HIGH COURT OF JUDICATURE FOR RAJASTHAN BENCH AT JAIPUR S.B. Civil Miscellaneous Appeal No. 5145/2017 1. Munni Devi W/o Late Mahesh Kumar, R/o Village And Post Chandwaji, Teh. Amer, Distt. Jaipur 2. Neha D/o Late Mahesh Kumar Minor Through Her Mother And Natural Guardian Smt. Munni Dev, R/o Village And Post Chandwaji, Teh. Amer, Distt. Jaipur 3. Suberam S/o Nandram, R/o Village And Post Chandwaji, Teh. Amer, Distt. Jaipur 4. Santosh W/o Suberam, R/o Village And Post Chandwaji, Teh. Amer, Distt. Jaipur ----Appellants Versus 1. Pawan Kumar Sharma S/o Vishambar Dayal Sharma, R/o Village And Post Mandrela, Distt. Jhunjhunu Employer/ Registered Owner Tractor No. Rj-18-Ra-9549 2. Oriental Insurance Company Limited, Having Its Regional Office At Anand Bhawan Sansar Chandra Road, Jaipur Through Its Regional Manager (Insurer Tractor No. Rj-18- RA-9549) ----Respondents For Appellant(s) : Mr. Vinay Mathur For Respondent(s) : Mr. Ram Sharan Sharma HON'BLE MR. JUSTICE CHANDRA PRAKASH SHRIMALI Order 09/09/2025 vihykFkhZx.k@DysesaV~l vksj ls ;g vihy U;k;ky; vk;qDr deZpkjh {kfriwfrZ vf/kfu;e] t;iqj ftyk& f}rh;] t;iqj }kjk izdj.k la[;k& bZlhlh,Q 120@2013 esa ikfjr vkyksP; fu.kZ; fnukad 25-04-2017 ls O;fFkr gksdj izLrqr dh gS] ftlds }kjk fo}ku vk;qDr us 6]64]110@& #i, rFkk bl jkf'k ij e`rd Jfed dh e`R;q fnukad 22-07-2013 ds ,d ekg i'pkr vFkkZr~ fnukad 22-08-2013 ls bl U;k;ky; esa jkf'k tek djkus (2 of 4) [CMA-5145/2017] rd dh fnukad rd 12 izfr'kr okf"kZd nj ls lk/kkj.k C;kt dh jkf'k izkFkhZx.k dks Hkqxrku djus gsrq vkns'k dh frfFk ls 30 fnol esa la;qDr :i ls ;k i`Fkd&i`Fkd :i ls U;k;ky; easa tek djkus dk vkns'k fn;k x;kA vihykFkhZx.k@DysesaV~l ds fo}ku vfHkHkk"kd dk cgl ds nkSjku ;g lhfer rdZ jgk gS fd nq?kZVuk esa egs'k dqekj dh e`R;q gqbZ rFkk vihykFkhZx.k vkSj izkFkhZx.k us vius nkos vkSj lk{; esa izR;FkhZ la[;k 1 iou dqekj 'kekZ ds VªSDVj esa pkyd dh gSfl;r ls dk;Z djrs gq, mldk 10]000@& #i, izfrekg osru gksuk crk;k gS] ftls izR;FkhZ la[;k 1 iou dqekj us vius tokc esa Hkh ;g Lohdkj fd;k gS fd og e`rd egs'k dqekj dks 10]000@& #i, ekfld nsrk FkkA izR;FkhZ la[;k 1 iou dqekj dh LohdkjkfDr ds vk/kkj ij fo}ku vk;qDr dks e`rd egs'k dqekj dk 10]000@& #i, ekfld osru ekuk tkuk pkfg, Fkk] mDr LohdkjkfDr ds vk/kkj ij osru jftLVj] osru iphZ o vU; ys[kk laca/kh dksbZ izekf.kr nLrkost Hkh izLrqr djus dh vko';drk ugha jgrh gS] vr% e`rd egs'k dqekj dk 10]000@& #i, ekfld osru ekurs gq, rn~uq:i izfrdj jkf'k dk fu/kkZj.k fd;k tkosA vihykFkhZx.k ds fo}ku vfHkHkk"kd us fo}ku vk;qDr }kjk ikfjr fu.kZ; ds laca/k esa vU; fdlh fcanq ij cgl ugha dh gS u gh fdlh izdkj dk cy fn;k gSA izR;FkhZ chek daiuh ds fo}ku vfHkHkk"kd dk cgl ds nkSjku ;g rdZ jgk gS fd ;fn e`rd egs'k dqekj izR;FkhZ la[;k 1 iou dqekj 'kekZ ds fu;kstu esa ekus vkSj iou dqekj ds tokc esa e`rd egs'k dqekj dks 10]000@& #i, jkf'k osru fn, tkus dks Hkh ekus] rks Hkh mDr LohdkjksfDr ds vk/kkj ij e`rd egs'k dqekj dk 10]000@& #i, ekfld osru gksuk ugha ekuk tk ldrk gSA vihykFkhZx.k dks nLrkosth lk{; ds vk/kkj ij ;g lkfcr fd;k tkuk