Research › Search › Judgment

High Court of Karnataka · body

2025 DAILYLAW 43304 (KAR)

SUDHA v. SUBHASH

MFA/201012/2023 · 2025-09-12

H P Sandesh, T M Nadaf

body2025

Judgment text

Extracted from the PDF above. The PDF is authoritative.

- 1 - ! ! "#! "# !! $% & ! " # $ % # # & ' ! #$ ( (&)!&$(( &)% " &*& % &) " ( Digitally signed by BASALINGAPPA SHIVARAJ DHUTTARGAON Location: HIGH COURT OF KARNATAKA - 2 - + ( ( " # #( " ( , ( "+ #( - - . " . " ( '# !-. " ($ /01 233425 01 67 8/4 90:4 ;2550<= 0< >?4180@< 8/4 A?B=C4<8 2<B B4;D44 B284B &*& 0< 28D0C@<025 214@%@: &)32114B678/4D0<;0325"?B=4(2C057 @?D8 28 2526?D2=0 !:@D 1/@D8 ,8/4 (2C057 @?D8+$ 9/4D467 8/4 23350;280@< :054B ?<B4D 4;80@<1 &!&$!02$ 2<B!06$@:0<B?2DD02=4 ;8&)!:@D1/@D8,8/4 ;8+$678/4?162<B:@DB0E@D;4@<8/4=D@?<B@:;D?4587 21945521B414D80@<255@94B2<B8/4C2DD02=4@:2334552<8 2<B D413@<B4<8 1@54C<0F4B @< % 28 2550G2DA?< 4E25272 28 412D28=0 25?G2 2<B 018D0;8 2526?D2=0 182<B1255@94B - 3 - /432D80412D4D4:4DD4B8@2134D8/40DD2<G0<= 64:@D48/4(2C057@?D8:@D4217D4:4D4<;4 6D04: @?850<4 @: :2;81 542B0<= 8@ :050<= @: 8/01 2334252D421?<B4D- /4348080@<4D2<BD413@<B4<82D4/?162<B2<B90:4 /40D C2DD02=4 921 1@54C<0F4B @< % 28 2550G2DA?<4E25272412D282=0>H0182526?D2=021 34D8/4;?18@C13D4E2050<=0<8/40D;@CC?<087/432D8041 2D40<B?12<B=@E4D<4B670<B?529@:C082G1/2D2/4 C2DD02=4 921 2< 2DD2<=4B C2DD02=4 /4 D413@<B4<82334552<8 /4D40< ;@<84<B4B 8/28 /4D 32D4<81 34D:@DC4B C2DD02=4 0<;?DD0<= /?=4 C2DD02=4 4I34<141 9/0;/0<;5?B418@521@:=@5B/@?14/@5B2D80;5412<B;21/ @:1=0E4<8@8/4348080@<4D/?162<B!D413@<B4<8 /4D40<$288/480C4@:C2DD02=4/432D4<81@:D413@<B4<8 1@5B 8/40D 52<B 0< 7@%& C421?D0<= 2;D41 8@ 642D 8/4 C2DD02=4 4I34<141 ?614>?4<8 8@ C2DD02=4 9/4< D413@<B4<8 /2B 644< 8@ /4D C28D0C@<025 /@C4 8@ 542B C2D082550:48/4754B2/2337C2D082550:4:@D234D0@B@:10I - 4 - C@<8/1 /4D42:84D 8/4 348080@<4D 21 9455 21 /01 32D4<81 182D84B1/@90<=8/40D8D?4;@5@?D1670558D4280<=/4D/4 348080@<4D ?<B4D 0<8@I0;284B ;@<B080@< 8D4280<= /4D 908/ ;D?4587 28 8/4 0<180=280@< @: /01 :2C057 C4C64D1 2<B 1?614>?4<8578/D@9</4D:D@C8/4C28D0C@<025/@?14< 8/01D4=2DB8/4D413@<B4<8/215@B=4B2;@C3520<864:@D4 8/4<0E4D1087@50;4/4348080@<4D/?162<BB?D0<=8/4 1?610184<;4 @: :0D18 C2DD02=4 0< 8/4742D ;@<8D2;84B 14;@<B C2DD02=4 908/ @<4 2<=?620 B2?=/84D @: /72C2D272 /4 D413@<B4<8 90:4 0CC4B028457 2:84D =20<0<= G<@954B=4 @: 8/4 120B C2DD02=4 :054B 2 3D0E284 ;@C3520<8 64:@D4 8/4 "( 52<B 0< D0E284 @C3520<8 @@: *2<B251@1@?=/8:@DC20<84<2<;467:050<=2 1432D284348080@< % ?D0<= 8/4 34<B4<;7 @: 8D025 0< 8/4 3D0E284 ;@C3520<8288/42BE0;4@:9455901/4D12<B:2C05745B4D1 8/4C2884D921;@C3D@C014B648944<348080@<4D21945521 D413@<B4<8 2<B 8/47 /2E4 :054B 2 ;@C3D@C014 348080@< 64:@D48/4@G B2528/2<B2134D8/4B0D4;80@<@:8/4@G - 5 - B2528/90:4D410B4B25@<=908/8/4/?162<B:@D234D0@B @: 8/D44 C@<8/1 2<B 1?614>?4<857 @< 8/4 1?6C0110@<1 @: 6@8//?162<B2<B90:48/4;214:054B678/490:44<B4B0< ;@C3D@C014 21 148854B @?8 @: @?D8 2<B 8/4 C2884D 921 ;5@14B ?614>?4<8 8@ ;5@1?D4 @: ;214 348080@<4D /?162<B 2=20< 182D84B 2112?580<= D413@<B4<8 90:4 2<B 4E4< 8D04B 8@ G055 /4D 2<B 8/D@9< /4D @?8 @: 8/4 C28D0C@<025 /@C4 /01 01 8/4 D421@< :@D 8/4 90:4 8@ 50E4 1432D28457 640<= 2 D421@<2654 ;2?14 1 8/4 348080@<4D <4=54;84B 8/4 90:4 2<B :2054B 8@ C20<820< /4D 2<B 21 8/4 D413@<B4<890:401<@80<23@1080@<8@C20<820</4D145: 1/4 :054B 2 348080@< ?<B4D 4;80@< & @: D 144G0<= C20<84<2<;4 /4 8D025 @?D8 28 8/4 :0D18 0<182<;4 292DB4B 1 21 C20<84<2<;4 0<0802557 2<B 1?614>?4<857 @< 348080@< 8/4 12C4 921 4</2<;4B 8@ 1% CC4B028457 2:84D C2DD02=4 2<B B?4 8@ 14;@<B C2DD02=4 1/4/21644<<4=54;84B8@825572<B4E4<8/4C20<84<2<;4 2C@?