[2025:RJ-JP:49472] HIGH COURT OF JUDICATURE FOR RAJASTHAN BENCH AT JAIPUR S.B. Civil First Appeal No. 133/2014 1. Smt Sonu Tanwar W/o Late Shri Narendra Singh aged 25 years. 2. Khushi D/o Late Shri Narendra Singh, aged 8 years. 3. Kajal D/o Late Shri Narendra Singh aged 6 years. 4. Gopal Bai W/o late Shri Hajari Singh, aged 92 years. (Appellants No. 2 & 3 minor through their natural guardian mother Smt. Sonu Tanwar, appellant No. 1) mother residents of A-31A, Jain Vihar, Near Kamla Nehru Colony, Ajmer Road, Jaipur. ----Appellant Versus 1. Jaipur Vidhyut Vitran Nigam Limited, through Assistant Engineer, Jhotwara, Jaipur. 2. Supdt. Engineer, Jaipur Vidyut Vitran Nigam LImited, Jaipur City Jaipur. 3. Jaipur Vidhyut Vitran Nigam Limited, through General Manager,, Jaipur. ----Defendants-Respondents For Appellant(s) : Mr. Kulvardhan Singh Bhati For Respondent(s) : Ms. Vandana Chaohan HON'BLE MRS. JUSTICE SHUBHA MEHTA Order 25/11/2025 vihykFkhZx.k&nkosnkj@izkFkhZx.k dh vksj ls ;g vihy fo}ku vij ftyk ,oa ls'ku U;k;k/kh'k la[;k&17 t;iqj egkuxj t;iqj ¼ftls vkxs fopkj.k U;k;ky; ls lEcksf/kr fd;k tk,xk½ }kjk Dyse ;kfpdk la[;k&31@2012 esa ikfjr fu.kZ; ,oa iapkV fnukad 07-11-+2013] ftlds ek/;e ls vihykFkhZx.k&nkosnkjksa ds i{k esa dqy {kfriwfrZ jkf'k 516000@&:i;s dk iapkV ikfjr fd;k x;k] ls O;fFkr gksdj ,oa mDr {kfriwfrZ jkf'k esa o`f) fd, tkus ds lEcU/k esa izLrqr dh xbZ gSA la{ksi esa izdj.k dh rF;kRed fLFkfr ds vuqlkj fnukad 12-03-2010 dks lk;adky 5 cts ujsUnz flag mlds fe= ls feyus tk jgk Fkk] vke jkLrs esa t;iqj [2025:RJ-JP:49472] (2 of 8) [CFA-133/2014] fo|qr forj.k fuxe fyfeVsM dk VªkalQkWeZj yxk gqvk Fkk ftlls uaxs rkj fudy jgs Fks vkSj vke jkLrs esa QSys gq, Fks] pyrs gq, ujsanz flag ds iSjksa dks mDr rkj Nw x,] rkjksa esa fo|qr izokg gks jgk Fkk ftlls ujsUnz flag dks dj.V yxk ,oa mldh e`R;q gks xbZA ;g nq?kZVuk vke jkLrs esa vizkFkhZx.k }kjk ykijokghiwoZd fo|qr ds uaxs rkj NksM+ nsus ds dkj.k gh gqbZ gSA vihykFkhZx.k dk ;g Hkh vfHkdFku jgk gS fd ujsanz flag nq? kZVuk ds le; 27 o"khZ; LoLFk ;qod Fkk tks nl gtkj :i;s izfrekg dh vk; vftZr djrk Fkk vkSj viuh dkj ls VSDlh dk O;olk; djrk FkkA mldh e`R;q ls vihykFkhZx.k tks fd mlds fof/kd okfjlku gSa] mldh vk; ls oafpr gq, gSa vkSj os bl lEcU/k esa {kfriwfrZ jkf'k izkIr djus ds vf/kdkjh gSaA mudk ;g Hkh vfHkdFku jgk gS fd ujsUnz flag dh eR;q ls mudh iRuh vihykFkhZ la[;k&1 