1 2025:CGHC:51103-DB NAFR HIGH COURT OF CHHATTISGARH AT BILASPUR WPCR No. 540 of 2025 1 - Kamla Nagesiya W/o Premsai Nagesiya Aged About 45 Years R/o Rajpur, Police Station Rajpur, District Balrampur-Ramanujganj (C.G.) 2 - Mahendra Agrawal S/o Jogiram Agrawal Aged About 50 Years R/o Rajpur, Police Station Rajpur, District Balrampur-Ramanujganj (C.G.) 3 - Amit Gupta S/o Vijay Gupta Aged About 34 Years R/o Pindra, Police Station Balrampur, District Balrampur-Ramanujganj (C.G.) 4 - Vinod Agrawal S/o Jogiram Agrawal Aged About 45 Years R/o Ram Niwas Colony, H.N. 87 Namnakala, Police Station Gandhi Nagar, Ambikapur District Surguja (C.G.) 5 - Praveen Agrawal S/o Jogiram Agrawal Aged About 40 Years R/o Ram Niwas Colony H.N. 86, Namnakala, Police Station Gandhi Nagar, Ambikapur District Surguja (C.G.) 6 - Rahul Agrawal S/o Late Shri Rajendra Kumar Garg Aged About 31 Years R/o Sadar Road Sangam Chowk, Ambikapur, Police Station And Tehsil Ambikapur, District Surguja (C.G.) 7 - Rajaul Hasan S/o Nabi Rasul Aged About 38 Years R/o Village Khash Udari, Police Station And Tehsil Lundra, District Surguja (C.G.) ... Petitioners versus 1 - State of Chhattisgarh Through Incharge Of Police Station Naya Rajpur, District Balrampur-Ramanujganj (C.G.) 2 - Santram S/o Late Bhaira Aged About 30 Years R/o Bhaski, Chowki Bariyo, Police Station Naya Rajpur, District- Balrampur-Ramanujganj (C.G.) (Respondent/ Complainant) AMARDEEP CHOUBEY Digitally signed by AMARDEEP CHOUBEY Date: 2025.10.15 11:00:37 +0530 2 3 - Jubaro Bai D/o Late Lodra Korwa Aged About 55 Years Wd/o Late Bahira, Caste- Schedule Tribe R/o Bhaski, Chowki Bariyo, Police Station Naya Rajpur, District- Balrampur-Ramanujganj (C.G.) (Respondent/co- Owner) 4 - Bhalaram S/o Khirna Aged About 35 Years Caste- Schedule Tribe, R/o Bhaski, Chowki Bariyo, Police Station Naya Rajpur, District- Balrampur- Ramanujganj (C.G.) (Respondent/co-Owner) 5 - Bhinsari Wd/o Late Banayu Aged About 44 Years Caste- Schedule Tribe, R/o Bhaski, Chowki Bariyo, Police Station Naya Rajpur, District- Balrampur-Ramanujganj (C.G.) (Respondent/co-Owner) 6 - Thekram S/o Khedna Aged About 42 Years Caste- Schedule Tribe, R/o Bhaski, Chowki Bariyo, Police Station Naya Rajpur, District- Balrampur-Ramanujganj (C.G.) (Respondent/co-Owner) 7 - Jeet S/o Banayu Aged About 18 Years Caste- Schedule Tribe, R/o Bhaski, Chowki Bariyo, Police Station Naya Rajpur, District- Balrampur- Ramanujganj (C.G.) (Respondent/co-Owner) ... Respondents __________________________________________________________ For Petitioners : Mr. Surendra Singh and Mr. Manoj Paranjpe, Senior Advocates with Mr. Rishabh Gupta, Advocate. For Respondent/State : Mr. Shashank Thakur, Dy. A.G. For