[2025:RJ-JP:49443] HIGH COURT OF JUDICATURE FOR RAJASTHAN BENCH AT JAIPUR S.B. Civil Miscellaneous Appeal No. 4095/2018 Rajasthan State Road Transport Corporation Sikar, Agar Sikar Through Chief Manager (Owner Vehicle Roadways Bus No. RJ- 23-PA-6481) ----Appellant/Non-Claimant No. 2 Versus 1. Smt. Kaila Devi W/o Late Dinesh Kumar (Wife Of Deceased), Aged About 35 Years, R/o House No. 319-Kha Village Dahina Police Station Khol Tehsil And Distt. Rewadi Haryana 2. Anjali @ Komal D/o Late Dinesh Kumar (Daughter Of Deceased), Aged About 16 Years, R/o House No. 319-Kha Village Dahina Police Station Khol Tehsil And Distt. Rewadi Haryana 3. Anju D/o Late Dinesh Kumar (Daughter Of Deceased), Aged About 12 Years, R/o House No. 319-Kha Village Dahina Police Station Khol Tehsil And Distt. Rewadi Haryana 4. Harish S/o Late Dinesh Kumar (Son Of Deceased), Aged About 8 Years, Minor Claimant No. 2 To 4 Through Guardian Mother Smt. Kaila Devi W/o Late Dinesh Kumar, R/o House No. 319-Kha Village Dahina Police Station Khol Tehsil And Distt. Rewadi Haryana ----Respondents/Claimants 5. Pyrelal S/o Chimmanram, R/o Bajdoli Meeraan Tehsil Laxmangarh Distt. Sikar (Driver Vehicle Roadways Bus No. RJ-23-PA-6481) ----Respondent/Non-Claimant No. 1 For Appellant(s) : Mr. V.P. Mathur, Adv. For Respondent(s) : Mr. Vinay Mathur, Adv. HON'BLE MR. JUSTICE ASHUTOSH KUMAR Order 01/12/2025 1- vihykaV jktLFkku jkT; iFk ifjogu fuxe ¼ftls vkxs ^vihykaV vkj-,l-vkj-Vh-lh-* ds uke ls lacksf/kr fd;k tk,xk½ }kjk ;g vihy [2025:RJ-JP:49443] (2 of 7) [CMA-4095/2018] /kkjk&173 eksVj okgu vf/kfu;e&1988 ds rgr U;k;ky; eksVj okgu nq?kZVuk nkok vf/kdj.k] cgjksM+ ,oa vij ftyk U;k;k/kh'k Øe&1 cgjksM+ ¼vyoj½ ¼ftls vkxs ^fo}ku vf/kdj.k* ds uke ls lacksf/kr fd;k tk,xk½ }kjk Dyse ;kfpdk la[;k&193@2016] Jherh dSyk nsoh o vU; cuke I;kjsyky o vU; esa ikfjr fu.kZ; fnukad 15-05-2018 ¼ftls vkxs *vk{ksfir fu.kZ;* ds uke ls lacksf/kr fd;k tk,xk½ ds fo#) izLrqr dh xbZ gSA 2- nkokdrkZ@jsLiksaMsaV~l ¼ftUgsa vkxs *nkokdrkZx.k* ds uke ls lacksf/kr fd;k tk,xk½ }kjk fo}ku vf/kdj.k ds le{k] fnus'k dqekj dh eksVj okgu nq?kZVuk esa e`R;q gks tkus ds QyLo:i dqy 62]50]000@& #i;s Dyse izkIr djus gsrq Dyse ;kfpdk izLrqr dh x;h FkhA fo}ku vf/kdj.k }kjk mDr Dyse ;kfpdk esa ;kphx.k dks dqy 12]43]600@& #i;s dh {kfriwfrZ jkf’k