Extracted from the PDF above. The PDF is authoritative.
1 / 11 {Acq. A. No.-352 of 2024}
2025:CGHC:48821 अप्रतिवेद्य छत्ती सगढ़ उच्च न्यायालया
, तिलसपुर
तिर्णया सरति ति क-19/09/2025 तिर्णया उद्घो*ति+ ति क-23/09/2025 *+मुति. अपु ल क्रमु क
-352
/2024
छत्ती सगढ़ रज्या, द्वार पुलिलस था-लिसटी क*वेल , लि6ल-धमुर , छत्ती सगढ़ -----अपु लथा8/रज्या तिवेरूद्घो
1. अ श मुस ह तिपु-मुहश मुस ह, उम्र-लगभग 27 वे+, तिवेस -गयात्री मु तिर क पुस, रिरसईपुर, धमुर , पुलिलस था-धमुर , वेमु तिवेस -एमु.आई.6 .-2/16, हFढक*, तिभलई, लि6ल-ग, छत्ती सगढ़
2. मु + मुस ह तिपु-मुहश मुस ह, उम्र-लगभग 30 वे+, तिवेस -गयात्री मु तिर क पुस, रिरसईपुर, धमुर , पुलिलस था-धमुर , छत्ती सगढ़ -----उत्तीरवे गर्ण/अतिभया.गर्ण अपु लथा8/रज्या द्वार : श्री अ घो*+, उपु शसकKया अलिधवे. । उत्तीरवे गर्ण/अतिभया.गर्ण द्वार : क*ई हM । मु या न्यायामुNति श्री स 6या क मुर 6यासवेल
, न्यायाध श
!! स .ए.वे . तिर्णया !! 1. ण्ड प्रतिक्रया स तिह, 1973 कK धर-378 (3) क ह *+मुति. क तिवेरूद्घो प्रस् इस अपु ल मुW तिवेचरर्ण न्यायालया-अपुर सत्री न्यायाध श, धमुर , छत्ती सगढ़ द्वार सत्री प्रकरर्ण POMAN DEWANGAN Digitally signed by POMAN DEWANGAN Date: 2025.09.23 17:30:59 +0530
2 / 11 {Acq. A. No.-352 of 2024} क्रमु क-08/2019 “छत्ती सगढ़ रज्या तिवेरूद्घो अ श मुस ह वेगYरह” मुW पुरिर तिर्णया ति क-19/06/2019 कK वेYध क* च[
गई हY । लि6सक ह तिवेचरर्ण न्यायालया द्वार अतिभया*6 क मुमुल प्रमुतिर्ण पु हFए उत्तीरवे गर्ण/अतिभया.गर्ण क* स ह क लभ हFए धर-306 सहपुति\ धर-34 भर या ण्ड स तिह, 1860 क अपुरध स *+मु. तिकया गया हY । लि6स आग “प्रश्ध तिर्णया” स स *लिध तिकया 6 रह हY ।
2. याह अतिवेवेति थ्या हY तिक उत्तीरवे गर्ण/अतिभया.गर्ण अ + मुस ह एवे मु + मुस ह आपुस मुW भई ह_ उक तिपु था मु`क 6*सफ मुस ह क तिपु 6रल्ड मुस ह आपुस मुW भई रह । इस प्रकर, मु`क स उत्तीरवे गर्ण/अतिभया.गर्ण क रिरश् चचर भई क रह हY और उभयापु क मुक आसपुस हY ।
3. अतिभया*6 क मुमुल, स पु मुW, इस प्रकर हY तिक मु`क 6*सफ मुस ह, 6* अतिवेवेतिह था, ति क 06/07/2018 क* अपु घोर पुर उपुस्थिस्था था । उस ति उसक भई कK पुत् था अतिभया. कK पुत् क च घोर मुW ध*, झाड़ूN लग एवे कचर फY ल क* लकर आपुस तिवेवे हFआ । उ.
