2025:JHHC:36519-DB 1 IN THE HIGH COURT OF JHARKHAND AT RANCHI W.P.(PIL) No. 4838 of 2025 Court on its Own Motion Versus The State of Jharkhand & Ors. … … Respondents ----- CORAM: HON’BLE THE CHIEF JUSTICE HON'BLE MR. JUSTICE RAJESH SHANKAR ----- For the Respondents : Mr. Piyush Chitresh, AC to AG ----- 06/05.12.2025 The issue involved in the present case was regarding the construction of the ‘Puja Pandal’ during the ‘Puja’ holidays and the hindrance caused on account of the construction of such ‘Puja Pandals’ and allied issues. 2. Since the ‘Puja’ is already now over and the ‘Pandals’ have been removed, we deem it appropriate to give quietus to this writ petition, however, with the observation that the instructions issued by the district authorities of Ranchi vide its letter dated 08.09.2025 shall be circulated to all the district authorities within the State of Jharkhand and shall be followed in its letter and spirit henceforth by all the districts through out the State of Jharkhand. The letter dated 08.09.2025 reads as under: “कार्ाालर् उपार्ुक्त-सह-जिला दण्डाजिकारी, रााँची (जिजि व्यिस्था शाखा) आगामी दुगाा पूिा 2025 के अिसर पर पूिा सजमजिर् ों के जलए आिश्यक जदशा-जिदेश इस िर्ा दुगाा पूिा का त्य हार जदिाोंक-28.09.2025 (र्ष्ठमी) से 02.10.2025 (दशमी) िक मिार्े िािे की सूचिा प्राप्त है। सािािजिक जहि क ध्याि में रखिे हुर्े एिों शाोंजि-व्यिस्था िथा जिजि-व्यिस्था सोंिारण हेिु सभी पूिा सजमजिर् ों/आर् िक ों के जलए जिम्निि जदशा-जिदेश जदए िािे हैं:- 1. पण्डाल एिों गेट का जिमााण जकसी मकाि र्ा सोंस्थाि/गैस ग दाम/ट्ाोंसफॉमार/जिद् र्ुि िार/रेलिे लाईि/हाई टेंशि िार आजद से सुरजिि दू री पर की िार्े। 2025:JHHC:36519-DB 2 2. पण्डाल बिािे में िार्लॉि एिों जसोंथेजटक कपड ों का उपर् ग िहीों जकर्ा िार्े। 3. पण्डाल में मजहला एिों पुरूर् दशािाजथार् ों के प्रिेश/जिकास के जलए अलग-अलग रास्ते बिार्े िार्े, द्वार की चौडाई पर्ााप्त रखी िार्े िथा मजहलाओों एिों बच् ों के जलए दशाि की जिशेर् व्यिस्था की िार्े। पण्डाल के पीछे भी सफाई एिों सुरिा की व्यिस्था की िार्े। 4. आपािकालीि स्थस्थजि में जिकास के जलए अलग व्यिस्था की िार्े। 5. अस्थार्ी पण्डाल जिमााण के सोंबोंि में भिि जिमााण जिभाग के सोंबोंजिि अजभर्ोंिा द्वारा जदए गए जदशा-जिदेश ों/सुझाि ों का अिुपालि सुजिजिि करिे हुए पण्डाल जिमााण के सुदृढ़िा के सोंबोंि में प्रमाण-पत्र प्राप्त जकर्ा िार्े। 