Amendment status not verified — confirm the current text below against the official source.
(1) Ifapersonis chosena'member ofthe Council i:i. lmat by a after. he has taken his seat in the Assembly and while he p?6,&11, who continues to be a member thereof, his seat in the Assembly @isikmembr shall become vacant on the date cn which he is chosen a rf Ve House member of the Council. -* ' ohosea .-ber of other - (2) If a person is chosen a member of the Assembly Ho~se. after he h8s taken his seat in the Ccuncil and while he . continlies to he a member thereof his seat in the Coundl shall become vacant on the date on which he is chosenta , . memkr of the Assembly. ~a~~~ of '4. (1) In cases not governed by section 3, any person mat by a who is chosen a member of both the Assejmbly and the v n who Council may, within fifteen days from the da.te on which he rschawn is so chosen, or if hr is so chosen on different dates, thea, Uw%\.f within fifteen days from tbe later of such-dzrtes- Assembly (a) take hisseat ineither Houses, whereupon his and*6 seat in the other Hwse shall hecome vacant j or ~ ~ ~ 6 1 1 . (b) by notice in writingsigned hy himand delivered :o the Secretary c f each of the Houses or to any person authorized by the ($0 vzr nor in this b.-half intima te in which of the Houses he wishes to serve, whereupon his seat in the other House shall become vacant. (2) Ifthe seat cfsuchpersoninoneofthe Houses does not become vacant inpursuanci: of clause (a) or clause (b) of sub-section (11, then, upon the expiry of the time I . specified in that sub-section, his seat in the Assembly shall I become vacant.