तिवेवे क करर्ण अतिभया.गर्ण 6*सफ मुस ह क सथा गल -गल[6 कर मुरपु टी कK था उस अपुमुति कर हFए कह तिक वेह क*ई कमु-ध ध हM कर, अपु मु-तिपु क पुYसh पुर पुल हY, उसस अच्छ हY तिक वेह मुर 6ए; याति हM मुरग * उस मुर डलWग । इ h स ष्प्ररिर ह*कर 6*सफ मुस ह ति क 09/07/2018 क* अपु घोर क कमुर मुW फ स लगकर आत्मुहत्या कर ल । इस स ध मुW उसक तिपु 6रल्ड मुस ह (अ.स.-1) क* 6कर प्रप्त ह* पुर उन्हh क*वेल
धमुर मुW सNच , लि6स पुर मुग कयामु कर शवे पु चमु Yयार तिकया गया एवे शवे क
3 / 11 {Acq. A. No.-352 of 2024} पुर र्ण करया गया । मुग 6 च उपुर ति क 29/08/2018 क* प्रथामु सNच पुत्री (प्रश पु -11) 6 कर अपुरध कK कयामु कK गई । घोटीस्थाल क क्श Yयार तिकया गया, सतियाh क कथा लिलए गए था याल* रस्स आति कK 6ब् कK गई । स पुNर्ण तिवेवेच उपुर अतिभया*ग-पुत्री प्रस् तिकया गया ।
4. अतिभया*6 कK ओर स आर*पु क प्रमुतिर्ण कर वेस् 13 सतियाh क पुर र्ण करया गया था 19 स्वे6 प्रश और आतिटीकल-ए, , स , ड क फ*टी*ग्राफ्स तिचन्ह तिक करए गए । धर-313 ण्ड प्रतिक्रया स तिह क ह या मुW अतिभया.गर्ण अपु तिवेपुर सतियाh क कथाh क* इकर कर हFए स्वेया क* तिq+ ह* या हY लि6न्हh चवे मुW क*ई सक्ष्या प्रस् हM तिकया । उभयापु क* स 6कर तिवेचरर्ण न्यायालया द्वार प्रश्ध *+मुति. क तिर्णया पुरिर तिकया गया । लि6स अपु ल मुW च[
गई हY ।
5. अपु लथा8/रज्या क तिवेद्वा अलिधवे.
क क हY तिक इस मुमुल मुW मु`क क तिपु 6रल्ड मुस ह (अ०स०-1), मुt सर6 मुस ह (अ०स०-3), भई तिल पु मुस ह (अ०स०- 5), पुड़ू*स 6Yकल मुस ह (अ०स०-2) इस थ्या क समुथा तिकया हY तिक अतिभया.गर्ण लिसफ 6*सफ मुस ह क सथा मुरपु टी कK था स्थिल्क याह कहकर उस ष्प्ररिर भ तिकया था तिक वेह क*ई कमु-ध ध हM कर, अपु मु-तिपु क पुYसh पुर पुल हY, वेह मुर क्याh हM 6; याति वेह स्वेया हM मुरग * उस मुर Wग, लि6सस आत्मुग्लतिवेश 6*सफ मुस ह आत्मुहत्या कर ल । इस प्रकर, अतिभया.गर्ण क तिवेरुद्ध अतिभया*6 क मुमुल प्रमुतिर्ण रह हY । तिफर भ , तिवेचरर्ण न्यायालया उपुलब्ध सक्ष्या क समुतिच मुNल्या क हM तिकया और प्रश्ध तिर्णया पुरिर कर अतिभया.गर्ण क* *+मु. कर तिया । चNtतिक प्रश्ध *+मुति. क तिर्णया त्रीतिटीपुNर्ण हY, इसलिलए स्थिस्थार रखे
4 / 11 {Acq. A. No.-352 of 2024} 6 या*ग्या हM हY । अy अपु ल स्वे कर कर *+मुति. क तिर्णया अपुस् तिकया 6ए था अतिभया.गर्ण क* *+लिसद्ध कर तिवेलिध असर स्थिण्ड तिकया 6ए ।
6. उत्तीरवे /अतिभया.गर्ण कK ओर स क*ई उपुस्थिस्था हM ।
7. उपुस्थिस्था पु क क श्रीवेर्ण तिकया गया और तिवेचरर्ण न्यायालया क अतिभलखे क सNक्ष्मुपुNवेक पुरिरश ल तिकया गया ।
8. अतिभया*6 कK ओर स पुरिरति सतियाh क कथा स याह स्थिस्थाति स्पुष्ट हY तिक मु`क 6*सफ मुस ह अतिवेवेतिह था, 6तिक उसक छ*टी भई तिल पु मुस ह (अ.स.-5) तिवेवेतिह था । मु`क क तिपु 6रल्ड मुस ह (अ०स०-1), सर6 मुस ह (अ०स०-3), पुड़ू*स
6Yकल मुस ह (अ०स०-2), भई तिल पु मुस ह (अ०स०-5), तिल पु कK पुत्
