Extracted from the PDF above. The PDF is authoritative.
IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT PATNA CRIMINAL MISCELLANEOUS No.46729 of 2025 Arising Out of PS. Case No.-56 Year-2025 Thana- THARTHARI District- Nalanda ======================================================
1. Puja Devi W/o - Akhilesh Yadav
2. Sunita Devi W/o- Jagdish Gope Both resident of Village- Kaushaliya Bigha, PS- Tharthari, Dist- Nalanda ... ... Petitioner/s Versus The State of Bihar ... ... Opposite Party/s ====================================================== Appearance : For the Petitioner/s : Mr.Shashi Chand Pandey,Advocate For the Opposite Party/s : Mr.Manoj Kumar, APP ====================================================== CORAM: HONOURABLE MR. JUSTICE PURNENDU SINGH ORAL ORDER 3 08-08-2025 Heard learned counsel appearing on behalf of the petitioners and the learned APP for the State.
2. Learned counsel appearing on behalf of the petitioners pointed out that in paragraphs no.4 and 5 of order dated 30.07.2025 in place of “the learned Additional Chief Judicial Magistrate -I, Hilsa (Nalanda)”, it has incorrectly been typed as ‘learned district court’ and to that effect, order dated 30.07.2025 is required to be modified.
3. Considering the aforesaid typographical mistake, which has arisen in paragraphs no.4 and 5 of order dated 30.07.2025, let ‘learned district court’ be deleted and substituted by ‘the learned Additional Chief Judicial Magistrate -I, Hilsa (Nalanda)’ and other parts of order dated 30.07.2025
Patna High Court CR. MISC. No.46729 of 2025(3) dt.08-08-2025 2/2 shall remain intact.
4. Order dated 30.07.2025 is modified to the above extent.
chn/- (Purnendu Singh, J) U T