[2025:RJ-JP:51898] HIGH COURT OF JUDICATURE FOR RAJASTHAN BENCH AT JAIPUR S.B. Civil Miscellaneous Appeal No. 2485/2013 1. Smt. Maya Shukla W/o Late Shri Shatrughan Shukla, Aged 40 years, 2. Sushri Gunjan D/o Late Shri Shatrughan Shukla, Aged 17 years, 3. Sushri Kanchan D/o Late Shri Shatrughan Shukla, Aged 19 years, 4. Master Amit S/o Shri Shatrughan Shukla, Aged 15 years, 5. Master Lalit Kumar S/o Late Shri Shatrughan Shukla, Aged 21 years, Claimants No.2 & 4 are minor through its natural guardian/mother Smt. Maya Shukla, All are Resident of Indra Nagar IInd, In front of Kendriya School, Jhalana doongari, Jaipur. ----Appellants Versus 1. Rajendra Kumar S/o Shri Sita Ram Sharma, R/o 91, Katewa Nagar (Thana Shyam Nagar) near Gurjar ki Thari, New Sanganer Road, Jaipur. (Owner Tractor) 2. Shri Chhitar Singh Daroga S/o Shri Kishan Singh Alias Radhakishan, Aged 36 years, R/o 10, Katewa Nagar, Jaipur & B-3, Moti Nagar, Gurjar Ki thari, New Sanganer Road, Thana Shyam Nagar, Jaipur. (Driver Tractor) 3. ICCO Tokya General Insurance Company Ltd. Through Zonal Manager, Kutub Institutional Area, New Delhi. (Ins. Co. Tractor) ---Respondents/Defendants 4. Shiv Shankar Shukla S/o Shri Rameshwar Shukla, Aged 65 years. (Father of deceased - Deleted by order 30.03.2013) 5. Smt. Devkala W/o Sh. Shivshankar Shukla, Aged 61 years, R/o Gram Taitarpur, P.S. Jagdishpur, District Sultanpur, Uttarpradesh. (Mother of deceased - Deleted by order 16.09.2009) ---Performa Respondents [2025:RJ-JP:51898] (2 of 7) [CMA-2485/2013] For Appellant(s) : Mr. Ram Singh Rathore, Adv. For Respondent(s) : Ms. Rajni Vyas, Adv. HON'BLE MR. JUSTICE ASHUTOSH KUMAR Order 10/12/2025 1- vihykFkhZx.k Jherh ek;k oxSjk }kjk ;g vihy /kkjk 173 eksVj okgu vf/kfu;e&1988 ds rgr U;k;ky; eksVj nq?kZVuk okn U;k;kf/kdj.k ,oa vij ftyk U;k;k/kh'k] dze la[;k&14] t;iqj egkuxj ¼ftls vkxs ^fo}ku vf/kdj.k* ds uke ls lacksf/kr fd;k tk,xk½ }kjk Dyse ;kfpdk la[;k&51@2013] Jherh ek;k 'kqDyk oxSjk cuke jktsUnz dqekj oxSjk esa ikfjr fu.kZ; fnukad 12-04-2013 ¼ftls vkxs ^vk{ksfir fu.kZ;^ ds uke ls lacksf/kr fd;k tk,xk½ ds fo#) izLrqr dh xbZ gSA 2- ekeys esa fo}ku vf/kdj.k }kjk iwoZ esa ikfjr fu.kZ; fnukad 03-08-2010 ds }kjk vihykFkhZx.k