मुरिरयामु मुस ह (अ०स०-4) क कथा था सहयाक उपुतिर क *ध लिस ह ध्रुवे (अ०स०-8) द्वार Yयार शवे पु चमु प्रश पु -4, ड|क्टीर टी ०आर० ध्रुवे (अ०स०- 11) द्वार Yयार शवे पुर र्ण प्रतिवे प्रश पु -9 एवे तिवेवेचक क रूपु मुW उपुतिर क भवेश शन्ड (अ०स०-12) द्वार कK गई मुग 6 च और अपुरध कK कयामु स याह थ्या अतिवेवेति रूपु मुW प्रमुतिर्ण हFआ हY तिक 6*सफ मुस ह अपु ह घोर क एक कमुर मुW याल* कK रस्स द्वार फ स लगकर आत्मुहत्या कK था ।
9. मुNल प्रश् याह हY तिक क्या 6*सफ मुस ह उ. आत्मुहत्या, अतिभया.गर्ण क ष्प्ररर्ण क फलस्वेरूपु कK था ? 10.
In the matter of Naresh Kumar v. State of Haryana reported in (2024) 3 SCC 573, Hon’ble Supreme Court has been principally laid down the
5 / 11 {Acq. A. No.-352 of 2024} factum of abetment of suicide and held that there should be clear and reliable evidence for abetment, which shows that after abetment, there was no other option left for suicide. Hon’ble Supreme Court has held as under:
“15. Section 306 of the IPC reads as under :-
“306. Abetment of suicide. If any person commits ─
suicide, whoever abets the commission of such suicide, shall be punished with imprisonment of either description for a term which may extend to ten years, and shall also be liable to fine.”
16. Thus, the basic ingredients to constitute an offence under Section 306 of the IPC are suicidal death and abetment thereof. Abetment of a thing is defined under Section 107 IPC as under:-
“107. Abetment of a thing.─A person abets the doing of a thing, who─ First. Instigates any person to do that thing; or ─ Secondly. Engages with one or more other person ─
or persons in any conspiracy for the doing of that thing, if an act or illegal omission takes place in pursuance of that conspiracy, and in order to the doing of that thing; or Thirdly. Intentionally aids, by any act or illegal ─
omission, the doing of that thing. Explanation 1. A person who by wilful ─
misrepresentation, or by wilful concealment of a material fact which he is bound to disclose, voluntarily causes or procures, or attempts to cause or procure, a thing to be done, is said to instigate the doing of that thing. Explanation 2. Whoever, either prior to or at the ─
time of the commission of an act, does anything in
6 / 11 {Acq. A. No.-352 of 2024} order to facilitate the commission of that act, and thereby facilitate the commission thereof, is said to aid the doing of that act.”
17. This Court in Geo Varghese v. State of Rajasthan, (2021) 19 SCC 144, has considered the provisions of Section 306 IPC along with the definition of abetment under Section 107 IPC observed as under:-
“14.
