1 2025:CGHC:25643-DB NAFR HIGH COURT OF CHHATTISGARH AT BILASPUR FA(MAT) No. 105 of 2023 1 - Malluram S/o Kawal Singh Sahu (Wrongly Wirriten As Kanwal) Aged About 47 Years R/o Ward No. 16, Konderoad, Power House, Dallirajhara, Tahsil Doundi, District -Balod, Chhattisgarh. (Plaintiff) ... Appellant versus 1 - Smt. Shanti Bai W/o Mullaram (Wrongly Mentioned In Order Inpugned As D/o) Aged About 44 Years R/o Village - Raja Khujji, P.S. And Tahsil - Dongargarh, Post Raja Khujji, District - Rajnandgaon, Chhattisgarh. (Defendant) ----Respondent ----------------------------------------------------------------------------------------------- For Appellant : None For Respondent : Mr. Anuj Kumar Pandey, Advocate on behalf of Mr. S.S. Baghel, Advocate ------------------------------------------------------------------------------------------------ Hon'ble Smt. Justice Rajani Dubey and Hon'ble Shri Justice Amitendra Kishore Prasad Order on Board 19.06.2025 1. The appellant has filed the instant appeal under Section 19(1) of the Family Court Act, 1984 against the impugned judgment & decree dated 20.02.2023 passed in Civil Suit No. 66A/2019 passed by the VISHAKHA BEOHAR Digitally signed by VISHAKHA BEOHAR 2 learned Judge Family Court, Balod, District Balod C.G., whereby the learned Family Court dismissed the petition under Section 13(1)(1-a)(1- b) of the Hindu Marriage Act, 1955 for decree of divorce and dissolved the marriage between the parties. Therefore, the present appeal filed by the appellant. 2. During the pendency of appeal both the parties agreed for amicable settlement and vide order dated13.09.2023, the matter was referred to Mediation Centre of this Court and both parties have settled their dispute before the Mediation Centre on the same day, wherein statements of both the parties got recorded and compromise was arrived at between the parties in terms of the settlement agreement dated 02.11.2023, which was duly signed by them. 3. The settlement agreement dated 02.11.2023 is as under:- “AGREEMENT Settlement in Mediation Centre, High Court of Chhattisgarh, Bilaspur Dated 02.11.2023 F.A. (MAT) No.105/2023 (Shri Malluram V/s. Smt. Shanti Bai) Appellant - Shri Malluram, S/o Shri Kawal Singh Sahu, R/o Ward No. 16, Konderoad, Power House, House Dallirajhara, Tehsil Doundi, Balod, District- Balod (C.G.) 3 Respondent - Smt. Shanti Bai, W/o Shri Mullaram, R/o Village- Raja Khujji, Post- Raja Khujji, P.S. & Tahsil Dongargarh, Rajnandgaon, District- Rajnandgaon (C.G.) माननय उच्च न्ययलय के आदेश दिदेनके 13.09.2023 के परिपलन मा यह प्रकेण के. FA(MAT) No. 105/2023 (Malluram Vs. FA(MAT) No. 105/2023 (Malluram Vs. Smt. Shanti Bai) मा माध्यस्थता हता प्रदिता दिकेय गय। आज दिदेनके 02.11.2023 के" माध्यस्थता प्रदि#य संपन्न दिकेय। माध्यस्थता प्रदि#य के अनसं पक्षकेगण न माध्य एकेल एवं संयक्त संत्र माध्यस्थता केक्ष छत्तीसंगढ़ उच्च न्ययलय, दि/लसंप मा दिदेनके 13.09.2023, 07.10.2023 एवं 02.11.2023 के" उपस्थिस्थदिता दे एवं भावं जवंनश2ल ताय दिकेय। आज दिदेनके के" उपस्थ्यके