dks 7]52]000@& :i;s dh vokMZ jkf'k ikfjr dh xbZ FkhA mDr vkns'k ds fo:) vihykFkhZx.k }kjk bl U;k;ky; ds le{k nhokuh fofo/k vihy la[;k 2470@2010 lafLFkr dh xbZA bl U;k;ky; }kjk mDr vihy dk fnukad 06-09-2012 dks fuLrkj.k djrs gq, fo}ku vf/kdj.k }kjk ikfjr iapkV fnukad 03-08-2010 dks fook|d la[;k 4 ds laca/k esa fudkys x;s fu"d"kZ dh lhek rd vikLr djrs gq, izLrqr fof/kd n`"VkUrksa esa fn;s x;s ekxZn'kZu ds izdk'k esa o i{kdkjksa dks lquokbZ dk volj iznku djrs gq, i=koyh mDr fook|d la[;k 4 ij iqu% fu.kZ; ikfjr djus gsrq fo}ku vf/kdj.k dks fjek.M dh xbZ FkhA rRi'pkr fo}ku vf/kdj.k }kjk fnukad 12-04-2013 dks fook|d la[;k 4 dh gn rd iqu% fu.kZ; ikfjr dj 10]61]700@& :i;s dh {kfriwfrZ jkf'k e; C;kt 7 izfr’kr lkykuk dh nj ls fnyokbZ x;h gSA fo}ku vf/kdj.k ds mDr vk{ksfir fu.kZ; ls O;fFkr gksdj gLrxr vihy] vihykFkhZ dh vksj ls {kfriwfrZ jkf'k esa c<+ksrjh fd;s tkus gsrq izLrqr dh x;h gSA [2025:RJ-JP:51898] (3 of 7) [CMA-2485/2013] 3- nkSjkus cgl fo}ku vf/koDrk vihykFkhZx.k dk rdZ jgk gS fd fo}ku vf/kdj.k }kjk e`rd dh vk; 5]500@& :i;s ekfld fu/kkZfjr dh tkdj =qfV dkfjr dh gS] tcfd e`rd oDr ?kVuk uhMy b.MLVªht ¼bZ½ izk-fy- esa vVS.MsaV xzsM f}rh; ds in ij dk;Z djrs gq, rFkk nw/k&Ms;jh ds cwFk dks lqcg&'kke laHkkyus dk dk;Z djrs gq, yxHkx dqy 9]000&10]000@& :i;s ekfld vk; vftZr djrk FkkA fo}ku vf/koDrk vihykFkhZx.k dk ;g Hkh rdZ jgk gS fd fo}ku vf/kdj.k }kjk vihykFkhZx.k dks Hkfo"; esa gksus okyh vk; esa 30 izfr'kr dh Hkfo"; o`f) dh tkdj =qfV dkfjr dh gSA fo}ku vf/koDrk vihykFkhZx.k dk ;g Hkh rdZ jgk fd fo}ku vf/kdj.k }kjk dalksfVZ;e dh en esa vR;f/kd de jkf'k fnyokbZ xbZ gS rFkk vU; enksa esa Hkh vR;f/kd de jkf'k fnyokbZ x;h gS] ftuesa c<+ksrjh dh tkosA vr% vihykFkhZx.k dh vksj ls izLrqr vihy dks Lohdkj fd;k tkdj fo}ku vf/kdj.k }kjk ikfjr fu.kZ; dks la'kksf/kr dj {kfriwfrZ jkf'k esa c<+ksrjh fd;s tkus dh izkFkZuk dh x;hA 4- blds foijhr fo}ku vf/koDrk chek daiuh dh vksj ls vihykFkhZx.k ds mijksDr rdksZa dk fojks/k djrs gq, fo}ku vf/kdj.k }kjk ikfjr fd;s x;s fu.kZ; dh iqf"V fd;s tkus rFkk vihykFkhZx.k dh vksj ls lafLFkr dh x;h vihy dks fujLr fd;s tkus dk fuosnu fd;k x;kA 5- nksuksa i{kksa dh cgl lquh x;hA i=koyh dk voyksdu fd;k x;kA 6- i=koyh ds voyksdu ls izdV gksrk