<8 - 6 - /4348080@<4D/?162<B0<8/4742D &):054B 8/43D414<823350;280@<144G0<=:@DB0E@D;4@<8/4=D@?<B @: ;D?4587 21 9455 21 B414D80@< 0< @% @: &) ;@<84<B0<= 8/28 :D@C 8/4 B284 @: C2DD02=4 90:4 01 <@8 50E0<=908/8/4348080@<4DJ/?162<B/4<4E4D2BA?184B8@ 8/4C2D082550:42<B?14B8@/2842<BB0150G4/0C671270<= 8/28/401<@8/2<B1@C42<B/401652;G0<;@C354I0@<2<B 8/4 C2DD02=4 921 2 :@D;4B @<4 /@?=/ 8/4 /?162<B 0< @DB4D 8@ 14DE4 8/40D C2D0825 50:4 2BA?184B 8@ 255 8/4 ?<642D26549@DB113@G4<678/490:48@/0C2<B2BA?184B 8@ 8/4 50:4 8/0<G0<= 8/28 8/4 90:4 C27 C4<B /4D145: 2<B 50E42342;4:?550:4@94E4D/014<80D42130D280@<18?D<4B B@9<288D06?826548@8/40DD413@<1065428808?B4;D?452;81 2<B 2B2C2<8 <28?D4 @: 8/4 90:4 /4 D413@<B4<8 90:4 259271>?2DD450<=908//0C2<B/01:2C057C4C64D14E4< @<8D0E0258/0<=12<B26?148/4C908/@?88/4D4640<=2<7 E250B D421@< 2<B C2G0<= =252821 @?810B4 8/4 D410B4<;4 =28/4D0<=<40=/6@?D12<B;D4280<=?</4258/71;4<4@<8/4 - 7 - D@2B3?880<=8/4348080@<4D219455218/44<80D4:2C0570< 2<4C62DD2114B108?280@< * /4 D413@<B4<8 90:4 /21 :054B ;D0C0<25 ;214 2554=0<= ;@CC0110@< @: @::4<;41 3?<01/2654 ?<B4D 4;80@<1 %)! $ % 2<B D9 % 908/@?8 8/4D4640<=2<7E250B;2?14/4@50;41?614>?4<88@8/4 ;@C3520<8 :054B ;/2D=41/448 0< @ )) 64:@D4 8/4 BB080@<25"(2526?D2=0<2:?55:54B=4B8D025 8/4 ;214 D41?584B 0< 2;>?08825 @DB4D /4 D413@<B4<8 J 90:4 <@8 12801:04B 908/ /4D ;D?45 2;81 67 5@B=0<= 2 :2514 %)! $ @: ;214 18284B :054B 2<@8/4D ;214 0< @&) * 64:@D4 8/4 52<B @?D8 ?<B4D 4;80@< %)% @: 2<B 251@ 0<080284B C20<84<2<;4 ;214 ?<B4D 4;80@< & @: D 64:@D4 8/4 12C4 @?D8 /4 ;214 :054B0<D4134;8@:@::4<;4?<B4D4;80@<%)%4<B4B0< ;@C3D@C014 /@?=/ 8/4 90:4 /21 2=D44B 8@ 50E4 25@<= 908/8/4348080@<4D/?162<B6?81/40150E0<=25@<=908/ /4D 32D4<81 /4 D413@<B4<8 90:4 B414D84B /0C 0CC4B028457 2:84D 8/4 C2DD02=4 2<B 50E0<= 908/ /4D - 8 - 32D4<81 /4 348080@<4D /21 5@18 255 C2D0825 2<B 14I?25 35421?D41 1 34D 8/4 ;@<84<80@< @: 8/4 348080@<4D /?162<B 8/4 @<57 0<84<80@< @: D413@<B4<8 90:4 01 8@ 4I8D2;8 C@<47 2<B <@8 8@ 542B 2<7 C2D0825 50:4 9/0;/ ?580C28457C2B4/0C8@:0548/4348080@<:@DB0E@D;4@<8/4 =D@?<B@:;D?458721945521B414D80@< /4 D413@<B4<8 @< <@80;4 23342D4B 64:@D4 8/4 @?D88/D@?=//4D;@?<1452<B:054B@6A4;80@<1B4<70<=8/4 4<80D4 ;214 @: 8/4 348080@<4D /?162<B 2<B :054B /4D 18284C4<8 @: @6A4;80@<1 2554=0<= ;D?4587 2=20<18 8/4 /?162<B2125D42B7644<18284B0<8/426@E432D21 ) /4 (2C057 @?D8 1?614>?4<8 8@ ;@C35480@< @: 3542B0<=1 :D2C4B :@?D 3@0<81 :@D ;@<10B4D280@< 9/0;/ D42B121?<B4D- - 9 - & /4 348080@<4D J /?162<B 8@ 3D@E4 /01 ;214 4I2C0<4B/0C145:21 &2<B4I2C0<4B89@908<4114121 2<B 2<B3D@B?;4B@<57@<4B@;?C4<89/0;/01 C2DG4B I& !"?B=C4<8 0< @ ) * ?<B4D 4;80@< %) 2<B @8/4D 3D@E010@<1 @: <B02< 4<25 @B4 @::4<;41$/4D413@<B4<890:48@B013D@E48/4;214@: 348080@<4D 4I2C0<4B /4D145: 21 & 2<B 4I2C0<4B 89@ 908<4114121 1 2<B2<B3D@B?;4B& B@;?C4<8121 I1&8@& && /4 (2C057 @?D8 1?614>?4<8 8@ 8D025 /42DB 6@8/ 10B41 2<B :0<2557 3D@;44B4B 8@ 3211 A?B=C4<8 2<B B4;D449/4D467255@94B8/4348080@<:054B678/4348080@<4D - 10 - /?162<B @< 8/4 =D@?<B @: ;D?4587 21 9455 21 B414D80@< 2<BB011@5E4B8/4C2DD02=4648944<8/432D80418018/01 A?B=C4<82<BB4;D4432114B678/4(2C057@?D801;2554B >?4180@<0<8/01233425678/4D413@<B4<890:4 & 42DB D0 <2<8/ "/2=0DB2D 2<B D0 2<41/ 2526?D2=0 542D<4B ;@?<145 23342D0<= :@D 8/4 2334552<890:4 2<B D0 ?B/44D ?5G2D<0 ;@?<145 23342D0<=:@D8/4D413@<B4<8/?162<B & D0 <2<8/ "/2=0DB2D E4/4C4<857 1?6C0884B 8/288/4(2C057@?D8/21:2054B8@;@<10B4D8/4;2143?8 :@D8/678/490:4/490:40CC4B0284572:84DC2DD02=4921 8D4284B 908/ ;D?4587 67 8/4 /?162<B 2<B /01 :2C057 C4C64D1 2<B 1/4 921 8/D@9< @?8 @: 8/4 C28D0C@<025 /@C4 1 8/4 ;D?4587 C484B @?8 67 8/4 90:4 921 ?<642D2654 9/0;/ C2B4 /4D 8@ 5@B=4 2 ;@C3520<8 64:@D4 8/4 @50;4 :@D 8/4 @::4<;41 3?