Amendment status not verified — confirm the current text below against the official source.
rclease, disobeyed or neglecled to comply wtth any such rule, conven Ihe balafce ol lhe period o, his detention in a Ceitified tnslitution or oart lre,eoi.nlo a term or imprisolnenl. {2) The senience ol imprisonment ordered as aloresatd shall be execuled in lhe sarne manner as a senlence passed under Section 6. ('1) Subject to lhe cofditions prescribed, the Superinlendenl may direcl any person delained in a Flecetvlng Centre or Certi,jed lnslitution io be translerred therefrom Io another Receiving Centre or Certified lnstilut on in lhe State: Providect that the total pe;iod ofd€tenlion ol such person shall in no case be lncr6ased by such lransler. (2) ln directing such transfer, the Superintendent st.tali have reOarct to ihe medical certiticale and lhe direc|ons, il any, rnade by lhe Stale Governmenl or Court under Sectior 25