Section 306 of IPC makes abetment of suicide a criminal offence and prescribes punishment for the same. …
15. The ordinary dictionary meaning of the word ‘instigate’ is to bring about or initiate, incite someone to do something. This Court in Ramesh Kumar v. State of Chhattisgarh (2001) 9 SCC 618, has defined the word ‘instigate’ as under:-
“20. Instigation is to goad, urge forward, provoke, incite or encourage to do “an act”.”
16. The scope and ambit of Section 107 IPC and its co-relation with Section 306 IPC has been discussed repeatedly by this Court. In the case of S.S. Cheena v. Vijay Kumar Mahajan (2010) 12 SCC 190, it was observed as under:-
“25. Abetment involves a mental process of instigating a person or intentionally aiding a person in doing of a thing. Without a positive act on the part of the accused to instigate or aid in committing suicide, conviction cannot be sustained. The intention of the legislature and the ratio of the cases decided by the Supreme Court is clear that in order to convict a person under Section 306 IPC there has to be a clear mens rea to commit the offence. It also requires an active act or direct act which led the deceased to commit suicide seeing no
7 / 11 {Acq. A. No.-352 of 2024} option and that act must have been intended to push the deceased into such a position that he committed suicide.”
18. This Court in M. Arjunan v. State, represented by its Inspector of Police, (2019) 3 SCC 315, while explaining the necessary ingredients of Section 306 IPC in detail, observed as under:-
“7. The essential ingredients of the offence under Section 306 I.P.C. are: (i) the abetment; (ii) the intention of the accused to aid or instigate or abet the deceased to commit suicide. The act of the accused, however, insulting the deceased by using abusive language will not, by itself, constitute the abetment of suicide.
There should be evidence capable of suggesting that the accused intended by such act to instigate the deceased to commit suicide. Unless the ingredients of instigation/abetment to commit suicide are satisfied, accused cannot be convicted under Section 306 IPC.”
19. This Court in Ude Singh v. State of Haryana, (2019) 17 SCC 301, held that in order to convict an accused under Section 306 IPC, the state of mind to commit a particular crime must be visible with regard to determining the culpability. 20. This Court in Mariano Anto Bruno v. The Inspector of Police, (2023) 15 SCC 560, after referring to the abovereferred decisions rendered in context of culpability under Section 306 IPC observed as under:-
“45. …...It is also to be borne in mind that in cases of alleged abetment of suicide, there must be proof of direct or indirect acts of incitement to the commission of suicide. Merely on the allegation of harassment without their being any positive action proximate to the time of occurrence on the part of the accused which led or compelled
8 / 11 {Acq. A. No.-352 of 2024} the person to commit suicide, conviction in terms of Section 306 IPC is not sustainable.”
21. This Court in Gurcharan Singh v. State of Punjab, (2020) 10 SCC 200, observed that whenever a person instigates or intentionally aids by any act or illegal omission, the doing of a thing, a person can be said to have abetted in doing that thing. To prove the offence of abetment, as specified under Section 107 IPC, the state of mind to commit a particular crime must be visible, to determine the culpability. 22.