<01/2654 ?<B4D 4;80@< %)! $@:2<B@8/4D34<253D@E010@<118284B/4 @50;4 2:84D 8/4 0<E4180=280@< :054B ;/2D=41/448 /@?=/ 8/4 ;214 4<B4B 0< 2;>?08825 @< 8/4 3D4C014 @: 64<4:08 @: - 11 - B@?688/4;D?4587C484B@?8678/490:4D4C20<4B210801 /28 232D8 8/4 348080@<4D /?162<B 908/@?8 8/4 G<@954B=4 @: 90:4 B?D0<= 8/4 1?610184<;4 @: :0D18 C2DD02=4 C2DD04B 2=20< 908/ @<4 2<=?620 @ /72C2D272 /4 90:4 :054B 2 3D0E284 ;@C3520<8 ?<B4D 4;80@< %)% @: 2=20<18 /?162<B /01 :2C057 C4C64D1 1@ 251@ 8/4 14;@<B 90:4 /4 120B ;@C3520<8 ?580C28457 4<B4B0<;@C3D@C0140<84DC1@:2BE0;4678/445B4D12<B :2C057C4C64D19/4D40<8/4348080@<4D/?162<B2=D44B 8@ 82G4 8/4 D413@<B4<8 J 90:4 62;G 8@ C28D0C@<025 /@C4 2<B 28 8/4 42D504D 3@0<8 @: 80C4 8/47 50E4B :@D 8/D44 C@<8/1 6?8 1?614>?4<8 8@ ;5@1?D4 @: ;214 2=20< 8/4 /?162<B 2<B /01 :2C057 C4C64D1 8D4284B 8/4 90:4 908/ ;D?45872<B8/D@9</4D@?8@:C28D0C@<025/@C4 &% /4 3D@;44B0<=1 :054B ?<B4D 4;80@< & @: D4<B4B0<=D2<80<=;@C34<1280@<288/40<08025182=4 :@D 2 1?C @: 1 3C 9/0;/ 1?614>?4<857 4</2<;4B8@1%3C/490:4/21=@82D421@<2654 ;2?148@50E41432D2845704:0D18@<4018/4;D?4587C484B - 12 - 67 /4D 28 8/4 /2<B1 @: 8/4 348080@<4D /?162<B 2<B /01 :2C057C4C64D1K2<B14;@<B@<4018/414;@<BC2DD02=4 /4D401<@/@34:@D8/490:48@;@<80<?48/4C28D0C@<025 50:4908//4D/?162<B@94E4D10<;41/4921<@828:2?58 8/4B0E@D;4=D2<84B@<8/4=D@?<B@:;D?45872<BB414D80@< 678/4(2C057@?D801?<1?1820<26540<529/4B4;D44@: B0E@D;4526454B8/490:421B0E@D;448/288@@@<;D?458721 9455 21 B414D80@< 9/0;/ 2D4 <@8 288D06?82654 8@ /4D /4 (2C057@?D8:2054B8@;@<10B4D8/4142134;81@:8/4C2884D 2<B @<57 @< 8/4 =D@?<B 8/28 8/4 348080@<4D 0< 8/4 ;D@11 4I2C0<280@< 2BC0884B 8/28 1/4 921 50E0<= 232D8 :D@C 8/4 /?162<B:D@C8/4B284@:C2DD02=42<B10<;45218&742D1 8/4794D450E0<=232D82<B8/45@B=0<=@:8/4;@C3520<867 8/4 90:4 2=20<18 8/4 348080@<4D J /?162<B 2<B /01 :2C057 C4C64D1 ?<B4D 4;80@< %) @: 2<B @8/4D 34<25 3D@E010@<11@251@?<B4D4;80@<%)%@::@D8/414;@<B 80C4 2C@?<81 8@ ;D?4587 01 <@8 1?1820<2654 0< 529 /4 (2C057 @?D8 /21 :2054B 8@ ;@<10B4D 8/4 D421@< :@D 50E0<= 232D8/4(2C057@?D8@<57@<8/4=D@?<B8/288/472D4 - 13 - 50E0<= 232D8 :@D C@D4 8/2< 2 B4;2B4 =D2<84B B0E@D;4 @< 8/4 =D@?<B @: B414D80@< 9/0;/ 01 4DD@<4@?1 2<B <@8 1?1820<26540<529 & @ 6?88D411 /01 2D=?C4<8 D0 <2<8/ "/2=0DB2DD4504B?3@<8/4A?B=C4<8@:@<+654 34I@?D8 0< 8/4 ;214 @: # # &2<B18D4114B@<32D2=D23/@1&8@& &&*8@&)8@;@<84<B8/288/4=D@?<B@:;D?4587219455 21B414D80@<@<9/0;/8/4348080@<255@94B2D44DD@<4@?1 4 /21 ;@<84<B4B 8/28 8/4 @<.654 34I @?D8 0< 8/4 2:@D4120BA?B=C4<8/21;542D57/45B8/288/4B414D80@<:@D 8/43?D3@14@:144G0<=B0E@D;4?<B4D8/4 ;8C42<18/4 0<84<80@<2534DC2<4<8:@D12G0<=2<B262<B@<C4<8@:@<4 13@?14 67 8/4 @8/4D 908/@?8 8/28 @8/4D+1 ;@<14<8 2<B 908/@?8 D421@<2654 ;2?14 < @8/4D 9@DB1 08 01 2 8@825 D43?B0280@<@:8/4@650=280@<1@:C2DD02=4/4B414D80@<01 <@8 8/4 908/BD2925 :D@C 2 352;4 6?8 :D@C 2 18284 @: 8/0<=1 /4 12C4 C42<1 908/BD290<= :D@C 8/4 1 (2002) 2 SCC 73 - 14 - C28D0C@<025@650=280@<104<@834DC0880<=@D255@90<=2<B :2;0508280<= ;@/2608280@< 648944< 8/4 32D8041 /4 @<.654 34I@?D8/21;542D57@614DE4B8/288/4B414D80@<1/@?5B 64908/@?8@8/4D13@?14.1;@<14<82<B908/@?88/4D4640<= 2D421@<2654;2?14 & 4 :?D8/4D ;@<84<B4B 8/28 8/4 @<.654 34I @?D8 ;542D57 /45B 8/28 8/4 ;D?4587 1/@?5B C42< 2 8D428C4<8 @: 2 34D1@< 908/ 1?;/ ;D?4587 21 8@ ;2?14 2 D421@<2654233D4/4<10@< 0</01 @D/4D C0<B8/28 089@?5B 64/2DC:?5@D0<A?D0@?1:@D/0C@D/4D8@50E4908/8/4@8/4D 32D87 /4 12C4 /21 8@ 64 B0180<=?01/4B :D@C @DB0<2D7 942D 2<B 842D @: 8/4 :2C057 1@ 251@ @< 8/4 62101 @: 14<1080E087@:8/4@8/4D32D8<4D08/218@642BA?B0;284B@< 8/462101@:;@?D14@:;@<B?;89/0;/9@?5B0<=4<4D2564 B2<=4D@?1:@D213@?148@50E4908/8/4@8/4D &* < 8/4 ;214 @< /2<B 8/4 90:4 921 C484B 908/ ;D?4587:D@C8/4B2840CC4B0284572:84D8/4C2DD02=49/4< 1/4 /2B 644< 8@ 8/4 C28D0C@<025 50:4 908/ 255 /@341 @: /2337 C2D0825 50:4 55 /4D 2130D280@<1 8?D< 8@ 64 2 - 15 - <0=/8C2D4 8@ /4D 2<B 14;@<B 3@0<8 01 8/4 /?162<B ;@<8D2;84B14;@<BC2DD02=4B?D0<=8/41?610184<;4@::0D18 C2DD02=4/01012<@8/4DD421@<2654;2?14:@D/4D8@50E4 232D80<@DB4D8@2E@0BB278@B27;521/41648944</4D@< @<4 /2<B 2<B /4D /?162<B :2C057 C4C64D1 2<B 14;@<B 90:4@<8/4@8/4D/4(2C057@?D8/21:2054B8@;@<10B4D 8/01 2134;8 @: 8/4 C2884D 2<B =D2<84B 8/4 B4;D44 @: B0E@D;4@<8/4=D@?<B@:;D?45872<BB414D80@<2=20<188/4 90:48/@?=/1/401<@8D413@<10654:@D1?;/;D?45872<B0< 8/4 2614<;4 @: 2<7 3D@@: @: ;D?4587 @D B414D80@< 288D06?826548@/4D<8/4@8/4D/2<B8/42;80@<1@:8/4 348080@<4D /?162<B 9/0;/ C2B4 8/4 90:4 8@ :054 2 ;@C3520<82=20<188/4348080@<4DJ/?162<B2<B/01:2C057 C4C64D12<B/01;@<8D2;80<=14;@<BC2DD02=42C@?<818@ ;D?45872<B2=D@?<B8@50E4232D8/4B4;D44@:B0E@D;4 =D2<84B 67 8/4 (2C057 @?D8 2C@?<81 8@ 3D0;0<= 8/4 9D@<=B@4D 9/0;/ 01 ?<1?1820<2654 0< 529 1 1?;/ /4 1@?=/88@255@98/42334252<B148210B48/4A?B=C4<82<B B4;D44@:B0E@D;432114B678/4(2C057@?D8 - 16 - & 4:?80<=8/4;@<84<80@<1@:542D<4B;@?<145:@D 8/4 2334552<8D413@<B4<890:4 D0 ?B/44D ?5G2D<0 908/ 255 E4/4C4<;4 1?6C0884B 8/28 8/4 90:4 :D@C 8/4 B284 @: C2DD02=4<4E4D2BA?184B908/8/4348080@<4D2<B/01:2C057 C4C64D11/492125927126?10<=/0C6718280<=8/28/4 921<@8/2<B1@C42<B/401652;G0<;@C354I0@<2<B1/4 <4E4D 2BA?184B 8@ 8/4 /@C457 28C@13/4D4 8/@?=/ 8/4 348080@<4D21945521/01:2C057C4C64D18D04B8@2BA?188@ /4D927@:50:4 ?88/428808?B42<B2DD@=2<;4@:8/490:4 =D@90<= B2767B27 @< 8/4 /0=/4D /2<B < 4E4D7 8D0E025 C2884D1/4?14B8@C2G4=252822<B;D428421;4<4=@0<= @?8 @: /@C4 2<B C2G0<= =25282 @< 8/4 D@2B 8/4D467 =28/4D0<= <40=/6@?D1 3?880<= 8/4 348080@<4D /?162<B 21 945521/01:2C057C4C64D10<2<4C62DD2114B4D;D?4587 2=20<18 8/4 348080@<4D D014B 8@ 081 8@3 9/4< 1/4 :054B 2 621454112<B:2514;@C3520<8@:;D?45872=20<18/0C2<B/01 :2C057 C4C64D1 0< 8/4 742D 9/0;/ C2B4 8/4 348080@<4D21945521/01:2C057C4C64D18@D?<2D@?<B8/4 @?D8 :@D 2 34D0@B @: 8/D44 742D1 /4 ;214 :054B 67 8/4 - 17 - 90:4 2554=0<= ;D?4587 0<E@G0<= 8/4 34<25 3D@E010@<1 @: <B02< 34<25 @B4 4<B4B 0< 2;>?08825 /@5B0<= 8/28 8/4 3D@14;?80@< /21 :2054B 8@ 3D@E4 081 ;214 67 ;@=4<8 4E0B4<;4 08145: D4:54;80<= 8/4 ;D?4587 @< 8/4 32D8 @: 8/4 90:4 /@?=/ 8/4 /?162<B /21 <@8 C2DD04B 14;@<B 80C4 8/490:4 :054B 2 ;214 ?<B4D 4;80@<%)% @: 2<B@8/4D 34<25 3D@E010@<1 2<B 2=20< C2B4 8/4 /?162<B 2<B /01 :2C057C4C64D12<B2<@8/4D52B79/@01<@8;@<<4;84B8@ 8/4 :2C057 8@ D?< 2D@?<B 8/4 @?D8 ;2?10<= 8/4 4C62DD211C4<8 2<B /2D211C4<8 /4 C2884D 921 ?580C28457 ;@C3D@C014B 9/4D40< 8/4 D413@<B4<8 J 90:4 2=D44B8@50E425@<=908/8/4348080@<4D2<B1/450E4B908/ /0C @<57 :@D 8/D44 C@<8/1 2<B 0CC4B028457 2:84D ;5@1?D4 @: 8/4 ;214 1/4 2=20< =@<4 8@ /4D 32D4<825 /@C4 2<B <4E4D8?D<4B?380558@B27/4/?162<B01D42B78@82G4 /4D 62;G 4E4< <@9 /@94E4D 08 01 8/4 90:4 9/@ 01 <4=54;80<=8/4/?162<B2<B<@8D42B78@A@0</0C908/2<B 542B 2 C2D0825 50:4 E4< 0< 8/4 ;D@114I2C0<280@< 8/4 D413@<B4<8 /21 2BC0884B 8/28 10<;4 & 742D1 8/47 94D4 - 18 - 50E0<= 232D8 2<B 8/4D4 01 <@ ;@/2608280@< 10<;4 & 742D1 04 :D@C 8055 &) :050<= @: 8/4 ;214 E4< 8@ 8/01 B2848/4/?162<B01D42B78@82G48/490:48@C28D0C@<025 /@C4 /@94E4D 08 01 8/4 90:4 9/@ 01 D4:?10<= 8/01 2C@?<81;D?458721945521B414D80@</4;D?4587:@D8/4 D421@< 1/4 01 B43D0E0<= 8/4 /?162<B @: 255 C2D0825 /2330<411 2<B 35421?D41 9/0;/ 2<@8/4D 13@?14 01 B?87 6@?<B ?