1 2025:CGHC:32199-DB NAFR HIGH COURT OF CHHATTISGARH AT BILASPUR CRMP No. 42 of 2025 1 - Sumit Sharma S/o Shri Umashankar Sharma Aged About 33 Years R/o 82, Sunder Nagar Extension, Sukhalia, Near Shari Hari Public School, Police Station Heera Nagar, Indore (M.P.) 2 - Smt. Sudha Sharma W/o Shri Umashankar Sharma Aged About 57 Years R/o 82, Sunder Nagar Extension, Sukhalia, Near Shari Hari Public School, Police Station Heera Nagar, Indore (M.P.) ... Petitioner(s) versus 1 - State Of Chhattisgarh Through S.H.O. Police Station Basantpur, District Rajnandgaon (C.G.) 2 - Smt. Akanksha Sharma W/o Shri Sumit Sharma Aged About 30 Years R/o Housing Board Colony, H.I.G. 23, Kamla Collage Road, Rajnandgaon, District Rajnandgaon (C.G.) ... Respondent(s) (Cause title taken from CIS) SHOAIB ANWAR Digitally signed by SHOAIB ANWAR Date: 2025.07.11 17:38:26 +0530 2 For Petitioner(s) :Shri Keshav Dewangan, Advocate. For Respondent/State :Shri Nitansh Jaiswal, Panel Lawyer. For Respondent No. 2 :Shri Sumit Shrivastava, Advocate. Hon'ble Shri Ramesh Sinha, Chief Justice Hon'ble Shri Bibhu Datta Guru, Judge Order on Board Per Ramesh Sinha, Chief Justice 11.07.2025 1. The instant CRMP has been filed under Section 528 of the BNSS for quashment of FIR No. 263/2020 dated 04.08.2020 registered at police Station Basantpur, Distt- Rajnandgaon, final report no. 299/2022 dated 08.05.2022 submitted before learned JMFC Rajnandgaon, Distt- Rajnandgaon (C.G.) subsequent criminal proceedings in Criminal Case No. 5918/2022 registered under Section 498-A/34 of IPC and is pending before the learned JMFC Rajnandgaon, Distt – Rajnandgaon. 2. Learned counsel for the petitioner submits that mediation dated 28.02.2025 between the parties is successful. The mediation report is on record. 3. For the sake of convenience, it would be appropriate to reproduce the contents of mediation report dated 28.02.2025 which reads as under:- "याचिकाकार्ता / प्रथमपक्ष श्री सुचिमर्ता शम र्ताथ प्रचिर्तावादी / चिर्तायापक्ष श्रीमर्ता आकाक्ष शम का चिवावाह चिदीनांका 09.02.2020 का चिहन्दी रीचिर्ता-रिरीवाज 3 सु इंदी!री (मध्या प्रदीश) म# ह$आ थ। चिवावाह उपरीन्र्ता दीनां का . सुम्पका सु काई सुर्तानां नांह ह) र्ताथ दीनां पक्ष* का बी आपसु सुमजस्या नां ह पनां का कारीण चिर्तायापक्ष श्रीमर्ता अकाक्ष शम लगभग 5 वार्षों3 सु अपनां मयाका म# चिनांवासु कारी रीह ह)। आज चिदीनांका 28.02.2025 का दीनां* पक्ष इंसु मध्यास्थर्ता का न्द्र म# चिनांम्नांचिकार्ता शर्ता3 का अधीनां आपसु सुहमचिर्ता का सुलह कारी सुमझौ!र्ता पत्र परी हस्र्ताक्षरी कारीर्ता ह8। 1. याह चिका याचिकाकार्ता / प्रथमपक्ष श्री सुचिमर्ता शम सु चिर्तायापक्ष श्रीमर्ता आकाक्ष शम का एका मश्र्ता रूपया# 9,00,000/- (नां! लख रूपया मत्र) जिजसुम# सु 1,00,000/- (एका लख रूपया मत्र) नांगदी प्रदीनां चिकाया ह) जिजसु प्रचिर्तावादी आकाक्ष नां मचि>एशनां सु#टरी सु प्रप्त चिकाया ह) र्ताथ शर्षों रीचिश 8,00,000/- (आठ लख रूपया मत्र) का चि>म> >Bफ्ट का मध्याम सु चिदीनांका 10.03. 