2025:JHHC:31605 --1-- A.B.A. No. 5966 of 2025 IN THE HIGH COURT OF JHARKHAND, RANCHI A.B.A. No. 5966 of 2025 ---- 1. Akash Nayak, aged about 27 years, S/o Late Sandeep Nayak, R/o village – Raisinya Bhandartoli, PO and PS – Kolebira, District – Simdega, Jharkhand 2. Badal Nayak @ Badal Kumar Nayak, aged about 22 years, S/o Late Sandeep Nayak, R/o village – Raisinya Bandartoli, PO and PS – Kolebira, District – Simdega, Jharkhand .... Petitioners -- Versus -- The State of Jharkhand .... Opposite Party ---- CORAM: HON’BLE MR. JUSTICE SANJAY KUMAR DWIVEDI --- For the Petitioners :- Mr. Mohit Prakash, Advocate For the State :- Mr. Anup Pawan Topno, Advocate ---- 04/13.10.2025 Heard learned counsel appearing for the petitioners as well as the learned counsel appearing for the State. 2. The petitioners are apprehending their arrest in connection with Kolebira P.S. Case No.55 of 2025, for the alleged offences registered under Sections 115(2), 118(1), 126(2), 127(2), 109, 351, 352 and 3(5) of Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023 pending in the Court of learned Chief Judicial Magistrate, Simdega. 3. Learned counsel appearing for the petitioners submits that there are general and omnibus allegation against the petitioners and there are case and counter case between the parties. By way of placing the contents of the FIR, he submits that the allegations are there of assault by three accused persons, however, one injury is 2025:JHHC:31605 --2-- A.B.A. No. 5966 of 2025 found on the head that too is simple. 4. Learned counsel appearing for the State opposes the prayer and submits that the allegations are there against the petitioners of assault. 5. Looking into the contents of the FIR it transpires that the allegations are made against three persons of assault, however, in the impugned order of the learned Sessions Judge it has come that only one injury is there that also found to be simple in nature, I am inclined to provide anticipatory bail to the petitioners. 6. Accordingly, the petitioners, above named, are hereby directed to surrender before the learned Court within three weeks from today, and in the event of their surrender/arrest, the petitioners, above named, shall be released on bail, on furnishing bail bond of Rs.25,000/- (Rupees Twenty Five Thousand) each, with two sureties of the like amount each, to the satisfaction of learned Chief Judicial Magistrate, Simdega in connection with Kolebira P.S. Case No.55 of 2025, subject to the conditions as laid down under Section 482(2) of Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023. (Sanjay Kumar Dwivedi, J.) Dated 13.10.2025 Sangam/