gS fd ekeys dh ?kVuk fnukad 30-04-2006 dh crkbZ x;h gS rFkk Dyse ;kfpdk esa vihykFkhZx.k }kjk e`rd dks oDr ?kVuk uhMy b.MLVªht ¼bZ½ izk-fy- esa vVS.MsaV xzsM f}rh; ds in ij dk;Z djrs gq, rFkk nw/k&Ms;jh ds cwFk dks lqcg&'kke laHkkyus dk dk;Z djrs gq, yxHkx dqy 9]000&10]000@& :i;s izfrekg dh vk; vftZr djuk crk;k x;k gSA vihykFkhZx.k dh vksj ls e`rd dk osru izek.k i= izn'kZ&15 iznf'kZr djok;k x;k gS] ftlds vuqlkj e`rd dk ekfld osru 6]166@& :i;s gS rFkk e`rd dh Ms;jh cw/k ls gksus okyh vk; ds laaca/k esa vihykFkhZx.k dh vksj ls izn'kZ&17 iznf'kZr djok;k x;k gS] ftlls e`rd [2025:RJ-JP:51898] (4 of 7) [CMA-2485/2013] dks 2]000@& :i;s dh vk; gksuk tkfgj fd;k x;k gSA fo}ku vf/kdj.k }kjk e`rd dks Ms;jh cwFk ls izkIr gksus okyh vk; ds laca/k esa dksbZ iq[rk lk{; is'k ugha fd, tkus ds dkj.k mDr Ms;jh cwFk ls izkIr vk; dks e`rd dh vk; ugha ekuk gS rFkk e`rd ds osru izek.k i= izn'kZ&15 ij fopkj djrs gq, e`rd dh ekfld vk; 5]500@& :i;s fu/kkZfjr dh xbZ gSA tcfd fo}ku vf/kdj.k dks e`rd ds osru izek.k i= izn’kZ&15 esa vafdr dqy osru ds vk/kkj ij e`rd dh ekfld vk; fu/kkZfjr dh tkuh pkfg, FkhA e`rd dh vk; ds laca/k esa vihykFkhZx.k dh vksj ls xokg ,-M- 3 iou pkSgku dks ijhf{kr djok;k x;k gSA mDr xokg us viuh ekSf[kd lk{; esa e`rd 'k=q?u dks tkuuk rFkk daiuh eSllZ uhMy b.MLVªht esa crkSj vVs.MsaV in ij dk;Zjr gksrs gq, 6]166@& :i;s izfrekg dh vk; vftZr djuk crk;k x;k gSA vr% ;g U;k;ky; e`rd ds osru izek.k i= izn’kZ&15 ds vk/kkj ij e`rd dh vk; 6]166@& :i;s fu/kkZfjr fd;k tkuk mfpr le>rh gSaA fo}ku vf/kdj.k }kjk e`rd dh fu/kkZfjr vk; ij Hkfo"; o`f) esa gksus okyh vk; dh c<+ksrjh 30 izfr’kr dh xbZ gS] tks =qfViw.kZ gSA pwafd e`rd osruHkksxh deZpkjh Fkk rFkk fo}ku vf/kdj.k }kjk e`rd dh vk;q 30 ls 35 vk;qoxZ ds e/; fu/kkZfjr dh xbZ gSA ,slh fLFkfr esa us'kuy bZa';ksjsal dEiuh fyfeVsM cuke iz.k; lsBh o vU;% ¼2017½ 16 ,l-lh-lh- 680 esa izfrikfnr fl)kUr ds vuqlkj e`rd dh vk;q dks n`f"Vxr j[krs gq, mijksDr fu/kkZfjr ekfld vk; 6]166@& #i;s ij 50 izfr'kr dh Hkfo";&o`f) fd;k tkuk visf{kr gSA 6]166@& #i;s dk 50 izfr'kr 3]083@& #i;s gksrk gSA mDr 50 izfr'kr jkf'k dks e`rd dh fu/kkZfjr ekfld vk; esa tksM+s tkus ds mijkar e`rd dh dqy ekfld vk; 9]249@& #i;s gksrh gS] tks {kfriwfrZ jkf’k ds