HIGH COURT OF JUDICATURE AT ALLAHABAD LUCKNOW APPLICATION U/S 482 No. - 9550 of 2025 Court No. - 16 HON'BLE BRIJ RAJ SINGH, J. 1. Heard learned counsel for the applicant as well as learned Additional Government Advocate and perused the record. 2. By means of this application preferred under Section 482 Cr.P.C. the applicant has sought following main relief(s) :- "I. To pass an order thereby quashing the impugned order dated 31.07.2025 (ΑΝNEXURE NO. 1) passed by Learned Additional District Judge, Court No. 1 at Unnao in Criminal Revision No. 71 of 2025 (Atul Singh vs. Dukhharan Singh and Another), and II. To pass an order thereby quashing the impugned summoning order dated 17.03.2025 (ANNEXURE NO. 2) passed by Learned Additional Chief Judicial Magistrate, Court No. 3, Unnao in Complaint Case No. 1030 of 2022 (Dukhharan Singh vs. Atul Singh and Another) whereby the Applicant, along with another accused person, has been summoned to face trial under offences 323, 325, 504, 506, 308 IPC as well as entire proceedings of Complaint Case No. 1030 of 2022 (Dukhharan Singh vs. Atul Singh and Another), to the extent it relates to the Applicant." 3. After arguing at length, learned counsel for the applicant submits that he would like to file an application for discharge under the provisions of Cr.P.C./BNSS, to which learned counsel for the State, does not have any objection. Versus Counsel for Applicant(s) : Dheeraj Awasthi, Amar Singh Counsel for Opposite Party(s) : G.A. Atul Singh .....Applicant(s) State Of U.P. Thru. Prin. Secy. Home Lko. And Another .....Opposite Party(s) 4. Accordingly, the applicant is granted liberty to file an application for discharge in conformity with the provisions of Cr.P.C/BNSS., within a period of two weeks from today. After the said application is filed, learned trial court is directed to dispose of the same within a period of four weeks thereafter. The applicant is also granted liberty to appear through his counsel. Till expiry of six weeks or till disposal of the application, no coercive steps shall be taken against him. 5. With the aforesaid observations/directions, this application stands disposed of. November 13, 2025 Mohit Singh/- A482 No. 9550 of 2025 2 (Brij Raj Singh,J.) Digitally signed by :- MOHIT SINGH High Court of Judicature at Allahabad, Lucknow Bench