e; C;kt 7-5 izfr’kr lkykuk dh nj ls fnyokbZ x;h gSA fo}ku vf/kdj.k ds mDr vk{ksfir fu.kZ; ls O;fFkr gksdj gLrxr vihy] vihykaV vkj-,l- vkj-Vh-lh- dh vksj ls fo}ku vf/kdj.k ds mDr vk{ksfir fu.kZ; dks fujLr djok;s tkus gsrq izLrqr dh x;h gSA 3- nkSjkus cgl fo}ku vf/koDrk vihykaV vkj-,l-vkj-Vh-lh- dk rdZ jgk gS fd ?kVuk fnukad 29-07-2016 dks ?kfVr gqbZ gS rFkk izFke lwpuk fjiksVZ fnukad 17-08-2016 dks ntZ djokbZ xbZ gS tks fd yxHkx 23 fnu dh nsjh ntZ djokbZ xbZ gSA izFke lwpuk fjiksVZ foyEc ls ntZ djok;s tkus dk dksbZ ;qfDr;qDr dkj.k nkokdrkZx.k dh vksj ls ugha fn;k x;k gSA fo}ku vf/koDrk vihykaV vkj-,l-vkj-Vh-lh- dk ;g Hkh rdZ jgk gS fd ekeys dh ?kVuk esa jksMost cl la[;k&vkjts&23&ih,&6481 ¼ftls vkxs ^iz'uxr okgu* ds uke ls lacksf/kr fd;k tk,xk½ dks xyr :i ls fyIr fd;k x;k gSA fo}ku vf/koDRkk vihykaV vkj-,l-vkj-Vh-lh- dk ,d rdZ ;g Hkh jgk fd fo}ku vf/kdj.k }kjk dsoyek= ekSf[kd lk{; ds vk/kkj ij e`rd dh ekfld vk; 6]210@& #i;s izfrekg fu/kkZfjr djrs gq, vR;f/kd {kfriwfrZ jkf'k vihykFkhZx.k dks fnyokbZ x;h gS] ftls de fd;k tkosA vr% mijksDr vk/kkjksa ij vihykaV vkj-,l-vkj-Vh-lh- dh vksj ls izLrqr vihy Lohdkj dh [2025:RJ-JP:49443] (3 of 7) [CMA-4095/2018] tkdj fo}ku vf/kdj.k ds vk{ksfir fu.kZ; dks fujLr fd;s tkus dh izkFkZuk dh x;hA 4- blds foijhr fo}ku vf/koDrk nkokdrkZx.k dh vksj ls mijksDr rdkZsa dk fojks/k djrs gq, fo}ku vf/kdj.k ds fu.kZ; dh iqf"V fd;s tkus rFkk vihykaV vkj-,l-vkj-Vh-lh- dh vksj ls izLrqr vihy dks [kkfjt fd;s tkus dh izkFkZuk dh x;hA 5- nksuksa i{kksa dh cgl lquh x;hA i=koyh dk voyksdu fd;k x;kA 6- fo}ku vf/koDrk vihykaV vkj-,l-vkj-Vh-lh- dh vksj ls yh xbZ ;g vkifŸk fd ekeys dh ?kVuk esa izFke lwpuk fjiksVZ foyEc ls ntZ djokbZ xbZ gS rFkk foyEc ls fjiksVZ ntZ djok;s tkus dk dksbZ ;qfDr;qDr dkj.k ugha crk;k x;k gSA bl laca/k esa fo}ku vf/kdj.k }kjk vius fu.kZ; esa ;g fu"d"kZ fn;k x;k gS fd ^^nq?kZVuk fnukad 29-07-2016 dks ?kfVr gqbZ gS o izFke lwpuk fjiksVZ fnukad 17-08-2016 dks ntZ djokbZ xbZ gSA e`rd fnus'k dqekj dks ?kVuk ds i'pkr~ dSyk'k vLirky] cgjksM esa rRi'pkr~ chMh,l vLirky dksViqryh esa rRi'pkr~ ,l-,e-,l- vLirky t;iqj ys tk;k x;k] tgka fnukad 10-08-2018 dks nkSjkus mipkj fnus'k dqekj dh e`R;q gks x;hA bl izdkj fdlh Hkh O;fDr ds nq?kZVuk esa ?kk;y gksus ij fuf'pr :i ls mldk Lo;a dk rFkk mlds ifjokjtuksa o fudV fj'rsnkjksa dk