[2025:RJ-JP:9634] HIGH COURT OF JUDICATURE FOR RAJASTHAN BENCH AT JAIPUR S.B. Civil Miscellaneous Appeal No. 593/2016 1. Shakeel S/o Husain Khan, aged about 31 years, 2. Shabana W/o Shakeel, aged about 29 years, Both r/o Khateekon ka Mohalla, Neemeda Phagi, Tehsil Phagi District Jaipur. ----Appellant Versus 1. Shankar Mali S/o Mangal Mali, aged about 29 years, r/o 367 Maliyon Ka Aav Neemeda, Tehsil Phagi, District Jaipur (Driver of the vehicle). 2. Rajesh Saini S/o Suwa Lal Saini, aged about 34 years, r/o 163 Maliyon Ka mohalla Neemeda Phagi, Tehsil Phagi, District Jaipur (Registered owner of the vehicle). 3. Universal Sompo General Insurance Company Ltd., through its Manager, Office A-57 IIIrd floor Krishna Towers, Sardar Patel Marg C Scheme Jaipur (Insurance Company of the vehicle). ----Respondent For Appellant(s) : Mr. Satyapal Poshwal, Adv. through V.C. For Respondent(s) : Mr. Ritesh Jain, Adv. Dr. Ramdev Arya, Adv. HON'BLE MR. JUSTICE UMA SHANKER VYAS Judgment / Order 05/03/2025 vihykFkhZx.k@nkosnkjku }kjk ;g vihy fo}ku eksVj nq?kZVuk okn U;k;kf/kdj.k] lkaHkjysd ftyk&t;iqj }kjk Dyse vkosnu la[;k 231@2013 esa ikfjr fu.kZ; o vokMZ fnukad [2025:RJ-JP:9634] (2 of 3) [CMA-593/2016] 05-06-2015 ls O;fFkr gksdj izLrqr dh] ftlds ek/;e ls 9&10 o"khZ; ckyd dh okgu nq?kZVuk esa e`R;q gksus ij vihykFkhZx.k@nkosnkjku dks dqy 2]25]000@& #i;s dk vokMZ e; 7-5 izfr'kr okf"kZd C;kt lfgr fnyk;s tkus dk vkns'k ikfjr fd;k gSA vkjksfir okgu ds Lokeh] pkyd vFkok chek dEiuh dh vksj ls dksbZ vihy izLrqr ugha dh x;h gSA vihykFkhZx.k@nkosnkjku dk ;g fuosnu gS fd ekuuh; loksZPp U;k;ky; }kjk fd'kuxksiky cuke ykyk ¼2014½ 1 ,l- lh-lh- 244 esa ckyd dh dkYifud vk; 30]000@& :i;s okf"kZd ekuh x;h gSA blh izdkj ekuuh; loksZPp U;k;ky; }kjk us'kuy ba';ksjsal dEiuh fyfeVsM cuke iz.k; lsBh o vU; ¼2017½ 16 ,l-lh-lh- 680 esa izfrikfnr fl)kUrksa ds vuqlkj e`rd dh vk;q ds vuqlkj xq.kd yxk;k tkuk mfpr gSA pwafd e`rd 15 o"kZ ls de vk;q dk gS] vr% lEiw.kZ ifjfLFkfr;ksa dks ns[krs gq, 15 dk xq.kd yxk;k tkuk mfpr gSA ekuuh; loksZPp U;k;ky; ds U;kf;d n`"Vkar Magma General Insurance Co. Ltd. Vs. Nanuram & Ors. Ltd. Vs. Nanuram & Ors. (2018) 18 SCC 130 esa izfrikfnr fl)kar ds vuqlkj e`rd ds ekrk&firk nksuksa gh 40&40 gtkj #i;s vFkkZr dqy 80]000@& #i;s rFkk vafre laLdkj o laink dh gkfu ds en esa 15&15 gtkj :i;s izkIr djus ds vf/kdkjh gSA mijksDrkuqlkj nkosnkjku 30]000x15= 4]50]000@& #i;s] dalksfVZ;e dh en esa 80]000@& :i;s rFkk vafre laLdkj o laink dh gkfu ds en esa 30]000@& :i;s vFkkZr [2025:RJ-JP:9634] (3 of 3) [CMA-593/2016] dqy feykdj 5]60]000@& :i;s izkIr djus ds vf/kdkjh gSa] tcfd fo}ku vf/kdj.k }kjk dqy 2]25]000@& :i;s fnyk;s x;s gSaA mijksDr foospukuqlkj tks v/khuLFk vf/kdj.k }kjk tks vokMZ ikfjr fd;k x;k gS] mlds vfrfjDr nkosnkj@vihykFkhZx.k 3]35]000@&:i;s i`Fkd ls izkIr djus ds vf/kdkjh gSaA mijksDr foospukuqlkj vihykFkhZx.k dh vksj ls izLrqr ;g vihy vkaf'kd :i ls Lohdkj dh tkdj v/khuLFk vf/kdj.k }kjk ikfjr vokMZ o fu.kZ; fnukafdr 05-06-2015 dks mikUrfjr djrs gq, vkns'k fn;k tkrk gS fd fo}ku vf/kdj.k }kjk ikfjr vokMZ jkf'k ds vfrfjDr bl vkns'k ds rgr vihykFkhZx.k 3]35]000@&:i;s rFkk ml ij v/khuLFk vf/kdj.k esa ;kfpdk lafLFkr fd;s tkus dh fnukad ls olwyh rd 7 izfr'kr lk/kkj.k okf"kZd C;kt dh nj ls jkf'k izkIr djus dk vf/kdkjh gksaxs] vk{ksfir vokMZ dh 'ks"k 'krsZa ;Fkkor jgsaxhA v/khuLFk vf/kdj.k dk vfHkys[k ;fn izkIr gks j[kk gS rks vkns'k dh izfr ds lkFk vfoyEc ykSVk;k tkosA (UMA SHANKER VYAS),J Mittal /34