1 2025:CGHC:48000-DB NAFR HIGH COURT OF CHHATTISGARH AT BILASPUR CRMP No. 2821 of 2025 1 - Pawan Singh Parihar S/o Shri S.S. Parihar Aged About 55 Years R/o 2/35, Padmanabhpur, Police Station- Durg Kotwali, Tehsil And District- Durg (C.G.) 2 - Umendraram Sahu S/o Alakhram Sahu Aged About 66 Years R/o Q No. 5b, Road No. 29, Sector 10, Bhilai Nagar, P.S.- City Kotwali, Bhilai, Tehsil And District- Durg (C.G.) Petitioner(s) versus 1 - State Of Chhattisgarh Through Station House Officer Of Police Station Mohan Nagar, District- Durg (C.G.) 2 - Jitendra Sahu S/o Late Nammuram Sahu Aged About 57 Years R/o Audyogik Nagar, Durg, Tehsil And District- Durg (C.G.) (Smt. Triveni Bai Sahu, W/o- Late Nammuram Sahu, (Since Dead Through Her Legal Heirs) 3 - Chandrashekhar Sahu S/o Late Nammuram Sahu Aged About 59 Years R/o Audyogik Nagar, Durg, Tehsil And District- Durg (C.G.) 4 - Rekha Sahu D/o Late Nammuram Sahu Aged About 54 Years R/o Audyogik Nagar, Durg, Tehsil And District- Durg (C.G.) 5 - Bharti Sahu D/o Late Nammuram Sahu Aged About 52 Years R/o Audyogik Nagar, Durg, Tehsil And District- Durg (C.G.) 6 - Sushila Sahu D/o Late Nammuram Sahu Aged About 61 Years R/o Audyogik Nagar, Durg, Tehsil And District- Durg (C.G.) RAHUL JHA Digitally signed by RAHUL JHA Date: 2025.09.18 19:18:12 +0530 2 7 - Sangeeta Sahu D/o Late Nammuram Sahu R/o Audyogik Nagar, Durg, Tehsil And District- Durg (C.G.) 8 - Mamta Sahu D/o Late Mohan Lal Sahu Aged About 40 Years R/o Audyogik Nagar, Durg, Tehsil And District- Durg (C.G.) 9 - Manju Sahu D/o Late Mohan Lal Sahu Aged About 37 Years R/o Audyogik Nagar, Durg, Tehsil And District- Durg (C.G.) 10 - Laxmi Sahu W/o Late Mohan Lal Sahu Aged About 65 Years R/o Audyogik Nagar, Durg, Tehsil And District- Durg (C.G.) 11 - Jyoti Sahu D/o Late Rajendra Sahu R/o Audyogik Nagar, Durg, Tehsil And District- Durg (C.G.) 12 - Panchkumari Sahu W/o Late Rajendra Sahu Aged About 62 Years R/o Audyogik Nagar, Durg, Tehsil And District- Durg (C.G.) 13 - Chief General Manager District Trade And Industry Centre, Durg, District- Durg (C.G.) Respondent(s) (Cause-title taken from Case Information System) For Petitioner(s) : Mr. Prasoon Agrawal, Advocate For Respondent(s) : Mr. Shashank Thakur, Dy. AG Hon'ble Shri Ramesh Sinha, Chief Justice Hon’ble Shri Bibhu Datta Guru, Judge Order on Board Per Ramesh Sinha, Chief Justice 18/09/2025 1. The present CRMP has been filed by the petitioner for the following prayer:- “It is, therefore, prayed that the Hon'ble High Court may kindly be pleased to allow this petition and quash the following:- A. The Hon'ble High Court may kindly be pleased to quash the FIR bearing No. 350/2016 registered at P.S.- Mohan Nagar, 3 District Durg (C.G) dated 12.07.2016 at 19:45 hours under Sections 420, 467 and 468 of Indian Penal Code, 1860 which was registered against the petitioners and 3 other co-accused persons. B. The Hon'ble High Court may kindly be pleased to quash and set aside the order dated 11.07.2016 passed by Chief Judicial Magistrate, Durg, District Durg (C.G.) in RCC No- Unregistered namely "Smt. Triveni Bai Sahu v. Smt. Pratibha Borode and others" wherein it has been directed to the Station Incharge Mohan Nagar to register FIR against the petitioners. C. That, this Hon'ble Court may kindly be pleased to grant any other relief, which it deems fit and proper. 2. At the outset, learned counsel for the State submits that the investigation in the instant matter has been concluded and charge-sheet has been filed, if the petitioner is aggrieved, he may take recourse of law. 3. In view of the above submission, the writ petition is disposed of with liberty to the petitioner to take recourse of law. Sd/- Sd/- (Bibhu Datta Guru) (Ramesh Sinha) Judge Chief Justice Rahul/Gowri