lksuw raoj] mlds lkfu/; ls oafpr gqbZ gS vkSj mldh iqf=;ka vihykFkhZ la[;k&2 o 3 firk dh laj{kdrk ls oafpr gqbZ gSa vkSj nknh xksiky ckbZ dh o`)koLFkk dk lgkjk fNu x;k gSA mDr rF;ksa ij {kfriwfrZ jkf'k os izkIr djus ds vf/kdkjh gSaA vr% mUgas ;qfDr;qDr {kfriwfrZ jkf'k fnyk, tkus dk fuosnu fd;k x;k gSA izR;FkhZx.k dh vksj ls mDr ;kfpdk dk izfrmRrj is'k dj ;kfpdk esa vafdr rF;ksa dk fojks/k fd;kA mudk mRrj esa vfHkdFku jgk gS fd nq?kZVukLFky ij izR;FkhZx.k@vizkFkhZx.k dk dksbZ VªkalQkWeZj yxk gqvk ugha FkkA ujsanz flag dh e`R;q fdlh VªkalQkWeZj ls ugha gqbZ gS] bl lEcU/k esa tks Hkh vfHkdFku ;kfpdk esa fd, gSa] os feF;k gSaA mudk vfHkdFku gS fd izR;FkhZx.k dh fdlh izdkj dh dksbZ ykijokgh bl nq?kZVuk esa ugha jgh gSA mudk ;g Hkh vfHkdFku gS fd e`rd vk; vftZr djrk Fkk ;g rF; Hkh xyr gSA vizkFkhZx.k fdlh izdkj dh {kfriwfrZ jkf'k ds fy, mRrjnk;h ugha gSA fo}ku fopkj.k U;k;ky; }kjk i{kdkjksa ds vfHkopuksa ds vk/kkj ij fook|d fojfpr fd;s x;sA i{kdkjksa dh lk{; ys[kc) dh xbZA rRi'pkr fo}ku fopkj.k U;k;ky; }kjk nksuksa i{kksa ds rdZ lquus ,oa i=koyh ij miyC/k ekSf[kd ,oa nLrkosth lk{; ds vk/kkj ij vkyksP; fu.kZ; }kjk vihykFkhZx.k dks {kfriwfrZ jkf'k 516000@& :i;s e; C;kt fnykbZ xbZ] ftlls O;fFkr gksdj mDr {kfriwfrZ jkf'k esa o`f) fd;s tkus gsrq vihykFkhZx.k&nkosnkjksa dh vksj ls ;g vihy izLrqr dh xbZ gSA [2025:RJ-JP:49472] (3 of 8) [CFA-133/2014] izdj.k esa izR;FkhZx.k@vizkFkhZx.k dh vksj ls fdlh izdkj ds dksbZ ØkWl vkWCtsD'kUl (Cross-objections) ;k vihy izLrqr ugha fd, x, gSaA cgl lquh xbZA fo}ku vf/koDrk vihykFkhZx.k&nkosnkjksa dk rdZ gS fd fo}ku fopkj.k U;k;ky; us fook|d la[;k&2 dk fu.kZ; djrs le; lk{; dk lgh izdkj ls ewY;kadu ugha fd;k gS vkSj e`rd dh vk; Hkh rhu gtkj :i;s izfrekg xyr ekuh xbZ gSA mudk ;g Hkh rdZ gS fd e`rd ckjgoha d{kk ikl Fkk vkSj mlds ikl ,yVhoh dh okgu pkyu vuqKfIr Fkh vkSj og ^^esjh dkj^^ dEiuh esa pkyd dk dke djrk Fkk rFkk nl gtkj :i;s eghuk vk; vftZr djrk FkkA bl lk{; ij fo'okl ugha dj fopkj.k U;k;ky; us rhu gtkj :i;s izfrekg dkYifud vk; ekudj {kfriwfrZ jkf'k r; dh gS tks fof/k fo:) gSA mudk ;g Hkh rdZ gS fd fopkj.k U;k;ky; us Hkfo"; esa vk; vtZu dh {kerk esa gksus okyh o`f) Lo:i dksbZ jkf'k ugha tksM+h gSA mudk rdZ gS fd vk; dk 40 izfr'kr e`rd dh mez 27 o"kZ dks ns[krs gq, tksM+h tkuh pkfg, Fkh vkSj mldh {kfriwfrZ jkf'k fu/kkZfjr dh tkuh pkfg, FksA mudk ;g Hkh rdZ gS fd vafre laLdkj ds lkr gtkj :i;s fnyok, x, gSa tcfd ekuuh; mPpre U;k;ky; ds U;kf;d fofu'p; National Insurance Co. Ltd. Vs. Pranay Sethi & Ors. Ltd. Vs. Pranay Sethi & Ors. esa izfrikfnr fl)kUrksa ds vuqlkj 15 gtkj :i;s fnyok, tkus pkfg,A mudk ;g Hkh rdZ gS fd laxfr] Lusg ,oa lkgp;Z dh gkfu (Loss of Consortium) dh {kfr dh {kfriwfrZ ds :i esa dsoy 50 gtkj :i;s dh ,deq'r jkf'k lHkh vihykFkhZx.k dks fnykbZ gS tcfd bl en esa izR;sd vihykFkhZ mDr U;kf;d fofu'p; ds izdk'k esa 40 gtkj :i;s dh jkf'k izkIr djus dk vf/kdkjh gSA mudk ;g Hkh rdZ gS fd lEifRr dh gkfu dh {kfriwfrZ Lo:i dksbZ jkf'k ugha fnykbZ xbZ gS tcfd bl en esa Hkh vihykFkhZx.k 15 gtkj :i;s dh {kfriwfrZ jkf'k izkIr djus ds vf/kdkjh gSaA fo}ku vf/koDrk vihykFkhZx.k dk ;g Hkh rdZ jgk gS fd fo}ku fopkj.k U;k;ky; us {kfriwfrZ jkf'k ij dsoy 6 izfr'kr okf"kZd dh nj ls C;kt fnyk;k gS tks fd 8 izfr'kr okf"kZd dh nj ls fnyk;k tkuk pkfg,A bl izdkj ls mUgksaus {kfriwfrZ jkf'k esa o`f) dj {kfriwfrZ jkf'k fnyk, tkus dh izkFkZuk dhA [2025:RJ-JP:49472] (4 of 8) [CFA-133/2014] blds foijhr fo}ku izR;FkhZx.k@vizkFkhx.k ds fo}ku vf/koDrk dk rdZ gS fd fo}ku fopkj.k U;k;ky; us lk{; dk lgh izdkj ls ewY;kadu fd;k gS vkSj tks {kfriwfrZ jkf'k r; dh gS mlesa dksbZ voS/krk ugha gSA mudk rdZ gS fd e`rd ds ikl ykblsal gksus ek= ls ;g ugha ekuk tk ldrk gS fd og pkyd ds in ij fu;qDr gksdj pkyd dk dk;Z djrk gks vkSj ,slh fLFkfr esa og dsoy vdq'ky Jfed ds fy, tks U;wure osru fu/kkZfjr gS] mldh ogh vk; ekuh tkus ;ksX; gSA mudk ;g Hkh rdZ gS fd e`rd dh fuf'pr vk; ugha gS blfy, Hkfo"; esa vk; esa o`f) djds {kfriwfrZ jkf'k fu/kkZfjr ugha dh tk ldrh gSA mudk ;g Hkh rdZ gS fd laxfr] Lusg ,oa lkgp;Z dh gkfu (Loss of Consortium) dh {kfr dh {kfriwfrZ ds :i dsoy ipkl gtkj :i;s iRuh] cPpksa ,oa nknh dks fnyok, x, gSa] ftlesa fdlh izdkj dh c<+ksRrjh ds izkFkhZx.k vf/kdkjh ugha gSaA vihy fujLruh; gS] fujLr dh tk,A nksuksa i{kksa ds rdksZa ij euu fd;k x;kA i=koyh dk /;kuiwoZd v/;;u fd;kA bl vihy esa vihykFkhZx.k@nkosnkjksa us fopkj.k U;k;ky; }kjk fu/kkZfjr {kfriwfrZ jkf'k dks c<+k, tkus gsrq gh fuosnu fd;k gSA fopkj.k U;k;ky; us e`rd ujsUnz flag dks jkstxkj'kqnk ekudj mldh vk; rhu gtkj :i;s izfrekg ekuh gS vkSj mlds }kjk nkosnkjksa ds fy, vfHkdfFkr nl gtkj :i;s vk; ugha ekuh gSA bl lEcU/k esa nkosnkjksa dh vksj ls lk{kh Lusg daoj ,0M01 dk dFku ys[kc) djok;k x;k gSA bl lk{kh us viuh eq[; ijh{kk ds 'kiFk&i= esa ;g izdV fd;k gS fd mldk