This Court in Kashibai v. The State of Karnataka, 92023) 15 SCC 751, observed that to bring the case within the purview of ‘Abetment’ under Section 107 IPC, there has to be an evidence with regard to the instigation, conspiracy or intentional aid on the part of the accused and for the purpose proving the charge under Section 306 IPC, also there has to be an evidence with regard to the positive act on the part of the accused to instigate or aid to drive a person to commit suicide. 11. उ. न्यायादृष्ट क प्रकश मुW आत्मुहत्या क ष्प्ररर्ण क स ध मुW तिवेचर करW * इस मुमुल मुW मु`क क तिपु 6रल्ड मुस ह (अ०स०-1), मुt सर6 मुस ह (अ०स०-3), भई तिल पु मुस ह (अ०स०-5), भई कK पुत् मुरिरयामु मुस ह (अ०स०-4) ह प्रमुखे स ह_, लि6क कथा स याह थ्या स्पुष्ट हFआ हY तिक ति क 06/07/2018 क* प्रy लगभग 09:00 6 मुरिरयामु मुस ह (अ.स.-4) अपु घोर मुW ध* रह था और अतिभया. कK पुत् मु*तिक झाड़ूN लग रह था । इस स भ मुW मु*तिक क कथा —
“झाड़ूN खेकर लगओ, कचर मुW आ रह हY” — पुर *h पुरिरवेरh क मुध्या तिवेवे उत्पुन्न हFआ । उस ति शमु क समुया अतिभया.गर्ण 6*सफ मुस ह क सथा मुरपु टी तिकया । मुरपु टी क समुया अतिभया.गर्ण 6*सफ मुस ह क* अपुमुति कर हFए कह तिक उसकK र आh क करर्ण उसकK श हM ह* रह हY, 6तिक उसक छ*टी भई कK
9 / 11 {Acq. A. No.-352 of 2024} श ह* चकK हY; वेह क*ई कमु-ध ध हM कर, अपु मु-तिपु कK कमुई पुर पुल रह हY; “वेह मुर क्याh हM 6” और “याति वेह हM मुरग * उस मुर डलWग” । लि6सक पुश्च ह ति क-09/07/2018 क* 6*सफ मुस ह अपु गल मुW याल* कK रस्स स फ कर आत्मुहत्या कर ल ।
12. प्रश् याह हY तिक याति उ. रूपु मुW घोटी हFई था , * क्या उ.
क` त्या स ष्प्ररिर ह*कर ह
6*सफ मुस ह आत्मुहत्या कK? 13. सहयाक उपुतिर क *ध लिस ह ध्रुवे (अ०स०-8) मु`क क 6 स लईर कगज़ क * फटी टीकड़ू प्रश पु -8 क असर 6ब् कर या हY, तिक याह थ्या स्पुष्ट हM हY तिक वेह तिकस लिलखे था, तिकस स भ मुW लिलखे गया था तिकस घोटी स स लिध हY । उसमुW तिकस क भ मु उल्लेलिखे हM हY । याह भ प्रमुतिर्ण हM हFआ हY तिक उ. लखे मु`क क ह हस्लखे मुW हY । मु`क कK स्वेभतिवेक लिलखेवेटी क क*ई मुN 6ब् हM हFआ हY । स्वेया मु`क क तिपु 6रल्ड मुस ह (अ.स.-1) भ स्वे कर तिकया हY तिक उक पुस मु`क कK स्वेभतिवेक हस्लिलतिपु क क*ई मुN उपुलब्ध हM था । अy प्रश पु -8 मुW स लग्न *h कगज़ क टीकड़ूh कK लिलखेवेटी मु`क कK ह हY, याह थ्या 6 च द्वार स्थातिपु हM ह* सक । ऐस श मुW उस 6ब् स अतिभया*6 क* क*ई समुथा प्रप्त हM ह* ।
14. स्वेया तिवेवेचक क रूपु मुW भवेश सन्ड (अ०स०-12) प्रतिपुर र्ण मुW याह स्वे कर तिकया हY तिक 6 मु`क क तिपु 6रल्ड मुस ह (अ०स०-1) घोटी क ति मुग सNच प्रश पु -1 करया था * उसमुW याह लिलखेवेया था तिक 6*सफ मुस ह आत्मुहत्या क्याh तिकया हY? इस स ध मुW उस 6कर हM हY । तिवेवेचक याह भ स्वे कर तिकया हY तिक 6*सफ मुस ह क सथा 6-7 6लई, 2018 क* अतिभया.गर्ण क द्वार मुरपु टी तिकए 6 क तिवे+या
10 / 11 {Acq.