Respondent Nos.2 to 7: Mr. Sourabh Sharma, Advocate. __________________________________________________________ Hon'ble Shri Ramesh Sinha, Chief Justice Hon'ble Shri Bibhu Datta Guru, Judge Judgment on Board Per Ramesh Sinha, Chief Justice 14.10.2025 1. This petition has been filed by the petitioners for the following prayer :- “I. That the Hon'ble Court may kindly be pleased to allow the instant petition under Section 528 of Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023, filed by the petitioners. 3 II. That the Hon'ble Court may kindly be pleased to quash the F.I.R. bearing No. 90/2025, registered on 23.04.2025 at Police Station Naya Rajpur Balrampur- Ramanujganj (C.G.), registered under Sections 318(4), 338, 336(3), 340(2) and 3(5) of Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023 and subsequent to the filing of the FIR, Section 3(2)(v) of Schedule Caste and Schedule Tribe (Prevention of Atrocities) Act, 1989 has been added against the petitioners herein. III. That the Hon'ble Court may kindly be pleased to quash the subsequent proceeding arising out of the present crime no. 90/2025, so far as it relates to the petitioners are concerned. IV. And to kindly grant any other relief to the petitioner as this Hon'ble Court may deem fit and proper in facts and circumstances of the case, may also granted to the Petitioner” 2. Case of the prosecution, in brief, is that one Shivaram Nagesiya has purchased the property from Respondent No. 3, situated at Rajpur District Ramanujganj C.G. bearing Khasra No. 210, 213/2, 215, 240/10, 241/1, 245 area 0.656, 0.097, 0.150, 1.259, 0.172, 0.134 hectare . The sale deed has been executed on 18.11.2024 between the Respondent No.3 (seller) and Shivaram Nagesiya (purchaser) upon the consideration of Rs.14,00,000/-, being a joint property consent letter was given by the family members of Respondent No.3 in the favour of Jubaro Bai (Respondent No.3). A dispute arose amongst the family members of the seller family for 4 the amount of sale consideration being not adequate as per the market value of the property, therefore in the said pressure, the Respondent No.2 has lodged the F.I.R on behalf of the other family members against the Petitioners on 23.04.2025 at Police Station Naya Rajpur District Ramanujganj C.G. bearing F.I.R. No. 90/2025. The F.I.R. has been lodged against the Petitioners who are the part of the instant sale transaction. 