[2025:RJ-JP:14305] HIGH COURT OF JUDICATURE FOR RAJASTHAN BENCH AT JAIPUR S.B. Civil Miscellaneous Appeal No. 502/2023 1. Puneet Kumar Son of Late Shri Prakash Chandra, Aged About 25 Years, Resident of Village Post Sari, Tehsil Chirawa, District Jhunjhunu, Rajasthan. 2. Ms. Sangeeta Daughter of Late Shri Prakash Chandra, Aged About 27 Years, Resident of Village Post Sari, Tehsil Chirawa, District Jhunjhunu, Rajasthan. 3. Smt. Chandrapati Wife of Late Shri Jaganaram, Aged About 80 Years, Resident of Village Post Sari, Tehsil Chirawa, District Jhunjhunu, Rajasthan. ----Appellants Versus 1. Sudesh Kumar Son of Shri Ramsingh Alias Rajsingh, Resident of Mukrandpur, Post Jhal, Gopalpur, Ps Ekagila, District Firojabad (U.p.) (Driver of Offending Vehicle Dumper No. HR-55-H-1296). 2. Jaibirsingh Bhadana Son of Shri Jiyaram Bhadana, Resident of 107, Mohalla, Sahariya, Near Boys Govt School, Village Post Pali Fairdabad, Sec. 55, Faridabad (Haryana) (Owner of Offending Vehicle Dumper No. HR- 55-H-1296). 3. Shriram General Insurance Company Limited, Through Manager, Registered Office At E-8, E.P.I.P. RIICO Industrial Area Sitapura, Sanganer, Jaipur, (Raj.) (Insurer of Offending Vehicle Dumper No. HR-55-H-1296). ----Respondents For Appellant(s) : Mr. Bhanu Prakash, Adv. For Respondent(s) : Ms. Rajani Vyas, Adv. HON'BLE MR. JUSTICE ASHUTOSH KUMAR Order 26/03/2025 1- vihykFkhZx.k }kjk ;g vihy /kkjk&173 eksVj okgu vf/kfu;e&1988 ds rgr U;k;ky; eksVj nq?kZVuk nkok vf/kdj.k ¼fof'k"B U;k;ky;] lk-na]iz½] [2025:RJ-JP:14305] (2 of 6) [CMA-502/2023] t;iqj egkuxj] t;iqj ¼ftls vkxs ^vf/kdj.k* ds uke ls lacksf/kr fd;k tk,xk½ }kjk Dyse ;kfpdk la[;k&712@2017] ¼lh-vkbZ-,l-ua- 495@2017½] cmuoku iquhr dqekj o vU; cuke lqns'k dqekj o vU; esa ikfjr fu.kZ; fnukad 07-06-2022 ¼ftls vkxs ^vk{ksfir fu.kZ;^ ds uke ls lacksf/kr fd;k tk,xk½ ds fo#) izLrqr dh xbZ gSA 2- vihykFkhZx.k }kjk vf/kdj.k ds le{k] izdk'k panz dh eksVj okgu nq?kZVuk esa e`R;q gks tkus ds QyLo:i dqy 72]00]000@& #i;s Dyse izkIr djus gsrq Dyse ;kfpdk izLrqr dh x;h FkhA vf/kdj.k }kjk mDr Dyse ;kfpdk esa ;kphx.k dks dqy 6]55]982@& #i;s dh {kfriwfrZ jkf'k e; C;kt 6 izfr'kr lkykuk dh nj ls fnyokbZ x;h gSA mDr vk{ksfir fu.kZ; ls O;fFkr gksdj gLrxr vihy] vihykFkhZx.k dh vksj ls {kfriwfrZ jkf'k esa c<+ksrjh fd;s tkus gsrq izLrqr dh x;h gSA 3- nkSjkus cgl fo}ku vf/koDrk vihykFkhZx.k dk rdZ jgk gS fd vf/kdj.k }kjk e`rd dh vk; 5]382@& #i;s 26 fnu ds vk/kkj ij fu/kkZfjr dh tkdj =qfV dkfjr