1 2025:CGHC:50531-DB NAFR HIGH COURT OF CHHATTISGARH AT BILASPUR CRMP No. 3091 of 2025 1 - Savitri Bai Sahu W/o Shashikant Sahu, Aged About 53 Years R/o Balco, Ward No. 39 Sada Colony Bhadrapara, Police Station Balco, District Korba (C.G.) 2 - Kamleshwari Sahu, W/o Lalit Kumar Sahu, Aged About 26 Years R/o H.No. 1357 B- Block Naya Line Near Sardar Akhada, Police Station- Sonari East, District Singhbhum (Jharkhand), Present Address Balco, Ward No. 39 Sada Colony Bhadrapara, Police Station Balco District Korba (C.G.) ... Petitioners versus 1 - State of Chhattisgarh Through Station House Officer, Police Station- Shivrinarayan, District Janjgir Champa (C.G.) 2 - Anjali Sahu W/o Jai Kumar Sahu, Aged About 23 Years R/o Village- Kukda, Police Station- Shivrinarayan, District Janjgir Champa (C.G.) ... Respondents (Cause-title taken from Case Information System) For Petitioners : Mr. Dharmesh Shrivastava, Advocate For Respondents-State : Mr. Malay Jain, Panel Lawyer Hon'ble Shri Ramesh Sinha, Chief Justice Hon'ble Shri Amitendra Kishore Prasad , Judge Order on Board Per Ramesh Sinha , Chief Justice 10.10.2025 1. Heard Mr. Dharmesh Shrivastava, learned counsel for the petitioners as well as Mr. Malay Jain, learned Panel Lawyer, appearing for the State/respondent No.1. YOGESH TIWARI Digitally signed by YOGESH TIWARI Date: 2025.10.10 19:32:35 +0530 2 2. The present petition has been filed by the petitioners with the following relief(s):- “It is, therefore, prayed that this Hon'ble Court may kindly be pleased to quash the first information report bearing Crime No. 294/2025 registered at Police Station Shivrinarayan, District Janjgir-Champa (C.G.) for the offence punishable under section 85, 3(5) of Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023 on 30.07.2025, the entire charge-sheet including final report No. 259/2025 for the offence punishable under Section 85, 3(5) of Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023 and order dated 21.08.2025 passed by the learned Judicial Magistrate First Class, Pamgarh, District -Janjgir-Champa (C.G.) that sufficient grounds are available for taking cognizance against the applicants for the offence punishable under Section 85, 3(5) of Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023 and registration of the case as Criminal Case No. 938/2025 and the subsequent proceedings pending before the learned Trial Court, in the interest of justice.” 3 3. At this stage, learned counsel for the petitioners seeks permission of this Court to withdraw the present petition with liberty to file afresh after impleading the husband as a party. 4. Learned counsel for the State has no objection. 5. Accordingly, the writ petition is dismissed as withdrawn with the aforesaid liberty, as prayed for in favour of the petitioners. 6. Certified copies of all annexures filed in this petitio be returned to the learned counsel for the petitioners, after retaining photostate copies of the same. Sd/- Sd/- (Amitendra Kishore Prasad) (Ramesh Sinha) Judge Chief Justice Yogesh