A58 6A/67A;-74/?3-665=5-7?5;37A/?@7?7=@5=;=/37 45-@ >5;7B/A->58 5F7AE7=; -4 4;5;7@ -= 65A5BA563 =/" /? ;37685-=;-=;376A747=;4<-;?/A754:A7?7A7=>7G77I;A5>; ;3745E7G3->3A75@454<=@7A 5Z$ 202M () $; !O[O[ =L()0& )() DM4
37;A-58/<A;-=;375947=>7/?;37@/><E7=;45=@ /=8: /= ;37 >/=;7=;-/=4 /? @7?7=@5=; =/ ;35; ;37 6A/67A;-74 -= ;37 5947=>7 /? 5=: -=@767=@7=; 7F-@7=>7 7-;37A /A58 /A @/><E7=;5A: 6A/@<>7@ 9: 685-=;-??4 5=@ @7?7=@5=;4 6A/>77@7@ ;/ 3/8@ ;35; @7?7=@5=; =/ 354 6A/F7@ ;35; ;37 6A/67A;-74 5A7 478?+5>C<-A7@ 6A/67A;-74 /? @7?7=@5=;/4("5=@@7?7=@5=;=/G3-875=4G7A-=B -44<7=/4 5=@-=?5F/<A/?@7?7=@5=;=/
% 37 685-=;-??4 6A/>77@7@ /= ;37 7=;-A7 >547 /= ;37 954-4 /? ;37 @/><E7=;4 ;35; G7A7 6A/@<>7@ 5; I3-9-;+;/(/=;376A7E-47;35;4-=>7;376A/67A;-74
- 53 -
5A74;5;7@54;376A/67A;-74>5E7;3A/<B3-A-:5A<78@7A4 ;/>/=;7=@;35;;376A/67A;-745A7;375=>74;A586A/67A;-74
%( = ;37 5947=>7 /? 5=: 467>-?-> 6875@-=B4 -= ;3775A8-7A4<-;544;5;7@59/F7;37685-=;-??435F7=/;87@ 5=: /;37A 7F-@7=>7 -=@767=@7=;8: ;/ 6A/F7 5=@ 4<94;5=;-5;7 ;37-A >85-E /= ;37 4<-; 4>37@<87 6A/67A;-74 37@/><E7=;46A/@<>7@/;37A;35=I3-9-;4+;/(5A7 58867A;5-=-=B;/;374/?A7>7=;:75A45=@584/;37;5I 65-@A7>7-6;4/?A7>7=;:75A43747@/><E7=;4G/<8@=/;
>/E7 ;/ ;37 5-@ /? 685-=;-??4 ;/ 6A/F7 ;35; ;37 6A/67A;-74 5A75=>74;/AD/-=;?5E-8:6A/67A;-74377=;-A7>547G7=;
/= ;37 6A7E-47 ;35; /= ;37 954-4 /? 75A8-7A 4<-; G3->3 7=@7@-=>/E6A/E-47<;?/A43/A;/?>5;7B/A->586875@-=B A7B5A@-=B 5=>74;A58 6A/67A;-74 54 ;37 /=7 G3->3 -4 =/G 4;5;7@-=;374<-;;37685-=;-??4G7A7=/;+4<-;7@-=>7;37 A-B3;4 >85-E7@ 5A7 -= A7467>; /? 435A7 -= ;37 -EE/F5987 6A/67A;-74 5=@ ;37: 5A7 ;37 4<94;5=;-F7 A-B3;4 A7C<-A7@ 6A/67A5=4G7A45=@6A/67A7F-@7=>7
- 54 -
%" 3/<B3 G7 ?-=@=/ -=?-AE-;-74 -= ;37 ?-=@-=B /? ;A-58 /<A; /= 44<7 / ;35; -= ;37 5947=>7 /? -=@767=@7=;7F-@7=>7A78-5=>7685>7@/=I3-9-;+;/( G/<8@ =/; >/E7 ;/ ;37 97=7?-; /?