ifr e`R;q ds le; ^^esjh dkj^^ dEiuh esa VSDlh pkyd ds :i esa dk;Zjr Fkk vkSj mls nl gtkj :i;s izfrekg osru HkRrs feyrs FksA dEiuh us ifjp; i= tkjh fd;k FkkA mldk ifr iSu dkMZ /kkjd Fkk ftldk iSu dkMZ mlus izn'kZ&15 ds :i esa iznf'kZr djok;k gS rFkk gYdk okf.kfT;d okgu pykus dh okgu vuqKfIr Hkh izn'kZ&16 ds :i esa izLrqr dh xbZ gSA mldk ifr 12oha d{kk rd i<+k fy[kk FkkA VSDlh ds fdyksehVj ds fooj.k dh Mk;jh Hkh is'k dh gSA izfrijh{kk esa bl lk{kh us ;g Lohdkj fd;k fd mlus ^^esjh dkj^^ dEiuh esa ifr ds fu;kstu dk dksbZ fu;qfDr&i= izLrqr ugha fd;k gS rFkk Mk;jh izn'kZ&20 gSA bl nq?kZVuk ds le; [2025:RJ-JP:49472] (5 of 8) [CFA-133/2014] e`rd ^^esjh dkj^^ dEiuh esa dke djrk Fkk] bl lEcU/k esa dksbZ nLrkost is'k ugha fd;k x;k gSA dEiuh ls osru izkfIr dk dksbZ nLrkost izLrqr ugha fd;k gS ftlls ;g izekf.kr gks fd mlds ifr@e`rd dks nl gtkj :i;s izfrekg feyrs gksaA izn'kZ&20 nLrkost tks fd okgu VSDlh fdrus fdyksehVj pyk ds fooj.k ls lEcfU/kr gksuk crk;k x;k gS ij Hkh dEiuh ds fdlh O;fDr ds gLrk{kj vFkok dEiuh dh eksgj ugha gSA ,slh fLFkfr esa mi;qZDr lk{; ds lexz voyksdu ls ;g ugha ekuk tk ldrk fd e`rd okgu pykdj nl gtkj :i;s izfrekg vk; vftZr djrk gksA tks lk{; vkbZ gS mlls ;g rks izekf.kr gS fd e`rd 27 o"khZ; ;qod Fkk vkSj dk;Z djrk FkkA ,slh fLFkfr esa nq?kZVuk fnukad 12-03-2010 dks mldh U;wure etnwjh 3000@&:i;s izfrekg ekuh tkus ds fo}ku fopkj.k U;k;ky; ds vkns'k esa gLr{ksi fd, tkus dk dksbZ vk/kkj ugha gSA fo}ku fopkj.k U;k;ky; us vk; dh {kfr dh {kfriwfrZ fu/kkZfjr djrs le; Hkfo"; esa gksus okyh vk; vtZu dh {kerk esa o`f) lEcU/kh rF; dks /;ku esa ugha j[kk gS] tks gekjs fopkj ls lgh ugha gSA vr% e`rd dh vk; dh {kfr dh {kfriwfrZ Lo:i fuEukuqlkj x.kuk dh tkuh mfpr gSA vk; dh {kfr (Loss of Income) izdj.k esa iz'uxr nq?kZVuk fnukad 12-032010 dks gksuk Lohd`r rF; gS rFkk mDr fnukad dks e`rd dh U;wure etnwjh dh nj 3000@&:i;s izfrekg fu/kkZfjr dh xbZ gSA bl U;k;ky; dh jk; esa vk; dh {kfr ds fu/kkZj.k ds dze esa e`rd dh ekfld vk; 3000@& :i;s ekuk tkuk ;qfDr;qDr ,oa U;k;laxr gSA mDrkuqlkj x.kuk djus ij okf"kZd vk; 36000@& :i;s ekuh tkrh gSA fo}ku fopkj.k U;k;ky; }kjk vk; dh {kfr dk fu/kkZj.k djrs le; Hkfo"; esa e`rd dh vk; esa gksus okyh o`f) dks /;ku esa ugha j[kk x;k gS tks gekjs fopkj ls lgh ugha gSA U;kf;d fofuf'p; National Insurance Co. Ltd. Vs. Pranay Sethi & Ors. esa izfrikfnr fl)kUrksa ds vuq:i e`R;q ds le; e`rd dh