fu/kkZj.k dk vk/kkj jgsxhA 7- oDr ?kVuk e`rd ij dqy ikap vkfJr gksuk crk;k x;k gSA fo}ku vf/kdj.k }kjk vius fu.kZ; esa e`rd ds O;fDrxr [kpZ dh dVkSrh ds en esa 1@4 Hkkx dh dVkSrh dh xbZ gS] tks lgh gSA ftlesa ge dksbZ gLr{ksi fd;k tkuk mfpr ugha le>rs gSaA 9]249@& #i;s dk 1@4 Hkkx [2025:RJ-JP:51898] (5 of 7) [CMA-2485/2013] 2]312@& #i;s gksrk gS] ftls fu/kkZfjr ekfld vk; esa ls ?kVkus ds mijkar vkfJr vk; dh 'ks"k jkf'k 6]937@& #i;s gksrh gSA oDr ?kVuk e`rd dh vk;q 30&35 vk;qoxZ ds e/; fu/kkZfjr dh xbZ gSA ,slh fLFkfr esa ljyk oekZ o vU; cuke nsgyh VªklaiksVZ dkWiksZjs'ku o vU;% ¼2009½ 6 ,l-lh-lh- 121 rFkk iz.k; lsBh ¼mijksDr½ ds ekeys esa izfrikfnr fl)kUr ds vk/kkj ij e`rd dh vk;q dks n`f"Vxr j[krs gq, 16 dk xq.kd yxk;k tkuk visf{kr gSA fo}ku vf/kdj.k }kjk Hkh vius fu.kZ; esa 16 dk xq.kd iz;ksx fd;k x;k gS] tks mfpr gSA rn~uqlkj e`rd dh fu/kkZfjr vk; 6]937@& #i;s ds vk/kkj ij vihykFkhZx.k dks gksus okyh vkfJr vk; dh dqy {kfr 9]937 x 12 x 16 = 13]31]904@& #i;s gksrh gS] tks vihykFkhZx.k izkIr djus ds vf/kdkjh gSaA 8- fo}ku vf/kdj.k }kjk vihykFkhZx.k dks e`rd ds I;kj] Lusg o lsok ls oafpr gks tkus ij izR;sd vihykFkhZ dks 5]000@& :i;s dh nj ls dqy 30]000@& :i;s dh jkf’k dalksfVZ;e dh en esa fnyokbZ xbZ gSA bl laca/k esa ekuuh; mPpre U;k;ky; ds U;kf;d n`"Vkar iz.k; lsBh ¼mijksDr½ o ;wukbZVsM bf.M;k ba';ksjsal dEiuh fyfeVsM cuke lfrUnj dkSj mQZ lrfoUnj dkSj o vU; % ¼2021½ 11 ,llhlh 780 o vU; U;kf;d n`"Vkar esxek tujy ba';ksjsal dEiuh fyfeVsM cuke ukuw jke mQZ pqg: jke o vU; % ¼2018½ 18 ,llhlh 130 ds ekeyksa esa izfrikfnr fl)kUr ds vuqlkj izR;sd vkfJr dks 40]000@& #i;s dalksfVZ;e dh en esa fnyok;s tkus dk fl)kUr izfrikfnr fd;k x;k gSA lkFk gh iz.k; lsBh ¼mijksDr½ ds ekeys esa ;g fl)kUr Hkh izfrikfnr fd;k x;k gS fd e`rd ds vkfJrx.k dks dalksfVZ;e dh en esa nh tkus okyh jkf'k esa izR;sd rhu o"kZ esa 10 izfr'kr dh c<+ksrjh dh tkuh visf{kr gSA ,slh fLFkfr esa ge iz.k; lsBh ¼mijksDr½] lfrUnj dkSj mQZ lrfoUnj dkSj ¼mijksDr½ o ukuw jke mQZ pqg: jke ¼mijksDr½ ds ekeyksa esa izfrikfnr fl)kUr ds vuqlkj ge] e`rd dh iRuh vihykFkhZ la[;k&1 dks ^^Likml dalksfVZ;e** dh en esa 48]000@& #i;s rFkk e`rd ds cPpksa vihykFkhZ la[;k 2 yxk;r 5 dks ^^iSjs.Vy dalksfVZ;e** [2025:RJ-JP:51898] (6 