<B4D 8/4 ;@<;438 @: C2DD02=4 8@ 34D:@DC 9/0;/ 0<;5?B41 8/4 14I?25 50:4 21 9455 21 @8/4D 35421?D41 @: C2DD04B50:4/4D494D4<@011?410<8/494B5@;G648944< 8/432D8041/01;542D571/@918/281/4/21B43D0E4B8/4 /?162<B 8/4 14I?25 50:4 908/ /4D 4 /21 92084B :@D & 742D1 908/ 255 /@341 8/28 8/4 90:4 C27 C4<B /4D 0554=25 2;81 2<B C27 A@0< 8/4 C28D0C@<025 50:4 @94E4D 255 /01 2130D280@<1 94<8 0< 20D /4 ;@<B?;8 @: 8/4 90:4 ;542D57 1/@91 8/28 1/4 01 8D4280<= 8/4 /?162<B 908/ ;D?4587 2<B B414D84B /0C 908/@?8 8/4D4 640<= 2<7 D421@<2654 ;2?14 2<B @<57 0<84D4184B 0< 4I8D2;80<= 8/4 2C@?<8 67 :050<= 348080@< 2:84D 348080@< 144G0<= C20<84<2<;4 /4 (2C057 - 19 - @?D8 ;@<10B4D4B 255 8/414 2134;81 @: 8/4 C2884D 2<B ;@C418@2;@<;5?10@<8/288/4D401;D?45872<BB414D80@< @<8/432D8@:8/490:42<B=D2<84BB4;D44@:B0E@D;42<B B011@5E4B 8/4 C2DD02=4 /4 12C4 B@41 <@8 ;255 :@D 2<7 0<84D:4D4<;4288/4/2<B1@:8/4@?D8 &) (?D8/4D/4/211?6C0884B8/288/4@<.654 34I @?D8 0< <?C64D @: ;2141 /21 /45B 8/28 0DD48D04E2654 6D42G0<= B@9< @: C2DD02=4 01 251@ 2 =D@?<B :@D B0E@D;4 /4 D45280@<1/03 648944< 8/4 /?162<B 2<B 90:4 2D4 BD20<4B 2<B ;2<<@8 64 3?8 62;G E4< @< 8/01 =D@?<B 0: <@8 @< ;D?4587 2<B B414D80@< :@D 8/4 12G4 @: 2D=?C4<81 8/4 C2DD02=4 D4>?0D4B 8@ 64 4<B4B 67 B0E@D;4 21 8/4 C2D0825 804 /21 644< 0DD48D04E2654 6D@G4< B@9< 1 8/4 13@?141 50E0<= 232D8 :@D 742D1 2:84D 8/01 5@<= =23 @: 50:4 <@ 3?D3@14 9@?5B 64 14DE4B 0< ;@<80<?280@< @: C28D0C@<025 804 2<B 2;;@DB0<=57 1@?=/8 8@ B01C011 8/4 233425 2E0<=/42DB8/4542D<4B;@?<14523342D0<=:@D 8/4 32D8041 34D?14B 8/4 4<80D4 233425 3234D1 2<B 8D025 - 20 - @?D8 D4;@DB 8/4 @<57 3@0<8 8/28 9@?5B 2D014 :@D @?D ;@<10B4D280@<01- /48/4D 8/4 (2C057 @?D8 01 A?180:04B 0< 255@90<= 8/4 348080@< =D2<80<= B0E@D;4 8/4D467 B011@5E0<= 8/4 C2DD02=4 648944< 2334552<8J90:42<BD413@<B4<8J/?162<B @< 8/4 =D@?<B @: ;D?4587 2<B B414D80@< 288D06?826548@8/42334552<80:8/42<194D 01 @8/4D9014 9/48/4D 8/4D4 01 2<7 0<84D:4D4<;4 D4>?0D4B 28 8/4 /2<B1 @: 8/01 @?D8L & ?D2<194D8@8/426@E43@0<8:@D;@<10B4D280@< 010<4=280E4:@D8/4:@55@90<=- 8012<2BC0884B:2;88/288/4C2DD02=49212< 2DD2<=4B C2DD02=4 34D:@DC4B @< % 28 2550G2DA?< 4E25272 412D282=0 E0552=4 > H 018 2526?D2=0 8 01 251@ 2BC0884B 8/28 8/4D4 94D4 14E4D25 ;D0C0<253D@;44B0<=1/2B82G4<352;4?<B4D8/43D@E010@<1 @:<B02<4<25@B4044;80@<%) @:2<B@8/4D - 21 - 3D@E010@<1 2<B 2<@8/4D ?<B4D 4;80@< %)% @: 2<B 3D@;44B0<=1 ?<B4D 4;80@< & @: D 648944< 8/4 13@?141 /4 ;@C3520<8 D4=0184D4B :@D 8/4 @::4<;4 ?<B4D 4;80@<%) @:2<B@8/4D34<253D@E010@<14<B4B0< 2;>?08825@<8/4=D@?<B8/288/43D@14;?80@</21:2054B8@ 3D@E4 081 ;214 647@<B D421@<26541/2B@9 @: B@?68 /4 3D@;44B0<=1 ?<B4D 4;80@< & @: D 4<B4B 0< 292DB0<= 1 3C 28 0<08025 3@0<8 @: 80C4 2<B 1?614>?4<857 4</2<;4B 8@ 1% 34D C@<8/ /4 C20<84<2<;4292DB4B8@8/490:401<@8320BD4=?52D572<B <@8320B1@:2D 134D8/4/?162<B8/412C401640<=320B D4=?52D57 134D8/4/?162<B8055B284/401D42B78@82G4 8/4 90:4 62;G 8@ C28D0C@<025 50:4 ?8 21 34D 8/4 90:4 C20<84<2<;4 <@8 320B 2<B 1/4 01 <@8 D42B7 8@ A@0< 8/4 /?162<B 8/4 D421@< 640<= 1/4 921 8D4284B 908/ ;D?4587 2<B8/4/?162<B2=20<2<B50E0<=908/14;@<B90:4 1;@?5B64144<:D@C8/4D4;@DB18/490:40< 8/4 742D :054B ;@C3520<8 64:@D4 8/4 A?D01B0;80@<25 3@50;4 2554=0<= 8/4 ;@CC0110@< @: @::4<14 ?<B4D 4;80@< - 22 - %) % 2<B D9 4;80@< % @: /4 @50;4 1?614>?4<8 8@ 0<E4180=280@< :054B ;/2D=41/448 0< @ )) 64:@D4 8/4 BB080@<25 "( 2526?D2=09/0;/?580C284574<B4B0<@DB4D@:2;>?08825< 8/4 C42<9/054 0< 8/4 742D * 21 34D 8/4 90:4 8/4 /?162<B ;@<8D2;84B 14;@<B C2DD02=4 908/ @<4 2<=?620 @ /72C2D272 9/0;/ C2B4 /4D 8@ :054 2 3D0E284 ;@C3520<8:@D8/4@::4<;413?<01/2654?