IN THE HIGH COURT OF JHARKHAND AT RANCHI B.A No. 93 of 2025 1. Kalawati Devi, age 48 years old, wife of Mahendra Choudhary, 2. Phulwanti Kumari, age 27 years old, D/o Mahendra Choudhary, both are resident of village Maluhi, P.O & P.S. Manjhiaon, District Garhwa --- --- Petitioners Versus The State of Jharkhand --- --- Opp. Party --- CORAM: Hon’ble Mr. Justice Ambuj Nath --- For the Petitioners: Mr. Sabyasanchi, Advocate For the O.P-State: Mr. Rakesh Kr. Sinha, A.P.P. --- 02 / 13.01.2025 Heard the parties. 2. Petitioners have been made accused in connection with Manjhiaon P.S. Case No. 95 of 2024 for the offences registered under sections 126(2), 115(2), 117(2), 109, 85 and 3(5) of the Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023, pending in the court of learned Additional Chief Judicial Magistrate, Garhwa. 3. On 18.09.2024, both the petitioners entered the house of the Informant and assaulted her, due to which, the Informant became unconscious. 4. It was submitted that the petitioners are mother-in-law and sister-in-law of the Informant. It was further submitted that the Informant has sustained simply injury. 5. In view of the submission made above, petitioners, above named, are directed to be released on bail on furnishing bail bonds of Rs. 20,000/- (Rupees twenty thousand) each, with two sureties of the like amount each, to the satisfaction of learned Additional Chief Judicial Magistrate, Garhwa in connection with Manjhiaon P.S. Case No. 95 of 2024. (Ambuj Nath, J) Ranjeet/ Uploaded