iwjk&iwjk /;ku ?kk;y ds bykt ij jgrk gS rFkk fdlh Hkh O;fDr ls ;g ifjdYiuk ugha dh tk ldrh gS fd og ?kk;y O;fDr dks bykt ds fy, ckn esa ys tk, rFkk izFke lwpuk fjiksVZ ntZ djokus igys tk,A** bl izdkj nkokdrkZx.k dh vksj ls izFke lwpuk fjiksVZ nsjh ls ntZ djok;s tkus dk leqfpr Li"Vhdj.k fn;k x;k gSA izkFkhZ dh vksj ls iqfyl esa fjiksVZ foyEc ls ntZ djokbZ xbZ gS ysfdu izkFkhZ ds lkFk gqbZ ?kVuk izkFkhZ dh vksj ls izLrqr bykt ds dkxtkr ls lkfcr gksrk gSA ,slh fLFkfr esa tgka lM+d nq?kZVuk vU; nLrkosth lk{; ls lkfcr gks] ogka izFke lwpuk fjiksVZ dks foyEc ls ntZ djok;k tkuk ?kkrd ugha gSA bl izdkj ;fn nq?kZVuk gksus o nq?kZVuk ds ckn byktjr jguk vU; lk{; ls izekf.kr gks] rks foyEc dks ?kkrd ugha ekuk tk ldrkA bl izdkj nkokdrkZx.k }kjk foyEc ls izFke lwpuk fjiksVZ ntZ djok;s tkus dk leqfpr dkj.k crk;k gSA bl [2025:RJ-JP:49443] (4 of 7) [CMA-4095/2018] izdkj foyEc ls izFke lwpuk fjiksVZ ntZ djok;s tkus ds rF; dks Dyse ;kfpdk ds fy, ?kkrd ugha ekuk x;k gSA fo}ku vf/kdj.k ds mDr fu"d"kZ esa ge dksbZ gLr{ksi fd;k tkuk mfpr ugha le>rs gSaA vr% bl laca/k esa vihykaV vkj-,l-vkj-Vh-lh- dh vksj ls izFke lwpuk fjiksVZ foyEc ls ntZ djok;s tkus dk tks rdZ fy;k x;k gS] og mijksDr foospu ds vuqlkj ekus tkus ;ksX; ugha gSA vr% vihykaV vkj-,l-vkj-Vh-lh- dh vksj ls yh x;h vkifŸk fujLr dh tkrh gSA 7- vihykaV vkj-,l-vkj-Vh-lh- dh vksj ls yh xbZ ;g vkifŸk fd iz'uxr okgu ls dksbZ nq?kZVuk dkfjr ugha gqbZ rFkk iz'uxr okgu dks ekeys esa >waBk fyIr fd;k x;k gSA bl laca/k esa i=koyh ds voyksdu ls ;g izdV gksrk gS fd gLrxr ekeys esa iz'uxr okgu ds iathÑr Lokeh dks fn;k x;k uksfVl vUrxZr /kkjk 133 eksVj;ku vf/kfu;e izn'kZ&3 layXu gSA ftlesa Lo;a iz'uxr okgu ds vkxkj izca/kd lqnhi 'kekZ }kjk uksfVl ds tokc esa ;g Li"V :i ls Lohdkj fd;k gS fd oDr ?kVuk iz'uxr okgu dks pkyd I;kjsyky }kjk pyk;k tkuk crk;k x;k gSA blh izdkj iz'uxr okgu pkyd dks fn;k x;k uksfVl vUrxZr /kkjk 134 eksVj;ku vf/kfu;e izn'kZ&4 Hkh i=koyh ij layXu gS] ftlesa Hkh iz'uxr okgu pkyd }kjk ;g Li"V :i ls Lohdkj fd;k x;k gS fd oDr nq?kZVuk og Lo;a iz'uxr okgu pyk jgk FkkA lkFk gh iz'uxr okgu pkyd ds fo#) ckn vuqla/kku U;k;ky; esa vkjksi&i= Hkh izLrqr fd;k tk pqdk gSA bl izdkj mijksDr leLr rF;ksa ,oa ifjfLFkfr;ksa ls ;g Li"V gS fd gLrxr ekeys esa oDr ?kVuk iz'uxr okgu ls gh nq?kZVuk ?kfVr gqbZ gS] ftldh iqf"V Lo;a