<B4D4;80@<%)%@: 2=20<18 /?162<B 2<B /01 :2C057 C4C64D1 21 9455 21 8/4 14;@<B 90:4 64:@D4 8/4 "( @?D8 8 01 251@ @< D4;@DB 8/28 8/4 120B 3D@;44B0<=1 4<B4B 0< ;@C3D@C014 64:@D48/4@G B25289/4D40<6@8/8/432D80412D42BE014B 8@ 50E4 A@0<857 2<B @< 8/40D 1?6C0110@< 8/4 120B 3D@;44B0<=1;@C418@64;5@14B801251@@<D4;@DB8/28 4;80@< & @: D 3D@;44B0<=1 4<B4B 0< =D2<80<= C20<84<2<;4 % 1 34D 8/4 /?162<B- /4 90:4 8D4280<= 8/4 /?162<B 2<B /01 :2C057 908/ ;D?4587 2<B 8/4 90:4 01 D413@<10654 :@D B414D84B 50:4 21 1/4 /21 <@8 A@0<4B 8/4 - 23 - /?162<B8@542B2/2337C2D082550:42<B/4921B43D0E4B @:255/2330<4112<B35421?D41@:C2DD04B0<50:4/4D401 <@D421@<2654;2?148@50E4232D8/490:467/4D28808?B4 3?8 8/4 4<80D4 :2C057 0< 2< 4C62DD2114B 108?280@< 67 182=0<= 255 1@D81 @: BD2C2 0< 8/4 C28D0C@<025 /@C4 >?2DD450<= @< 42;/ 2<B 4E4D7 8D0E025 2134;81 ;D4280<= =25282 @< 8/4 D@2B 8/4D467 =28/4D0<= 3?650; 2<B <40=/6@?D1 /4 <4E4D B01;/2D=4B /4D @650=280@< 21 2 B?80:?5 90:4 1/4 01 259271 0< 8/4 /2608 @: 8D4280<= 8/4 /?162<B2<B/01:2C057C4C64D1908/;D?4587/401E4D7 2B2C2<8 2<B 2DD@=2<8 B?D0<= /4D 1827 908/ 8/4 :2C057 @: 8/4 /?162<B <4E4D 2BA?184B 8@ 8/4 C2D0825 50:4 259271 26?10<=8/4348080@<4D@</01;@5@?D2<B<4=54;84B8@50E4 8/4 /2337 C2DD04B 50:4 /4 ;2141 2:84D ;2141 :054B 0<E@G0<= 8/4 ;D0C0<25 3D@E010@<1 ?<B4D <B02< 4<25 @B4 2<B4;80@<& @:D3D@;44B0<=1;542D571/@918/4 ;@<B?;8@:;D?45878/490:4010<84D4184B@<570<4I8D2;80<= 8/4 C@<47 2<B <@8 542B0<= /2337 C2D0825 50:4 /4 /?162<B /21 3D@E4B 8/4 ;D?4587 21 9455 21 B414D80@< 67 - 24 - 542B0<= /01 4E0B4<;4 2<B 4E0B4<;4 @: @8/4D 89@ 34D1@<1 /490:4/212BC0884B0</4D;D@114I2C0<280@<8/288/47 2D450E0<=232D810<;4&742D104:D@C 8/4742D@: C2DD02=4 8@ :050<= @: 8/4 348080@< 0< 8/4 742D &) /@?=/8/4348080@<4D/?162<B01D42B78@82G4/4D62;G 1/401<@890550<=8@A@0</412C4/21644<@614DE4B67 8/4(2C057@?D80<081A?B=C4<89/054D421@<0<=8/280801 8/490:49/@67/4D2;81;2?14B;D?45878@8/4348080@<4D 2<B B414D84B /0C 908/@?8 8/4D4 640<= 2<7 D421@<2654 ;2?14 /4 :050<= @: ;D0C0<25 ;2141 @<4 2:84D @8/4D 0<;5?B0<= 4;80@< & @: D 3D@;44B0<=1 ;542D57 B430;81/4D;D?45878/281/401<@80<84D4184B0<A@0<0<=6?8 0<84D4184B 0< C20<84<2<;4 4D 2BC0110@< 0< 8/4 ;D@11 4I2C0<280@< /21 644< 82G4< 0<8@ ;@<10B4D280@< 67 8/4 (2C057@?D88@/@5B8/2810<;4C2DD02=48/472D4D410B0<= 1432D28457E4<2:84D;5@1?D4@:;2140<%) 2<B@8/4D 34<25 3D@E010@< 21 9455 21 4;80@< %)% @: 1/4 <4E4D 8?D<4B8@8/4C28D0C@<02550:4/4(2C057@?D8/2182G4< 2558/42134;81@:8/4C2884D2<B0<E049@:8/4:2;88/28 - 25 - 8/47 2D4 50E0<= 1432D28457 :@D C@D4 8/2< 2 B4;2B4 /45B 8/28 8/4D4 01 <@ ;/2<;4 @: D4?<0@< 648944< 8/4C /4 90:4908/@?88/4D4640<=2<7D421@<2654;2?1450E0<=232D8 /42554=280@<1@:;D?45878@92DB18/490:4/21<@8644< 3D@E4B 21 34D 8/4 D025 @?D8 08 01 8/4 90:4 9/@ 01 D413@<10654:@D;D?45872=20<188/4/?162<B2<BB414D80@< /414 2D4 8/4 D421@<1 :@D 8/4 (2C057 @?D8 8@ 255@9 8/4 348080@< 2<B =D2<8 B4;D44 @: B0E@D;4 @< 8/4 =D@?<B @: ;D?458721945521B414D80@<2<B12C401A?182<B3D@34D0< 84DC1@:529 1 34D 8/4 90:4- 8 01 8/4 /?162<B 9/@ 01 8D4280<=/4D908/;D?4587:D@C8/4B284@:C2DD02=4/4 :2C057C4C64D1A@0<4B8/4/?162<B2<B8D4284B/4D908/ ;D?4587 2<B 8/D@9< @?8 /4D @: C28D0C@<025 /@C4 9/0;/ C2B4 /4D 8@ :054 ;@C3520<8 :@D 8/4 @::4<;4 3?<01/2654 ?<B4D 4;80@< %) @: 25@<= 908/ @8/4D 34<25 3D@E010@<1 18284B 1?3D2 8/@?=/ 8/4 ;214 921 4<B4B 0< 2;>?08825 08 01 <@8 64;2?14 8/4D4 01 <@ ;D?4587 6?8 :@D 8/4 D421@<8/43D@14;?80@</21:2054B8@3D@E4081;214647@<B - 26 - D421@<2654B@?682<B264<4:08@:B@?689214I84<B4B8@ 8/4 348080@<4D 2<B /01 :2C057 C4C64D1 /01 ;2<<@8 64 120B8/288/4D401<@;D?4587C484B@?8678/4D413@<B4<8 90:4288/4/2<B1@:/?162<B2<B/01:2C057C4C64D1/4 /?162<B ;@<8D2;84B 14;@<B C2DD02=4 /4 90:4 /21 251@ 18284B 8/4 <2C4 @: 14;@<B 90:4 2<B :054B 2 3D0E284 ;@C3520<8 2554=0<= ;@CC0110@< @: @::4<;4 ?