A. No.-352 of 2024} मुW * क*ई सNच पुलिलस था मुW गई और ह क*ई रिरपु*टी 6 करई गई था । तिवेवेचक याह भ स्वे कर तिकया हY तिक कलिथा मुरपु टी कK घोटी क पुश्च 6*सफ मुस ह Nसर- सर ति अपु आ असर मुछल तिगर खेल क लिलए गया था और फ स
लग वेल ति अतिभया.गर्ण स मु`क क * क*ई झागड़ू हFआ था और क*ई मुरपु टी हFई था । इस प्रकर स, कलिथा मुरपु टी कK घोटी और आत्मुहत्या कK घोटी क च लगभग 2 स 3 ति अ रल स्पुष्ट रूपु स या गया हY ।
15. मु`क क तिपु 6रल्ड मुस ह (अ.स.-1), मु सर6 मुस ह (अ.स.-3), भई तिल पु मुस ह (अ.स.-5) था तिल पु कK पुत् मुरिरयामु मुस ह (अ.स.-4) क प्रतिपुर र्ण स याह थ्या स्पुष्ट ह* हY तिक मु`क शर पु क आ था और शर पु कर घोर आ पुर प्रयाy गल -गल[6 कर था । कलिथा मुरपु टी कK घोटी क ति भ वेह शर क श मुW था । तिपु 6रल्ड मुस ह (अ.स.-1) प्रतिपुर र्ण मुW याह भ स्वे कर तिकया हY तिक मु`क क तिशर*मुतिर्ण च[धर स स ध था और इस करर्ण स तिशर*मुतिर्ण च[धर क पुति तिवेलिलयामु च[धर मु`क क सथा मुरपु टी कK था । याह थ्या भ आया हY तिक कलिथा मुरपु टी क पुश्च भ मु`क अपु आ असर मुछल तिगर खेल गया था । इसक अतिरिर., तिपु 6रल्ड मुस ह (अ.स.-1) याह भ स्वे कर तिकया हY तिक मु`क लगभग 7-8 वे+ पुNवे भ ज़हर सवे कर आत्मुहत्या क प्रयास कर चक था । उन्हh याह भ कह हY तिक कलिथा घोटी और आत्मुहत्या क च 6* * ति क अ रल हY, उस [र मु`क क सथा क्या हFआ इसकK उन्हW 6कर हM हY । सथा ह याह भ स्वे कर तिकया तिक कलिथा मुरपु टी क पुश्च भ मु`क समुन्या रूपु स च एवे व्यावेहर कर रह, 6* थ्या अन्या पुरिर6h क या स भ स्पुष्ट ह* हY । इस [र अतिभया.गर्ण क सथा उसक क*ई तिवेवे या च ह* प्रमुतिर्ण हM हY । ऐस श मुW * अतिभया.गर्ण द्वार कK
11 / 11 {Acq.
A. No.-352 of 2024} गई कलिथा मुरपु टी क* आत्मुहत्या क ष्प्ररर्ण क रूपु मुW मुन्या तिकया 6 सक हY और ह इस स ध मुW क*ई स्पुष्ट, पुयाप्त एवे तिवेश्वेस या सक्ष्या उपुलब्ध हY तिक उस क ष्प्ररर्ण मुW मु`क आत्मुहत्या कK ।
16. उपुर*. न्यायादृष्ट क आधर पुर सक्ष्या तिवेवेच क फलस्वेरूपु याह न्यायालया पु हY तिक अतिभलखे मुW उपुलब्ध, थ्या और सक्ष्या क* दृतिष्टग रखे हFए तिवेचरर्ण न्यायालया द्वार 6* *+मुति. क तिर्णया पुरिर तिकया हY उसमुW क*ई अवेYध या अशद्घो हM हY । इसलिलए उसमुW तिकस हस्पु कK आवेश्याक हM पुया 6 ।
17. अy *+मुति. क तिवेरूद्घो प्रस् याह अपु ल स्वे कर या*ग्या ह* स खेरिर6 कK 6 हY ।
18. तिर्णया कK प्रतिलिलतिपु क सथा तिवेचरर्ण न्यायालया क* अतिभलखे श घ्रपुNवेक वेपुस प्रति+ ह* । सह /- (स 6या क मुर 6यासवेल) न्यायाध श पु*मु