Amendment status not verified — confirm the current text below against the official source.
ꯑꯆꯨꯝꯕꯋꯥꯐꯝꯑꯗꯨꯎꯠꯅꯕꯑꯥꯏꯟꯒꯤꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯑꯥꯏꯟꯒꯤꯃꯌꯦꯛꯁꯦꯡꯕꯊꯧꯔꯥꯡꯑꯃꯅꯂꯦꯞꯂꯕ, ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯍꯤꯔꯝꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯒꯤꯃꯇꯥꯡꯗꯂꯥꯎꯊꯣꯛꯄꯗꯑꯥꯏꯟꯒꯤꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯂꯦꯞꯂꯕ, ꯃꯍꯥꯛꯅꯑꯔꯥꯟꯕꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯑꯔꯥꯟꯕꯅꯤ ꯍꯥꯏꯅꯊꯥꯖꯕꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯑꯆꯨꯝꯕꯅꯤꯍꯥꯏꯅꯊꯥꯖꯗꯕꯋꯥꯐꯝꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯕꯨꯑꯔꯥꯟꯕꯄ ꯭ ꯔꯃꯥꯟꯄꯤꯍꯥꯏꯅꯍꯥꯏꯅꯩ꯫ ꯁꯟꯗꯣꯛꯅꯇꯥꯛꯄ꯱.-ꯁ ꯭ ꯇꯦꯠꯃꯦꯟꯠꯑꯃꯅꯋꯥꯍꯩꯒꯤꯑꯣꯏꯕꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯑꯇꯣꯞꯄꯃꯑꯣꯡꯗꯇꯧꯔꯕꯁꯨ, ꯃꯁꯤꯁꯦꯛꯁꯟꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯔꯊꯑꯗꯨꯒꯤꯃꯅꯨꯡꯗꯂꯩ꯫ ꯁꯟꯗꯣꯛꯅꯇꯥꯛꯄ꯲- ꯑꯦꯇꯦꯁꯇꯧꯔꯤꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯗꯨꯒꯤꯊꯥꯖꯕꯒꯤꯃꯇꯥꯡꯗꯑꯔꯥꯟꯕꯋꯥꯐꯝꯑꯁꯤꯁꯔꯨꯛꯑꯁꯤꯒꯤꯑꯔꯊꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯂꯩ, ꯑꯃꯁꯨꯡꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯃꯅꯃꯍꯥꯛꯅꯊꯥꯖꯗꯕꯋꯥꯐꯝꯑꯃꯊꯥꯖꯩꯍꯥꯏꯅꯍꯥꯏꯗꯨꯅꯑꯔꯥꯟꯕꯄ ꯭ ꯔꯃꯥꯟꯄꯤꯕꯗꯃꯔꯥꯜꯂꯩꯕꯌꯥꯏ, ꯃꯁꯤꯒꯂꯣꯏꯅꯅꯃꯍꯥꯛꯅꯈꯪꯗꯕꯋꯥꯐꯝꯑꯃꯈꯪꯏꯍꯥꯏꯅꯍꯥꯏꯕꯗꯁꯨꯃꯔꯥꯜꯂꯩꯕꯌꯥꯏ꯫ ꯏꯂꯨꯁꯇ꯭ꯔꯦꯁꯟꯁꯤꯡ꯫ (a) A, BꯅZꯀꯤꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯂꯨꯄꯥꯂꯤꯁꯤꯡꯑꯃꯗꯂꯩꯕꯑꯆꯨꯝꯕꯍꯥꯏꯖꯕꯑꯗꯨꯕꯨꯁꯧꯒꯠꯂꯗꯨꯅ, ꯋꯥꯌꯦꯜꯑꯃꯗꯃꯍꯥꯛꯅZꯅꯕꯤꯒꯤ ꯍꯥꯏꯖꯕꯑꯗꯨꯒꯤꯋꯥꯌꯦꯜꯑꯗꯨꯌꯥꯔꯦꯍꯥꯏꯕꯇꯥꯈꯤꯍꯥꯏꯅꯂꯥꯟꯅꯁ ꯭ ꯋꯔꯇꯧꯋꯤ꯫Aꯅꯑꯔꯥꯟꯕꯄ ꯭ ꯔꯃꯥꯟꯄꯤꯈ꯭ꯔꯦ꯫ ꯃꯤꯌꯥꯝꯒꯤꯊꯕꯛꯇꯧꯕ ꯃꯤꯕꯨꯁꯣꯛꯍꯟꯒꯅꯤꯍꯥꯏꯅ ꯀꯤꯍꯟꯕ꯫ ꯃꯤꯌꯥꯝꯒꯤꯁꯦꯕꯥꯂꯣꯏꯗ ꯉꯥꯛ-ꯁꯦꯟꯕꯒꯤꯗꯃꯛꯇ ꯍꯥꯏꯖꯔꯛꯄꯗꯒꯤ ꯅꯥꯟꯊꯣꯛꯅꯕꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯗꯨꯕꯨꯊꯧꯒꯠꯅꯕ ꯁꯣꯛꯍꯜꯂꯛꯄꯒꯤ ꯀꯤꯍꯟꯕ꯫ ꯑꯥꯏꯟꯒꯤꯑꯣꯏꯕꯁꯛꯇꯤ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯒꯤꯃꯊꯧ ꯇꯥꯍꯟꯅꯕꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯊꯤꯡꯅꯕꯃꯁꯥꯃꯊꯟꯇ ꯁꯤꯖꯅꯕꯍꯣꯠꯅꯕ꯫ ꯑꯔꯥꯟꯕꯄ ꯭ ꯔꯃꯥꯟꯄꯤꯕ꯫ (b) A, being bound by an oath to state the truth, states that he believes a certain signature to be the handwriting of Z, when he does not believe it to be the handwriting of Z. Here A states that which he knows to be false, and therefore gives false evidence. (c) A, knowing the general character of Z’s handwriting, states that he believes a certain signature to be the handwriting of Z; A in good faith believing it to be so. Here A’s statement is merely as to his belief, and is true as to his belief, and therefore, although the signature may not be the handwriting of Z, A has not given false evidence. (d) A, being bound by an oath to state the truth, states that he knows that Z was at a particular place on a particular day, not knowing anything upon the subject. A gives false evidence whether Z was at that place on the day named or not. (e) A, an interpreter or translator, gives or certifies as a true interpretation or translation of a statement or document which he is bound by oath to interpret or translate truly, that which is not and which he does not believe to be a true interpretation or translation. A has given false evidence.