Bare ActsThe Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023 (Draft stage of translated version)

Section ꯱꯲꯹

Amendment status not verified — confirm the current text below against the official source.

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯃꯅꯊꯧꯋꯣꯏꯅ, ꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯗꯨꯒꯤꯑꯌꯥꯕꯌꯥꯎꯗꯅ, ꯃꯔꯥꯜꯂꯩꯕꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯕꯨꯇꯧꯅꯕ, ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯃꯄꯥꯡꯒꯜꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯅꯃꯔꯝꯑꯣꯏꯍꯟꯅꯕꯄꯥꯟꯗꯝꯗ, ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯃꯄꯥꯡꯒꯜꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯅꯃꯍꯥꯛꯅ ꯃꯄꯥꯡꯒꯜꯑꯗꯨꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯗꯨꯗꯁꯣꯛꯍꯟꯕ, ꯀꯤꯍꯟꯕꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯑꯋꯥꯕꯄꯤꯕꯒꯤꯑꯣꯏꯊꯣꯛꯄꯂꯩꯍꯥꯏꯕꯈꯪꯂꯕꯗ, ꯑꯇꯣꯞꯄꯑꯗꯨꯗꯀ ꯭ ꯔꯤꯃꯤꯅꯦꯜꯐꯣꯔꯁꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯍꯥꯏꯅꯍꯥꯏꯅꯩ꯫ ꯏꯂꯨꯁꯇ꯭ꯔꯦꯁꯟꯁꯤꯡ꯫ (a) Z ꯑꯁꯤꯇꯨꯔꯦꯜꯑꯃꯗ ꯍꯣꯟꯕꯍꯤꯑꯃꯗꯐꯝꯂꯤ꯫Aꯅꯃꯣꯔꯤꯡꯁꯤꯡꯑꯗꯨꯂꯧꯊꯣꯛꯏ, ꯑꯃꯁꯨꯡꯑꯁꯨꯝꯅꯈꯪꯍꯧꯗꯅꯍꯤꯑꯗꯨ ꯏꯆꯦꯜꯑꯗꯨꯒꯤꯃꯈꯥꯗꯆꯦꯜꯍꯜꯂꯤ꯫ꯃꯐꯝꯑꯁꯤꯗAꯅꯊꯧꯋꯣꯏꯅZꯇꯈꯣꯡꯖꯦꯜꯊꯣꯛꯍꯜꯂꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡꯃꯍꯥꯛꯅꯄꯣꯠꯁꯤꯡꯑꯁꯤ ꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯃꯒꯤꯃꯥꯏꯀꯩꯗꯒꯤꯑꯇꯣꯞꯄꯊꯕꯛꯑꯃꯠꯇꯇꯧꯗꯅꯈꯣꯡꯖꯦꯜꯑꯗꯨꯄꯨꯊꯣꯛꯅꯕꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯃꯑꯣꯡꯗꯊꯥꯗꯣꯛꯇꯨꯅꯇꯧꯋꯤ꯫ ꯃꯔꯝꯑꯁꯤꯅAꯅZꯇꯈꯪꯍꯧꯗꯅꯐꯣꯔꯁꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯦ; ꯑꯃꯁꯨꯡꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯃꯍꯥꯛꯅZꯀꯤꯑꯌꯥꯕꯌꯥꯎꯗꯅꯇꯧꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯔꯥꯜ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯇꯧꯅꯕꯑꯣꯏꯅ, ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯃꯁꯤꯒꯤꯐꯣꯔꯁꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯑꯁꯤꯅZꯇꯁꯣꯛꯍꯟꯕ, ꯀꯤꯍꯟꯕꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯑꯋꯥꯕ ꯊꯣꯛꯍꯟꯒꯅꯤꯍꯥꯏꯕꯑꯣꯏꯊꯣꯛꯄꯌꯥꯏꯍꯥꯏꯅꯈꯪꯂꯕꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯈꯪꯂꯕꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ, AꯅZꯇꯀ ꯭ ꯔꯤꯃꯤꯅꯦꯜꯐꯣꯔꯁꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯦ꯫ (b) Zꯅꯔꯊꯑꯃꯗꯊꯧꯕꯅꯤ꯫ZꯅZꯀꯤꯁꯒꯣꯜꯁꯤꯡꯁꯥꯖꯩꯊꯥꯡꯉꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡꯃꯁꯤꯅꯃꯈꯣꯏꯒꯤꯈꯣꯡꯖꯦꯜꯑꯗꯨꯊꯨꯅꯍꯦꯟꯒꯠꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯃꯐꯝꯑꯁꯤꯗꯑꯦꯅꯁꯥꯁꯤꯡꯕꯨꯃꯈꯣꯏꯒꯤꯈꯣꯡꯊꯥꯡꯑꯗꯨꯍꯣꯡꯗꯣꯛꯅꯕꯄꯨꯛꯅꯤꯡꯊꯧꯒꯠꯂꯒꯖꯦꯗꯇꯈꯣꯡꯊꯥꯡꯍꯣꯡꯍꯜꯂꯤ꯫ꯃꯔꯝ ꯑꯁꯤꯅAꯅZꯇꯐꯣꯔꯁꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯈ꯭ꯔꯦ; ꯑꯃꯁꯨꯡꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕAꯅꯃꯁꯤZꯀꯤꯑꯌꯥꯕꯌꯥꯎꯗꯅꯇꯧꯈ꯭ꯔꯕꯗꯤꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯃꯁꯤꯅꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯃꯍꯥꯛꯅZꯇꯁꯣꯛꯍꯟꯕ, ꯀꯤꯍꯟꯕꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯑꯋꯥꯕꯄꯤꯕꯌꯥꯏꯍꯥꯏꯕꯈꯪꯂꯕꯁꯨ, AꯅZꯇꯀ ꯭ ꯔꯤꯃꯤꯅꯦꯜꯐꯣꯔꯁ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯈꯤ꯫ (c) Zꯅꯗꯣꯂꯥꯏꯑꯃꯗꯊꯧꯔꯤ꯫Aꯅ, Z ꯃꯔꯜꯃꯠꯅꯅꯕꯄꯥꯟꯗꯝꯗ, ꯄꯣꯜꯑꯗꯨꯂꯧꯁꯤꯜꯂꯤꯑꯃꯁꯨꯡꯗꯣꯂꯥꯏꯑꯗꯨꯊꯤꯡꯏ꯫ꯃꯐꯝ ꯑꯁꯤꯗAꯅZꯇꯈꯣꯡꯕꯂꯦꯞꯍꯜꯂꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡꯃꯍꯥꯛꯅꯃꯁꯤꯃꯍꯥꯛꯀꯤꯃꯁꯥꯒꯤꯍꯛꯆꯥꯡꯒꯤꯃꯄꯥꯡꯒꯜꯅꯇꯧꯋꯤ꯫ꯃꯔꯝꯑꯁꯤꯅAꯅ Zꯇꯐꯣꯔꯁꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯦ; ꯑꯃꯁꯨꯡAꯅꯑꯁꯨꯝꯅꯊꯧꯋꯣꯏꯅ, Zꯀꯤꯑꯌꯥꯕꯌꯥꯎꯗꯅ, ꯃꯔꯥꯜꯑꯃꯊꯣꯛꯍꯟꯅꯕꯊꯕꯛꯇꯧꯔꯦ꯫ꯑꯦꯅ ꯖꯦꯗꯇꯀ ꯭ ꯔꯤꯃꯤꯅꯦꯜꯐꯣꯔꯁꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯦ꯫ (d) AꯅꯈꯪꯍꯧꯗꯅꯂꯝꯕꯤꯗZꯀꯤꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯏꯟꯊꯨꯏ꯫ꯃꯐꯝꯑꯗꯨꯗAꯅꯃꯍꯥꯛꯀꯤꯃꯁꯥꯒꯤꯍꯛꯆꯥꯡꯒꯤꯃꯄꯥꯡꯒꯜꯅꯃꯍꯥꯛꯄꯨZꯀ ꯁꯝꯅꯅꯕꯃꯍꯥꯛꯀꯤꯃꯁꯥ ꯑꯗꯨꯆꯪꯁꯤꯜꯂꯛꯏ꯫ꯃꯔꯝꯑꯗꯨꯅꯃꯍꯥꯛꯅZꯇꯊꯧꯋꯣꯏꯅꯐꯣꯔꯁꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯦ; ꯑꯃꯁꯨꯡꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯃꯍꯥꯛꯅZꯀꯤꯑꯌꯥꯕꯌꯥꯎꯗꯅꯇꯧꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯃꯍꯥꯛꯅZꯇꯁꯣꯛꯍꯟꯕ, ꯀꯤꯍꯟꯕꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯑꯋꯥꯕꯄꯤꯕꯌꯥꯏꯍꯥꯏꯅꯈꯪꯂꯕ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯈꯪꯂꯕꯁꯨ, ꯃꯍꯥꯛꯅZꯇꯀ ꯭ ꯔꯤꯃꯤꯅꯦꯜꯐꯣꯔꯁꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯦ꯫ (e) ꯅꯨꯡꯑꯁꯤꯑꯁꯨꯝꯅZꯀ, ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒZꯀꯤꯐꯤꯔꯣꯜꯒ, ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒZꯅꯄꯨꯁꯤꯜꯂꯛꯂꯤꯕꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯑꯃꯒꯁꯝꯅꯕꯑꯣꯏꯒꯅꯤ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯃꯁꯤꯅꯏꯁꯤꯡꯗꯌꯩꯔꯒZꯀꯤꯐꯤꯔꯣꯜꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒZꯅꯄꯨꯁꯤꯜꯂꯛꯂꯤꯕꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯑꯃꯗꯏꯁꯤꯡꯑꯗꯨꯌꯩꯁꯤꯟꯍꯟꯒꯅꯤ ꯍꯥꯏꯕꯋꯥꯈꯜꯂꯣꯟꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯈꯡꯅꯅꯨꯡꯑꯃꯊꯥꯏ꯫ꯃꯐꯝꯑꯁꯤꯗ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯅꯨꯡꯑꯗꯨꯂꯡꯕꯑꯗꯨꯅZ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒZꯀꯤꯐꯤꯔꯣꯜꯒ ꯄꯣꯠꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯒꯁꯝꯅꯕꯊꯣꯛꯍꯟꯕꯒꯤꯃꯍꯩꯊꯣꯛꯍꯜꯂꯕꯗꯤ, AꯅZꯇꯅꯝꯐꯨꯗꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯈꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯃꯍꯥꯛꯅZꯀꯤ ꯑꯌꯥꯕꯌꯥꯎꯗꯅꯑꯁꯨꯝꯅꯇꯧꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯁꯤꯅZꯇꯁꯣꯛꯍꯟꯕ, ꯀꯤꯍꯟꯕꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯑꯋꯥꯕꯄꯤꯅꯕꯄꯥꯟꯗꯝꯊꯝꯂꯗꯨꯅ, ꯃꯍꯥꯛꯅZꯇ ꯀ ꯭ ꯔꯤꯃꯤꯅꯦꯜꯐꯣꯔꯁꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯈꯤ꯫ (f) Aꯅꯈꯪꯍꯧꯗꯅꯅꯨꯄꯤꯑꯃꯒꯤꯃꯥꯏꯈꯨꯝꯑꯗꯨꯍꯥꯏꯒꯇꯂꯤ꯫ꯃꯐꯝꯑꯗꯨꯗAꯅꯈꯪꯍꯧꯗꯅꯃꯍꯥꯛꯄꯨꯅꯝꯐꯨꯗꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯃꯍꯥꯛꯅꯃꯍꯥꯛꯀꯤꯑꯌꯥꯕꯌꯥꯎꯗꯅꯃꯍꯥꯛꯅꯃꯔꯝꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯃꯍꯥꯛꯄꯨꯁꯣꯛꯍꯟꯕ, ꯀꯤꯍꯟꯕꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯑꯋꯥꯕꯄꯤꯕ ꯌꯥꯏꯍꯥꯏꯅꯈꯪꯂꯕꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯈꯪꯗꯕꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯍꯥꯛꯅꯀ ꯭ ꯔꯤꯃꯤꯅꯦꯜꯐꯣꯔꯁꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯈꯤ꯫ (g) Z ꯏꯔꯨꯖꯔꯤ꯫ꯏꯔꯨꯖꯔꯤꯕꯏꯁꯤꯡꯑꯗꯨꯗAꯅꯑꯁꯧꯕꯏꯁꯤꯡꯍꯩꯖꯤꯜꯂꯤ꯫ꯃꯐꯝꯁꯤꯗAꯅꯊꯧꯋꯣꯏꯅꯃꯁꯥꯒꯤꯄꯥꯡꯒꯜꯅZ ꯀ ꯏꯁꯤꯡꯑꯗꯨꯊꯦꯡꯅꯍꯜꯂꯤꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯐꯤꯕꯝꯑꯣꯏꯍꯟꯕꯌꯥꯕꯏꯁꯤꯡꯑꯃꯒꯁꯝꯅꯍꯟꯗꯨꯅZ ꯀꯤꯐꯥꯎꯕꯉꯝꯕꯒꯤꯄꯥꯡꯒꯜ ꯁꯛꯇꯤꯁꯣꯛꯍꯜꯂꯦ; AꯅꯑꯁꯨꯝꯅꯊꯧꯋꯣꯏꯅZꯇꯄꯥꯡꯒꯜꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ; ꯃꯍꯥꯛꯅꯃꯁꯤZꯀꯤꯑꯌꯥꯕꯌꯥꯎꯗꯅZꯇꯑꯁꯣꯛꯄ, ꯑꯀꯤꯕ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯍꯩꯅꯗꯕꯄꯣꯛꯍꯜꯂꯦ, Aꯅꯑꯔꯥꯟꯕꯁꯛꯇꯤꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫ (h) AꯅZꯀꯤꯑꯌꯥꯕꯌꯥꯎꯗꯅZꯇꯆꯪꯁꯤꯟꯅꯕꯍꯨꯏꯑꯃꯊꯧꯒꯠꯂꯤ꯫ꯃꯐꯝꯑꯁꯤꯗ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕAꯅZꯇꯁꯣꯛꯍꯟꯕ, ꯀꯤꯍꯟꯕ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯑꯋꯥꯕꯄꯤꯅꯕꯄꯥꯝꯂꯕꯗꯤ, ꯃꯍꯥꯛꯅZꯇꯀ ꯭ ꯔꯤꯃꯤꯅꯦꯜꯐꯣꯔꯁꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫

Section ꯱꯲꯹ – The Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023 (Draft stage of translated version) | DailyLaw.ai