vk;q 27 o"kZ gksus ,oa mlds dk;Z dh izd`fr dks /;ku esa j[krs gq, mldh Hkfo"; esa vk; dh o`f) dh izR;k'kk ds fy;s] mldh vk; dk 40 izfr'kr Hkkx orZeku vk; esa tksM+k tkuk mfpr gSA [2025:RJ-JP:49472] (6 of 8) [CFA-133/2014] tgkWa rd e`rd }kjk Lo;a ij fd;s tkus okys O;fDrxr [kpZ ds :i esa dVkSrh dk iz'u gS] fo}ku fopkj.k esa Dyse izkFkZuk i=] e`rd dh iRuh] 2 larkuksa ,oa nknh] dqy 4 vkfJrksa dh vksj ls is'k fd;k x;k gSA fo}ku fopkj.k U;k;ky; us e`rd }kjk Lo;a ij fd;s tkus okys O;; ds :i esa vk; ds 1@4 Hkkx dh dVkSrh dh xbZ gS] tks fof/klEer gS] tSlk fd ekuuh; loksZPp U;k;ky; }kjk vius U;kf;d fofuf'p; National Insurance Co. Ltd. Vs. Pranay Sethi & Ors. Ltd. Vs. Pranay Sethi & Ors. (2017) 16 SCC 680 fu.khZr fd;k x;k gSA fo}ku fopkj.k U;k;ky; }kjk {kfriwfrZ jkf'k dh x.kuk ds Øe esa e`rd dh vk;q 27 o"kZ ekuh xbZ gS vkSj 17 dk xq.kd iz;qDr fd;k x;k gS] tks gekjs fopkj ls lgh gSA vr% vk; dh {kfr dh {kfriwfrZ jkf'k dk fu/kkZj.k fuEukuqlkj fd;k tkuk mfpr gS %& Ø-la- en {kfriwfrZ jkf'k 1- e`rd dh okf"kZd vk; 36000/- 2- Hkfo"; esa gksusokyh vk; dh o`f) dh izR;k'kk 14400/- (40% of the income) 3- ;ksx 50400/- 4- e`rd }kjk Lo;a ij fd;s tkusokys [kpZ dh dVkSrh ¼1@4½ 12600/- (1/4 of 50400) 5- mDr dVkSrh ds i'pkr 'ks"k jkf'k ¼vihykFkhZx.k dh okf"kZd fuHkZjrk½ 50400-12600=37800/- 6- e`rd dh vk;q ds vk/kkj ij iz;ksT; xq.kd 17 7- vk; dh {kfr dh {kfriwfrZ jkf'k 37800x17=642600/- vr% fo}ku fopkj.k }kjk vk; dh {kfr dh {kfriwfrZ Lo:i fnykbZ xbZ jkf'k 459000@&:i;s esa 183600@& :i;s dh o`f) djrs gq, bl U;k;ky; }kjk vk; dh {kfr dh {kfriwfrZ Lo:i 642600@& :i;s jkf'k fnyk;k tkuk mfpr gSA ikjEifjd en (Conventional Heads) ekuuh; loksZPp U;k;ky; }kjk U;kf;d fofuf'p;ksa United India Insurance Co. Ltd. Vs. Satinder Kaur @ Satwinder (2020) Supreme [2025:RJ-JP:49472] (7 of 8) [CFA-133/2014] Court (SC) 425, New India Assurance Co. Ltd. Vs. Somwati & Ors. (2020) 9 SCC 644 & Magma General Insurance Co. Ltd. Vs. Nanuram & Ors. (2018) 18 SCC 130 esa ikjEifjd enksa dks ifjHkkf"kr djrs gq, mlesa {kfriwfrZ jkf'k fnykbZ xbZ gSA orZeku izdj.k esa fo}ku fopkj.k }kjk e`rd ds lkFk lg;ksx] ykM+&I;kj] f'k{kk nh{kk rFkk lsok&lqJq"kk ls oafpr gksus dh {kfriwfrZ ds fy, e`rd dh iRuh dks 20]000@& :i;s] e`rd dh nks lUrkuksa ,oa nknh izR;sd dks 10000@&vFkkZr dqy 50]000@&:i;s ,oa nkg laLdkj o ifjogu ds en esa 7000@&:i;s bl izdkj dqy jkf'k 57000@&:i;s dh jkf'k fnyokbZ gSa] tcfd lEifRr (loss of estate) dh {kfriwfrZ Lo:i dksbZ jkf'k ugha fnykbZ xbZ gS] tks gekjs fopkj ls mDr U;kf;d fofu'p;ksa ds izdk'k esa la'kksf/kr dj fnyk;k tkuk mfpr gSA vr% mi;qZDr U;kf;d fofuf'p;ksa dh jks'kuh esa e`rd dh iRuh dks thoulkFkh dh laxfr] Lusg ,oa lkgp;Z (Spousal Consortium) dh {kfr dh {kfriwfrZ ds :i esa] e`rd dh 2 lUrkuksa dks vius firk dh laxfr] Lusg ,oa lkgp;Z (Parental Consortium) dh {kfr dh {kfriwfrZ ds :i esa rFkk e`rd dh nknh dks vius ikS= dh laxfr] Lusg ,oa lkgp;Z (Filial Consortium) dh {kfr dh {kfriwfrZ ds :i esa] izR;sd dks 40000@&:i;s vFkkZr (40,000x4=160000) :i;s dqy 160000@&:i;s] nkg laLdkj dh en esa 15]000@&:i;s ,oa lEifRr dh gkfu dh {kfriwfrZ gsrq 15]000@&:i;s bl izdkj dqy jkf'k 190000@&:i;s dh {kfriwfrZ jkf'k bl en esa fnyk;k tkuk mfpr gSA vr% fo}ku fopkj.k U;k;ky; }kjk bl en esa fnykbZ xbZ 57]000@& :i;s dh jkf'k esa 133000@& :i;s dh o`f) djrs gq, bl U;k;ky; }kjk 190000@& :i;s dh jkf'k fnyk;k tkuk mfpr gSA bl izdkj fo}ku fopkj.k }kjk vihykFkhZx.k&nkosnkj dks fnykbZ xbZ {kfriwfrZ jkf'k esa mi;ZqDrkuqlkj o`f) djrs gq, fuEukuqlkj {kfriwfrZ jkf'k dk fu/kkZj.k fd;k tkrk gSA Ø-la- en {kfriwfrZ jkf'k 1- vk; dh {kfr dh {kfriwfrZ jkf'k 642600/- 2- ikjEifjd en dh jkf'k 190000/- [2025:RJ-JP:49472] (8 of 8) [CFA-133/2014] 3- dqy {kfriwfrZ jkf'k 642600+190000= 832600/- ifj.kker% fo}ku fopkj.k }kjk vihykFkhZx.k&nkosnkj dks fnykbZ xbZ {kfriwfrZ jkf'k 5]16]000@& :i;s esa mi;qZDrkuqlkj 3]16]600@&:i;s dh o`f) djrs gq, djrs gq, bl U;k;ky; }kjk vihykFkhZx.k&nkosnkj ds i{k esa dqy {kfriwfrZ jkf'k 8]32]600@& :i;s dk iapkV ikfjr fd;k tkrk gSA vihykFkhZx.k }kjk iwoZ esa izkIr dh xbZ jkf'k dqy {kfriwfrZ jkf'k esa lek;ksftr gksxhA tgkWa rd C;kt dk iz'u gS] rks gLrxr vihy o"kZ 2010 dh nq?kZVuk ds lEcU/k esa gSA ;g LFkkfir fl)kUr gS fd C;kt dh nj rRle; izpfyr nj ds vuqlkj U;k;ky; dks fnykuh gksrh gS] gekjs fopkj ls gLrxr vihy esa o"kZ 2010 dh nq?kZVuk gksus ,oa rRle; izpfyr nj ds vuqlkj fo}ku fopkj.k U;k;ky; ds }kjk C;kt fnykbZ xbZ gS] ftlesa dksbZ o`f) fd;k tkuk mfpr ugha gSA vr% c<+h gqbZ {kfriwfrZ jkf'k ij C;kt nj] C;kt izkIr djus dh frfFk rFkk {kfriwfrZ jkf'k ds vkuqifrd forj.k ds dze esa leLr 'krZsa fo}ku fopkj.k U;k;ky; ds vkns'kkuqlkj izHkkoh ,oa ;Fkkor jgsaxhA mi;qZDrkuqlkj vihy fuLrkfjr dh tkrh gSA rnuqlkj yafcr izkFkZuk i=] ;fn dksbZ gks] fuLrkfjr fd;s tkrs gSaA (SHUBHA MEHTA),J AJAY KUMAR SINGHAL /34