अदितामा दिनण4य के5 स्थिस्थदिता मा पह67च चके ह8 औ उनके माध्य दिवंवंदे स्वंता:स्फू< ता4 प<ण4 संहमादिता के संथ संभा दिवंवंदे= के दिनपटा के वंता4मान मा उपस्थिस्थता अलग- अलग अपन- अपन गवं के माकेन दिनवंसं के ह ह8 एवं स्वंतात्र रूप सं हग एवं अपन वं2चरिके मादेदेन एवं दिवंवंदे= के" त्यग के दिनम्नलिललिCता संमाझौEता के जवंन दिनवं4ह केन हता संहमाता ह8। आवंदेके एवं अनवंदिदेके के संसंग4 सं एके पत्र ललिलता के मा ह2 लिजसंके5 वंता4मान मा शदे ह" गई ह2 औ वंह अपन दिपल एवं /च्च के संथ अलग हता ह2 ताथ अलग ह केमाता Cता ह2। आवंदेके एवं अनवंदिदेके दिवंवंह दिवंच्छदे उपता एके दे<सं के जवंन मा के"ई दिवंवंदे एवं हस्ताक्षप नहG केग एवं शदिता /ई माल्लू<मा के5 दिकेसं भा चल वं अचल संपलित्ती सं ताथ माल्लू<मा के नEके मा दिमालन वंल दिश एवं रिटायमाटा के5 दिश वं /दे मा दिमालन वंल पशन दिश मा के"ई हके वं देवं भादिवंष्य मा नहG केग। ताथ वंता4मान मा माननय परिवं न्ययलय /ल"दे के आदेशनसं 5,000/- ( प7च हज रुपय मात्र) मालिसंके पवंरिश के5 दिश शदिता /ई के" माल्लू<मा द्वा प्रदेन के5 ज ह ह2 एवं इसं संमाझौEता के अदितामा दिकेश्ता के /दे संमाप्त ह" जयग। आवंदेके अनवंदिदेके के" एके मास्ता दिश ₹ 13,51,000/- ( ताह लC इक्यवंन हज रुपय मात्र) दे" दिकेश्ता मा देग। यह दिश दिनम्न प्रके सं हग: प्रथमा दिकेश्ता माननय उच्च न्ययलय के संमाक्ष ₹ 7,00,000/- ( संता लC रुपय मात्र) दिPमाP PQफ्टा के माध्यमा सं एवं दे<सं दिकेश्ता संयक्त रूप सं दिवंवंह दिवंच्छदे हता आवंदेन प्रस्ताता केन के पश्चताS दिवंवंह दिवंच्छदे के आदेश दिदेनके सं आवंदिदेके के" श ₹ 6,51,000/- (छ: लC इक्यवंन हज रुपय मात्र) दिPमाP PQफ्टा के माध्यमा सं प्रदेन केग। उभायपक्ष इसं संमाझौEता पत्र के5 शताT सं संहमाता ह8 एवं पलन के लिलए केदिटा/द्ध ह8 संमाझौEता पत्र मा दे गई शताT के" उन्ह=न अपन स्वंय के5 स्वंच्छप<वं4के संहमादिता एवं दि/न दिकेसं दे/वं, भाय एवं ललच के स्वंके दिकेय गय ह2। उभायपक्ष न इसं संमाझौEता पत्र के5 शताT के" पढन वं संमाझौन के पश्चता अपन स्वंतात्र संहमादिता सं पस्प एके- दे<सं के5 उपस्थिस्थदिता मा हस्ताक्ष के दिनष्पदिदेता दिकेय। दि/लसंप (छ.ग.) प्रथमा पक्ष: माल्लू<मा Sd/- 4 गवंह: R.M.Agrawal Sd/- दिद्वाताय पक्ष: ( अग<ठा दिनशन - शदिता /ई) Sd/- गवंह: Malti Goswami Sd/- (माध्यस्थ) Dheeraj Kumar Wankhede Sd/-” 4. Learned counsel for the parties jointly submit that the aforesaid agreement has been arrived at between the parties without any pressure or coercion and the same is out of their own free will, whereby they have amicably resolved the dispute before the Mediation Centre of this Court and therefore, the present appeal may be disposed of in terms of the aforesaid agreement dated 02.11.2023. 5. We have heard learned counsel for the respective parties. 6. In view of the submissions made by learned counsel for the parties and looking to the terms and conditions of the agreement dated 02.11.2023 arrived at between them, the present appeal is disposed of in terms of the said agreement. The terms of the agreement will form part of this judgment and decree. 7. Let a decree be drawn up accordingly. 8. Interlocutory application(s), if any pending, shall stand disposed of. Sd/- Sd/- (Rajani Dubey) (Amitendra Kishore Prasad) Judge Judge Vishakha