HIGH COURT OF JUDICATURE FOR RAJASTHAN BENCH AT JAIPUR S.B. Criminal Writ Petition No. 2080/2024 Shrinath Singh S/o Bachhu Singh, R/o Jamalpura, Police Station Kolari, District Dholpur (At Present Confined In District Jail, Dholpur) Through His Son Satendra Gurjar S/o Shrinath Gurjar, Aged About 24 Years, R/o Manpur, Panch Gaon, District Dholpur, Rajasthan - 328030. ----Petitioner Versus 1. The District Collector, Dholpur. 2. The Jail Superintendent, District Jail, Dholpur. ----Respondents For Petitioner(s) : Mr. Lakhan Singh Tomar, Adv. with Mrs. Pista Devi Darji, Adv. For Respondent(s) : Mr. Rishiraj Singh Ratore, PP HON'BLE MR. JUSTICE ASHUTOSH KUMAR Order 15/01/2025 1- ;kph JhukFk xqtZj ds iq= lR;sanz xqtZj dh vksj ls ;g ;kfpdk ;kph dh iRuh ds jh<+ dh gM~Mh esa xaHkhj chekjh gksus ds dkj.k mldk vkWijs'ku djokus ckcr~ ;kph dks 1 ekg ds vkdfLed iSjksy ij NksM+s tkus gsrq izLrqr dh xbZ gSA 2- ;kph dh vksj ls fo}ku vf/koDrk us O;Dr fd;k gS fd ;kph dks U;k;ky; fof'k"V U;k;k/kh'k] vuqlwfpr tkfr@vuqlwfpr tutkfr vR;kpkj fuokj.k izdj.k] /kkSyiqj }kjk fnukad 17-06-2023 dks Hkkjrh; naM lafgrk dh /kkjk 148] 308@149] 325@149] 323@149] 341 o /kkjk 3¼1½¼x½ vuqlwfpr tkfr@vuqlwfpr tutkfr vR;kpkj fuokj.k izdj.k vf/kfu;e] 1989 ds vkjksiksa ls nks"kfl) ?kksf"kr fd;k x;k gS rFkk vf/kdre 7 o"kZ dh ltk ls nafMr fd;k x;k gSA orZeku esa canh ftyk dkjkx`g] /kkSyiqj esa fu#) gksdj ltk dkV jgk gSA ;kph dh vksj ls fo}ku vf/koDrk }kjk ;g Hkh O;Dr fd;k x;k gS fd izkFkhZ dh iRuh Jherh deys'k] vk;q 56 o"kZ xaHkhj chekjh (2 of 3) [CRLW-2080/2024] ls xzflr gSA fpfdRld }kjk mldk eqvk;uk djkus ij mlds L4/5 & L5- S1 esa deh gksuk ik;k x;k gS rFkk tYn&ls&tYn vkWijs'ku djk;s tkus dh lykg nh xbZ gSA ;kph viuh iRuh dk vkWijs'ku o mldh ns[kHkky djuk pkgrk gS] vr% ;kph dks Rajasthan Prisoners Release on Parole Rules, 2021 ds izko/kkuksa ds rgr vkdfLed iSjksy ij 1 ekg ds fy, NksM+s tkus dk vkns'k ikfjr fd;k tkos rFkk ;g ;kfpdk Lohdkj dh tkosA 3- ;kph ds fo}ku vf/koDrk }kjk viuh iRuh ds bykt laca/kh nLrkostkr izLrqr fd, x, gSa] ftlesa jktdh; ftyk fpfdRlky;] /kkSyiqj }kjk ;kph dh iRuh deys'k dks vfLFkjksx fo'ks"kK dks fn[kk;s tkus dh lykg nh xbZ Fkh rFkk ctjax flVh vLirky] /kkSyiqj ds vfLFkjksx fo'ks"kK MkW- vfHkuo izdk'k }kjk ;kph dh iRuh ds lhVh&Ldsu o vU; nLrkostkr ns[kus ds ckn ;Fkk'kh?kz vkWijs'ku dh lykg nh gSA 4- jkT; dh vksj ls fo}ku yksd vfHk;kstd }kjk ;kfpdk dk tokc izLrqr djrs gq, O;Dr fd;k x;k fd ;kph dh iRuh dh ns[kHkky djus gsrq mlds iq= miyC/k gSa] vr% ;kfpdk [kkfjt dh tkosA 5- lquk x;kA i=koyh dk voyksdu fd;k x;kA vkdfLed iSjksy ds laca/k esa izko/kku fuEu izdkj gSa& Rajasthan Prisoners Release on Parole Rules, 2021; "11. Emergent cases.