685-=;-??4 /G7F7A ;37 ?5>; -4 ;35; 7I>76;;3747 7F-@7=>7 ;37685-=;-??435F7 =/;
6A/@<>7@ 5=: /;37A 7F-@7=>7 ;/ 6A/F7 ;37-A >547 -=@767=@7=;8: 54 >/=;7=@7@ 9: ;37 7=-/A /<=478 A- E-; <E5A 74365=@7 = ;3747 >-A><E4;5=>74 ;37 ?-=@-=B B-F7= 9: ;37 ;A-58 /<A;/= 44<7 /4 5=@ -= ?5F/<A /? ;37 @7?7=@5=; =/ A7C<-A74 A7>/=4-@7A5;-/= 4-=>7;37?-=@-=B45A7/=;37954-4;35;;37685-=;-??435F7 =/;6A/@<>7@5=:-=@767=@7=;7F-@7=>7
%% 37 A-58 /<A; G3-87 5=4G7A-=B -44<7 / 65A;-><85A8: 5; 65A5BA563 / A754/=7@ ;35; ;37 685-=;-??45A7@<;:9/<=@;/@-4>35AB7;37-A-=-;-589<A@7=;/ 43/G ;35; ;37 6A/67A;-74 5A7 5=>74;A58 5=@ D/-=; ?5E-8:
6A/67A;-74 9<; ;37 685-=;-??4 35F7 =/; 685>7@ 5=: -/;5 /? 7F-@7=>797?/A7;37>/<A;;/43/G;35;;374<-;6A/67A;-74 5A7 5=>74;A58 5=@ D/-=; ?5E-8: 6A/67A;-74 = ;37 /;37A
- 55 -
35=@ ;3/<B3 ;37A7 -4 =/ 9<A@7= /= @7?7=@5=; =/ ;/ 43/G ;35; 4/E7 /? ;37 6A/67A;-74 5A7 ;37 478?+5>C<-A7@ 6A/67A;-745=@4/E7/?;376A/67A;-745A7;376A/67A;-74/? @7?7=@5=;=/4;/";37:685>7@@/><E7=;4/=A7>/A@;/ @-4>35AB7;37-A9<A@7=5=@ ;37 45E7 74;598-4374;35; ;37 6A/67A;-74 5A7 =/; ;37 5=>74;A58 6A/67A;-74 -=>7 ;37 7=;-A7>547/?;37685-=;-??4G7=;/=954-=B;37-A>85-E/= 75A8-7A 4<-; <=@7A ;37 -E6A744-/= ;35; ;37 4<-; 6A/67A;-74 5A7 5=>74;A58 6A/67A;-74 ;37: 5A7 4;5;7@ ;/ 97 >5E7 ;3A/<B3 ;37-A 3-A-:5A< 5=@ 5>>/A@-=B ;/ ;37 685-=;-??4 ;35; E75=405=>74;/A41735F758A75@:4<94>A-97@/<AF-7G ;/ ;35; G/A@ -= ;37 ?/A7B/-=B 65A5BA5634 -=>7 ;37 685-=;-??435F7=/;@-4>35AB7@;37-A-=-;-589<A@7=;/6A/F7 ;35;;376A/67A;-745A75=>74;A586A/67A;:9:685>-=B/;37A -=@767=@7=;7F-@7=>77I>76;I3-9-;4+;/(37A7?/A7 -;G/<8@97A754/=5987;/6A/F-@7/=7E/A7/66/A;<=-;:;/ ;37685-=;-??4;/6A/F7;37-A>547-=@767=@7=;8:/;37A;35= I3-9-;4;/(9:685>-=B>/B7=;7F-@7=>7;/4<94;5=;-5;7 ;37-A >85-E4 ;35; ;37 6A/67A;-74 5A7 -= ?5>; 5=>74;A58
- 56 -
6A/67A;-74-=37A-;7@9:3-665=5;3A/<B33-45=>74;/A4;/ 6A/F7;35;;376A/67A;-745A7*/-=;-=@<=@-F-@7@?5E-8: 6A/67A;-745=@;37:97-=B;37>/65A>7=7A45A77=;-;87@?/A 5 435A7 -= ;37 6A/67A;: -=>7 ;37 A-B3;4 >85-E7@ 5A7 4<94;5=;-F7 A-B3;4 G-;3 A7467>; ;/ -EE/F5987 6A/67A;-74 5=@;37685-=;-??497-=B;37@5<B3;7A4>85-E-=B435A7-=;37 5=>74;A58 6A/67A;-74 >/=;7=@-=B ;35; ;37 6A/67A;-74 -=37A-;7@ 9: ;37 ?5;37A /? @7?7=@5=; / ;3A/<B3 3-4 5=>74;/A4 54 >/=;7=@7@ -= 65A5BA563 =/" /? ;37 685-=; G3->3G735F758A75@:7I;A5>;7@59/F73745E7A7C<-A74 A7>/=4-@7A5;-/=
% 37 A754/= ?/A ;37 ;A-58 /<A; ;/ =/=+4<-; ;37 685-=;-??4-4;35;;37A7-4=/7F-@7=>77I>76;I3-9-;4+;/ (;/>/=;7=@;376A/67A;-745A75=>74;A585=@;37:5A7=/; >/E-=B;/;37-A5-@37A754/=544-B=7@9:;37;A-58/<A; ;35;;3/<B3;3745-@5@E-44-/=4G7A7B-F7=9:@7?7=@5=;
=/ -= ;37 >A/44+7I5E-=5;-/= A7B5A@-=B ;37 @/><E7=;4 ;37: 5A7 3-; 9: 7>;-/=+(" /? ;37 =@-5= F-@7=>7 >;
4-=>7 37 G54 =/; >/=?A/=;7@ G-;3 ;37 >/=;7=;4 /?