vko';d gS fd e`rd egs'k dqekj e`R;q ds le; 10]000@& #i, ekfld vk; vftZr djrk Fkk] ,slh fLFkfr esa fo}ku vk;qDr us vkyksP; fu.kZ; esa e`rd egs'k dqekj dh 6]000@& #i, ekfld (3 of 4) [CMA-5145/2017] vk; fu/kkZfjr djus esa dksbZ fof/kd Hkwy o =qfV ugha dh gS] vr% vihykFkhZx.k dh vihy vLohdkj dj [kkfjt dh tkosA eSaus mHk;i{kksa ds rdksZa ij euu fd;k o i=koyh dk voyksdu fd;kA izdj.k ds rF;ksa ds vuqlkj fnukad 22-07-2013 dks e`rd egs'k dqekj izR;FkhZ la[;k 1 iou dqekj 'kekZ ds fu;kstu esa o mlds funsZ'kkuqlkj okgu VªSDVj la[;k vkj-ts- 18&vkj,&9549 ij pkyd fu;qDr Fkk vkSj mDr fnukad dks okgu dks pykrs le; Vk;j iapj gksus ij VªSDVj dk cSysal fcxM+us ls iyV tkus o okgu ds uhps ncus ls pkyd egs'k dqekj dh e`R;q dkfjr gks x;hA vihykFkhZx.k us e`rd egs'k dqekj ds vkfJr gksus ds vk/kkj ij fo}ku U;k;ky; vk;qDr deZpkjh {kfriwfrZ vf/kfu;e] t;iqj ftyk& f}rh;] t;iqj ds le{k {kfriwfrZ dk izkFkZuk i= izLrqr fd;k] ftlesa fo}ku vk;qDr us fnukad 25-04-2017 dks fu.kZ; ikfjr fd;kA izdj.k esa e`rd egs'k dqekj ds VªSDVj ekfyd iou dqekj 'kekZ ds VªSDVj ij pkyd dh gSfl;r ls dk;Z djus ij 10]000@& #i, ekfld vk; osru gksuk crk;k x;k gS] ftls izR;FkhZ la[;k 1 iou dqekj 'kekZ us vius tokc esa Hkh Lohdkj fd;k gSA esjs fouez er esas mDr LohdkjkfDr ds vk/kkj ij e`rd egs'k dqekj dk 10]000@& #i, ekfld osru ekuk tkuk U;k;laxr mfpr ugha gksxkA ;fn iou dqekj e`rd egs'k dqekj dks 10]000@& #i, ekfld osru nsrk vkSj bl laca/k esa ;fn 10]000@& #i, egs'k dqekj ds cSad [kkrs esa tek djk jgk Fkk] rks ;fn cSad [kkrs dh jlhn izLrqr gksrh ftlls ;g Li"V gksrk fd VªSDVj Lokeh iou dqekj egs'k dqekj dks 10]000@& #i, izfrekg osru nsrk FkkA iou dqekj us e``rd egs'k dqekj dks osru nsus dk dksbZ osru jftLVj cuk;k gks o osru dh iphZ gks ;k vU; ys[kk laca/kh izekf.kr nLrkost gks] ,sls fdlh Hkh nLrkost dks vihykFkhZx.k us vius lk{; esa izLrqr ugha fd;k gSA iou dqekj ;fn vk;dj nsrk gks] rks vk;dj fooj.k izi= izLrqr djds Hkh ;g lkfcr dj ldrk Fkk fd og e`rd egs'k dqekj dks 10]000@& #i, ekfld osru nsrk FkkA esjs fouez er esa nLrkosth lk{; ds fcuk VªSDVj Lokeh }kjk 10]000@& (4 of 4) [CMA-5145/2017] #i, ekfld osru e`rd egs'k dqekj dks nsus dh LohdkjksfDr ds vk/kkj ij e`rd egs'k dqekj dk 10]000@& #i, ekfld osru ugha ekuk tk ldrk gSA esjs fouez er esa fo}ku vk;qDr us e`rd egs'k dqekj dk 10]000@& #i, ekfld osru ugha ekuus esa dksbZ fof/kd Hkwy o =qfV ugha dh gSA vr% vihykFkhZ ds lhfer rdZ ds vk/kkj ij vihykFkhZx.k dh vihy lkjghu gksus ds dkj.k ls vLohdkj dj [kkfjt fd, tkus ;ksX; gSA vihykFkhZx.k Jherh eqUuh nsoh vkSj vU; dh vksj ls izLrqr vihy varxZr /kkjk 30 {kfriwfrZ vf/kfu;e] 1923 lkjghu gksus ds dkj.k ls vLohdkj dj [kkfjt dh tkrh gS vkSj fo}ku U;k;ky; vk;qDr deZpkjh {kfriwfrZ vf/kfu;e] t;iqj ftyk& f}rh;] t;iqj }kjk izdj.k la[;k& bZlhlh,Q 120@2013 Jherh eqUuh nsoh o vU; cuke iou iou dqekj 'kekZ o vU; esa ikfjr vkyksP; fu.kZ; fnukad 25-04-2017 dh iqf"V dh tkrh gSA fo}ku vf/kdj.k dk vfHkys[k ;fn bl U;k;ky; dks izkIr gks j[kk gS] rks bl vkns'k dh izfr ds lkFk ykSVk;k tkosA (CHANDRA PRAKASH SHRIMALI),J KISHAN SONI /52