3. Learned counsel for the petitioners would submit that the F.I.R. has been made only to foist criminal liability on the petitioners by converting a purely civil dispute into criminal act alleged to have been committed by the petitioners. Learned counsel further submits that that the matter has been compromised between the parties and the entire amount as alleged by the complainant has already been paid to the complainant. The civil dispute between the parties have already come to an end. 4. Learned counsel for the respondents has filed its return and admitted the fact of compromise arrived at between the parties in its return. 5. We have heard learned counsel for the parties, perused the pleadings and documents. 6. For the sake on convenience, the contents of compromise arrived at between the parties dated 20.09.2025 and 01.10.2025, are reproduced herein-below:- Compromise dated 20.09.2025 1. यह कि प्रथम पक्ष र क्र. 1 जुबा र बा ई पकि स्व. भईर र म, 5 किव सी गा म-भस्, हसील-र जुपर, जिजुल - बालर मपर छ.गा. द्वा र ग्रा म भस्, प.ह.!. 26, भ"मिम खसीर !बार क्रमशः& 210, 213/2, 215, 240/10 म' सी, 241/1, 245, रबा क्रमशः& 0.656, 0.097, 0.150, 1.259, 0.172, 0.134 ह. ल प्ल ट 06, ल रबा 2.411 ह. भ"मिम र शिशः 14,00,000/- ( चौ,दह ल ख रूपय) म' शिशःव र म आ. स्व. ईश्वर र म, जु कि- गाशिसीय प!जुबाद्ध किवक्रय पत्र क्र. CG-2024-25-189-1-232 दिद ! 18.11.2024 म ध्यम सी किवक्रय किय गाय ह5 यह कि किवक्रय पत्र किष्प द पश्चा प्रथम पक्ष र परिरव र म' किवक्रय प्रकिफल सी!बा!ध म किवव द उत्पन्न ह गाय , जिजुसी रण प्रथम पक्ष र क्र. 2 थ उ परिरव रजु? द्वा र पशिलसी थ य र जुपर म' प्रथम सी"चौ रिरपट@ दजु@ र दA गाय ह5। जिजुसी सी!बा!ध म' प्रथम पक्ष सी!र म द्वा र पशिलसी थ र जुपर म' दजु@ र ई गाई रिरपट@ प्रथम सी"चौ प्रकिवद दिद ! 23.04. 2025, अपर ध क्र. 90/2025 आध र पर अन्य आरपगाण सीकिह किद्वाय पक्ष र शिशःव र म, र हुल सिंसीGह, उदय शःम @, महन्द्र म र गाप् , किवद अग्राव ल, प्रवण अग्राव ल, यशःव! म र किवरूद्ध भ रय न्य य सी!किह (बा. ए.एसी.) 2023 ध र 3 (5), 318 (4), 336 (3), 338, 340 (2) एव! असी"शिचौ जु कि और असी"शिचौ जुजु कि ( अत्य चौ र किव रण) अमिधकियम 1989 ध र 3 (2) (v) हK अपर ध प!जुबाद्ध र य गाय ह5। 2. यह कि प्रथम पक्षगाण द्वा र किद्वाय पक्ष शिशःव र म सी थ आपसी सीमझौ, र शिलय गाय ह5 और सीमझौ, अक्रम म' प्रथम पक्ष र क्र. 1 जुबा र बा ई जु कि भ"मिम किवक्र ह5, शिशःव र म द्वा र चौ क्र. 768085, दिद ! 18.11.2024 बाM ऑफ बाड़ौ,द , अम्बिQबा पर शः ख र शिशः 14,00,000/- ( चौ,दह ल ख रूपय) चौ दिदय गाय ह5, जिजुसी र शिशः 14,00,000/- ( चौ,दह ल ख रूपय) 6 भ"मिम किवक्र जुबा र बा ई ख क्रम ! 50100777181050, एचौ.डी.एफ.सी. बाM, शः ख - र जुपर म' जुम जु चौ ह5, प्रथम पक्षगाण आपसी सीहमकि सी सीमझौ, र शिशः 5,00,000/- (प !चौ ल ख रूपय) प्रथम पक्षगाण/ सी!र म एचौ.डी.एफ.सी. बाM, शः ख - र जुपर चौ क्र. 000001 सी भगा किय जु र रम प व प्र प् र ल गाई ह5, उसी बा द ई र शिशः शःष बा य हT ह5। 3. यह कि, प्रथम पक्ष र क्र. 2, द्वा र किद्वाय पक्ष र एव! अन्य किवरूद्ध दजु@ र य गाय प्रथम सी"चौ प्रकिवद दिद ! 23.04.2025, अपर ध क्र. 90/2025 किवरूद्ध भ रय न्य य सी!किह (बा.ए.एसी.) 