;37
- 57 -
@/><E7=;5=@6A/F-@7@G-;35=/66/A;<=-;:;/7I685-=37 ?-=@-=B4/?;37;A-58/<A;/=44<7/4 5=@-=;3747 >-A><E4;5=>74 A7C<-A7@ ;/ 97 47;+54-@7 9: 6A/F-@-=B 5= /66/A;<=-;: ;/ ;37 685-=;-??4 ;/ 6A/F7 ;37-A >547 9:
-=@767=@7=; >/B7=; 7F-@7=>7 A7B5A@-=B ;37 4;5;<4 5=@ =5;<A7/?;376A/67A;-74;/4;5H7>85-E/=;376A/67A;-7454 >/65A>7=7A4
%) F7= ;37 D<@BE7=;4 A78-7@ /= 9: ;37 875A=7@ >/<=478 56675A-=B ?/A @7?7=@5=; =/ 4<BB74;4 ;35; ;37 685-=;-??435F7;/6A/F7;37-A>547/=-=@767=@7=;7F-@7=>7 A7B5A@-=B;374;5;<4/?;376A/67A;:-=>7;37A7-4=/;3-=B ?/A;3>/E-=B;/4<BB74;;35;;37685-=;-??435F7685>7@5=: 7F-@7=>77I>76;A78:-=B/=7F-@7=>7I3-9-;4+;/(5;
;37>/4;/?A767;-;-/=;374<94;5=;-F7A-B3;4-=A7467>;/? ;37-EE/F59876A/67A;-74>85-E7@9:;37685-=;-??4A7C<-A74 ;/ 975=4G7A7@9: ;37/<A;735F7 58A75@: 5=4G7A7@ 6/-=; / 65A;8: -= 5??-AE5;-F7 ;35; ;37 685-=;-?? ?5-87@ ;/ 6A/F7;35;;376A/67A;-745A75=>74;A586A/67A;-74/=8:/= A78:-=B I3-9-;4+ ;/ ( -= ;37 5947=>7 /? 5=:
- 58 -
-=@767=@7=; 7F-@7=>7 4 4<>3 ;37 >85-E A7C<-A7@ ;/ 97 >/=4-@7A7@ 9: 6A/F-@-=B 5= /66/A;<=-;: ;/ 685>7 7F-@7=>7 ;/;374;5;<4/?6A/67A;-74545=>74;A58
%' $/A ;37 ?/A7B/-=B A754/=4 G7 6A/>77@ ;/ 6544 ;37?/88/G-=B
- 37566758-4588/G7@-=65A; -- 37D<@BE7=;5=@@7>A77@5;7@". . -= /%%
.)65447@9:;37 @@-;-/=587=-/A -F-8*<@B7 =@*$-=@5B--447;+54-@75=@ E/@-?-7@ --- 37 E5;;7A 4;5=@4 A7E5=@7@ ;/ ;37 ;A-58 /<A;
;/ 5??/A@ /66/A;<=-;: ;/ 9/;3 4-@74 ;/ 6A/F7 ;37-A A7467>;-F7 >85-E4 9: 685>-=B -=@767=@7=; >/B7=;7F-@7=>7 -F -=>7;374<-;-4/?;37:75A .)G7@-A7>;;37 ;A-58 /<A; ;/ @-46/47 /?? ;37 E5;;7A G-;3-= 5= /<;7A8-E-;/?/=7:75A F 37 65A;-74 5A7 @-A7>;7@ ;/ 56675A 97?/A7 ;37 A-58 /<A; /= . . " G-;3/<; 7I67>;-=B 5=: ?<A;37A =/;->7 ?A/E ;37 ;A-58 /<A; 7I>76;
@7?7=@5=;=/ G3/-447AF7@97?/A7;3-4/<A;
- 59 -
5=@ <=A76A747=;7@ 37 ;A-58 /<A; 43588 -44<7 =/;->7;/@7?7=@5=;=/ 97?/A7;37;A-58/<A;
G3/ -4 A746/=@7=; / 97?/A7 ;3-4 >/<A; 5=@ 375A5=@@-46/47/?;37E5;;7AG-;3-=/=7:75A ?A/E . . " 9: 5??/A@-=B 4<??->-7=;
/66/A;<=-;-74 ;/ 9/;3 ;37 4-@74 ;/ 6A/F7 ;37-A >547 F- = ;37 ?5>;4 5=@ >-A><E4;5=>74 /? ;37 >547 >/=4-@7A-=B ;37 A785;-/=43-6 97;G77= ;37 65A;-74>/4;4E5@7754:
6% $ & #
6% $!& #
**
-4;/8/