dh xbZ gSA tcfd e`rd dh vk; 30 fnol ds vk/kkj ij fu/kkZfjr dh tkuh pkfg, FkhA oDr ?kVuk e`rd eSllZ lh-,e- eksVlZ esa VªsDVj ,tsalh dk dk;Z dj 25]000@& #i;s izfrekg dh vk; vftZr djrk FkkA fo}ku vf/koDrk vihykFkhZx.k dk ,d rdZ ;g Hkh jgk gS fd vf/kdj.k }kjk dalksfVZ;e dh en esa rFkk vU; enksa eas Hkh vR;f/kd de jkf'k fnyokbZ xbZ gSA fo}ku vf/koDrk vihykFkhZx.k dk ,d rdZ ;g Hkh jgk gS fd vf/kdj.k }kjk lEink dh {kfr ds en esa dksbZ jkf'k vihykFkhZx.k dks ugha fnyokbZ xbZ gSA vr% vihykFkhZx.k dh vksj ls izLrqr vihy dks Lohdkj fd;k tkdj vf/kdj.k }kjk ikfjr fu.kZ; dks la'kksf/kr dj {kfriwfrZ jkf'k esa c<+ksrjh fd;s tkus dh izkFkZuk dh x;hA 4- blds foijhr fo}ku vf/koDrk chek daiuh dh vksj ls vihykFkhZx.k ds mijksDr rdksZa dk fojks/k djrs gq, vf/kdj.k }kjk ikfjr fd;s x;s fu.kZ; dh iqf"V fd;s tkus rFkk vihykFkhZx.k dh vksj ls lafLFkr dh x;h vihy dks fujLr fd;s tkus dk fuosnu fd;k x;kA 5- nksuksa i{kksa dh cgl lquh x;hA vihy i=koyh o vf/kdj.k ds vfHkys[k dk voyksdu fd;k x;kA [2025:RJ-JP:14305] (3 of 6) [CMA-502/2023] 6- vihykFkhZx.k dh vksj ls ;g vihy {kfriwfrZ jkf'k esa c<+ksrjh fd;s tkus gsrq izLrqr dh x;h gSA izR;Fkh chek daiuh dh vksj ls vf/kdj.k ds fu.kZ; ds fo#) dksbZ vihy izLrqr ugha dh x;h gSA 7- i=koyh ds voyksdu ls izdV gksrk gS fd ekeys dh ?kVuk fnukad 17-06-2017 dh crkbZ x;h gS rFkk oDr ?kVuk e`rd dks eSllZ lh-,e- eksVlZ essa VªsDVj ,tsalh dk dk;Z dj 25]000@& #i;s izfrekg vk; vftZr djuk crk;k x;k gSA e`rd dh vk; dks lkfcr fd;s tkus gsrq vihykFkhZx.k }kjk vf/kdj.k ds le{k e`rd dh vk; ckcr~ nLrkost izn'kZ&37 yxk;r izn'kZ&57 is'k fd;s x;s gSaA ftuesa izn'kZ&40 yxk;r 57 esa dgha ij Hkh QeZ esa dke djus okys ukSdjksa dks nh tkus okyh lSyjh dk dgha mYys[k ugha gSA vk;dj foojf.kdk izn'kZ&38 yxkr; izn'kZ&41 ij lh-,- dh dksbZ eksgj ugha yxh gSA izn'kZ&46 e`rd dh e`R;q ds ckn rS;kj dh xbZ gSA bl izdkj e`rd ds vk; ds laca/k esa tks vk;dj foojf.kdk vf/kdj.k ds le{k izLrqr dh xbZ gS] os e`rd dh e`R;q ds mijkar dh gSA bu ifjfLFkfr;ksa esa vf/kdj.k }kjk oDr ?kVuk e`rd dks vdq'ky Jfed gksuk ekurs gq, rRle; izpfyr U;wure etnwjh ds vk/kkj ij mldh ekfld vk; 207@& #i;s izfrfnu ds fglkc ls 26 fnuksa ds vk/kkj ij 5]382@& #i;s fu/kkZfjr dh xbZ gSA mDr fcUnq ij vf/kdj.k dk fu.kZ; la'kksf/kr fd;s tkus ;ksX; gSA ;g U;k;ky; oDr ?kVuk e`rd dks vdq'ky Jfed gksuk ekurs gq, mldh nSfud vk; 207@& #i;s izfrfnu ds vk/kkj ij 6]210@& #i;s izfrekg fu/kkZfjr fd;k tkuk mfpr le>rh gSA oDr ?kVuk e`rd dh vk;q 51 o"kZ 2 ekg gksuk vfHkfu/kkZfjr