<B4D 4;80@< %)%@:9/0;/2134D8/4D4;@DB14<B4B0<;@C3D@C014 9/4D40< 6@8/ /?162<B 2<B 90:4 2=D44B 8@ 50E4 8@=48/4D @94E4D 1?614>?4<8 8@ ;5@1?D4 @: ;214 1/4 921 2=20< C484B908/;D?4587 2<B8/D@9<@?8 @: C28D0C@<025 /@C4 /414 2D4 8/4 D421@<2654 ;2?14 :@D 8/4 90:4 8@ D410B4 1432D28457@<401;D?4587C484B@?867/4D288/4/2<B1@: /?162<B21945521:2C057C4C64D12<B8/414;@<B@<401 8/4 14;@<B C2DD02=4 @: 8/4 /?162<B 1 1?;/ 6@8/ 8/4 =D@?<B1 @< 9/0;/ 8/4 348080@< 921 :054B 2D4 <@8 288D06?826254 8@ /4D 8 01 8/4 /?162<B 9/@ /21 8D4284B 8/4 90:4 908/ ;D?4587 2<B D413@<10654 :@D 50E0<= 232D8 413084 8/4 ;D?4587 67 8/4 /?162<B 2<B /4 01 8/4 D@@8 - 27 - ;2?14 :@D B414D84B 50:4 =D2<80<= B4;D44 @: B0E@D;4 @< 8/414 =D@?<B1 2=20<18 8/4 90:4 2C@?<81 8@ 3D0;0<= 8/4 9D@<=B@4D 8/4 (2C057 @?D8 /21 :2054B 8@ ;@<10B4D8/414 2134;8@:8/4C2884D@B@?688/432D804150E0<=232D8:@D C@D4 8/2< & 742D1 6?8 8/4 D421@< 01 @8/4D9014 /4 D421@<01;D?4587C484B@?8678/490:4288/4/2<B1@:/4D /?162<B 2<B /01 :2C057 C4C64D1 21 9455 21 14;@<B C2DD02=4/01018/4D421@<2654:@D8/490:48@50E4232D8 /4(2C057@?D8=D2<84BB0E@D;4@<57@<8/4=D@?<B8/28 ;2141 :054B 0<E@G0<= 34<25 3D@E010@<1 4<B4B @<4 0< 2;>?088252<@8/4D0<;@C3D@C0142<B:050<=@:C20<84<2<;4 ;21412C@?<818@;D?4587@<8/432D8@:8/490:48/4120B :0<B0<=014DD@<4@?1/490:40150E0<=232D8:@D& 742D1 @< D421@<2654 ;2?14 /4 (2C057 @?D8 /21 :2054B 8@ ;@<10B4D8/288/4D401<@B414D80@<288D06?826548@8/490:4 /4 542D<4B ;@?<145 :@D 8/4 233545<28 J 90:4 D4:?80<=8/4;@<84<80@<1@:8/4542D<4B;@?<14523342D0<= :@D8/4D413@<B4<8J/?162<B@<8/4=D@?<B0DD48D04E2654 6D42G0<=B@9<@:8/4C2DD02=4E4/4C4<8571?6C0884B8/28 - 28 - 8/4D421@< :@D 8/4 12C4 01 <@8 8/4 90:4 @ B@?68 08 01 8D?4 8/28 8/47 2D4 50E0<= 232D8 6?8 8/4 D421@< 01 8/4 /?162<B /4 90:4 908/@?8 8/4D4 640<= 2<7 2;81 288D06?82654 8@ /4D 0: =D2<84B B0E@D;4 /4 526454B 21 2 B0E@D;44 /4 ;@<B?;8 @: 8/4 /?162<B 0< ;@C3D@C010<= 8/4 ;214 :054B 2=20<18 /0C 0< @DB4D 12E4 /01 1G0< 2<B 1?614>?4<8578D4284B8/490:4908/;D?45872<B8/D@9<@?8 /4D@<;42=20<@:C28D0C@<025/@C401<@84<80854B:@D2<7 D4504: :@D /01 ;@<B?;8 64:@D4 8/4 @?D8 @: 529 1 1?;/ 8/4A?B=C4<8@:8/4(2C057@?D8D4>?0D4B8@64148210B4 <8/4C28D0C@<025;2149/28018@64144<018/4;@<B?;8 @:8/432D80418/289/@01D413@<10654:@D8/42;819/0;/ 2D42554=4B2<B;@?<84D4B0<8/40DD4134;80E43542B0<=1 * (D@C =@0<= 8/D@?=/ 8/4 4<80D4 D4;@DB1 352;4B 64:@D48/4@?D89/28014C4D=0<=01:050<=@:;2141678/4 90:4:@D8/4@::4<;413?<01/2654?<B4D4;80@<1%) 2<B %)%@:2D4<@8B013?84B/4;214?<B4D4;80@<%) @:4<B4B0<2;>?08825:@D<@83D@E0<=8/4;2146?88/4 12C4 ;2<<@8 64 18284B 8/28 8/4D4 01 <@ ;D?4587 /4 - 29 - D421@<:@D8/490:48@50E4232D8018/414;@<BC2DD02=467 8/4 /?162<B 908/ 2<@8/4D 52B7 /4 ;214 :054B ?<B4D 4;80@< %)% @: 4<B4B 0< ;@C3D@C014 ;542D57 3D4 1?33@141 8/28 8/4D4 01 14;@<B C2DD02=4 B?D0<= 8/4 1?610184<;4 @: :0D18 C2DD02=4 /01 01 2 D421@<2654 ;2?14 :@D 8/4 90:4 8@ 50E4 232D8 0< @DB4D 8@ 2E@0B 2<7 ?<92DD2<84B ;521/41 648944< 8/4 90:4 @< 8/4 @<4 /2<B 2<B 8/4 /?162<B 2<B /01 :2C057 C4C64D1 @< 8/4 @8/4D /2<B;2<<@864288D06?84B21B414D80@<@<8/432D8@:90:4 D28/4D08018/4;D?4587678/4/?162<B2<BD421@<:@D50E0<= 232D8 /4 D421@< :@D 0DD48D04E2654 6D42G0<= B@9< @: C2DD02=401 8/4 <@<?<B4D182<B0<=@:8/432D8041 @D 52;G @:;@C3280605087648944<8/432D8041<8/4;214@</2<B :0D18 01 8/4 D421@< @: ;D?4587 C484B @?8 67 90:4 28 8/4 /2<B1@:/4D/?162<B2<B/01:2C057C4C64D12<B14;@<B D421@<640<=8/414;@<BC2DD02=48/01;2<<@8644E4<64 84DC4B210DD48D04E26546D42G0<=B@9<@:8/4C2DD02=4< 8/4;214@</2<B8/4C2DD02=492134D:@DC4B0<8/4742D 2<B8/4/?162<B;@<8D2;84B14;@<BC2DD02=4908/0< - 30 - :@?D 742D1 @: C2DD02=4 04 0< 8/4 742D * /414 ;0D;?C182<;41 ;2<<@8 4E4< 64 ;@<10B4D4B 0DD48D04E2654 6D42G0<= B@9< @: C2DD02=4 21 ;@<84<B4B 67 8/4 542D<4B ;@?<14523342D0<=:@D8/4/?162<B /4 @<+654 34I @?D8 0< !"#$%# &!'()* /21 ;542D57 /45B 8/4 ;0D;?C182<;41 9/4D4 8/4 B414D80@<2<B;D?4587=D@?<B12D42E20526548@232D87/4 120B :0<B0<=1 2D4 23350;2654 8@ 8/4 ;214 @< /2<B < 8/4 ;214 @< /2<B 8/4D4 01 <@ ;D?4587 2<B B414D80@< 288D06?82654 8@ 8/4 90:4 6?8 @< 8/4 @8/4D /2<B 08 01 8/4 /?162<B9/@018D4280<=8/490:4908/;D?45872<BD421@< :@D50E0<=232D82BB4B908/;D?4587018/414;@<BC2DD02=4 8/28 ;2<<@8 64 84DC4B 21 B414D80@< 21 8/4 12C4 01 <@8 9055:?56?8:@D8/4D421@<2654;2?1418284B1?3D2 ) :84D =@0<= 8/D@?=/ 8/4 4<80D4 C284D0251 94 :0<B :@D;4 0< 8/4 2D=?C4<81 2BE2<;4B 67 8/4 542D<4B ;@?<14523342D0<=:@D8/490:48/280<2614<;4@:;D?4587@D B414D80@< 288D06?82654 8@ 8/4 90:4 =D2<80<= @: B0E@D;4 9@?5B 2C@?<81 8@ 526450<= 8/4 90:4 21 B0E@D;44 908/@?8 - 31 - 8/4D4 640<= 2<7 :2?58 @< /4D 2<B 2C@?<81 8@ 3D0;0<= 2 9D@<=B@4D (@D 2 C@C4<8 94 94D4 82G4< 67 8/4 2D=?C4<81 @: 542D<4B ;@?<145 23342D0<= :@D 8/4 /?162<B 8/28 8/@?=/ 4E4< 8/4 ;D?4587 2<B B414D80@< C27 <@8 64 2E2052654212=D@?<B:@DB0E@D;446?88/45@<=B0182<;4@: 50E0<=1432D284572C@?<818@0DD48D04E26546D42G0<=B@9<@: 8/4 C2DD02=4 /4 D4;@DB1 ;542D57 B430;8 8/28 8/4 3D0E284 ;@C3520<8 :054B ?<B4D 4;80@< %)% @: 4<B4B 0< ;@C3D@C014 3D41?33@141 8/28 8/4D4 01 14;@<B C2DD02=4 /4:2;8D4C20<18/284E4<8/4C2DD02=4013?88@2<4<B 67=D2<80<=B0E@D;4@<8/4=D@?<B@:0DD48D04E26546D42G0<= B@9<@:C2DD02=4C27<@8D20148/41828?1@:14;@<B90:4 8/41828?19@?5B648/412C4218/4C2DD02=4/21644< 1@54C<0F4B B?D0<= 8/4 1?610184<;4 @: :0D18 C2DD02=4 < 8/414 ;0D;?C182<;41 8/4=D@?<B @: 0DD48D04E2654 6D42G0<= B@9<01<@82E2052654210801<@88/452;G@:;@C3282605087 648944< 8/4 /?162<B 2<B 90:4 9/0;/ 54B 8/4C 8@ 50E4 232D86?80<8/4;214@</2<B8/4=D@?<B8@50E401;D?4587 2<BB414D80@<288D06?826548@8/4/?162<B2118284B1?3D2 - 32 - /4 ;@<B?;8@: 8/4 D413@<B4<8J /?162<BB014<808541/0C :D@C2<7D4504:1@?=/80<8/4348080@</4D025@?D8/21 :2054B8@;@<10B4D8/012134;8@:8/4C2884D2<BC0114B8/4 12C4 ;;@DB0<=578/4:0<B0<=12DD0E4B@<8/4=D@?<B@: ;D?45872<BB414D80@<D4>?0D418@64148210B4/@5B0<=8/28 8/4(2C057@?D801<@8A?180:04B0<=D2<80<=B0E@D;4 <4 C@D4 2D=?C4<8 3?8:@D8/ 67 8/4 542D<4B ;@?<14523342D0<=:@D8/42334552<8/?162<B/21<@8320B 2<7 C20<84<2<;4 21 34D 8/4 @DB4D 2<B <@9 908/ 1% 3C 0< 8/4 3D414<8 B27 50:4 908/ 255 D@;G48 1344B /0G0<= 3D0;4 0< 255 4114<8025 ;@CC@B08041 8@ ;@<10B4D2657 5411 4E4< 8@ 642D C0<0C?C /4/?162<B01 542B0<=908//0150:4908/14;@<B50:4908/255;@C:@D812<B C2G0<=90:48@50E42C014D265450:40<21?C@:1% 4 2D4 250E4 8@ 8/4 120B 108?280@< 6?8 0< 8/4 2614<;4 @: 2<7 23350;280@< :054B 144G0<= :@D 2<7 C20<84<2<;4 0< 8/4 3D414<8 233425 94 2D4 ;@<18D20<4B 0< 529 8@ 3211 2<7 @DB4D1 @< 8/4 120B 2134;8 8 01 :@D 8/4 90:4 8@ 144G 4</2<;4C4<8 64:@D4 8/4 ;@<;4D<4B @?D8 6D0<0<= 255 8/4 - 33 - B0::0;?58041 2<B :0<2<;025 B0::0;?58041 1/4 01 :2;0<= 2<B 08 01 :@D8/4@?D864:@D49/0;/8/423350;280@<0<8/44E4<8:054B 144G0<= :@D 4</2<;4C4<8 @: C20<84<2<;4 8@ ;@<10B4D 255 8/4142134;8@:8/4C2884D2<BC@B0:78/442D504D@DB4D67 4</2<;0<=8/4C20<84<2<;4292DB4B<4B0D4;80@<;@?5B 64 011?4B 67 8/01 @?D8 8@ 8/4 /?162<B 01 8@ ;@C357 8/4 @DB4D @: 8/4 2=018D284 ?<B4D 4;80@< & @: D 67 3270<= 4<80D4 2DD42D1 @: C20<84<2<;4 21 9455 21 ;@<80<?4 8@3278/412C4218/412C4/2128820<4B:0<25087(205?D4 @</0132D88/490:4;2<4I4;?84080<2;;@DB2<;4908/529 ?<B4D 8/4 233D@3D0284 3D@E010@< @: 529 64:@D4 8/4 233D@3D0284(@D?C & (@D 8/4:@D4=@0<=D421@<194 3D@;44B8@ 3211 8/4:@55@90<=- 0$/423342501255@94B 00$ /4 A?B=C4<8 2<B B4;D44 32114B 67 8/4 D0<;0325 "?B=4 (2C057 @?D8 28 2526?D2=0 0< @% &) B284B &*& - 34 - =D2<80<= B4;D44 @: B0E@D;4 B011@5E0<= 8/4 C2DD02=4 1@54C<0F4B @< % 34D:@DC4B 28 2550G2DA?< 4E25272 412D282=0E0552=4>H0182526?D2=0@< 8/4 =D@?<B @: ;D?4587 2<B B414D80@< 01 /4D467148210B4 000$ @@DB4D218@;@181 () $!% # () $% # 018@- -"