of 7) [CMA-2485/2013] dh en esa izR;sd dks 48]000@& :i;s ¼bl en esa dqy jkf’k 2]40]000@& :i;s½ dh jkf'k fnyk;k tkuk ge mfpr le>rs gSaA 9- fo}ku vf/kdj.k }kjk vafre laLdkj dh en esa 2]000@& #i;s dh jkf'k vihykFkhZx.k dks fnyokbZ x;h gSA mDr en esa ge iz.k; lsBh ¼mijksDr½ ds ekeys esa izfrikfnr fl)kUr ds vuqlkj fu/kkZfjr ns; jkf'k ij izR;sd rhu o"kZ esa 10 izfr'kr dh c<+ksrjh djrs gq, 18]000@& #i;s dh jkf'k vihykFkhZx.k dks fnyok;k tkuk mfpr le>rs gSaA 10- fo}ku vf/kdj.k }kjk lEink dh gkfu ds en esa dksbZ jkf'k vihykFkhZx.k dks ugha fnyokbZ x;h gSA mDr en esa ge iz.k; lsBh ¼mijksDr½ ds ekeys esa izfrikfnr fl)kUr ds vuqlkj fu/kkZfjr ns; jkf'k ij izR;sd rhu o"kZ esa 10 izfr'kr dh c<+ksrjh djrs gq, 18]000@& #i;s dh jkf'k vihykFkhZx.k dks fnyok;k tkuk mfpr le>rs gSaA 11- mDrkuqlkj vihykFkhZx.k Jherh ek;k oxSjk fuEu izdkj ls {kfriwfrZ jkf'k izkIr djus ds vf/kdkjh gSa %& Øe la- 'kh"kZ@en bl fu.kZ; ds rgr fu/kkZfjr dh x;h jkf’k 1- vkfJr vk; dh {kfr ds en esaa 13]31]904@& #i;s 2- dalksfVZ;e ds en esa 2]40]000@& #i;s 3- vafre laLdkj ds en esa 18]000@& #i;s 4- lEink dh gkfu ds en esa 18]000@& #i;s 5- bl U;k;ky; }kjk fu/kkZfjr dh xbZ dqy {kfriwfrZ jkf'k 16]07]904@& #i;s 6- fo}ku vf/kdj.k }kjk fnyokbZ xbZ {kfriwfrZ jkf'k 10]61]700@& #i;s 7- c<+ksrjh i'pkr {kfriwfrZ jkf'k esa varj 5]46]204@& #i;s 12- rnuqlkj vihykFkhZx.k Jherh ek;k oxSjk dh vksj ls izLrqr vihy vkaf’kd :i ls Lohdkj dh tkdj fo}ku vf/kdj.k }kjk ikfjr iapkV] ftlds }kjk vihykFkhZx.k dks 10]61]700@& :i;s fnyok;s tkus dk vkns'k ikfjr fd;k x;k gS] ds LFkku ij 16]07]904@& :i;s dk iapkV ikfjr fd;k tkrk gSA mDr jkf'k ij fu;ekuqlkj vk;dj dVkSrh dh tkosxhA vihykFkhZx.k }kjk iwoZ esa izkIr dh x;h jkf’k dks iapkV jkf’k esa ls lek;ksftr fd;k tkdj 'ks"k jkf’k vihykFkhZx.k izkIr djus ds vf/kdkjh ik;s tkrs gSaA [2025:RJ-JP:51898] (7 of 7) [CMA-2485/2013] 13- bl vkns'k }kjk c<kbZ xbZ {kfriwfrZ jkf'k ij ;kfpdk nk;j djus dh frfFk ls vihykFkhZx.k] 8 izfr'kr okf"kZd C;kt izkIr djus ds vf/kdkjh gSaA 14- rn~uqlkj mijksDr vihy fuLrkfjr dh tkrh gSA 15- vkns'k dh izfr ds lkFk izdj.k dk vfHkys[k lacaf/kr vf/kdj.k dks ykSVk;k tkosA 16- lHkh yfEcr izkFkZuk&i=ksa dks Hkh mijksDrkuqlkj fuLrkfjr fd;k tkrk gSA (ASHUTOSH KUMAR),J Badal /103s