2025 का मनांनांया उच् न्यायालया का सुमक्ष प्रप्त कारी ल#ग। 2. याहचिका प्रचिर्तावादी / चिर्तायापक्ष श्रीमर्ता आकाक्ष शम र्ताथ याचिकाकार्ता / प्रथम पक्ष श्री सुचिमर्ता शम सुयाक्त रूप सु चिवावाह चिवाछेदी हर्ता एका आवादीनां पत्र अर्तागर्ता धीरी 13ख चिहन्दी चिवावाह अजिधीचिनांयाम का चिदीनांका 05.03.2025 का इंदी!री (म०प्र०) म# प्रस्र्तार्ता कारी#ग# ज उपरीक्त वाचिणर्ता शर्ता3 का अधीनां हग र्ताथ दीनां* पक्ष याथशघ्र चिवावाह चिवाच्छेदी हर्ता अचिIम कायावाह कारीग#। 3. याह चिका प्रचिर्तावादी/चिर्तायापक्ष श्रीमर्ता आकाक्ष शम नां न्याचियाका दीण्>जिधीकारी प्रथम श्रीण, रीजनांदीगवा छे०ग० का सुमक्ष दीण्डिण्>का प्रकारीण का. 5918/2022 ज अपरीधी का. 263/2020 थनां बीसुर्तापरी जिजल रीजनांदीगवा छे०ग० म# पजबीद्ध अपरीधी अर्तागर्ता धीरी 498ए, 34 दीण्> प्रचिMया सुचिहर्ता का प्रस्र्तार्ता चिकाया ह) का स्वाच्छे सु वापसु ल#ग र्ताथ मनांनांया उच् न्यायालया चिबीलसुपरी म# प्रथम पक्ष री प्रस्र्तार्ता प्रकारीण सु.आरी.एम.प. का . 42/2025 वास्र्ता एफ.आई.आरी. का चिनांरीस्र्ता कारीनां म# चिर्ताया पक्ष श्रीमर्ता आकाक्ष शम का काई आपजिO नांह कारीग र्ताथ मनांनांया न्यायालया सु एफ.आई.आरी. का चिनांरीस्र्ता कारीनां म# अपनां सुहमर्ता प्रदीनां कारीग। 4 4. याह चिका प्रचिर्तावादी / चिर्तायापक्ष श्रीमर्ता आकाक्ष शम र्ताथ याचिकाकार्ता / प्रथम पक्ष श्री सुचिमर्ता शम एका दीPसुरी का चिवारूद्ध चिवावाह सु सुबीजिधीर्ता चिवावादी परी काई प्रकारीण चिकासु भ न्यायालया म# प्रस्र्तार्ता नांह कारी#ग र्ताथ नां ह एका दीPसुरी परी वा)वाचिहका अजिधीकारी का काई दीवा कारी#ग। उभयापक्ष इंसु सुमझौ!र्ता पत्र काQ शर्ता3 सु सुहमर्ता ह8 एवा पलनां का जिलए काचिटबीद्ध ह8 सुमझौ!र्ता पत्र म# दी गई शर्ता3 का उन्ह*नां अपनां स्वाया काQ स्वाच्छेपPवाका सुहमचिर्ता एवा चिबीनां चिकासु दीबीवा, भया एवा लल का स्वाकारी चिकाया गया ह) उभयापक्ष नां इंसु सुमझौ!र्ता पत्र काQ शर्ता3 का पढ़नां वा सुमझौनां का पश्र्ता अपनां स्वार्तात्र सुहमचिर्ता सु परीस्परी एका-दीPसुरी काQ उपण्डिस्थचिर्ता म# हस्र्ताक्षरी कारी चिनांष्पचिदीर्ता चिकाया। 4. In view of the above submission made by the counsel and looking to the mediation report itself that mediation is successful, this CRMP is allowed subject to fulfillment of terms and condition of the mediation report dated 28.02.2025 and accordingly FIR No. 263/2020 dated 04.08.2020 registered at Police Station Basantpur, Distt- Rajnandgaon as well criminal proceedings in Criminal Case No. 5918/2022 arising out of aforesaid FIR under Sections 498-A/ 34 of the IPC and the order of cognizance by JMFC Rajnandgaon dated 30.11.2022 under Section 498-A/34 of IPC are here by quashed. Sd/- Sd/- (Bibhu Datta Guru) (Ramesh Sinha) Judge Chief Justice Shoaib/Amardeep