6. जबिली की िार्ररोंग सुरिात्मक िरीके से रखी िार्े िथा अजथाग की समुजचि व्यिस्था की िार्े। सभी जिद् र्ुि उपकरण एिों िािु जिजमाि स्ट््क्चर ों क सूर् जिि जकर्ा िार्े। 7. पूिा पण्डाल ों में जिद् र्ुि जिर्ोंत्रण कि/पैिल ऐसे िगह बिार्ा िार्, िहााँ जिद् र्ुि कमी आसािी से िा सकिे ह । कि के बाहर जिद् र्ुि जिर्ोंत्रण कि का ब र्ा प्रदजशाि जकर्ा िार्े। 8. पण्डाल ों के समीप जिद् र्ुि िार ों के र र् क्राजसोंग की स्थस्थजि में िार ों क िी०आई० िार्र के साथ पर्ााप्त ऊाँ चाई से ले िािे की व्यिस्था की िार्। 9. पूिा पण्डाल के जलए पर्ााप्त के ०बी०ए० के िेिरेटर की व्यिस्था की िार्े एिों िेिरेटर क पण्डाल से सुरजिि दू री पर रखा िार्े। 10. झारखण्ड राज्य जिद् र्ुि cksMZ/JBVNL से जिद् र्ुि भार स्वीकृ ि करािे हुए जिद् र्ुि किेक्शि प्राप्त कर ही पूिा पण्डाल ों में जिद् र्ुजिकरण एिों जिद् र्ुि सिािट का कार्ा जकर्ा िार्े। 11. पण्डाल में जकए गए अस्थार्ी जिद् र्ुि कार्ों के सोंबोंि में जिद् र्ुि जिभाग के सोंबोंजिि िेत्र के अजभर्ोंिा द्वारा जदए गए जदशा-जिदेश ों का अिुपालि करिे हुए उिसे जिद् र्ुि सुरिा सोंबोंिी प्रमाण-पत्र प्राप्त जकर्ा िार्े। 12. पण्डाल के जिकट अथिा पण्डाल में ज्वलिशील पदाथों क एकजत्रि िहीों जकर्ा िार्े। 13. पण्डाल के अोंदर अथिा जिकट अजिशमि र्ोंत्र, पािी एिों सूखे बालू से भरी बाल्टी, रबर हैण्ड ग्लव्स की व्यिस्था रखी िार्े। 14. अजि सुरिा के सोंबोंि में सोंबोंजिि िेत्र के अजिशमि पदाजिकारी द्वारा जदए गए जदशा-जिदेश ों/ सुझाि ों का अिुपालि सुजिजिि करेंगे िथा अजि सुरिा सोंबोंिी अिापजि प्रमाण-पत्र प्राप्त की िार्। 15. प्राथजमक उपचार की व्यिस्था की िार्े। 2025:JHHC:36519-DB 3 16. माििीर् झारखण्ड उच् न्यार्ालर् द्वारा WP (PIL) No.-1997 of 2019 में जदिाोंक-19.09.2023 क ध्वजि प्रदू र्ण (जिजिर्मि और जिर्ोंत्रण) जिर्म, 2000 अन्तगाि आदेश के आल क में लाउर्स्पीकर का उपर् ग राजत्र 10:00 बिे से प्रािः 06:00 बिे िक िजिाि रहेगा। (प्रसोंगािीि आदेश झापाोंक-2251, जदिाोंक- 17.10.2023 की प्रजि सोंलि) िथा जदिाोंक-16.07.2024 क पाररि आदेश के आल क में र्ी०िे० का उपर् ग िजिाि रहेगा। (माििीर् उच् न्यार्ालर् के प्रसोंगािीि आदेश की प्रजि सोंलि) 17. पण्डाल ों के अन्दर एिों बाहर िथा आिागमि के मागों में पर्ााप्त सोंख्या में CCTV Camera की व्यिस्था एिों उसके अिल कि / मॉिेटररोंग की भी व्यिस्था की िार्े। 18. पण्डाल के बाहर पण्डाल के पदाजिकारी एिों प्रशासजिक पदाजिकाररर् ों/पुजलस पदाजिकाररर् ों िथा आपािकालीि सेिा के जलए म बाईल िोंबर क दशाािे की व्यिस्था की िार्। 19. पूिा सजमजि के द्वारा स्वर्ों सेिक ों की जिर्ुस्थक्त की िार् िथा उिक पररचर् पत्र भी जिगाि की िार्े। स्वोंर् सेिक की सूची अपिे िेत्र के थािा प्रभारी क उपलब्ध करार्ा िार्े। 