gSA bu ifjfLFkfr;ksa esa vf/kdj.k }kjk oDr ?kVuk e`rd dh vk;q 51 ls 55 o"kZ ds e/; ekuh xbZ gSA vf/kdj.k }kjk e`rd dh vk;q dks n`f"Vxr j[krs gq, ekuuh; mPpre U;k;ky; }kjk U;kf;d n`"Vkar us'kuy bZa';ksjsal dEiuh fyfeVsM cuke iz.k; lsBh o vU;% ¼2017½ 16 ,l-lh-lh- 680 ds ekeys esa izfrikfnr fl)kUr ds vuqlkj mldh vk; ij Hkfo"; dh izR;k'kk dh en esa 10 izfr'kr dh o`f) dh xbZ gS] tks lgh gSA rn~uqlkj 6]210@& #i;s dk 10 izfr'kr 621@& #i;s gksrk gSA mDr 10 izfr'kr jkf'k dks e`rd dh fu/kkZfjr ekfld vk; esa tksM+s tkus ds mijkar e`rd dh [2025:RJ-JP:14305] (4 of 6) [CMA-502/2023] dqy ekfld vk; 6]831@& #i;s gksrh gS] tks {kfriwfrZ ds fu/kkZj.k dk vk/kkj jgsxhA 8- oDr ?kVuk e`rd ij dqy rhu vkfJr gksuk crk;k x;k gSA ,slh fLFkfr esa e`rd ds O;fDrxr [kpZ dh dVkSrh ds en eas 1@3 Hkkx dh dVkSrh fd;k tkuk visf{kr gSA vf/kdj.k }kjk vius fu.kZ; esa e`rd ds O;fDrxr [kpZ dh dVkSrh ds en esa 1@3 Hkkx dh dVkSrh dh xbZ gS] tks lgh gSA 6]831@& #i;s dk 1@3 Hkkx 2]277@& #i;s gksrk gS] ftls fu/kkZfjr ekfld vk; esa ls ?kVkus ds mijkar vkfJr vk; dh 'ks"k jkf'k 4]554@& #i;s gksrh gSA vf/kdj.k }kjk oDr ?kVuk e`rd dh vk;q 51 ls 55 o"kZ ds e/; ekuh x;h gSA ,slh fLFkfr esa ljyk oekZ o vU; cuke nsgyh VªklaiksVZ dkWiksZjs'ku o vU;% ¼2009½ 6 ,l-lh-lh- 121 rFkk iz.k; lsBh ¼mijksDr½ ds ekeys esa izfrikfnr fl)kUr ds vk/kkj ij e`rd dh vk;q dks n`f"Vxr j[krs gq, 11 dk xq.kd yxk;k tkuk visf{kr gSA fo}ku vf/kdj.k }kjk Hkh vius fu.kZ; esa 11 dk xq.kd iz;ksx fd;k x;k gS] tks lgh izrhr gksrk gSA 9- rn~uqlkj e`rd dh fu/kkZfjr vk; 4]554@& #i;s ds vk/kkj ij vihykFkhZx.k dks gksus okyh vkfJr vk; dh dqy {kfr 4]554 x 12 x 11 = 6]01]128@& #i;s gksrh gS] tks vihykFkhZx.k izkIr djus ds vf/kdkjh gSaA 10- fo}ku vf/kdj.k }kjk e`rd ds cPpksa vihykFkhZ la[;k&1 o 2 rFkk e`rd dh iRuh vihykFkhZ la[;k&3 dks dalksfVZ;e dh en esa izR;sd vihykFkhZ dks 40]000&40]000@& #i;s dh jkf'k fnyokbZ xbZ gSA ekuuh; mPpre U;k;ky; ds U;kf;d n`"Vkar iz.k; lsBh ¼mijksDr½ o ;wukbZVsM bf.M;k ba';ksjsal dEiuh fyfeVsM cuke lfrUnj dkSj mQZ lrfoUnj dkSj o vU; % ¼2021½ 11 ,llhlh 780 o vU; U;kf;d n`"Vkar esxek tujy ba';ksjsal dEiuh fyfeVsM cuke ukuw jke mQZ pqg: jke o vU; % ¼2018½ 18 ,llhlh 130 ds ekeyksa esa izfrikfnr fl)kUr ds vuqlkj izR;sd vkfJr dks 40]000@& #i;s dalksfVZ;e dh en esa fnyok;s tkus dk fl)kUr izfrikfnr fd;k x;k gSA lkFk gh iz.k; lsBh ¼mijksDr½ ds ekeys esa ;g fl)kUr Hkh izfrikfnr fd;k x;k gS fd e`rd ds vkfJrx.k dks dalksfVZ;e dh en esa nh tkus okyh jkf'k esa izR;sd rhu o"kZ esa 10 