2023 ध र 3 (5), 318 (4), 336 (3), 338, 340 (2) एव! असी"शिचौ जु कि और असी"शिचौ जुजु कि ( अत्य चौ र किव रण) अमिधकियम 1989 ध र 3 (2) (v) सीम प् र ह न्य य लय सीमक्ष उपस्थिV हर सी क्ष्य प्रस् र आवद पत्र प्रस् र थ अन्य किसी भ प्र र दस् वजु किष्प द र सी!बा!ध म' य@व ह रगा और किद्वाय पक्ष र एव! अन्य प"ण@ सीहयगा प्रद र'गा। 4. यह कि उपरक् आपर मिध प्ररण सीमझौ, आध र पर सीम प ह प्रथम पक्ष प्र थY सी!र म द्वा र शःपथ- पत्र किष्प द म य न्य य लय सीमक्ष प्रस् किय जु बा बाK किय गाय ह5। 5. यह कि प"व@ म' उभय पक्ष? म' आपसी ममट व एव! गालफहमिमय ! ह जु रण आपसी सी!बा!ध खर बा ह गाय थ, जिजुसी रण उक् आपर मिध प्ररण उद्भू[ हुआ थ , किन् व@म म' उभय पक्ष? मध्य आपसी सी!बा!ध सीमधर ह गाय हM और द? पक्ष? अप परिरजु? सी सील ह- मशःवर र अप स्व!त्र इच्छा एव! किबा किसी दबा व किद्वाय पक्ष किवरूद्ध सी!चौ शिल उपरक् प्ररण सीमझौ, आध र 7 पर सीम प् र किण@य शिलय ह5, जिजुसी पर उभय पक्ष? द्वा र यह दस् वजु किष्प दिद किय जु रह ह5। 6. यह कि उपरक् सीमझौ, असी र उभय पक्ष? द्वा र उपरक् प्ररण सीमझौ, आध र पर सीम प र य जु ह सीमय सी र ए आवद म य न्य य लय सीमक्ष प्रस् किय जु वगा य आपसी सीमझौ, असी र उपरक् आपर मिध प्ररण सीम प् र दिदय जु किवद किय जु वगा । अएव उपरक् वर्णिणG शः_ असी र आजु दिद ! उभय पक्ष? प"ण@ स्वस्थ्य शिचौत्ता वV म' किबा किसी भय य अशिचौ प्रभ व , किबा किसी जुर- दबा व स्व!त्र इच्छा सी एव! प्रसीन्न मद्र म' यह सीहमकि/ सीमझौ, पत्र 5य र र र भल- भ !कि पढ़, सीमझौर, अध उल्लखिख एव! हसी क्षर @ सी क्षगाण सीमक्ष अप हस् क्षर?/ अ!गा"ठा किशः सी किष्प दिद र दिदय , कि सीदK रह और सीमय पर म आव थ भकिवष्य म' ई व द- किवव द ह। Compromise dated 01.10.2025 1. यह कि प्रथम पक्षगाण/ प्र थY सी!र म म जुबा र बा ई पकि स्व. भईर र म, किव सी गा म-भस्, हसील-र जुपर, जिजुल -बालर मपर छ.गा. द्वा र ग्रा म-भस्, प.ह.!. 26, भ"मिम खसीर !बार क्रमशः& 210, 213/2, 215, 240/10 म' सी, 241/1, 245, रबा क्रमशः& 0.656, 0.097, 0.150, 1.259, 0.172, 0.134 ह. ल प्ल ट 06, ल रबा 2.411 ह. भ"मिम र शिशः 14,00,000/- ( चौ,दह ल ख रूपय) म' शिशःव र म आ. स्व. ईश्वर र म, जु कि- गाशिसीय प!जुबाद्ध किवक्रय पत्र क्र. CG-2024-25-189-1-232 दिद ! 18.11.2024 म ध्यम सी किवक्रय किय गाय , यह कि किवक्रय पत्र किष्प द पश्चा प्रथम पक्ष र परिरव र म' किवक्रय प्रकिफल सी!बा!ध म किवव द 8 उत्पन्न ह गाय , जिजुसी सी!बा!ध म' प्रथम पक्ष सी!र म द्वा र पशिलसी थ र जुपर म' दजु@ र ई गाई रिरपट@ प्रथम सी"चौ प्रकिवद दिद ! 23.04.2025, अपर ध क्र. 90/2025 आध र पर अन्य आरपगाण सीकिह किद्वाय पक्ष शिशःव र म, र हुल सिंसीGह, उदय शःम @, महन्द्र म र गाप् , किवद अग्राव ल, प्रवण अग्राव ल, यशःव! म र किवरूद्ध भ रय न्य य सी!किह (बा.ए.एसी.) 2023 ध र 3 (5), 318 (4), 336 (3), 338, 340 (2) एव! असी"शिचौ जु कि और असी"शिचौ जुजु कि ( अत्य चौ र किव रण) अमिधकियम 1989 ध र 3 (2) (v) हK अपर ध प!जुबाद्ध र य गाय ह5। 2. यह कि प्रथम पक्षगाण द्वा र किद्वाय पक्षगाण/ आरपगाण शिशःव र म एव! अन्य सी थ आपसी सीमझौ, र शिलय गाय ह5 और सीमझौ, अक्रम म' प्रथम पक्ष प्र थY सी!