20. फू र् स्ट्ॉल एिों मेला का आर् िि दुगाा पूिा पण्डल ों से पर्ााप्त दू री पर सिम प्राजिकार की अिुमजि से ही सोंचाजलि जकर्ा िार्े। सफाई की व्यिस्था करेंगे िथा रााँची िगर जिगम के कजमार् ों क सफाई में सहर् ग करेंगे। 21. पूिा पण्डाल पहुाँचिे के मागा पर रास्त ों के जकिारे दुकािदार ों के द्वारा सामाि रखकर आिागमि बाजिि िहीों करिे जदर्ा िार्े। 22. जकसी भी पररस्थस्थजि में सजमजि के सदस् ों द्वारा जकसी भी श्रद्धालु के साथ दुव्यािहार िहीों जकर्ा िार्े। 23. भीड-भाड में प्रार्ः जछििई/पॉके टमारी की घटिार्ें ह िी है। जछििई / पॉके टमारी करिे पकडे िािे पर सोंबोंजिि व्यस्थक्त के साथ मारपीट िहीों कर उसे उपस्थस्थि पुजलस कजमार् ों के lqiwnZ जकर्ा िार्े। 24. व्हाटसएप ग्रुप एिों स शल जमजर्र्ा पर जकसी सोंिेदिशील एिों आपजिििक प स्ट् अपल र् िहीों जकर्ा िार् और ि ही ऐसी सामजग्रर् ों क फॉरिर्ा जकर्ा िार्। सोंिेदिशील एिों आपजिििक प स्ट् की सूचिा ित्काल जिकटिम प्रशासजिक पदाजिकारी/पुजलस पदाजिकारी/थािा प्रभारी क जदर्ा िार्े। 25. जिसिाि पूिा जििााररि जिजथ, समर् एिों मागा के अिुसार जकर्ा िार्े। जिसिाि हेिु प्रशासि द्वारा जचस्थिि स्थल/घाट का ही उपर् ग जकर्ा िार्े। 2025:JHHC:36519-DB 4 26. WP (PIL) No.-1715/2025 में माििीर् झारखण्ड उच् न्यार्ालर् द्वारा जदिाोंक- 03.04.2025 क एिों माििीर् सिोच् न्यार्ालर् द्वारा जदिाोंक-16.04.2025 क पाररि आदेश के आल क में जिजभन्न त्य हार ों / श भार्ात्रा के दौराि जििााि रूप से सुरजिि जिद् र्ुि आपूजिा सुजिजिि करिे हेिु झारखण्ड जबिली जििरण जिगम जल०, जिद् र्ुि आपूजिा अोंचल, रााँची द्वारा जदिाोंक-30.05.2025 क जिगाि SOP का अिुपालि सुजिजिि जकर्ा िार्े। (प्रासोंजगक SOP की छार्ाप्रजि सोंलि) 27. उपर क्त के अजिररक्त सभी पूिा पण्डाल के सोंचालक प्रशासि द्वारा समर्-समर् पर जदर्े िािे िाले जिदेश ों का अिुपालि सुजिजिि जकर्ा िार्े। सजमजि के सदस् ों द्वारा प्रशासजिक अजिकाररर् ों, पुजलस पदाजिकारी एिों पुजलस बल के साथ सहर् ग करिे हुए जिजि-व्यिस्था एिों शाोंजि-व्यिस्था बिार्े रखा िार्े। g0/- g0/- g0/- अपर जिला दण्डाजिकारी, िरीर् पुजलस अिीिक, उपार्ुक्त-सह-जिला दण्डाजिकारी, जिजि-व्यिस्था, रााँची। रााँची। रााँची।“ 3. The Registrar General of this Court is directed to circulate a copy of this order to all the Deputy Commissioners in the State of Jharkhand. 4. The writ petition is accordingly disposed of. (Tarlok Singh Chauhan, C.J.) (Rajesh Shankar, J.) December 05, 2025 Manish/Ritesh/A.F.R Uploaded on 08.12.2025