izfr'kr dh c<+ksrjh [2025:RJ-JP:14305] (5 of 6) [CMA-502/2023] dh tkuh visf{kr gSA ,slh fLFkfr esa ge] iz.k; lsBh ¼mijksDr½] lfrUnj dkSj mQZ lrfoUnj dkSj ¼mijksDr½ o ukuw jke mQZ pqg: jke ¼mijksDr½ ds ekeyksa esa izfrikfnr fl)kUr ds vuqlkj e`rd ds cPpksa vihykFkhZ la[;k&1 o 2 dks ^^iSjs.Vy dalksfVZ;e** dh en esa izR;sd dks 48]000@& #i;s rFkk e`rd dh iRuh vihykFkhZ la[;k&3 dks ^^Likml dalksfVZ;e** dh en esa 48]000@& #i;s ¼dqy 1]44]000@& #i;s½ dh jkf'k fnyok;k tkuk mfpr le>rs gSaA 11- fo}ku vf/kdj.k }kjk vafre laLdkj dh en esa 15]000@& #i;s dh jkf'k vihykFkhZx.k dks fnyokbZ x;h gSA vr% mDr en esa ge iz.k; lsBh ¼mijksDr½ ds ekeys esa izfrikfnr fl)kUr ds vuqlkj nl izfr'kr dh c<ksrjh djrs gq, 18]000@& #i;s dh jkf'k vihykFkhZx.k dks fnyok;k tkuk mfpr le>rs gSaA 12- fo}ku vf/kdj.k }kjk vihykFkhZx.k dks lEink dh gkfu ds en esa i`Fkd ls dksbZ jkf'k ugha fnyokbZ x;h gSA vr% mDr en esa ge iz.k; lsBh ¼mijksDr½ ds ekeys esa izfrikfnr fl)kUr ds vuqlkj nl izfr'kr dh c<ksrjh djrs gq, 18]000@& #i;s dh jkf'k vihykFkhZx.k dks fnyok;k tkuk mfpr le>rs gSaA 13- mDrkuqlkj vihykFkhZx.k@DysesaV~l fuEu izdkj ls {kfriwfrZ jkf'k izkIr djus ds vf/kdkjh gSa %& Øe la- 'kh"kZ@en vf/kdj.k }kjk fnyokbZ x;h jkf’k bl fu.kZ; ds rgr fu/kkZfjr dh x;h jkf’k 1- vkfJr vk; dh {kfr ds en esa 5]20]982@& 6]01]128@& 2- dalksfVZ;e ds en esa izR;sd izkFkhZx.k dks 40]000@& ¼dqy 1]20]000@& #i;s½ izR;sd vihykFkhZx.k dks 48]000@& #i;s] dqy 1]44]000@& #i;s 3- vafre laLdkj ds en esa 15]000@& 18]000@& 4- lEink dh gkfu ds en esa 'kwU; 18]000@& dqy 6]55]982@&#i;s 7]81]128@&#i;s 14- rnuqlkj nkokdrkZ@vihykFkhZx.k dh vksj ls izLrqr vihy la[;k&502@2023 vkaf’kd :i ls Lohdkj dh tkdj fo}ku vf/kdj.k }kjk ikfjr iapkV] ftlds }kjk nkokdrkZ@vihykFkhZx.k dks 6]55]982@& :i;s [2025:RJ-JP:14305] (6 of 6) [CMA-502/2023] {kfriwfrZ jkf'k fnyok;s tkus dk vkns'k ikfjr fd;k x;k gS] ds LFkku ij 7]81]128@& :i;s dk iapkV ikfjr fd;k tkrk gSA nkokdrkZ@vihykFkhZx.k }kjk iwoZ esa izkIr dh x;h jkf’k dks iapkV jkf’k esa ls lek;ksftr fd;k tkdj 'ks"k jkf’k nkokdrkZ@vihykFkhZx.k izkIr djus ds vf/kdkjh ik;s tkrs gSaA 15- bl vkns'k }kjk c<kbZ xbZ {kfriwfrZ jkf'k ij ;kfpdk nk;j djus dh frfFk ls nkokdrkZ@vihykFkhZx.k] 8 izfr'kr okf"kZd C;kt izkIr djus ds vf/kdkjh gSaA 16- vkns'k dh izfr ds lkFk izdj.k dk vfHkys[k lacaf/kr vf/kdj.k dks ykSVk;k tkosA 17- rn~uqlkj mijksDr vihy fuLrkfjr dh tkrh gSA 18- lHkh yfEcr izkFkZuk&i=ksa dks Hkh mijksDrkuqlkj fuLrkfjr fd;k tkrk gSA (ASHUTOSH KUMAR),J LOKESH RAJ /73