र म म जु कि भ"मिम किवक्र ह5, शिशःव र म द्वा र चौ क्र. 768085, दिद ! 18.11.2024 बाM ऑफ बाड़ौ,द , अम्बिQबा पर शः ख र शिशः 14,00,000/-( चौ,दह ल ख रूपय) चौ दिदय गाय ह5, जिजुसी र शिशः 14,00,000/- (चौ,दह ल ख रूपय) भ"मिम किवक्र जुबा र बा ई ख क्रम ! 50100777181050, एचौ.डी.एफ.सी. बाM, शः ख - र जुपर म' जुम जु चौ ह5, प्रथम पक्षगाण आपसी सीहमकि सी सीमझौ, र शिशः 5,00,000/- ( प !चौ ल ख रूपय) प्रथम पक्षगाण/ सी!र म एचौ.डी.एफ.सी. बाM, शः ख - र जुपर चौ क्र. 000001 सी भगा किय जु र रम प व प्र प् र ल गाई ह5, उसी बा द ई र शिशः शःष बा य हT ह5। 3. यह कि उपरक् आपर मिध प्ररण सीमझौ, आध र पर सीम प ह प्रथम पक्ष प्र थY सी!र म द्वा र शःपथ- पत्र किष्प द म य न्य य लय सीमक्ष प्रस् किय जु बा बाK किय गाय ह5। 9 4. यह कि प"व@ म' उभय पक्ष? म' आपसी ममट व एव! गालफहमिमय ! ह जु रण आपसी सी!बा!ध खर बा ह गाय थ, जिजुसी रण उक् आपर मिध प्ररण उद्भू[ हुआ थ , किन् व@म म' उभय पक्ष? मध्य आपसी सी!बा!ध सीमधर ह गाय हM और द? पक्ष? अप परिरजु? सी सील ह- मशःवर र अप स्व!त्र इच्छा एव! किबा किसी दबा व किद्वाय पक्ष किवरूद्ध सी!चौ शिल उपरक् प्ररण सीमझौ, आध र पर सीम प् र किण@य शिलय ह5, जिजुसी पर उभय पक्ष? द्वा र यह दस् वजु किष्प दिद किय जु रह ह5. 5. यह कि उपरक् सीमझौ, असी र उभय पक्ष? द्वा र उपरक् प्ररण सीमझौ, आध र पर सीम प् र य जु ह सीमय सी र ए आवद म य न्य य लय सीमक्ष प्रस् किय जु वगा थ आपसी सीमझौ, असी र उपरक् आपर मिध प्ररण सीम प् र दिदय जु किवद किय जु वगा । 6. यह कि, अगार इसी सीमझौ, / र जु म आध र पर म य न्य य लय द्वा र प्ररण/एफ.आई.आर. स्बाद्ध किय जु ह5 अथव किद्वाय पक्ष रगाण जुम ल भ दिदय जु ह5 प्र थY प्रथम पक्ष र किसी प्र र ई आपत्तित्ता हT हगा एव! उसी सीहष@ सीहमकि हगा। अएव उपरक् वर्णिणG शः_ असी र आजु दिद ! उभय पक्ष? प"ण@ स्वस्थ्य शिचौत्ता वV म' किबा किसी भय य अशिचौ प्रभ व , किबा किसी जुर- दबा व स्व!त्र इच्छा सी एव! प्रसीन्न मद्र म' यह सीहमकि/ सीमझौ, पत्र 5य र र र भल- भ !कि पढ़, सीमझौर, अध उल्लखिख एव! हसी क्षर @ सी क्षगाण सीमक्ष अप हस् क्षर? / अ!गा"ठा किशः सी किष्प दिद र दिदय , कि सीदK रह और सीमय पर म आव थ भकिवष्य म' ई व द- किवव द ह। 10 7. Considering the facts and circumstances of the case, particularly considering that the compromise has arrived at between the parties; and the matter is still pending, this CRMP is allowed subject to fulfillment of terms and conditions of the compromise agreement arrived between the parties and accordingly F.I.R. bearing No. 90/2025 dated 23.04.2025 registered at Police Station Naya Rajpur Balrampur (C.G.), under Sections 318(4), 338, 336(3), 340(2) and 3(5) of Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023 and subsequent to the filing of the FIR, Section 3(2)(v) of Schedule Caste and Schedule Tribe (Prevention of Atrocities) Act, 1989; and the subsequent proceeding arising out of the present crime no. 90/2025 are hereby quashed. SD/- SD/- (Bibhu Datta Guru) (Ramesh Sinha) Judge Chief Justice Amardeep