xokg ,u-,-MCY;w&1 I;kjsyky ds c;ku ls rFkk uksfVl /kkjk&133 o 134 eksVj;ku vf/kfu;e ls gksrh gSA eksVj okgu nq?kZVuk ds ekeys esa izLrqr Dyse ;kfpdk dk fuLrkj.k lk{; dh ckgqY;rk ¼preponderance of evidence½ ds vk/kkj ij fd;k tkrk gSA bl izdkj fo}ku vf/koDrk vihykaV vkj-,l-vkj-Vh-lh- dh vksj ls iz'uxr okgu dh fyIRrk ds laca/k esa yh xbZ vkifŸk Hkh vLohdkj dj [kkfjt dh tkrh gSA 8- vihykaV vkj-,l-vkj-Vh-lh- dh vksj ls yh x;h ;g vkifŸk fd fo}ku vf/kdj.k }kjk e`rd dh vk; dk fu/kkZj.k xyr :i ls djrs gq, vR;f/kd [2025:RJ-JP:49443] (5 of 7) [CMA-4095/2018] {kfriwfrZ jkf'k fnyokbZ gS rks bl laca/k esa i=koyh ds voyksdu ls izdV gksrk gS fd ekeys dh ?kVuk fnukad 29-07-2016 dh gksuk crkbZ xbZ gS rFkk oDr ?kVuk e`rd dks fpukbZ feL=h dk dk;Z dj izfrekg 15]000@& #i;s dh vk; vftZr djuk crk;k x;k gSA fdUrq e`rd dh vk; ds laca/k esa dksbZ Bksl izek.k nkokdrkZx.k dh vksj ls fo}ku vf/kdj.k ds le{k izLrqr ugha fd;k x;k gSA bu ifjfLFkfr;ksa esa fo}ku vf/kdj.k }kjk oDr ?kVuk e`rd dks vdq'ky Jfed gksuk ekurs gq, rRle; izpfyr U;wure etnwjh ds vk/kkj ij mldh nSfud vk; 207@& #i;s izfrfnu] rn~uqlkj ekfld vk; 6]210@& #i;s fu/kkZfjr djrs gq, mDr fu/kkZfjr vk; ij Hkfo"; esas gksus okyh vk; dh c<+ksrjh ds en esa 40 izfr'kr dh Hkfo";&o`f) dh x;h tkdj dqy 'kq) ekfld vk; 8]694@& #i;s izfrekg fu/kkZfjr dh x;h gS] ftls ge fdlh izdkj ls vf/kd gksuk ugha ikrs gSaA vr% fo}ku vf/kdj.k }kjk fu/kkZfjr dh xbZ vk; esa ge dksbZ gLr{ksi fd;k tkuk mfpr ugha le>rs gSaA 9- oDr ?kVuk e`rd ij dqy 04 vkfJr gksuk crk;k x;k gSA ,slh fLFkfr esa e`rd ds O;fDrxr [kpZ dh dVkSrh ds en esa 1@4 Hkkx dh dVkSrh fd;k tkuk visf{kr gSA fo}ku vf/kdj.k }kjk vius vk{ksfir fu.kZ; esa e`rd dh mDr fu/kkZfjr ekfld vk; 8]694@& #i;s esa ls 1@4 Hkkx dh dVkSrh dh tkdj e`rd dh izfrekg vk; 6]520@& #i;s fu/kkZfjr djrs gq, vkfJr vk; dh {kfr ds en esa dqy 11]73]600@& #i;s dh jkf'k nkokdrkZx.k dks fnyokbZ xbZ gS] ftls Hkh ge fdlh izdkj ls vf/kd gksuk ugha ikrs gSaA 10- fo}ku vf/kdj.k dalksfVZ;e dh en esa leLr izkFkhZx.k dks 40]000@& #i;s dh ,deq'r jkf’k fnyokbZ x;h gSA tcfd ekuuh; mPpre U;k;ky; ds U;kf;d n`"Vkar iz.k; lsBh ¼mijksDr½ o ;wukbZVsM bf.M;k ba';ksjsal dEiuh fyfeVsM cuke lfrUnj dkSj mQZ lrfoUnj dkSj o vU; fjiksVsZM bu ¼2021½ 11 ,llhlh 780 o vU; U;kf;d n`"Vkar esxek tujy ba';ksjsal dEiuh fyfeVsM cuke ukuw jke mQZ pqg: jke o vU; fjiksVsZM bu ¼2018½ 18 ,llhlh 130 ds ekeyksa esa izfrikfnr fl)kUr ds vuqlkj izR;sd vkfJr dks 40]000@& #i;s dalksfVZ;e dh en esa fnyok;s tkus dk fl)kUr [2025:RJ-JP:49443] (6 of 7) [CMA-4095/2018] izfrikfnr fd;k x;k gSA lkFk gh iz.k; lsBh ¼mijksDr½ ds ekeys esa ;g fl)kUr Hkh izfrikfnr fd;k x;k gS fd e`rd ds vkfJrx.k dks dalksfVZ;e dh en esa nh tkus okyh jkf'k esa izR;sd rhu o"kZ esa 10 izfr'kr dh c<+ksrjh dh tkuh visf{kr gSA ,slh fLFkfr esa iz.k; lsBh ¼mijksDr½] lfrUnj dkSj mQZ lrfoUnj dkSj ¼mijksDr½ o ukuw jke mQZ pqg: jke ¼mijksDr½ ds ekeyksa esa izfrikfnr fl)kUr ds vuqlkj e`rd dh iRuh nkokdrkZ@jsLiksaMsaV la[;k&1 dks 48]000@& #i;s o e`rd ds cPpksa nkokdrkZ@jsLiksaMsaV la[;k&2 yxk;r 4] izR;sd 48&48 gtkj :Ik;s {kfriwfrZ jkf'k izkIr djus ds vf/kdkjh FksA ,slh fLFkfr esa ;fn izR;sd nkokdrkZx.k dks dalksfVZ;e dh en esa jkf'k fnyok;h tkrh gS rks fuf'pr gh {kfriwfrZ jkf'k esa c<+ksrjh gksxhA fo}ku vf/kdj.k }kjk vafre laLdkj dh en esa 15]000@& #i;s rFkk lEink dh gkfu ds en esa 15]000@& #i;s dh jkf'k nkokdrkZx.k dks fnyokbZ x;h gSA bl izdkj mijksDr leLr enksa esa fo}ku vf/kdj.k }kjk tks {kfriwfrZ jkf'k fnyokbZ xbZ gS] mls fdlh Hkh izdkj ls vf/kd ugha ekuk tk ldrkA vr% bl fcUnq ij Hkh vihykaV vkj-,l-vkj-Vh-lh- dh vksj ls yh x;h vkifRr fujLr dh tkrh gSA 11- vr% mijksDr foospu vuqlkj fo}ku vf/koDrk vihykaV vkj-,l-vkj- Vh-lh- dh vksj ls izLrqr dh xbZ vihy rFkk mlesa fy;s x;s vk{ksi ekus tkus ;ksX; ugha gksus ds dkj.k vihykaV vkj-,l-vkj-Vh-lh- dh vksj ls izLrqr ;g vihy vLohdkj dj [kkfjt dh tkrh gS rFkk fo}ku vf/kdj.k ds fu.kZ; dh iqf"V dh tkrh gSA 12- bl U;k;ky; ds LFkxu vkns'k fnuakd 29-11-2018 ds vuqlkj vihykaV vkj-,l-vkj-Vh-lh- dks vkns'k fn;k x;k Fkk fd og fo}ku vf/kdj.k }kjk vknsf'kr lEiw.kZ jkf'k vf/kdj.k ds le{k tek djok, rFkk tek djokbZ xbZ lEiw.kZ jkf'k esa ls 50 izfr'kr jkf'k dk forj.k izR;FkhZ&DysesaV~l dks iapkV jkf'k ds vuqlkj fd;k tk,A pawfd bl U;k;ky; }kjk vihykaV vkj-,l-vkj-Vh-lh- dh vihy dks vLohdkj dj [kkfjt fd;k x;k gSA ,slh fLFkfr esa fo}ku vf/kdj.k ds le{k 'ks"k jgh {kfriwfrZ jkf'k dk Hkqxrku fu;ekuqlkj nkokdrkZ@jsLiksaMsaV dks dj fn;k tkosA 13- rnuqlkj ;g vihy fujLr dh tkrh gSA [2025:RJ-JP:49443] (7 of 7) [CMA-4095/2018] 14- lHkh yfEcr izkFkZuk&i=ksa dks Hkh mijksDrkuqlkj fuLrkfjr fd;k tkrk gSA (ASHUTOSH KUMAR),J LOKESH RAJ /29