- (1) Notwithstanding anything contain in rule 5,6, and 10, in emergent cases, involving humanitarian consideration, such as,- (i) critical condition on account of illness of any close relative i.e. father, mother, wife, husband, children, brother or un-married sister; (ii) death of any such close relative; (iii) serious damage to life or property from any natural calamity; (iv) Marriage of a Prisoner, his/her son or daughter or his/her brothers/sister in case his/her parents are not alive; and (v) delivery of Prisoners wife,a prisoner, may be released on parole for a period not exceeding seven days by the Superintendent of the Jail and for a period not exceeding fifteen days by the Inspector General of Prisons or District Magistrate on such terms and conditions as they may, consider necessary to impose for the security of the prisoner including a guarantee for his return to the Jail, acceptance or (3 of 3) [CRLW-2080/2024] execution whereof would be a condition precedent to the release of such a prisoner on parole." 6- mijksDr fu;e ds vuqlkj ;kph dh iRuh ds vkWijs'ku gsrq mldh ns[kHkky fd, tkus gsrq vkdfLed iSjky ij NksM+k tk ldrk gSA ;kph ds uksfeuy jksy ds vuqlkj ;kph fnukad 17-06-2023 rd gLrxr izdj.k esa 1 o"kZ] 6 ekg] 22 fnu dh ltk Hkqxr pqdk gSA ;kph dk tsy vkpj.k larks"kizn crk;k x;k gSA bl laca/k esa iqfyl ls fjiksVZ ryc dh xbZ] ftlesa ;kph dh iRuh Jherh deys'k chekj gksuk ikbZ xbZ gS rFkk mudk vkWijs'ku fd;k tkuk gSA ;|fi ;kph dh iRuh deys'k dh ns[kjs[k djus gsrq mldk ,d iq= lR;sanz mQZ lksuw o mldh iRuh lqfurk ekStwn gksuk crk, x, gSa] fdarq ;kph tks fd Jherh deys'k dk ifr gS] dks mldh iRuh ds vkWijs'ku@bykt ds nkSjku ekStwn gksuk o mldh ns[kHkky fd, tkus gsrq Rajasthan Prisoners Release on Parole Rules, 2021 ds fu;e 11 esa fn, x, izko/kkuksa vuqlkj vkdfLed iSjksy ij NksM+k tkuk mfpr izdV gksrk gSA 7- vr% mijksDrkuqlkj ;kfpdk Lohdkj dh tkdj vkns'k fn;k tkrk gS fd ;fn ;kph JhukFk flag iq= cPpw flag 50]000@& #i;s ds eqpyds o blh jkf'k dh tekur is'k dj tsy v/kh{kd] ftyk dkjkx`g] /kkSyiqj dks rLnhd djk nasos rks mls fjgk fd, tkus dh fnukad ls 15 fnu ds vkdfLed iSjksy ij fjgk dj fn;k tkosA 8- ;kph dks funsZf'kr fd;k tkrk gS fd og vkdfLed iSjksy ij NksM+s tkus dh fnukad ls 15 fnu mijkar rqjar lacaf/kr tsy vf/kdkjh ds le{k viuh mifLFkfr nsxkA ;fn ;kph mDr funsZ'k dh ikyuk esa Lo;a dks tsy vf/kdkjh ds le{k izLrqr ugha djrk gS rks tsy vf/kdkjh mlds fo#) fu;ekuqlkj mfpr dk;Zokgh djus gsrq Lora= jgsxkA 9- vkns'k dh ,d izfr tsy vf/kdkjh dks rqjar tkjh dh tkosA (ASHUTOSH KUMAR),J KESHAV VERMA /23-S