Amendment status not verified — confirm the current text below against the official source.
¥…∂¥… ¥…t…±…™… EÚ“ ∂… HÚ™……∆ +…ËÆ˙ EfiÚi™… x…®x……x…÷∫……Æ˙ Ω˛…ÂM…‰ : ∂… HÚ™……∆ i…l…… EfiÚi™… (BEÚ) ¥…∂¥… ¥…t…±…™… i…l…… +x…÷∫…∆v……x…, ∂…I…… +…ËÆ˙ ∂…I…h… E‰Ú B‰∫…‰ EÂÚp˘… EÚ… |…∂……∫…x… i…l…… |…§…∆v… EÚÆ˙x…… V……‰ ¥…∂¥… ¥…t…±…™… E‰Ú =q‰˘∂™…… EÚ…‰ +O…∫…Æ˙ EÚÆ˙x…‰ E‰Ú ±…™…‰ +…¥…∂™…EÚ Ω˛…Â, 2(n˘…‰) Y……x… ™…… ¥…t… EÚ“ B‰∫…“ ∂……J……+… ®…Â, V…xΩ˛Â ¥…∂¥… ¥…t…±…™… +{…x…‰ =q˘‰∂™…… EÚ…‰ +O…∫…Æ˙ EÚÆ˙x…‰ ®… = S…i… ∫…®…Z…‰, ∂…I…h… E‰Ú ±…™…‰ ¥™…¥…∫l…… EÚÆ˙x…… +…ËÆ˙ +x…÷∫…∆v……x… i…l…… Y……x… E‰Ú + ¶…¥…v…«x… B¥…∆ |…∫……Æ˙h… E‰Ú ±…™…‰ ¥™…¥…∫l…… EÚÆ˙x……,2 (i…“x…) x…¥…‰∂… §……¡ +v™……{…x… EÚ…™…« i…l…… ¥…∫i……Æ˙“ ∫…‰¥……B∆ +…™……‰ V…i… EÚÆ˙x…… i…l…… =xΩ˛Â Ω˛…l… ®… ±…‰x……, (S……Æ˙) {…Æ˙“I……B∆ +…™……‰ V…i… EÚÆ˙x…… +…ËÆ˙ {…j……‰{…… v… ™…… |…®……h…{…j… |…n˘…x… EÚÆ˙x…… +…ËÆ˙ ¥™… HÚ™…… EÚ…‰ ={…… v…™……∆ i…l…… ¥…t… ∫…∆§…∆v…“ +x™… ¥…∂…‰π… ={…… v…™……∆ B‰∫…“ ∂…i……Ê E‰Ú +v™…v…“x… Æ˙Ω˛i…‰ Ω˛÷B |…n˘…x… EÚÆ˙x…… V…Ë∫…“ ¥…∂¥… ¥…t…±…™… +¥…v…… Æ˙i… EÚÆ˙ +…ËÆ˙ ∫…®®…… x…EÚ ={…… v… EÚ…‰ UÙ…‰cEÚÆ˙ EÚ∫…“ B‰∫…“ {…j……‰{…… v…, |…®……h…{…j… ={…… v… ™…… ¥…t… ∫…∆§…∆v…“ +x™… ¥…∂…‰π… ={…… v…™…… EÚ…‰ +SUÙ‰ i…l…… {…™……«{i… EÚ…Æ˙h…… ∫…‰ ¥……{…∫… ±…‰x……, ({……∆S…) ¥… x…™…®…… ®… + v…EÚ l…i… Æ˙“ i… ®… ∫…®®…… x…i… ={…… v…™……∆ ™…… +x™… ¥…∂…‰π… ={…… v…™……∆ |…n˘…x… EÚÆ˙x……, (UÙΩ˛) °Ú“∫… i…l…… +x™… |…¶……Æ˙ x…™…i… EÚÆ˙x……, =x…EÚ“ ®……∆M… EÚÆ˙x…… i…l…… =xΩ˛Â |……{i… EÚÆ˙x……, (∫……i…) ¥…∂¥… ¥…t…±…™… E‰Ú UÙ…j…… E‰Ú ±…™…‰ UÙ…j……¥……∫… ∫…∆ ∫l…i… EÚÆ˙x…… i…l…… =x…EÚ… +x…÷Æ˙I…h… EÚÆ˙x…… +…ËÆ˙ +…¥……∫… ∫l……x…… EÚ…‰ ®……x™…i…… n˘‰x…… i…l…… EÚ∫…“ B‰∫…‰ ∫l……x… ™…… +…¥……∫… EÚ…‰ n˘“ M…<« ®……x™…i…… ¥……{…∫… ±…‰x……, (+…`ˆ) B‰∫…‰ ¥…∂…‰π… E‰Úxp˘, ¥… ∂…π]ı +v™…™…x… E‰Úxp˘ ™…… +x…÷∫…∆v……x… i…l…… ∂…I…h… E‰Ú ±…™…‰ +x™… <EÚ…<™……∆ ∫l…… {…i… EÚÆ˙x…… V…Ë∫…“ EÚ ¥…∂¥… ¥…t…±…™… EÚ“ Æ˙…™… ®… =∫…E‰Ú =q˘‰∂™…… EÚ…‰ +O…∫…Æ˙ EÚÆ˙x…‰ E‰Ú ±…™…‰ +…¥…∂™…EÚ Ω˛…‰, (x……Ë) ¥…t… ∫…∆§…∆v…“, i…EÚx…“EÚ“, |…∂……∫… x…EÚ, +x…÷∫… S…¥…“™… +…ËÆ˙ +x™… {…n˘ ∫…fi V…i… EÚÆ˙x…… +…ËÆ˙ =x… {…Æ˙ x…™…÷ HÚ™……∆ EÚÆ˙x……, (n˘∫…) ¥…∂¥… ¥…t…±…™… E‰Ú EÚ®…«S…… Æ˙™…… ®… +x…÷∂……∫…x… ¥… x…™… ®…i… EÚÆ˙x…… i…l…… =∫…EÚ… {……±…x… EÚÆ˙¥……x…… +…ËÆ˙ B‰∫…‰ +x…÷∂……∫…x……i®…EÚ ={……™… 2 ∫…∆∂……‰v…x… + v… x…™…®… GÚ. 8 ∫…x…¬ 2006 u˘…Æ˙… ∫l…… {…i…* 6 EÚÆ˙x…… V…Ë∫…… EÚ ¥… x…™…®…… ®… + v…EÚ l…i… Æ˙“ i… ®… +…¥…∂™…EÚ ∫…®…Z…… V……B, (M™……Æ˙Ω˛) +…S……™…« {…n˘, ∫…Ω˛+…S……™…« {…n˘, ∫…Ω˛…™…EÚ +…S……™…« {…n˘, ={……S……™…« {…n˘, |……v™……{…EÚ {…n˘ +…ËÆ˙ +x™… +v™……{…x…, ¥…t… ∫…∆§…∆v…“ ™…… +x…÷∫…∆v……x… ∫…∆§…∆v…“ {…n˘ V……‰ ¥…∂¥… ¥…t…±…™… u˘…Æ˙… +{…‰ I…i… Ω˛…Â, ∫…∆ ∫l…i… EÚÆ˙x……, (§……Æ˙Ω˛) ¥™… HÚ™…… EÚ…‰ ¥…∂¥… ¥…t…±…™… E‰Ú +…S……™…«, ∫…Ω˛+…S……™…«, ∫…Ω˛…™…EÚ +…S……™…«, ={……S……™…«, |……v™……{…EÚ E‰Ú ∞¸{… ®… +…ËÆ˙ +x™…l…… +v™……{…EÚ +…ËÆ˙ +x…÷∫…∆v……x…EÚi……« E‰Ú ∞¸{… ®… x…™…÷HÚ EÚÆ˙x……, (i…‰Æ˙Ω˛) +v™…‰i……¥…fi k…™……∆ (°‰Ú±……‰ ∂…{…) UÙ…j…¥…fi k…™……∆, {…÷Æ˙∫EÚ…Æ˙ i…l…… {…n˘EÚ ∫…∆ ∫l…i… +…ËÆ˙ |…n˘…x… EÚÆ˙x……, 3""(S……Ën˘Ω˛) =x… ®…Ω˛… ¥…t…±…™…… i…l…… ∫…∆∫l……+… EÚ…‰, V……‰ ¥…∂¥… ¥…t…±…™…… u˘…Æ˙… x…Ω˛” S…±……™…‰ V……i…‰ Ω˛È +{…x…‰ ¥…∂…‰π…… v…EÚ…Æ˙ n˘‰x……, <x… ¥…∂…‰π…… v…EÚ…Æ˙… ®… ∫…‰ ∫…®…∫i… ™…… EÚ…‰<« ¥…∂…‰π…… v…EÚ…Æ˙ ¥……{…∫… ±…‰x…… +…ËÆ˙ ¥… x…™…®…… u˘…Æ˙… ¥… Ω˛i… Æ˙“ i… ®… i…l…… ∂…i……Ê∆ E‰Ú +v…“x… |…§…∆v… O…Ω˛h… EÚÆ˙x……,3 ({…xp˘Ω˛) {…j…EÚ… Æ˙i…… i…l…… V…x…∫…∆S……Æ˙ E‰Ú ∫…®…∫i… {…Ω˛±…÷+… ®… +x…÷∫…∆v……x… EÚ…™…« |……™……‰ V…i… EÚÆ˙x…… i…l…… Ω˛…l… ®… ±…‰x……, (∫……‰±…Ω˛) {…j…EÚ… Æ˙i…… +…ËÆ˙ V…x…∫…∆S……Æ˙ ®…Â, B‰∫…‰ |…™……‰V…x…… E‰Ú ±…B V…Ë∫…… EÚ i…™… {……™…… V……B, B‰∫…‰ x…§…∆v…x…… i…l…… ∂…i……Ê {…Æ˙ V…Ë∫…… EÚ ¥…∂¥… ¥…t…±…™… ∫…®…™…-∫…®…™… {…Æ˙ +¥…v…… Æ˙i… EÚÆ˙‰, ∂…I……, |… ∂…I…h… +…ËÆ˙ +x…÷∫…∆v……x… E‰Ú ¥…π…™… ®… EÚ∫…“ +x™… ∫…∆M…`ˆx… ∫…‰ ∫…Ω˛™……‰M… EÚÆ˙x……, (∫…j…Ω˛) ∫…∆∫……Æ˙ E‰Ú EÚ∫…“ ¶…“ ¶……M… ®… B‰∫…“ =SS…i…Æ˙ ∂…I…h… EÚ“ ∫…∆∫l……+… E‰Ú ∫……l…, V…x…E‰Ú =q˘‰∂™… {…⁄h…«i…: ™…… ¶……M…i…: ¥…∂¥… ¥…t…±…™… E‰Ú =q˘‰∂™…… E‰Ú ∫…®……x… Ω˛…Â, +v™……{…EÚ…Â +…ËÆ˙ ¥…u˘…x…… EÚ… +…n˘…x… |…n˘…x… EÚÆ˙E‰Ú +…ËÆ˙ ∫……®……x™…i…: B‰∫…“ Æ˙“ i… ®… V……‰ ∫……®……x™… =q˘‰∂™…… EÚ“ |…… {i… ®… ∫…Ω˛…™…EÚ Ω˛…‰, ∫…Ω˛™……‰M… EÚÆ˙x……, (+`ˆ…Æ˙Ω˛) ¥…∂¥… ¥…t…±…™… E‰Ú ¥™…™…… EÚ…‰ ¥… x…™… ®…i… EÚÆ˙x…… +…ËÆ˙ ±…‰J……+… EÚ… |…§…∆v… EÚÆ˙x……, (=z…“∫…) B‰∫…‰ EÚI…… EÚ®…Æ˙…Â, +v™…™…x… ¶…¥…x……Â, EÚ…™……«±…™… +…ËÆ˙ + i… l…M…fiΩ˛… EÚ…‰ ¥…∂¥… ¥…t…±…™… E‰Ú {… Æ˙∫…Æ˙ ®… ™…… +x™…j… ∫l…… {…i… EÚÆ˙x…… +…ËÆ˙ =x…EÚ… +x…÷Æ˙I…h… EÚÆ˙x…… V…Ë∫…… EÚ ¥…∂¥… ¥…t…±…™… +…¥…∂™…EÚ ∫…®…Z…‰ +…ËÆ˙ =xΩ˛Â {…™……«{i…: ∫…÷∫… VV…i… Æ˙J…x…… +…ËÆ˙ B‰∫…‰ {…÷∫i…EÚ…±…™… +…ËÆ˙ +v™…™…x… EÚI… ∫l…… {…i… EÚÆ˙x…… +…ËÆ˙ =xΩ˛Â §…x……B Æ˙J…x…… 3 ∫…∆∂……‰v…x… + v… x…™…®… GÚ. 8 ∫…x…¬ 2006 u˘…Æ˙… ∫l…… {…i…* 7 V……‰ ¥…∂¥… ¥…t…±…™… E‰Ú ±…B +…¥…∂™…EÚ |…i…“i… Ω˛…Â, (§…“∫…) ¥…∂¥… ¥…t…±…™… E‰Ú |…™……‰V…x… E‰Ú ±…B +…ËÆ˙ =x… =q˘‰∂™…… ∫…‰, V…x…E‰Ú ±…B ¥…∂¥… ¥…t…±…™… ∫l…… {…i… EÚ™…… M…™…… Ω˛Ë, ∫…÷∫…∆M…i… =q˘‰∂™…… E‰Ú ±…B +x…÷n˘…x…, +… l…«EÚ ∫…Ω˛…™…i……, + ¶…n˘…™…, ∫…∆n˘…x… +…ËÆ˙ n˘…x… |……{i… EÚÆ˙x……, (<CEÚ“∫…) B‰∫…“ EÚ…‰<« ¶…⁄ ®… ™…… ¶…¥…x… ™…… ∫…∆EÚ®…« V……‰ ¥…∂¥… ¥…t…±…™… E‰Ú |…™……‰V…x… E‰Ú ±…B +…¥…∂™…EÚ ™…… ∫…÷ ¥…v……V…x…EÚ Ω˛Ë, +…ËÆ˙ B‰∫…‰ x…§…xv…x…… i…l…… ∂…i……Ê {…Æ˙ V……‰ EÚ ¥…Ω˛ `ˆ“EÚ +…ËÆ˙ = S…i… ∫…®…Z…‰ GÚ™… EÚÆ˙x……, {…^ı‰ {…Æ˙ ±…‰x…… ™…… n˘…x… E‰Ú ∞¸{… ®… ™…… +x™…l…… ∫¥…“EÚ…Æ˙ EÚÆ˙x…… +…ËÆ˙ B‰∫…‰ EÚ∫…“ ¶…¥…x… ™…… ∫…∆EÚ®…« EÚ… ∫… z…®……«h… EÚÆ˙x…… ™…… =∫…®… {… Æ˙¥…i…«x… EÚÆ˙x……, (§……<«∫…) ¥…∂¥… ¥…t…±…™… EÚ“ V…∆M…®… ™…… ∫l……¥…Æ˙, ∫…®…∫i… ∫…∆{… k… ™…… =∫…E‰ EÚ∫…“ ¶……M… E‰Ú, B‰∫…‰ x…§…∆v…x…… {…Æ˙ V…Ë∫…… EÚ ¥…∂¥… ¥…t…±…™… `ˆ“EÚ +…ËÆ˙ = S…i… ∫…®…Z…‰ ¥…∂¥… ¥…t…±…™… E‰Ú Ω˛i… +…ËÆ˙ EÚ…™…«EÚ±……{…… {…Æ˙ |… i…E⁄Ú±… |…¶……¥… b˜…±…‰ §…x…… ¥…GÚ™… EÚÆ˙x……, ¥… x…®…™… EÚÆ˙x…… {…^‰ı {…Æ˙ n‰˘x…… ™…… +x™…l…… ¥™…™…x… EÚÆ˙x……, (i…‰<«∫…) Æ˙…V™… ∫…Æ˙EÚ…Æ˙ EÚ“ {…⁄¥…« +x…÷Y…… ∫…‰, ¶……Æ˙i… ∫…Æ˙EÚ…Æ˙ E‰Ú ¥…S…x…{…j… ±…J…x…… +…ËÆ˙ |… i…M…fiΩ˛“i… EÚÆ˙x……, §…x……x…… ™…… =x…EÚ… {…fiπ`ˆ…∆EÚx… EÚÆ˙x…… +…ËÆ˙ =x…EÚ… ®… i…EÚ…]ı‰ {…Æ˙ ¶…÷M…i……x… EÚÆ˙x…… +…ËÆ˙ {…Æ˙GÚ…®…h… EÚÆ˙x……, (S……˧…“∫…) ¥…∂¥… ¥…t…±…™… EÚ“ ™…… ¥…∂¥… ¥…t…±…™… E‰Ú |…™……‰V…x… E‰Ú ±…B + V…«i… EÚ“ V……x…‰ ¥……±…“, V…∆M…®… ™…… ∫l……¥…Æ˙ ∫…®{… k… E‰Ú, V…∫…E‰Ú +xi…M…«i… ¥…∂¥… ¥…t…±…™… EÚ“ ∫…Æ˙EÚ…Æ˙“ |… i…¶…⁄ i…™……∆ Ω˛È, ∫…∆§…∆v… ®…Â Ω˛∫i……∆i…Æ˙h… {…j…, +xi…Æ˙h…, {…÷x…Ω˛«∫i……xi…Æ˙h… {…j…, §…∆v…EÚ, {…^ı‰, +x…÷Y… {i…™……∆ +…ËÆ˙ EÚÆ˙…Æ˙ x…π{…… n˘i… EÚÆ˙x……, ({…SS…“∫…) ¥…∂¥… ¥…t…±…™… EÚ“ EÚ…‰<« ±…J…i…, x…π{…… n˘i… EÚÆ˙x…‰ ™…… ¥…∂¥… ¥…t…±…™… E‰Ú EÚ∫…“ EÚ…Æ˙§……Æ˙ EÚÆ˙x…‰ E‰Ú ±…B B‰∫…‰ EÚ∫…“ ¥™… HÚ EÚ…‰, V…∫…‰ ¥…Ω˛ `ˆ“EÚ ∫…®…Z…‰, x…™…÷HÚ EÚÆ˙x……, (UÙ§§…“∫…) ¥…∂¥… ¥…t…±…™… EÚ“ EÚ…‰<« EÚI……B∆ ™…… =∫…E‰Ú ¥…¶……M…… EÚ…‰ ∫…®……{i… EÚÆ˙x…… +…ËÆ˙ §…∆n˘ EÚÆ˙x……, (∫…k……<«∫…) E‰Úxp˘ ∫…Æ˙EÚ…Æ˙, Æ˙…V™… ∫…Æ˙EÚ…Æ˙, ¥…∂¥… ¥…t…±…™… +x…÷n˘…x… +…™……‰M… ™…… EÚ∫…“ +x™… |…… v…EÚÆ˙h…… ∫…‰ +x…÷n˘…x… |……{i… EÚÆ˙x…‰ E‰Ú ±…B EÚÆ˙…Æ˙ EÚÆ˙x……, 8 (+_ˆ…<«∫…) v…x… +x…÷n˘…x…, |… i…¶…⁄ i…™……∆ ™…… EÚ∫…“ ¶…“ |…EÚ…Æ˙ EÚ“ ∫…∆{… k… B‰∫…‰ x…§…∆v…x…… {…Æ˙ V……‰ ∫…®…“S…“x… ∫…®…Z…‰ V……B∆, ∫¥…“EÚ…Æ˙ EÚÆ˙x……, (=xi…“∫…) ¥…∂¥… ¥…t…±…™… EÚ“ ∫…®…∫i… ™…… EÚxΩ˛” ¶…“ ∫…∆{… k…™…… +…ËÆ +… ∫i…™…… E‰Ú +…v……Æ˙ {…Æ˙ ™…… EÚxΩ˛” |… i…¶…⁄ i…™…… E‰Ú §…x…… +…ËÆ˙ B‰∫…‰ x…§…∆v…x…… +…ËÆ˙ ∂…i……Ê {…Æ˙, V……‰ ¥…Ω˛ `ˆ“EÚ ∫…®…Z…‰, §…∆v…{…j……Â, §…∆v…EÚ…Â, ¥…S…x…{…j…… ™…… +x™… §……v™…i……+… ™…… |… i…¶…⁄ i…™…… {…Æ˙ v…x… V…÷]ı…x…… ™…… =v……Æ˙ ±…‰x…… +…ËÆ˙ ¥…∂¥… ¥…t…±…™… EÚ“ x… v…™…… ®… ∫…‰ ¥…‰ ∫…®…∫i… ¥™…™… S…÷EÚ…x…… V……‰ v…x… V…÷]ı…x…‰ ∫…‰ +…x…÷π…∆ M…EÚ Ω˛È i…l…… =v……Æ˙ ±…B M…B EÚ∫…“ v…x… EÚ… |… i…n˘…™… ™…… ®……‰S…x… EÚÆ˙x……, (i…“∫…) ¥…∂¥… ¥…t…±…™… EÚ“ x… v…™……∆ ™…… ¥…∂¥… ¥…t…±…™… EÚ…‰ ∫……È{…‰ M…B v…x… EÚ…‰ B‰∫…“ |… i…¶…⁄ i…™…… ®… ™…… {…Æ˙ +…ËÆ˙ B‰∫…“ Æ˙“ i… ®… V…Ë∫…… EÚ ¥…Ω˛ `ˆ“EÚ ∫…®…Z…‰, ¥… x…v……x… EÚÆ˙x…… +…ËÆ˙ B‰∫…‰ ¥… x…v……x…… EÚ… ∫…®…™…- ∫…®…™… {…Æ˙ +xi… ¥…« x…®…™… EÚÆ˙x……, (<EÚi…“∫…) ¥…∂¥… ¥…t…±…™… E‰Ú EÚ…™…«EÚ±……{…… +…ËÆ˙ |…§…∆v… EÚ…‰ ¥… x…™… ®…i… EÚÆ˙x…‰ E‰Ú ±…B, B‰∫…‰ ¥… x…™…®… §…x……x…… V……‰ ∫…®…™…-∫…®…™… {…Æ˙ +…¥…∂™…EÚ ∫…®…Z…‰ V……B∆ +…ËÆ˙ =x…®… {… Æ˙¥…i…«x… EÚÆ˙x…… =xΩ˛Â ={……xi… Æ˙i… EÚÆ˙x…… +…ËÆ˙ ¥…J…∆ b˜i… EÚÆ˙x……, (§…k…“∫…) ¥…∂¥… ¥…t…±…™… E‰Ú ¥…t… ∫…∆§…∆v…“ i…EÚx…“EÚ“, |…∂……∫… x…EÚ +…ËÆ +x™… EÚ®…«S……Æ˙“¥…fixn˘ E‰Ú °Ú…™…n˘‰ E‰Ú ±…B B‰∫…“ Æ˙“ i… ®… +…ËÆ B‰∫…“ ∂…i……Ê E‰Ú +v…“x… Æ˙Ω˛i…‰ Ω˛÷B, V……‰ ¥… x…™…®…… u˘…Æ˙… ¥… Ω˛i… EÚ“ V……B, B‰∫…“ {…Â∂…x…, §…“®……, ¶… ¥…π™… x… v… +…ËÆ˙ ={……n˘…x… EÚ… M…`ˆx… EÚÆ˙x…… V……‰ ¥…Ω˛ `ˆ“EÚ ∫…®…Z…‰ +…ËÆ˙ ¥…∂¥… ¥…t…±…™… E‰Ú EÚ®…«S…… Æ˙™…… E‰Ú ±…B B‰∫…‰ +x…÷n˘…x… n˘‰x…… V……‰ ¥…Ω˛ `ˆ“EÚ ∫…®…Z…‰ +…ËÆ˙ ¥…∂¥… ¥…t…±…™… E‰Ú EÚ®…«S……Æ˙“¥…fixn˘ +…ËÆ˙ ¥…t… l…«™…… E‰Ú °Ú…™…n˘‰E‰Ú ±…B |…EÚ ±{…i… ∫…∆∫l……B∆, x… v…™……∆, x™……∫… +…ËÆ˙ |…¥…Ω˛h… E‰Ú ∫l……{…x… +…ËÆ˙ {……‰π…h… ®… ∫…Ω˛…™…i…… n˘‰x……, 4(i…Èi…“∫…) +{…x…“ ∫…®…∫i… ∂… HÚ™……ƒ ™…… =x…®… ∫…‰ EÚ…‰<« ∂… HÚ ¥…∂¥… ¥…t…±…™… E‰Ú E÷Ú±…{… i…, E÷Ú±…… v…∫… S…¥… EÚ…‰ ™…… +{…x…‰ x…EÚ…™… EÚ“ EÚ∫…“ ∫… ®… i… ™…… ={…∫… ®… i… EÚ…‰ ™…… EÚ∫…“ BEÚ ™…… BEÚ ∫…‰ + v…EÚ ∫…n˘∫™…… EÚ…‰ ™…… +{…x…‰ + v…EÚ… Æ˙™…… EÚ…‰ |…i™……™……‰ V…i… EÚÆ˙x……, +…ËÆ˙4 (S……Èi…“∫…) ∫…®…∫i… B‰∫…‰ +x™… EÚ…™…« +…ËÆ˙ §……i… EÚÆ˙x…… V…xΩ˛Â ¥…∂¥… ¥…t…±…™… {…⁄¥……ÊHÚ =q˘‰∂™…… ™…… =x…®… ∫…‰ EÚ∫…“ =q˘‰∂™… EÚ“ |…… {i… ™…… ¥…∫i……Æ˙ E‰Ú ±…B +…¥…∂™…EÚ, ∫…Ω˛…™…EÚ ™…… +…x…÷π…∆ M…EÚ ∫…®…Z…‰* 4 ∫…∆∂……‰v…x… + v… x…™…®… GÚ. 8 ∫…x…¬ 2006 u˘…Æ˙… ∫l…… {…i…* 9 ¥…∂¥… ¥…t…±…™… ∫…‰