Amendment status not verified — confirm the current text below against the official source.
(4) The ?[Central Government] may issue a warrant addressed to the officer in charge of atisod to deliver feable oreonee any transferable prisoner confined therein, along with all the records relating to such prisoner and the personal effects taken from him at the time of his admission to a prison to the person authorised in that behalf in the afore- said warrant. (2) The officer in charge of the prison shall forth- with comply with the warrant issued under sub-section (J), and the person to whom delivery of the prisoner and any record or article is made shall furnish to such officer ‘in charge a written receipt in respect of such delivery. (3) The person taking such delivery shall deliver the transferable prisoner and any records or article relating to that prisoner at such place as the *[Central Government] may specify, and to such official *[of the Government of | Pakistan or of the Government of Punjab in Pakistan], as the 2[Central Government] may by general or special order and either by name of designation provide ; and thereupon all Courts, Tribunals or authorities whatsoever in *[Union territory of Chandigarh] shall cease to have jurisdiction in relation to such prisoner in respect of the offence or other matter which was the cause of his confinement or detention - in 4[Union Territory of Chandigarh]. (4) The *[Central Government] may requisition the record of any proceedings (including judicial proceedings) in relation to a prisoner transferred under sub-section , (3) —_____. 1Substituted for the words “Punjab Government” by the Punjab Reorgsygauon (Chandigarh) (Adaptation of Laws on State and Concurrent Subjects) Order, , 2Substituted for the words ‘‘state Government” by ibid. Substituted for the words ‘‘ of the Dominion of Pakistan or of od oS a of West Punjab” by the Adaptation of Laws (Third Amendment) Order, “ . *s aniab isation ‘Substituted for the .word ‘‘ Punjab * by the Punjab) Reorgam sey (Chandigarh) (Adaptation of Laws on State arid Concurrent Subjects) Order, 1968," y EXCHANGE OF PRISONERS [1948: East Ph. Ag XM office where such record may be tto an fficin? ecord shall be sent to any 9 ‘icia} er athosity, of the ‘Government of Punjab in Pakistan or au or of the Government of Pakistan]. 188 from any Court or iminal proceeding Pendin in regard to any crimina itnesses on Con. before a court "fin Pakistan] aa an] andar Prisoner mision. , who has been transferred for rsa si is received by 4 ’ Distuet Moneate ‘of any district in “[Union 5 ertitory of Chandigarh] for the examination of any witness oe ing in such district, the District Magistrate shall an orn e purpose any magistrate subordinate to pri inal on the provisions of Chapter XL of the Code of Cri See 0- vi cedure (V of 1898) shall so far as may be app wat ID 1998, regard to the compliance with such letter of request : i ised in that be- Provided that any person duly authorise half ®[by the Government of Pakistan or by the eo vernment of Punjab in Pakistan] shall be entitled to be present at the examination of such witness. PART III THE REPATRIATION OF PRISONERS Custody and re- : moval of _repatrj- S. The ated prisoners. special order specify the place at which and, either by name ., Substituted for the words “of the Gov t f t Punjab or of the Tominion of Pakistan” by the Adaptation of Lawan “(Thied Acad) Order, _ Substituted for the words “in the Domini i ” by thd. Laws (Third Amendment) Order, 195]. Smunton of Pakistan by ibi q Substituted for the words “that Dominian” b.. . | - (Amendment) Order, 1951, onon by ibid. “Substituted for the word “Punjap” a oo digarh) : (Adaptation of Lawent State an dou ashe Punjab Reorganisation (Chandigat ubjects) Order, 1968. . "Substituted for the WOrds ‘of ¢ se ; mi- Dion of Pakistan or of the. Government Papo won-of Pakistan cr of the Domi- West Punjab” by- ibid. _ Substituted for the words ‘* State Government Snckek io ni- sation (Chant WS om ewent " by the Punjab Reorgan| Onder 19¢6, 88) Adaptation of “AWS On State: asia” Concurrent, Subjects (948 : East Pb. Act XII] excuHance op PRISONERS 189 6, The officer in charg ¢ of the prison shall detain ; . ¥ e Co é custody a ee penueted Prisoner who, before his repatrintoe Convicted priso was a convict UNCergoing a sentence ina prison A, ‘ 9 (a) according to the tenor of the warrant, writ, or 9 order of commitment to pri O prison, if a to such prisoner, or me BENS